「ULTRASONIC WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal has a welding part 4 which is ultrasonic welded to an aluminum wire end exposed by peeling off an insulator of the aluminum electric wire.例文帳に追加

アルミ電線の絶縁体を剥離して露出させたアルミニウム製の導線端部に超音波溶接される溶接部４を有する端子に於けるものである。 - 特許庁

In addition to connection of a cathode tab 3 with a cathode collector 1 in ultrasonic welding or the like, a conductive sheet 2 is arranged so as to cover a joint part from above the cathode tab 3.例文帳に追加

正極タブ３と正極集電体１と超音波溶接などの接続に加え、正極タブ３の上から接合部を覆うように導電シート２を配置する。 - 特許庁

To sufficiently enhance bonding strength and air tightness while minimizing the volume of molten resin when carrying out bonding of a case body with a cover case composing a valve housing by ultrasonic welding.例文帳に追加

弁ハウジングを構成するケース本体とカバーケースとを超音波溶着によって接合する際に、溶融樹脂の容積を必要最小限に抑えつつ接合強度及び気密性を必要十分に高める。 - 特許庁

To provide a method for an ultrasonic pressure welding for obtaining a joint between an aluminum plate and a steel plate which is sufficiently reliable and strong against a variety of loads including a static load and a dynamic load.例文帳に追加

アルミニウム板と鋼板との間に、静的な荷重、動的な荷重を含む種々の荷重に対して十分に信頼性のある強固な継手を得ることができる超音波圧接方法を提供する。 - 特許庁

The stainless pipe and stainless guide tube, and the stainless guide tube and the ultrasonic transducers wherein a bonding part includes a stainless flange are bonded by welding to prevent leakage of gas.例文帳に追加

ステンレス製の配管とステンレス製のガイド管、ステンレス製のガイド管と接合部がステンレス製のフランジを持つ超音波送受波器は溶接で接合して気体が漏れないようにする。 - 特許庁

The card comprises a base 5 made of a resin and a cover 6 made of a resin which is joined integral onto the top surface of the base 5 by the ultrasonic welding along its peripheral rim part.例文帳に追加

プラスチック製のベース５と、ベース５の上面に外周縁部分において超音波溶着で一体に接合されるプラスチック製のカバー６とを含む。 - 特許庁

To surely perform the bonding in case of bonding a wire to a contact with ultrasonic welding or the like by surely holding the contact and an insulating member for fixation near the wire bonding connection part.例文帳に追加

コンタクトにワイヤーを超音波溶接等によりボンディングする際、ワイヤーボンディング接続部の近傍において、コンタクトと絶縁部材の固定保持を確実にして、ボンディングを確実に行う。 - 特許庁

To provide an electric wire conductor capable of reducing a diameter of the electric wire conductor, being welded by means of ultrasonic welding or the like and achieving sufficient weld strength, and to provide an electric insulated wire.例文帳に追加

電線導体の細径化が可能であると共に、超音波溶接等により導体を溶接することが可能であり、溶接強度が十分得られる電線導体及び絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a device for fixing electronic components for ultrasonic welding work by which electronic components can be fixed easily and securely even if the electronic components are small and have irregularities, when winding terminals or electrodes, etc., are welded to the electronic parts.例文帳に追加

電子部品に巻線端末や電極等を実施する際に、電子部品が小型であったり凹凸があっても電子部品を容易にかつ確実に固定することができる超音波溶接作業用電子部品固定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent ruggedness and shining on the surface of a sheet-like thin shutter guide plate liable to be generated when a then shutter guide plate is mounted by ultrasonic welding to the shell of a disk cartridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジのシェルにシート状の薄肉のシャッターガイド板を超音波溶着で取付ける場合に、その表面に凹凸や照りが発生しやすいのでこれを防止する。 - 特許庁

Since the housing can be manufactured by a simple operation, e. g. assembling each of the housing pieces 21-23 and performing the ultrasonic welding processing, the hoising having stable quality and high strength can be mass-produced.例文帳に追加

各筐体２１〜２３を組み立てて超音波溶着処理を施す簡単な作業で製造することができるため、安定した品質でかつ強度の高い筐体を大量に製造することができる。 - 特許庁

An ultrasonic welding apparatus 1 is provided with a chip 14 and an anvil 15 for positioning a metallic plate 2 and a coated wire 3 as objects to be welded.例文帳に追加

超音波接合装置１は接合対象物としての金属板２と被覆電線３とを互いの間に位置付けるチップ１４とアンビル１５を備えている。 - 特許庁

In this end cap structure, a thermoplastic resin material part of the upper sash molding and the end cap are joined by ultrasonic welding.例文帳に追加

アッパサッシュモールの熱可塑性樹脂材料部分とエンドキャップを、超音波溶着で接合した車両ドアサッシュモールのエンドキャップ構造。 - 特許庁

The projected line 18a is inserted/engaged into/with the groove 16a in the assembled state of the radome 18 and welded by ultrasonic welding to surround the antenna 10 by airtight structure using the base member 16 and the radome 18.例文帳に追加

組み付け状態で溝１６ａに突条１８ａを嵌合挿入し超音波溶接で溶着し、ベース部材１６とレドーム１８でＧＰＳアンテナ１０を気密構造で囲むようにする。 - 特許庁

The ultrasonic welding machine 11 has a chip 14 and an anvil 15 to hold a metal piece 2 and a core wire 7 with a plated layer 6 formed therebetween.例文帳に追加

超音波溶接機１１は互いの間にめっき層６が形成された金属片２と芯線７とを挟むチップ１４とアンビル１５とを備えている。 - 特許庁

A cartridge case in which a record medium 3 is rotatably housed is composed of a pair of facing upper and lower case halves 1 and 2 which are made of hard synthetic resin and welded to each other by ultrasonic welding.例文帳に追加

記録媒体３を回転自在に収納するカートリッジケースは、互いに対向する上下一対の硬質合成樹脂製のケースハーフ１，２を対面させ、超音波溶着することにより形成されている。 - 特許庁

To provide a battery preventing metal foils of a positive electrode 1a and a negative electrode 1b from being exfoliated or fractured by using clamp boards 4 having board thickness optimal for ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波溶接に最適な板厚の挟持板４を用いることにより、正極１ａや負極１ｂの金属箔が剥がれたり破断するようなことのない電池を提供する。 - 特許庁

To provide a connection method of a wire reducing possibility of disconnection of an ultrafine wire in applying ultrasonic welding, and for restraining degradation of tensile intensity.例文帳に追加

極細電線を超音波溶接するにあたり断線の可能性を減じると共に引張強度の低下を抑制することが可能な電線の接続方法を提供する。 - 特許庁

The gold bump 4 of an IC element 3 and a silver plating part given to a lead frame 6 are directly jointed by ultrasonic wave welding and sealing resin 5 is arranged at a periphery.例文帳に追加

ＩＣ素子３の金製バンプ４とリードフレーム６に施された銀めっき部とを超音波溶接によって直接接合した後に、周囲に封止樹脂５を配設する。 - 特許庁

By providing a first fitting part 9 in the blade 5 and a second fitting part 11 in a suction ring 10 and fitting them mutually, it can be assembled without fixing by ultrasonic welding and bonding to provide the simple turbofan.例文帳に追加

また、ブレード５に第１の嵌合部９と吸い込みリング１０に第２の嵌合部１１を設け契合することにより、超音波溶着や接着などで固定することなく組立ができるので、安易なターボファンを得ることができる。 - 特許庁

To provide a structure and a method for fixing a refractory sheet to a resin fuel tank suitable for mass production by utilizing the ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波による溶着を利用した量産に適する樹脂製燃料タンクに対する耐火シートの固定構造及びその固定方法を提供すること。 - 特許庁

The control unit 6 calculates a power given to the tip 9 based on a voltage value and a current value applied to a piezoelectric vibrator of the ultrasonic welding device 4.例文帳に追加

制御装置６は超音波溶着機４の圧電振動子に印加された電圧値と電流値に基づいてチップ９に加えられた仕事率を算出する。 - 特許庁

The rubber member 2 made of a thermoplastic elastomer having the rubber hardness of 80 or higher is bonded by ultrasonic welding with the handle body 1 made of the hard synthetic resin.例文帳に追加

硬質合成樹脂にて成型したハンドル本体１に、熱可塑性エラストマーにて成型したゴム硬度８０以上のラバー部材２を、超音波溶着により接着する。 - 特許庁

The upper joint member JB2 and the lower joint member JB1 are welded by ultrasonic waves after the second filter IF is fixed on the ring-shaped wall JB1b by heat welding.例文帳に追加

環状壁ＪＢ１ｂ上に第２のフィルタＩＦを熱溶着によって固着した後、アッパージョイント部材ＪＢ２とロウアージョイント部材ＪＢ１とを超音波溶着する。 - 特許庁

To stably obtain higher joining strength even when a joint is uneven like an electric wire using a twisted wire as a core wire regarding ultrasonic welding between an electric wire and a terminal.例文帳に追加

電線と端子間の超音波溶接について、撚り線を芯線とする電線のようにその接合部に凹凸がある場合でも高い接合強度を安定的に得られるようにする。 - 特許庁

An aluminum wire 31 is put in a concave part 211 formed to a getter 21, and both end parts 311 of the aluminum wire 31 are fixed to an aluminum thin film 41 laid on a base board 11 through ultrasonic welding.例文帳に追加

凹部２１１を形成したゲッター２１の該凹部にアルミニウム線３１を係止し、超音波溶接により基板１１上のアルミニウム薄膜４１にアルミニウム線３１の両端部３１１を固着する。 - 特許庁

This solid structure is obtained by ultrasonic welding of the plurality of mixed moldings 1 in which the synthetic resin, wood flour and a compatible agent to enhance an affinity between the resin and the wood flour are mixed and molded.例文帳に追加

合成樹脂と、木粉と、合成樹脂と木粉との親和性を高めるための相溶化剤とを混合して成形した複数の混合成形物１を、超音波溶着により接合して構成する。 - 特許庁

With this, joining parts 17 of the electrode tabs 14, 15 can be welded with a tip of a vibration part 102 of an ultrasonic welding machine 100 inserted into the notch 18 of the electrode tabs 14, 15 of the battery 10 on the uppermost step.例文帳に追加

これにより、最上段の電池１０の電極タブ１４、１５の切欠部１８に超音波溶接機１００の振動部１０２先端を挿入した状態で、電極タブ１４、１５の接合部１７を溶接できる。 - 特許庁

To provide a terminal which ensures connection with an aluminum electric wire by an ultrasonic welding strength and electrical continuity, and still more improves the strength of the connection.例文帳に追加

超音波溶接によるアルミ電線との接続強度と導通性を確保しつつ、さらにその接続強度を一層向上させることができる端子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tape reel capable of preventing deterioration of quality and adverse effect to electronic equipment by controlling the flow direction of leaked molten resin at ultrasonic welding of an upper flange and a hub in assembly of a tape reel.例文帳に追加

テープリールの組立てにおいて、上フランジとハブとの超音波溶着時に、漏れた溶解された樹脂の流れ方向を規制して品質の低下及び電子機器への悪影響を防止できるテープリールを提供する。 - 特許庁

Ultrasonic welding treatment is performed corresponding to the melting point of the first and second housing pieces 21, 22 is performed with the third housing piece 23 sandwiched by the first and second housing pieces 21, 22, thereby forming a first housing 1.例文帳に追加

そして、第３の筐体片２３を第１，第２の筐体片２１，２２で挟持したうえで、第１，第２の筐体片２１，２２の融解点に対応する超音波溶着処理を施して筐体１を形成する。 - 特許庁

A non-coated portion 11a of a wound positive electrode side is sandwiched and pressed between a positive electrode joint plate 23A and a positive electrode conductive plate 5A, and welded by ultrasonic welding.例文帳に追加

捲回された正極電極側未塗工部１１ａを、正極接合板２３Ａと正極導電板５Ａにより挟んで加圧し、超音波溶接により溶接する。 - 特許庁

The quilting section 20A is formed by connecting a pair of front/back nonwoven fabrics and wadding interposed between the nonwoven fabrics by ultrasonic welding.例文帳に追加

キルティング部２０Ａは、表裏一対の不織布とこれら不織布の間に介装された中綿とを超音波溶着により結合することで作成されている。 - 特許庁

To prevent a felt material from being turned up without using any method such as adhesion by hot melt and ultrasonic welding, and to facilitate the separating work of the felt material from any internal component during the recycle.例文帳に追加

ホットメルトによる接着や超音波溶着等の方法を用いずともフェルト材の捲り上がりを防止できると共に、しかもリサイクル時の内装部品からのフェルト材の分離作業が容易にする。 - 特許庁

The adherend 30 is jointed to the core wire 11 of the electric wire 10 by ultrasonic welding and the wire connecting portion 25 of the terminal fitting 20 is crimped to the adherend 30.例文帳に追加

被着体３０が電線１０の芯線１１に対して超音波溶接により接合され、被着体３０に端子金具２０の電線接続部２５が圧着される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic welding apparatus and method, capable of improving efficiency of mount working when mounting electronic equipment and manufacture wire harness capable of preventing the appearance from being spoiled.例文帳に追加

電子機器に取り付ける際の取り付け作業性の向上を図ることができ、かつ、美観を損ねることを防止できるワイヤハーネスを製造する超音波溶接装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for ultrasonic welding, in which joining is performed not using a water tank or the like without immersing a to-be-joined member in water.例文帳に追加

被接合部材を水中に沈めることなく、水槽等を用いずに接合を行うことのできる超音波溶接装置及び超音波溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection testing method capable of easily and accurately detecting the flaw of the heat influence part formed to the periphery of the boundary part in a welding place.例文帳に追加

容易かつ正確に溶接箇所における境界部周囲に形成される熱影響部の欠陥を検出可能な超音波探傷試験方法を提供する。 - 特許庁

In a state arranged on an opposite side from an end part 41b to a center surface, the other end part 41c of a lead plate 41 is put under ultrasonic welding to a cathode collector member 25.例文帳に追加

リード板４１の他端部４１ｃを、中心面に対して一端部４１ｂとは反対側に配置した状態で、正極集電部材２５に超音波溶接する。 - 特許庁

The inner face of the first plane part 31 (opposite face to the face in contact with the cup bottom face 15a) and a part of the middle part 32 continuing from this are fixed by ultrasonic welding to the end part collected of each ear part 23 extending from the negative electrode plate 21.例文帳に追加

第１の平面部３１の内面（カップ底面１５ａに接触する面の反対面）とこれに連続する中間部３２の一部に、負極板２１から延びる各耳部２３の端部をまとめて、超音波溶接により固定する。 - 特許庁

The tag is continuously printed on a PET film by a printer, and welded in a tubular form by an ultrasonic welding machine, after being folded in two, and further folded into four, depending on using purposes.例文帳に追加

タグはＰＥＴフィルムにプリンターで連続的に印字し、二つ折りに折り曲げ後、超音波溶着機で筒状に溶着し、使用目的により、更に４つ折りに曲げる。 - 特許庁

The ultrasonic welding apparatus 1 is provided at a position in the vicinity of the terminal of the conductors 21 and includes a conductor jumping-out prevention wall 5 for preventing the terminal of the conductors 21 from moving until the terminal overlaps with the electric contact section 31.例文帳に追加

超音波溶接装置１は、前記芯線２１の端末に近接する位置に設けられ、かつ、前記芯線２１の端末が前記電気接触部３１に重なるまで移動することを防止させる芯線とびだし防止壁５を備えている。 - 特許庁

Heat treatment is applied to the repair welded part, and it is preferable that the inspection in the electromagnetic acoustical type ultrasonic flaw detection is continued from the process of build up welding to the process of heat treatment.例文帳に追加

また、補修溶接部には熱処理が施されるが、肉盛り溶接の工程からこの熱処理の工程まで、電磁超音波探傷法による検査を継続することが好ましい。 - 特許庁

Therefore, the opening 10B of the skin 10 can improve appearance performance, and simply process the terminal of the kin without machining by using a special device for carrying out ultrasonic welding and the like.例文帳に追加

これにより、表皮１０の開口１０Ｂは、外観性能を高めると共に、超音波溶着等を行うための特別な装置を用いて加工することなく、簡易に表皮１０の端末を処理することができる。 - 特許庁

A cartridge case for accommodating a storage medium 3 to be able to rotate freely is formed of, by welding with ultrasonic wave, of a couple of upper and lower case halves 1, 2 of rigid synthetic resin provided opposed with each other.例文帳に追加

記録媒体３を回転自在に収納するカートリッジケースは、互いに対向する上下一対の硬質合成樹脂製のケースハーフ１，２を対面させ、超音波溶着することにより形成されている。 - 特許庁