「ULTRASONIC WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A base member 21 and a plate member 22 are welded with an ultrasonic welding, so that it is made possible to be firmly fixed each other compared to the case of bonding with adhesive.例文帳に追加

ベース部材２１とプレート部材２２とは、超音波溶着によって溶着されるので、接着剤によって接着する場合と比較して、互いを強固に固着することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a relief valve capable of protecting a stopper part against damage by preventing a spring load of a compression spring from depressing the stopper part when a body and a stopper are welded by ultrasonic welding.例文帳に追加

ボディとストッパとを超音波溶着によって溶着する際に、圧縮ばねのばね荷重がストッパ部を押圧することを回避して、ストッパ部が損傷を受けることを阻止することができるリリーフバルブの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the corner parts 1E, 1F, 1G of the three sides of the case body 1 except the corner part 1D having the tape pullout port 4, the ultrasonic welding of side walls 9a and 9b of the upper and lower cases 1a and 1b is carried out.例文帳に追加

このテープ引出口４を有する一隅部１Ｄを除いたケース本体１の三方の隅部１Ｅ・１Ｆ・１Ｇにおいて、上下ケース１ａ・１ｂの側壁９ａ・９ｂどうしを超音波溶着する。 - 特許庁

The electric wire module 1 so constituted that the plate member 4 is piled on the plated layer 6 and the core wire 7 is piled on the plate member 6, and a ultrasonic welding is applied to the module 1.例文帳に追加

電線モジュール１はめっき層６に板部材４が重ねられかつ該板部材４に芯線７が重ねられて超音波溶着が施されている。 - 特許庁

The power generation element binding plate 21, the positive current collector terminal 31, the positive electrode part 12 of the power generation element 10, and the power generation element binding plate 22 are joined by riveting, ultrasonic welding, or the like.例文帳に追加

そして，リベットや超音波溶接等により，発電要素拘束板２１，正極集電端子３１，発電要素１０の正極部１２，および発電要素拘束板２２が接合される。 - 特許庁

The bus bar 11 and the bus bar tab 12 are bonded to each other by placing the bonding end 12a on the end 11a, and by subjecting it to ultrasonic welding or the like.例文帳に追加

バスバー１１とバスバータブ１２との接合は上記端部１１ａに上記接合端部１２ａを載置し、例えば超音波溶接を施すことにより行われる。 - 特許庁

A housing H containing a circuit board assembly 3 comprises a box-shaped upper case 5 and a lower lid 6, wherein the periphery of the lower lid 6 is coupled with the upper case 5 integrally so as to be firmly fixed by using an ultrasonic welding.例文帳に追加

回路基板アッシー３が収納されたハウジングＨは、箱状の上ケース５と下蓋６とから成り、下蓋６の外周部は上ケース５に超音波溶着により一体に接合して固着されている。 - 特許庁

Therefore, ultrasonic sensors 21, 22 are arranged in the hole 12a for inspection, thus ultrasonically inspecting the defect D occurring at the seal welding section W11.例文帳に追加

このため、検査用穴１２ａに超音波センサ２１，２２を配置することにより、シール溶接部Ｗ１１に発生した欠陥Ｄを、超音波検査することができる。 - 特許庁

To provide a lid-fitting structure of a battery pack capable of firmly connecting an open edge part of an upper lid to that of a lower lid in a small thickness in a single operation without using a means such as an adhesive or ultrasonic welding nor using any separate component.例文帳に追加

上蓋及び下蓋の開口する縁部分の結合を接着剤或いは超音波熔着といった手段を用いずにしかも別の部品を用いずに肉薄でワンタッチで強固に結合する電池パックの蓋重合構造。 - 特許庁

Further, the lower case 26 and an upper case 27 are bonded and at the same time, the plastic case and the spacer are bonded by ultrasonic welding or with an adhesive to improve the strength through integration.例文帳に追加

さらに、下ケース２６と上ケース２７を接着すると同時に、超音波溶着または接着剤によりプラスチック製のケースとスペーサーを接着し、一体性を持たせることで、さらに強度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a voltage detection terminal capable of suppressing slide abrasion of a contact part and ensuring an ultrasonic-welding property, and to provide a plate with a terminal to which the voltage detection terminal is assembled, and a battery module having the same.例文帳に追加

接点部の摺動摩耗を抑制することができ、超音波溶接性も確保することが可能な電圧検知用端子、この電圧検知用端子を組み付けた端子付プレート、これを備えた電池モジュールを提供する。 - 特許庁

A ultrasonic welding system is mainly used for molding a first structural component and a second structural component having thin plate shapes and malleable performance into the flat plate type thermotube.例文帳に追加

主に超音波溶接システムを用い、薄板状で可鍛性を具えた第一構成部品及び第二構成部品を平板式サーモチューブに成型し、しかも該超音波溶接システムは超音波振動を生じるコッパービット(copper bit)を含む。 - 特許庁

A coupling pin 15 is provided protrusively on the rear surface of the sub-connector 1, and a minor diameteric part 15B at the tip of the pin penetrates the rubber plug 6 to be fitted in a coupling hole 16 in the plug holder 10 and is fixed by ultrasonic welding.例文帳に追加

サブコネクタ１の後面には結合ピン１５が突設され、その先端の小径部１５Ｂがゴム栓６を貫通してゴム栓押さえ１０の結合孔１６に嵌合され、超音波溶着により固着される。 - 特許庁

The outlet side tubular body 10 and the inlet side tubular body 11 are joined and united by ultrasonic welding and a bent part 23 is thus formed at the junction of the both tubular bodies 10, 11.例文帳に追加

流出側管状体１０と流入側管状体１１とを超音波溶着法で接合して一体化することで、両管状体１０、１１の接合部分に屈曲部２３を形成する。 - 特許庁

To provide a valve body structure for a valve device and its manufacturing method, capable of integrating an inner machine part which is a metallic part and a resin valve body by a simple and inexpensive process, by using ultrasonic welding of mutual resins.例文帳に追加

樹脂同士の超音波溶着を利用することで、金属部品である内機部品と樹脂製の弁本体を簡単で且つ安価な工程で一体化させることができる弁装置用の弁本体構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The total area of protrusions on an ultrasonic bonding face 52 is set within a range of 5 to 50% of the contact area of the welding surface 52 with the leads 4 of the collecting electrodes.例文帳に追加

超音波溶接面５２における突起部の総面積を、超音波溶接面５２と集電極のリード部４との接触面積の５〜５０％の範囲内にする。 - 特許庁

To provide a recording medium cartridge which can prevent the degradation in appearance quality by preventing flawing of a printing layer for writing in ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波溶着時の筆記用印刷層の傷つきを防いで外観上の品質低下を防止することができる記録媒体カートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable polymer electrolytic cell using a partial clad material in a positive electrode terminal where the positive electrode will not break down due to ultrasonic welding.例文帳に追加

正極端子に部分クラッド材を用いたポリマー電解質電池において、超音波溶接による正極端子の破断が生じない信頼性の高いポリマー電解質電池を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack manufacturing device capable of effectively ultrasonic-welding a thin-walled box-type case for housing a battery and a lid together while keeping the rigidity of the box-type case as it is.例文帳に追加

バッテリーを収納する肉厚の薄い箱体ケースの剛性を保ちながら蓋体との超音波溶接を効果的に行うことのできるバッテリーパック製造装置を提供する。 - 特許庁

With this, strength and reliability of the battery pack is improved by using the metal material housing, and also, since another space for conventional ultrasonic welding is not required, a core pack of high capacity comes to be accepted.例文帳に追加

このようにして、本発明は、金属材ケースを用いることにより、強度及び信頼性が向上し、また、従来のような超音波熔着のための別途の空間が不要になるので、高容量のコアパックを受け入れられることになる。 - 特許庁

The ultrasonic welding device 1 is provided with a chip 11, an anvil 10, a piezoelectric resonant element 16, a pick up transducer 21, a power source 22, and a differential amplifier 25 or the like.例文帳に追加

超音波溶着装置１はチップ１１とアンビル１０と圧電共振子１６とピックアップ振動子２１と電源２２と差動増幅器２５などを備えている。 - 特許庁

Instead of the perforations, the cover can be ultrasonic welded to the flange with energy considerably weaker than that used for welding the pile to the support member.例文帳に追加

これに替えて、カバーは、パイルと支持部材とを溶着する際に用いられるよりも充分に弱いエネルギーにより、フランジに超音波溶着することができる。 - 特許庁

As a result, even when a liquid crystal display device 7 is housed inside the wristwatch case 1 before the watch glass 3 is fixed, it is possible to prevent the device 7 from becoming hardly visible due to the dust particles generated in the ultrasonic welding operation.例文帳に追加

このため、時計ガラス３を固着する前に、腕時計ケース１内に液晶表示装置７を収納しておいても、超音波溶着時に発生したゴミによって液晶表示装置７が見えにくくならないようにすることができる。 - 特許庁

After a due time, an anode segment 7, to which Ni, Cu, and Ag plating is done in turn onto its Cu base metal, is welded by ultrasonic welding onto anodic portions sectioned by the resist layer, thus making aluminum solid electrolytic capacitor elements.例文帳に追加

しかる後にレジスト層で区切られた陽極部にＣｕ母材にＮｉ、Ｃｕ、Ａｇメッキを順次メッキ処理した陽極片７を超音波溶接にて溶接し、アルミ固体電解コンデンサ素子とする。 - 特許庁

The sub spiral spring 33 is introduced to a spring introducing groove of the fixing member 45, and the fixing member 45 is welded to the ratchet wheel 31 and the sub spiral spring 33 by ultrasonic welding.例文帳に追加

固定部材４５のばね導入溝に副渦巻きばね３３を導入した状態にし、超音波溶着により固定部材４５がラチェットホイール３１と副渦巻きばね３３に溶着される。 - 特許庁

In the ultrasonic welding apparatus, two planar workpieces overlapped on each other are welded by being held with an anvil and a horn 120 and by being ultrasonically vibrated.例文帳に追加

重ね合わされた２枚の板状ワークを、アンビルとホーン１２０とによって把持し、超音波振動させることによって接合する超音波接合装置である。 - 特許庁

The processing tool 17 on the distal end of the horn 21 of the ultrasonic welding apparatus 20 pinches the stock roll F together with the receiving roller 15 during carrying of the stock roll F, and is made movable in the width direction of the stock roll during carrying of the stock roll F.例文帳に追加

この超音波溶着装置２０のホーン２１先端の加工具１７は前記原反Ｆの搬送中に前記受けローラ１５とによって、原反Ｆを挟み原反Ｆの搬送中に原反の幅方向に移動可能とする。 - 特許庁

In the welding tip for joining a plurality of workpieces by ultrasonic complex vibration, a recess 410 is provided on a surface 405 for pressurizing a workpiece.例文帳に追加

複数の被接合材を超音波複合振動によって接合する溶接チップであって、被接合材を加圧する面４０５に凹部４１０を有することを特徴とする。 - 特許庁

When the conductive parts 11b and 12b are subjected to ultrasonic welding, fitting protrusions are fitted to each positioning hole 14, and the flexible boards 11 and 12 are positioned.例文帳に追加

そして、導電部１１ｂ，１２ｂの超音波溶着時には各位置決め孔１４に係止突部２３が係合されることにより、可撓性プリント基板１１，１２が位置決めされる。 - 特許庁

To secure rigidity of a case body by carrying out without trouble ultrasonic welding of upper and lower cases that constitute the case body, in a large-sized tape cartridge as a whole while the case body is small-sized in its height direction.例文帳に追加

ケース本体の上下高さ寸法が小さい割りには全体が大型のテープカートリッジにおいて、ケース本体を構成する上下ケースを支障なく超音波溶着することにより、ケース本体の剛性を確保する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic welding device which can weld a work to be welded so as to impart a desirable strength thereto without fail and can correctly judge the welded condition of the work.例文帳に追加

溶着対象物を所望の強度で確実に接合できかつ溶着対象物の溶着状況を正確に判定できる超音波溶着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection and method of connecting insulated electric wires, ensuring sufficient connecting strength when a plurality of electric wires are electrically connected even if their conductors are connected, by means of ultrasonic welding.例文帳に追加

本発明の目的は、複数本の絶縁電線を電気的に接続する際に、超音波溶接で導体の接続を行っても、十分な接続強度を保証できる絶縁電線の接続部及び接続方法を提供することにある。 - 特許庁

Fitting parts 30 and 40 fitting to each other are formed in the opening edge part of the base 3 and the opening edge part of the receiving cover 4, and the fitting parts 30 and 40 are fixed to each other by an adhesive or by means of ultrasonic welding.例文帳に追加

ベース３の開口縁部および受光カバー４の開口縁部には互いに嵌合する嵌合部３０，４０が形成され、これら嵌合部３０，４０は、接着剤によってまたは超音波溶着によって固着している。 - 特許庁

This battery protector is provided with a hollow case body 11 formed by ultrasonic welding a first case member 12 and a second case member 13.例文帳に追加

本発明に係るバッテリ保護装置１０は、第１のケース部材１２と第２のケース部材１３を超音波溶着して形成される中空のケース体１１を備える。 - 特許庁

A guide area 5 is not coupled to a hanging material 1 though the end parts 3 and 4 of the slender guide strip 2 are coupled to the hanging material in a bent state by ultrasonic welding, etc.例文帳に追加

細長いガイドストリップ２は、その端部３、４が、湾曲された状態のハンギング材に、超音波溶着等により結合されるが、案内領域５は、ハンギング１に連結されていない。 - 特許庁

The lead wires and the conductor are connected by ultrasonic welding, etc. in a state where they are overlapped in the center of the adapter 3.例文帳に追加

リード線２１と導線２２とをアダプタ３内に挿入し、アダプタ３の中央部分で両者を重ね合わせた状態で相互に超音波溶着等により接続するようにした。 - 特許庁

Stud bumps 114 for a power supply, stud bumps 115 for grounding and a dummy stud bump 116 are made of an Au-palladium alloy and are harder than the stud bumps 113 and hardly crush, when the semiconductor chip element 100 is subjected to ultrasonic welding on a circuit board 120.例文帳に追加

電源用のスタッドバンプ１１４、グランド用のスタッドバンプ１１５、ダミーのスタッドバンプ１１６は、Ａｕ・パラジウム合金製であり、信号用のスタッドバンプ１１３より硬く、超音波接合のときに潰れにくい。 - 特許庁

To provide system and method which employ a laser-based ultrasonic oscillation receiving system to visualize cross section of weld zone and observe state of fusion between welded material and jointing material in weld zone, checking presence of poor welding.例文帳に追加

レーザー式超音波発振受信装置を用いて溶接部の断面を可視化して、溶接部の被溶接材と接合材との溶融状態を観察し、溶接不良の有無を評価する。 - 特許庁

The component made of a material which is not compatible with the ultrasonic welding can be integrally ultrasonically welded by first adhering a compatible material having compatibility with another component, to one component.例文帳に追加

超音波溶着に対して相容性のない材料で作られた部品は、最初に、他の部品との相容性を有する相容性材料を一方の部品に接着しておくことにより、一体に超音波溶着できる。 - 特許庁

To obtain a housing container in which an item to be housed is housed and positioned by sealing a measure portion and a lid portion by means of ultrasonic welding.例文帳に追加

本発明では、超音波溶着を行って升部と蓋部とを封止することにより被収納物を収納する容器において、収納後も被収納物が容器内に位置決めされるような収納容器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To achieve a method and an apparatus for easily and accurately detecting such defect as fatigue cracks that are generated at a fillet-welding section using ultrasonic waves.例文帳に追加

本発明は、隅肉溶接部に発生する疲労き裂等の欠陥を超音波を用いて、簡便、かつ、高精度に検出する方法およびその装置をを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of mounting electronic component elements, which suppresses deposition of the oxides of silicon, iron, etc., on the top end of a tool and thereby stably bonding by the ultrasonic welding for a long time.例文帳に追加

本発明は、ツールの先端部分に、シリコンや鉄などの酸化物の付着を抑制し、もって長期にわたり、超音波融着による接合が安定に行える電子部品素子実装装置及び実装方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid delivering head which is excellent in durability when subjected to ultrasonic welding, and can reduce a pressure loss when a liquid is introduced, and to provide a liquid delivering apparatus.例文帳に追加

超音波溶着時における耐性に優れると共に、液体の導入時における圧力損失を低減することができる液体吐出ヘッド、および液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

Then a horn 30 for ultrasonic welding is pushed against the excess thickness part 22 by drive of a cylinder 33 to crush the excess thickness part 22 while heating it with vibration energy to finish up to a predetermined level difference part shape.例文帳に追加

次に、前記余肉部２２にシリンダ３３の駆動により超音波溶着用のホーン３０を押付け、振動エネルギーによって加熱しながら余肉部２２を押し潰して、所定の段差部形状に仕上げる。 - 特許庁

To provide a bonding structure between a pipe and a resin cap by means of ultrasonic welding even when a large force is applied in the axial center direction and a casing cap having a three-dimensional shape is used.例文帳に追加

軸心方向に大きい力が加わる場合でも、また、立体的な形状を備えたケーシングキャップでも採用しうるパイプと樹脂キャップの超音波溶着による接合構造を提供する。 - 特許庁