「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

A database server A updates a customer master table and registers updated information in a distribution table, when receiving an update request of the data from an information processor.例文帳に追加

データベースサーバＡは、情報処理装置からデータの更新要求を受けた場合に、顧客マスターテーブルを更新するとともに更新情報を配信テーブルに登録する。 - 特許庁

To provide a disk controller and a firmware update method of the disk controller, for updating firmware without abnormally terminating a command from a host.例文帳に追加

ホストからのコマンドを異常終了させることなくファームウェア更新を可能とするディスク制御装置およびディスク制御装置のファームウェア更新方法を提供する。 - 特許庁

A data processing part 21 of the administrator system 2 updates corresponding virtual account data in the database 22 according to update information received from the broker system 1.例文帳に追加

管理人システム２のデータ処理部２１は、取引業者システム１から受信した更新情報に応じてデータベース２２中の対応する仮想口座データを更新する。 - 特許庁

To provide a cryptographic key update system and an updating method, capable of applying WEP of IEEE802.11 to a radio LAN system having many APs and STAs.例文帳に追加

複数のＡＰ、多数のＳＴＡを有する無線ＬＡＮシステムに、ＩＥＥＥ８０２．１１のＷＥＰを適用できる、暗号鍵更新方式及び更新方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 25 updates software stored in the nonvolatile memory 23, to the received update software file only when the control information shows the identification information.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、制御情報が識別情報を示す場合のみ、不揮発性メモリ２３に格納されているソフトウェアを、その受け付けられた更新ソフトウェアファイルに更新する。 - 特許庁

To easily and accurately update operational programs of both microcomputers without making it unnecessary to operate ROM exchange in an electronic endoscope device adopting two microcomputer systems.例文帳に追加

２マイコンシステムを採用する電子内視鏡装置において、ＲＯＭ交換の必要が無く、簡易且つ確実に両マイコンの動作プログラムの更新ができるようにする。 - 特許庁

Persons in charge located in 47 prefectures all over the country update the contents everyday through telephone marketing or on the Internet.例文帳に追加

全国４７都道府県に各担当者を配置することと、テレホンマーケッターまたインターネットによって地道ではあるが１件１件日々メンテナンスをして行くことで解決を図る。 - 特許庁

A control section 70 uses tap coefficients stored in a tap coefficient storage section 61 to equalize the symbols up to the third symbol and permits update of tap coefficients.例文帳に追加

制御部７０は、タップ係数記憶部６１に記憶されているタップ係数を用いて３番目までのシンボルを等化させた後に、タップ係数の更新を許可する。 - 特許庁

The corresponding management device 200 notifies the user support device 100 in which the copy data corresponding to the master data are held of the update of the master data in the order management device 300.例文帳に追加

対応管理装置２００は、注文管理装置３００におけるマスタデータの更新を、当該マスタデータに対応するコピーデータを保持するユーザ支援装置１００に通知する。 - 特許庁

If there is such a time zone, the middle time zone is set to be a time zone for updating firmware for scheduling, and firmware update is registered.例文帳に追加

３時間連続でジョブ数が０の時間帯があるときは、その真ん中の時間帯をファームウェア更新の時間帯としてスケジューリングし、ファームウェア更新を登録する。 - 特許庁

To efficiently achieve initialization of hardware corresponding to every piece of hardware even to update of the hardware in a device and change of hardware configuration by initialization data.例文帳に追加

装置内のハードウエアの更新やハードウエア構成の変更に対しても、初期化データにより、効率良く、各ハードウエア毎に対応したハードウエアの初期化を実行する。 - 特許庁

A flow processing part 124 of the execution engine 121 has a task execution part for executing a plurality of tasks performing processing to update screens displayed on the browser 120.例文帳に追加

実行エンジン１２１のフロー処理部１２４は、ブラウザ１２０で表示される画面を更新するための処理を行う複数のタスクを実行するタスク実行部を有する。 - 特許庁

To enable a power feeding supervisory and control system for performing remote meter-reading to update firmware without trouble to visit a unit wattmeter of each house.例文帳に追加

遠隔検針を行うことができる給電監視制御システムにおいて、各戸のユニット電力計までわざわざ出向することなく、ファームウェアを更新できるようにする。 - 特許庁

To update invalidation control information corresponding to a CRL without sacrificing user's convenience while keeping the invalidation control information the latest even for equipment which is not connected to a network.例文帳に追加

ＣＲＬに相当する失効制御情報を、ネットワークに接続していない機器においても一定の最新性を保ちつつ、かつユーザの利便性を害さずに更新する。 - 特許庁

The personal computer 4 gives an update indication of firmware stored in flash memories 1b and 2b of the DVD player 1 and the monitor 2 on the basis of an indication from a keyboard 4b.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ４では、キーボード４ｂからの指示に基づいて、ＤＶＤプレーヤ１及びモニター２のフラッシュメモリ１ｂ、２ｂに格納されているファームウェアの更新指示を出す。 - 特許庁

In a database device 10, a page number storage part stores a number of a page including update data every time an access part 100 updates data of an original database.例文帳に追加

データベース装置１０において、ページ番号記憶部は、アクセス部１００により元データベースのデータが更新されるごとに、更新データを含むページの番号を記憶する。 - 特許庁

To provide an object image tracking method and program providing highly accurate template matching by adequately determining timing of a template update during the template matching.例文帳に追加

テンプレートマッチング時のテンプレート更新のタイミングを適切に決定して高精度のテンプレートマッチングを可能にする物体画像追跡方法及びプログラムを提供すること - 特許庁

To provide a printer which is capable of updating firmware from a portable recording medium and prevents the update of the firmware from getting failed even if the portable recording medium is removed.例文帳に追加

可搬型記録媒体からのファームウェアアップデートが可能な，可搬型記録媒体が取り外されてもファームウェアアップデートが失敗することがない印刷装置を、提供する。 - 特許庁

The control unit firstly downloads the software update data corresponding to the DVD player from a digital broadcast signal (S1) to store the downloaded data in an HDD (S2).例文帳に追加

まず、制御部は、デジタル放送信号のからＤＶＤプレーヤに対応するソフトウェア更新用データをダウンロードし（Ｓ１）、ダウンロードしたデータをＨＤＤに保存させる（Ｓ２）。 - 特許庁

Data required for the update is downloaded from the broadcasting station server via the communication from the terminal by corresponding to the management information, and the domain table in the terminal is updated.例文帳に追加

その管理情報に対応し、端末から通信を介して放送局管理サーバから更新に必要なデータをダウンロードし、端末内のドメインテーブルを更新する。 - 特許庁

To provide a storage method for structured data for quickly performing the retrieval, update, and the like of structure data while maintaining its generality and extendability.例文帳に追加

構造化データをその汎用性及び拡張性の高さを保ちつつ高速に検索・更新等を行うことを可能とする構造化データの格納方法を提供する。 - 特許庁

Likewise, a terminal 21 logs in the relay server 5, and the terminal 21 updates the connection information and notifies the update to the relay server 4, when communication with the relay server 5 is available.例文帳に追加

同様に端末２１が中継サーバ５にログインし、中継サーバ５との通信が可能となると、接続情報を更新し、その旨を中継サーバ４に通知する。 - 特許庁

To update display by synchronizing a plurality of display contents in displaying the plurality of display contents to a display part when using a videophone.例文帳に追加

テレビ電話を行う際に表示部に複数の表示内容を表示する場合に、複数の表示内容を同期させて表示を更新することができるようにする。 - 特許庁

When the commitment processing is completed, the completion is notified to the two-phase commitment TX control means 271 and the data update state on the transaction information management table 241 is rewritten.例文帳に追加

コミットメント処理が完了すると、２相コミットメントＴＸ制御手段２７１に通知し、トランザクション情報管理テーブル２４１上のデータ更新状態を書き換える。 - 特許庁

Files containing a copy of system firmware (BIOS) and a firmware update utility for writing to the system EEPROM or flash ROM are transferred to a mass storage device.例文帳に追加

ＢＩＯＳのコピーおよびシステムＥＥＰＲＯＭまたはフラッシュＲＯＭに書き込むためのファームウェア更新ユーティリティが含まれるファイルを大容量記憶デバイスに転送する。 - 特許庁

To provide a fire wall control unit and a control method to protect data recorded in a storage device for preventing unauthorized update, deletion and breakage of data.例文帳に追加

データの不正な更新、削除及び破損を防ぎ、記憶装置に記録されたデータを保護するため、本発明は記憶装置の防火壁制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

An abnormality detection part 24 detects abnormality on the basis of the update state of the inspection data imparted to the image read periodically from the frame memory 23.例文帳に追加

一方、異常検出部２４は、フレームメモリ３３から周期的に読み出された画像に付与された検査用データの更新状態に基づいて異常を検出する。 - 特許庁

When the robot device 403 moves, a travel amount of a difference is inputted to update the map information if the travel amount of the difference is larger than size of the grid 401.例文帳に追加

ロボット装置４０３が移動した場合、その差分移動量が入力され、その差分移動量がグリッド４０１の大きさよりも大きいときは地図情報を更新する。 - 特許庁

An application server performs credit occurrence data taking-in processing 11, card company payment detail update processing 12, payment acceptance/payment settling processing 13, and journalizing processing 14.例文帳に追加

アプリケーションサーバは、クレジット発生データ取込処理１１、カード会社入金明細更新処理１２、入金受付・入金確定処理１３、及び仕訳処理１４を行う。 - 特許庁

When reading information, a detection section 11 displays names of the folders on the basis of the update unit and a user selects desired information from the displayed folder names.例文帳に追加

情報を読み出す場合には、上記更新単位に基づいて上記フォルダ名を表示部１１に表示させ、その中から対象となる情報をユーザに選択させる。 - 特許庁

To update data regarding firmware onboard without replacing a nonvolatile memory even when an obstacle, such as power disconnection, occurs in updating the firmware.例文帳に追加

ファームウェア更新時に電源断などの障害が発生した場合でも、不揮発性メモリを交換することなく、ファームウェアに関するデータをオンボードで更新を可能とする。 - 特許庁

When changing/adding is performed to the hardware constitution of a semiconductor manufacturing apparatus 2 to be managed, a hardware information obtaining part 120 obtains its update information.例文帳に追加

ハードウェア情報取得部１２０は、管理対象の半導体製造装置２のハードウェア構成に変更・追加がなされた場合に、その更新情報を取得する。 - 特許庁

An address update server 213 of the server/switchboard/peripheral 211 exchanges the updated information of the address between the client computer 201 and the server 213 by command response operation.例文帳に追加

サーバ／交換機／周辺機器２１１のアドレス更新サーバ２１３はクライアントコンピュータ２０１との間でコマンド・レスポンス動作によって、アドレスの更新情報を交換する。 - 特許庁

The tap coefficient setting unit 202 calculates the update coefficient Δw_n[i] by dividing the numerator term by the normalization denominator term through an inverse number arithmetic circuit 308 and a multiplier 309.例文帳に追加

タップ係数設定部２０２は、逆数演算回路３０８、乗算器３０９により、分子項を正規化分母項で除して更新係数Δｗ_ｎ［ｉ］を計算する。 - 特許庁

SOFTWARE UPDATE SYSTEM, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND SERVER TO BE USED FOR THE SAME, SOFTWARE UPDATING METHOD, ITS COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ソフトウェア更新システム、それに用いられる携帯情報端末およびサーバ装置、並びにソフトウェア更新方法、そのコンピュータ・プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An updating means 17 updates the old version software of the software storage means 13 to arbitrary new version software by using the selected update processing.例文帳に追加

そして、更新手段１７が、選択された更新処理を用いてソフトウェア記憶手段１３の旧版数ソフトウェアを要求された任意の新版数ソフトウェアに更新する。 - 特許庁

The data structure of a self-extracting program 200 serving as a self-extracting executable program comprises an encryption document 10, an expanding program 20, and an update program 30 as data.例文帳に追加

自己解凍形式の実行可能プログラムである自己解凍プログラム２００のデータ構造は、暗号文書１０、展開プログラム２０、および更新プログラム３０を、データとして含む。 - 特許庁

In the step S23, the controller c compares a solenoid current command value I1 based on a current absolute neutral position signal with a post-update estimated solenoid current command value I1.例文帳に追加

ステップＳ２３でコントローラｃは、現在の絶対中立位置信号に基づいたソレノイド電流指令値Ｉ1と、更新後に予測されるソレノイド電流指令値Ｉ1とを比較する。 - 特許庁

To automatically update user's map data by automatically preparing a map database by merging a plurality of maps and distributing the contents of the map database to a user through a communication line.例文帳に追加

複数の地図を融合して地図データベースを自動作成し、その地図データベースの内容をユーザに通信回線で配布して、ユーザの地図データを自動更新できるようにする。 - 特許庁

The computer system executes a hypervisor and one or more guest operating systems, and the firmware update is compatible with a hardware device accessible by the computer system.例文帳に追加

本コンピュータシステムはハイパーバイザと一つ以上のゲストオペレーティングシステムとを実行しており、ファームウェア更新はこのコンピュータシステムによってアクセス可能なハードウェア装置に対応している。 - 特許庁

Normally when you recreate a class from the database, it will only alter the variables, and staticGet, - with this set, it will also update the extends field build_views boolean Postgres (and maybe some others), allow you to treat views just like normal tables (eg. 例文帳に追加

データベースからクラスを再生成するとき、通常、変数や staticGet などのみが更新されますが、これをセットすることで拡張フィールドも更新されるようになります。 - PEAR

This function updates the data structure representing the desired state of the window, but does not force an update of the physical screen.例文帳に追加

この関数はウィンドウのデータ構造を表現したい内容を反映するように更新しますが、物理スクリーン上に反映させるための強制更新を行いません。 - Python

The input method is required to clear the preedit area, if any, and update the status accordingly.Calling XmbResetIC, XwcResetIC or Xutf8ResetIC does not change the focus.例文帳に追加

入力メソッド(input method)がある場合、入力メソッドには前編集領域(preedit area)をクリアし、状態を適宜更新することが要求される。 XmbResetICやXwcResetIC ,Xutf8ResetICの呼び出しでフォーカスが変化することはない。 - XFree86

An install work is operated at the time of initial install or any program update, and a specific change ID is applied to each work and stored as a program history.例文帳に追加

初期インストール時又は、何らかのプログラムの更新時にインストール作業が行われるが、この作業毎に固有の変更ＩＤを与えてプログラム履歴として記憶しておく。 - 特許庁

To automatically update ROM data by using a rewritable ROM, and to take backup against power source shutdown time by using a plurality of ROM's.例文帳に追加

本発明は、書換え可能なＲＯＭを用いてＲＯＭデータの自動更新を行い、かつ、複数のＲＯＭを用いて電源断時のバックアップを行うことを目的とする。 - 特許庁