「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This display makes it possible for a user to recognize that the update reservation date has come, and the user stops the use of the portable telephone to execute update processing.例文帳に追加

この表示により、利用者は更新の予約日時となったことを認識し、携帯電話の使用を中止して更新処理を実行する。 - 特許庁

Furthermore, the update control program is adopted in such a manner that the program controlling part 1 outputs an update instruction to the controlling part 2 being a standby system.例文帳に追加

更に、予備系となった制御部２に対してもプログラム管理部１が更新指示を出すことで、更新したい制御プログラムに置き換える。 - 特許庁

The SIP server transmits an INVITE message to the second terminal, also transmits an UPDATE message to the streaming distribution server, and establishes the RTP session.例文帳に追加

ＳＩＰサーバが、INVITEメッセージを第２の端末へ送信すると共に、UPDATEメッセージをストリーミング配信サーバへ送信し、ＲＴＰセッションを確立する。 - 特許庁

To provide a technology for deciding the security status of terminal equipment, and forcibly giving a chance of update information acquisition when update is necessary.例文帳に追加

端末装置のセキュリティ状態を判定し，更新が必要な場合に更新情報取得の機会を強制的に与える技術を提供する。 - 特許庁

To update the program of a slave device by automatically writing the program update of a slave device in a non-volatile memory in a drive system.例文帳に追加

ドライブシステムにおいてスレーブ装置のプログラム更新を自動的に不揮発性メモリに書き込むことによりスレーブ装置のプログラムを更新する。 - 特許庁

An optical disk reading section 522 reads update data from the optical disk 422, and a buffer writing section 531 writes the update data into a buffer memory 426.例文帳に追加

光ディスク読出部５２２は光ディスク４２２から更新データを読み出し、バッファ書込部５３１はバッファメモリ４２６に更新データを書き込む。 - 特許庁

To provide a system for, even when a plurality of users refer to and update the same information, time-sequentially displaying update information.例文帳に追加

複数の利用者が同一の情報を参照および更新する場合であっても、更新情報を時系列に表示するシステムを提供する。 - 特許庁

The local server 200 transmits list update information C for requesting update of the content list as the content list to the local playback device 300.例文帳に追加

ローカルサーバ２００が、コンテンツリストの更新を要求するためのリスト更新情報Ｃを、コンテンツリストとしてローカル再生装置３００に送信する。 - 特許庁

To provide an update system for a portable terminal, an update method for a portable terminal, a portable terminal, and a program capable of preventing falsification.例文帳に追加

改竄行為を防止することができる携帯端末のアップデートシステム、携帯端末のアップデート方法、携帯端末、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a processor for automatically updating a microcode and a processor microcode update method for allowing the processor to automatically update the microcode.例文帳に追加

マイクロコードを自動的にアップデートするプロセッサおよびこのマイクロコードをプロセッサが自動的にアップデートするプロセッサマイクロコードアップデート方法を提供する。 - 特許庁

In this database system, the database provision device performs the data update according to a request for the data update from the database client terminal.例文帳に追加

本発明は、データベースクライアント端末からのデータ更新の要求に応じてデータベース提供装置がデータ更新を行うデータベースシステムに関する。 - 特許庁

UPDATE INFORMATION CREATION PROCESSING SYSTEM FOR DOCUMENT DATA, IMAGE FORMING APPARATUS, UPDATE INFORMATION CREATION PROCESSING METHOD FOR THE DOCUMENT DATA, AND PROCESSING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

文書データの更新情報作成処理システム、画像形成装置、文書データの更新情報作成処理方法及び同処理プログラム - 特許庁

To present detail information relating to the success/failure of update to a user in the case of performing the reservation update of the software of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話のソフトウェアの予約更新において、更新の成功／不成功に関する詳しい情報を利用者に提示できるようにする。 - 特許庁

SOFTWARE UPDATE VERIFICATION SYSTEM, PROGRAM FOR CREATING REPRODUCED STATE INFORMATION, PROGRAM FOR VERIFYING UPDATE, DEVICE FOR CREATING REPRODUCED STATE INFORMATION, AND DEVICE TO BE UPDATED例文帳に追加

ソフトウエア更新検証システム、再現状態情報作成プログラム、更新検証プログラム、再現状態情報作成器及び更新対象器 - 特許庁

Timing of the program update request in the step S4 is set after timing of the transmission of the program update data from the host device.例文帳に追加

ステップＳ４におけるプログラム更新要求のタイミングは、上位装置からプログラム更新データが送られてくるタイミングより後に設定されている。 - 特許庁

The internal condition update unit 120 inputs the enlarged message in the whole internal condition of a stream cipher to update the whole internal condition.例文帳に追加

内部状態更新部１２０は、拡大したメッセージをストリーム暗号の内部状態全体に入力し、内部状態全体を更新する。 - 特許庁

To provide user convenience by allowing a user to select whether to execute an update, when the update to be executed exists in a communication apparatus.例文帳に追加

通信装置に実行するアップデートがある場合において、そのアップデートの実行をユーザが選択可能として、ユーザの利便性を図ること。 - 特許庁

The control model update part 230 executes update of the control model when both of them are coincident with each other in comparison in the characteristic determining part 253.例文帳に追加

制御モデル更新部230は、特性判定部253における対比において両者が一致している場合に制御モデルの更新を実行する。 - 特許庁

The update device transmits an execution instruction to a predetermined server instructing to retrieve and execute the file if the update device has determined that the files are not identical.例文帳に追加

そして、更新装置は、同一でないと判定した場合に、ファイルを取得して実行する旨の実行指示を所定のサーバに送信する。 - 特許庁

To prevent update from being affected to other than a partition of an issue-source node of update data for updating a routing table.例文帳に追加

ルーティングテーブルを書き換える書き換えデータの発行元ノードのパーティション以外に書き換えの影響が及ばないようにすることが課題である。 - 特許庁

To perform update processing of an electronic index book device by downloading update data on a new musical piece without using any dedicated communication module.例文帳に追加

専用の通信モジュールを使用することなく、新しい楽曲の更新データをダウンロードして電子目次本装置の更新処理を行うこと。 - 特許庁

The PC 100 executes the update program 30 to function as an update means 31 updating the data structure of the self-extracting program 200.例文帳に追加

ＰＣ１００は、更新プログラム３０を実行して、自己解凍プログラム２００のデータ構造を更新する更新手段３１として機能する。 - 特許庁

An update schedule control part 502 sets the update schedule of the firmware according to the setting of UI to be controlled by a UI control part 501.例文帳に追加

更新スケジュール制御部５０２は、ＵＩ制御部５０１で制御されるＵＩの設定に応じてファームウェアの更新スケジュールを設定する。 - 特許庁

After that, when record retrieval from the client side is indicated, the record before update and the record after update are retrieved and transmitted them to a demand origin.例文帳に追加

その後、クライアント側からのレコード検索が指示された際に、更新前のレコードと更新後のレコードを検索し、要求元へ送信する。 - 特許庁

Update of an actual value related to use of the printer 6 by an actual value update section 15 is applied to the cache held by the cache holding section 14.例文帳に追加

実績値更新部１５によるプリンタ６の利用に関わる実績値の更新は、キャッシュ保持部１４が保持しているキャッシュに対して行う。 - 特許庁

An update reference face image selection part 19 selects one of the plurality of face images as an update reference face image.例文帳に追加

更新用基準顔画像選択部１９は、複数の顔画像のうち、いずれか１つの顔画像を更新用基準顔画像として選択する。 - 特許庁

At a request to update user key data, the update history of the user key data relating to a presented media identifier IDm is referred to.例文帳に追加

ユーザ鍵データの更新要求があった場合、提示された前記メディア識別子ＩＤｍに係るユーザ鍵データの更新履歴が参照される。 - 特許庁

NODE DEVICE, SHARED INFORMATION UPDATE METHOD, SHARED INFORMATION STORAGE METHOD, SHARED INFORMATION UPDATE PROCESSING PROGRAM, AND SHARED INFORMATION STORAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

ノード装置、共用情報更新方法、共用情報保存方法、共用情報更新処理プログラム、及び共用情報保存処理プログラム - 特許庁

To store only the update data of a file for satisfying prescribed backup conditions in a backup storage at each update of storage data by an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムによるストレージデータの更新毎に、所定のバックアップ条件を満たすファイルの更新データだけをバックアップストレージに保存する。 - 特許庁

To provide an electronic document update notification apparatus and an electronic document update notification method that notify a user of updates on electronic documents.例文帳に追加

電子文書の更新内容を利用者に通知する電子文書更新通知装置及び電子文書更新通知方法を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that an unnecessary update is performed in a system in which a camera is connected with an update server and a firmware for a lens or the like is automatically updated.例文帳に追加

カメラがアップデートサーバと接続して自動的にレンズ等のファームウェアをアップデートするシステムにおいて、不必要なアップデートを行ってしまう。 - 特許庁

Important: If you do not want to update the whole of ports-all (the whole ports tree), but use one of the subcollections listed below, make sure that you always update the ports-base subcollection! 例文帳に追加

Important:ports-all (ports ツリー全体) を更新せずに、以下のサブコレクションの一つを使う場合は、常にports-baseサブコレクションを更新することを忘れないでください! - FreeBSD

Remember that, when you re-emerge or update this application (either explicitly or as part of a system update) your changes will be lost!例文帳に追加

ただし、再emergeしたりアップデートする場合(明示的に行うときとシステムアップデート両方の場合)、は変更は破棄されてしまうのでご注意ください。 - Gentoo Linux

Place another Horizontal Join/Fork element below the Update Account Info and Notify Customer invocation elements and lengthen the bar to span the width of both invocations. 例文帳に追加

別の水平の結合/分岐要素を Update Account Info 呼び出し要素と Notify Customer 呼び出し要素の下に配置し、両方の呼び出しにかかるようにバーを伸ばします。 - NetBeans

Place another Horizontal Fork element below the Update Account Info and Notify Customer invocation elements and lengthen the bar to span the width of both invocations. 例文帳に追加

別の水平の分岐要素を Update Account Info 呼び出し要素と Notify Customer 呼び出し要素の下に配置し、両方の呼び出しにかかるようにバーを伸ばします。 - NetBeans

If you want to register a new update center, you would click the Add button from this panel, and fill in details in the Update Center Customizer that displays.例文帳に追加

新しいアップデートセンターを登録する場合、このパネルで「追加」ボタンをクリックし、表示される「アップデートセンターカスタマイザ」に詳細を入力します。 - NetBeans

The DVD player 1 and the monitor 2 write receives firmware for update in the flash memories 1b and 2b to complete update of firmware.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ１及びモニター２では、受信した更新用ファームウェアをフラッシュメモリ１ｂ、２ｂに書き込みをしてファームウェアの更新を完了する。 - 特許庁

A plurality of adaptive filters (3-n) have different update quantities set and filter coefficients are determined at any time according to the set update quantities.例文帳に追加

複数の適応フィルタ（３−ｎ）は、異なる更新量が設定されており、設定された更新量に応じて、フィルタ係数を逐次決定する。 - 特許庁

To provide a software update system for updating software more securely by enhancing reliability to software update processing in an apparatus.例文帳に追加

機器におけるソフトウェア更新処理に対する信頼性を高め、より安全にソフトウェアを更新することができるソフトウェア更新システムを提供する。 - 特許庁

The non-critical update can be accepted and applied during the update window if the receiving device is in an idle state or a period of low activity.例文帳に追加

受信デバイスがアイドル状態または低アクティビティーの期間の場合、更新ウィンドーの間、非臨界的な更新は受容され適用されうる。 - 特許庁

To exactly perform update even when structure change which can not be dealt with by a built-in update program is made in a printer, etc.例文帳に追加

プリンタ等において、内蔵のアップデートプログラムで対応できないような構成変更があった場合でも、アップデートを正しく行えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a user client 2 transmits the registration/update requests of the actual address, or the like to the VA service server 4 to register/update the actual address, or the like.例文帳に追加

また、ユーザクライアント２は、実住所などの登録・更新要求をＶＡサービスサーバ４に送信して実住所などの登録・更新を行う。 - 特許庁

An image data update control section 501 modifies the update timing of the image data depending on the process speed thus set and outputs a DATA.例文帳に追加

画像データ更新制御部５０１は、設定したプロセス・スピードに応じて画像データの更新タイミングを変更しＤＡＴＡを出力する。 - 特許庁

STRUCTURED DOCUMENT UPDATE MANAGEMENT DEVICE, STRUCTURED DOCUMENT UPDATE MANAGEMENT METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

構造化文書更新管理装置及び構造化文書更新管理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

An update unit 18 updates the information related to the broadcast station held by the broadcast station information holding unit 15 based on the update information.例文帳に追加

更新部１８は、当該更新情報をもとに放送局情報保持部１５に保持される放送局に関する情報を更新する。 - 特許庁