「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

UPDATE NOTIFYING SYSTEM, UPDATE MONITORING DEVICE, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, CONTENTS ACQUISITION INSTRUCTING METHOD, CONTENTS ACQUIRING METHOD AND PROGRAM STORING MEDIUM例文帳に追加

更新通知システム、更新監視装置、携帯通信端末、情報処理装置、コンテンツ取得指示方法、コンテンツ取得方法及びプログラム格納媒体 - 特許庁

To simultaneously attain update and update release for a relevant server without stopping a service at the time of updating software operating in a general-purpose system.例文帳に追加

汎用サーバシステムにおいて動作するソフトウェアを更新する際、サービスを停止させず、関連するサーバに対して同時に更新、更新解除を可能とする。 - 特許庁

The CPU 40 updates, upon acquisition of the update data, a reservation state display area 52 of the examination reservation screen 50 to the latest state based on the update data.例文帳に追加

更新データを取得したＣＰＵ４０は、その更新データを基に検査予約画面５０の予約状況表示領域５２を最新の状態に更新する。 - 特許庁

An encryption section 17 encrypts the update key file by using a device key and update dynamic information, and an encryption section 18 encrypts the object content key by using the shared key.例文帳に追加

暗号化部１７は、更新鍵ファイルをデバイス鍵と更新動的情報で暗号化し、暗号化部１８は、対象コンテンツ鍵を共有鍵で暗号化する。 - 特許庁

An update rate setting part 433 outputs an update indication for lowering a target rate when the accumulation generated code amount exceeds the accumulation upper limit code amount.例文帳に追加

更新比率設定部４３３は、積算発生符号量が積算上限符号量を超えているときには、目標レートを低くする更新指示を出力する。 - 特許庁

To provide the update notification system of content for immediately distributing electronic mail for update notification to a user when content stored in a Web server is updated.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバに格納したコンテンツが更新されると、更新通知の電子メールを直ちにユーザに配信するコンテンツの更新通知システムを提供する。 - 特許庁

A coefficient update means 40 controls an update frequency of the filter coefficient corresponding to the section, for each section classified by the section classification means 41.例文帳に追加

係数更新手段４０は、区間分類手段４１によって分類された区間毎に、区間に対応するフィルタ係数の更新頻度を制御する。 - 特許庁

Also, an update request for requesting the update of the key information is generated and transmitted by an information transmission processing unit 104 and a host equipment interface unit 102.例文帳に追加

また、情報送信処理部１０４と上位機器インタフェース部１０２により、鍵情報の更新を要求する更新要求が生成され、送信される。 - 特許庁

To provide a method or the like of monitoring an UPDATE message based upon BGP through a normal sequence, to specify in real time a failed link which actually occurs.例文帳に追加

ＢＧＰに基づくUPDATEメッセージを通常シーケンスで監視し、実際に発生した障害リンクをリアルタイムに特定することができる方法等を提供する。 - 特許庁

The display data storage part stores a plurality of display data and updates the display data using the update data stored in the register array according to the update instruction.例文帳に追加

該表示データ記憶部は複数の表示データを記憶し、該更新命令に従って該レジスタ列に記憶された該更新データを使用して該表示データを更新する。 - 特許庁

The CPU 304 specifies and acquires a differential package whose update has been generated from an update server 311, and acquires package information from the differential package.例文帳に追加

ＣＰＵ３０４は、アップデートサーバ３１１から更新が発生した差分パッケージを特定して取得し、差分パッケージからパッケージ情報を取得する。 - 特許庁

To provide a system which warns a user of the change of an address and a code before and after the update of a load module in the update of the load module, after an event is set.例文帳に追加

イベント設定後のロードモジュール更新において、ロードモジュール更新前後のアドレス，コードの変化をユーザに警告する方式を提供する。 - 特許庁

Each base station receives the Set Request, analyzes the content of the PDU, and allocates requested apparatus information update contents in the unit of a table to update the apparatus state.例文帳に追加

基地局ではSet Requestを受信し、ＰＤＵの中身を解析し、要求された装置情報更新内容をテーブル単位に割り振って装置状態を更新する。 - 特許庁

To solve the problem in which update information of an information delivery system for delivering update information of a Web page without special support of a Web page provider or a user is difficult to understand.例文帳に追加

Ｗｅｂページ提供者やユーザの特段の支援なくＷｅｂページの更新情報を配信する情報配信システムの更新情報が分かりにくい。 - 特許庁

To provide a map update data supply device capable of safeguarding a road network and also reducing the volume of data supplied as the newest map update data.例文帳に追加

道路ネットワークの保障を行うと共に最新の地図更新データのデータ量を低減して供給する地図更新データ供給装置を提供する。 - 特許庁

The update of the CN_-max and the update of the CN threshold are performed continuously, and a satellite to be used for a positioning operation is decided by using the obtained CN threshold.例文帳に追加

CN_maxの更新及びＣＮスレッショルドの更新を継続的に行い、得られたＣＮスレッショルドを用いて測位に使用する衛星を決定する。 - 特許庁

The attribute information update terminal 60 transmits the update target HL7 reference sample inspection result data and the overwrite instruction to the inspection data management server 70.例文帳に追加

属性情報更新端末６０は、更新対象のＨＬ７準拠検体検査結果データと上書き命令とを検査データ管理サーバ７０に送信する。 - 特許庁

Namely, all the person in charge of maintenance has to do is to select device models and update application versions in order to automatically update application programs.例文帳に追加

即ち、保守担当者は更新する機器種別及び更新アプリ・バージョンの選択のみを行うだけで、自動的にアプリ・プログラムの更新が行われる。 - 特許庁

To provide a software update device capable of promptly completing confirmation work of normality and update to a new OS in a plurality of nodes in a short time.例文帳に追加

短時間に複数のノードで速やかに新ＯＳへの更新および正常性の確認作業を完結することができるソフトウェア更新装置を提供する。 - 特許庁

Also, an update part 26 prepares new update data C from the preliminarily registered registration data A based on the newly input input data B.例文帳に追加

また、更新部２６は、新たに入力された入力データＢに基づいて予め登録された登録データＡから新たな更新データCを作成する。 - 特許庁

An update information extraction means 22 compares Web page data at a plurality of most recent points of time corresponding to the input URI, and extracts update information.例文帳に追加

更新情報抽出手段２２は、入力されたＵＲＩに対応する直近複数時点のＷｅｂページデータを比較し、更新情報を抽出する。 - 特許庁

To update a document while guaranteeing the originality of a previous version and to eliminate image deterioration even when document update is repeated.例文帳に追加

前バージョンの原本性を保証しながら文書更新を行うことを可能にし、また、文書更新を繰り返しても画像劣化が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a control system for advancing its update to a new controller group, while securing the control functions of a controller group as the object of update.例文帳に追加

更新対象の制御装置群による制御機能を確保しつつ新たな制御装置群への更新を進めることが可能な制御システムを提供する。 - 特許庁

To update map data of area unit rapidly and without creating discrepancies between adjacent non-updated areas after the update.例文帳に追加

エリア単位の地図データ更新を速やかに、且つ、更新後に隣接する未更新のエリアとの間に矛盾が生じないように地図データの更新を行う。 - 特許庁

To provide a registration update method for ID information, in which card ID information and terminal ID information are registratered for update in a database in association with each other.例文帳に追加

カードＩＤ情報と端末ＩＤ情報とを関係付けてデータベースに登録更新できるようにしたＩＤ情報の登録更新方法を提供する。 - 特許庁

An update log 32 including identification information for a computer 1 of a home page preparing person preparing/updating the home page 21 is stored in an update log storage part 25.例文帳に追加

また、カレントホームページ２１を作成／更新したホームページ作成者コンピュータ１の識別情報を含む更新ログ３２を更新ログ記憶部２５に記憶する。 - 特許庁

Update groups having updates to primary storage locations are formed using a second copy technology, wherein the updates in the update groups are copied to secondary storage locations.例文帳に追加

一次記憶場所の更新を有する更新グループが、第２コピー技術を用いて生成され、更新グループにおける更新は、二次記憶場所にコピーされる。 - 特許庁

To implement a timer with short update intervals on a virtual computer if time of a timer with short update intervals is unavailable on a host computer.例文帳に追加

ホスト計算機上では更新間隔の短いタイマの時刻が得られない場合に更新間隔の短い仮想計算機上のタイマを実現する。 - 特許庁

Further, position information on a directory before and after the change is found for each container entry regarding the difference update information and transmitted together with the difference update information.例文帳に追加

また、差分更新情報に係わるコンテナエントリ毎に、変化前後のディレクトリ上の位置情報が求められ、差分更新情報と共に送信される。 - 特許庁

The update contents acquiring part acquires update contents of the address table from any of the plurality of relay processing parts when determining that the address table is to be updated.例文帳に追加

更新内容取得部は、アドレステーブルを更新すると判定した場合に、アドレステーブルの更新内容を複数の中継処理部のいずれかから取得する。 - 特許庁

A client device 103 has registered in advance the address of a desired update information file and periodically checks the update information file in the image managing server.例文帳に追加

クライアント装置１０３は所望の更新情報ファイルのアドレスを登録しておき、定期的に画像管理サーバ装置にある更新情報ファイルをチェックする。 - 特許庁

If you update your yabootconfig later on, you'll just need to run ybin -v to update the bootstrap partition - mkofboot is for initial setup only.例文帳に追加

もし、後でyabootの設定ファイルを更新するならば、bootstrapパーティションを更新するためにybin -vを実行する必要があるでしょう。 mkofbootはただ初期設定のために使われます。 - Gentoo Linux

When you migrate the Java Studio Creator 2 Update 1 user settings directory, third party complibs migrate to the NetBeans IDE directory and also appear in the Tools Component Library Manager in NetBeans IDE 6.0 or 6.1. 例文帳に追加

Java Studio Creator 2 Update 1 のユーザー設定ディレクトリを移行するとき、他社の complibs が NetBeans IDE のディレクトリに移行され、また NetBeans IDE 6.0 または 6.1 の「ツール」「コンポーネントライブラリマネージャー」にも表示されます。 - NetBeans

If you have more questions about migrating your projects from Sun Java Studio Creator 2 Update 1 to NetBeans IDE, use the feedback link at the end of this article. 例文帳に追加

Sun Java Studio Creator 2 Update 1 から NetBeans IDE へのプロジェクトの移行について質問がある場合は、この記事の最下部にある「ご意見をお寄せください」リンクを使用してください。 - NetBeans

A coefficient calculating part 108 for update calculates the reverse characteristics of amplifier characteristics from signals before and after amplification by an amplifier 104 as coefficients for update.例文帳に追加

更新用係数計算部１０８は、増幅器１０４による増幅前後の信号から増幅器特性の逆特性を更新用係数として計算する。 - 特許庁

If the first firmware 20 is the firmware of the first type, security is enhanced since the update ID is needed for its update.例文帳に追加

第１ファームウェア２０が第１種のファームウェアである場合には、その更新に更新ＩＤが必要となるためよりセキュリティ性を高めることができる。 - 特許庁

When the update time is inserted in the read status file, a WWW browser updates the status file every time the update time elapses.例文帳に追加

そして、ＷＷＷブラウザは、読み込んだステータスファイルに更新時間が挿入されていれば、更新時間が経過するごとにステータスファイルを更新する。 - 特許庁

A monitoring center 15 gives a control program for update with its update date/time specified to a group supervisory control device 11 via a public switched telephone network 16.例文帳に追加

監視センタ１５から更新日時が指定された更新用の制御プログラムが公衆回線網１６を介して群管理制御装置１１に与えられる。 - 特許庁

To provide a method, etc., for detecting a failure link with a small computational quantity and in real time by monitoring an UPDATE based on a BGP (Border Gateway Protocol) in a normal sequence.例文帳に追加

ＢＧＰ(Border Gateway Protocol)に基づくUPDATEを通常シーケンスで監視し、少ない計算量で且つリアルタイムに障害リンクを検出する方法等を提供する。 - 特許庁

When a numeric value after updating based on an update value reaches a predetermined value and a bonus symbol combination is not internally won, the update value is changed to 0.例文帳に追加

更新値に基づく更新後の数値が所定値に到達する場合であって、ボーナス役が内部当籤していない場合には、更新値を０に変更する。 - 特許庁

When the body motion signal exceeds a prescribed upper limit, the sleep determining apparatus prohibits an update of the determination threshold value over a prescribed period of time before and after the body motion signal exceeds the prescribed upper limit in an update part (35).例文帳に追加

体動信号が所定の上限値を越える場合、更新部（35）では、その前後の所定時間に亘って判定閾値の更新が禁止される。 - 特許庁

When there is a transmission request to cache data after the lapse of an update period, a state of an update flag associated with the cache data is determined.例文帳に追加

更新期間が経過したキャッシュデータに対する送信要求があった場合、当該キャッシュデータに関連づけられた更新フラグの状態を判定する。 - 特許庁

Only the date of file update and its size are requested to a WWW server and, when the date of update is the same with that of data in a cache, the cache is used.例文帳に追加

ＷＷＷサーバに対してファイルの更新日付とサイズのみを要求し、更新日付がキャッシュ内データと同一であればキャッシュを利用する。 - 特許庁

To provide a setting update apparatus suitable for an audio mixer that suppresses a mechanical noise produced from movement of operating positions in the case of global update of a plurality of parameters assigned to a plurality of mechanical operating units.例文帳に追加

複数の機械的操作子に割り付けられたパラメータの一括更新時に、操作位置移動により発生する機械的雑音を抑制する。 - 特許庁

To provide "an onboard electronic device and an image update system for the same" that achieve automatic update of an image related to music data.例文帳に追加

楽曲データに関連する画像を自動更新することができる「車載用電子装置および車載用電子装置の画像更新システム」を提供する。 - 特許庁