Updateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11081件
METHOD FOR CONTROLLING ROUTING AREA UPDATE IN PACKET RADIO ACCESS NETWORK ARCHITECTURE例文帳に追加
パケット無線アクセスネットワークアーキテクチャにおいてルーティングエリアアップデートを制御する方法 - 特許庁
To satisfactorily update antenna weight in the adaptive array antenna of an MMSE system.例文帳に追加
MMSE方式のアダプティブアレーアンテナにおいて、アンテナウエイトを良好に更新する。 - 特許庁
REPLICATION CONTROL SYSTEM, BASIC SERVER, DIVISION SERVER, UPDATE LOCK MANAGEMENT APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
レプリケーション制御システム、基幹サーバ、部門サーバ、更新ロック管理装置およびプログラム - 特許庁
TELEVISION AND DISPLAY DEVICE HAVING USB PORT TO UPDATE FIRMWARE例文帳に追加
ファームウェアを更新するためのUSBポートを有するテレビジョンおよび表示装置 - 特許庁
DATABASE SYNCHRONOUS UPDATE PROCESSING METHOD, SLAB APPLYING METHOD AND COIL APPLYING METHOD例文帳に追加
データベース同期更新処理方法、スラブ充当方法及びコイル充当方法 - 特許庁
FAIL-SAFE METHOD FOR APPLYING CUSTOM SOFTWARE IMAGE UPDATE TO NONVOLATILE STORAGE例文帳に追加
不揮発性ストレージにカスタム・ソフトウェア・イメージ・アップデートを適用するフェイルセーフな方法 - 特許庁
The FSA conducted a survey to update the results of its last survey as of the end of March 2006. 例文帳に追加
今般、2006 年3 月末を基準にヘッジファンドの実態調査を再実施した。 - 金融庁
We welcome the Global Pulse Initiative interim report and look forward to an update. 例文帳に追加
我々は,グローバル・パルス・イニシアティブの中間報告を歓迎し,更新を期待する。 - 財務省
KEY TELEPHONE SYSTEM AND SPEECH INFORMATION UPDATE METHOD FOR THE KEY TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
ボタン電話機装置およびボタン電話機装置における通話情報更新方法 - 特許庁
Finally, the data of the extracted right answer part are used to update the model.例文帳に追加
最後に、当該抽出した正解部分のデータを利用し、モデルを更新する。 - 特許庁
To update a program without affecting service for a communication device.例文帳に追加
通信装置のサービスに影響を及ぼすことなくプログラムを更新可能にする。 - 特許庁
To solve the problem that the period of the access inhibition of an object file in an update processing time is long.例文帳に追加
更新処理時における対象ファイルのアクセス禁止の期間が長い。 - 特許庁
The update can be performed for each of different assortments of data on a block-by-block basis.例文帳に追加
更新は、異なる種別のデータごとに、ブロック単位に行うことができる。 - 特許庁
A system to update the bias value of a CDMA sequential detector is also disclosed.例文帳に追加
CDMA逐次検出器のバイアス値を更新するシステムも開示している。 - 特許庁
UPDATE METHOD FOR PRODUCTION SYSTEM CONTROL MODEL USING DESIGN OF EXPERIMENT OF CLOSED LOOP例文帳に追加
閉ループ実験計画法を用いた生産システム制御モデルの更新方法 - 特許庁
When the synchronous update has not been performed, the execution of the critical section is completed.例文帳に追加
同期更新が為されていなければクリティカルセクションの実行を完了する。 - 特許庁
To compound a plurality of screens for presentation, and to synchronously update those plurality of screens.例文帳に追加
プレゼンテーション用の複数の画面を合成し、互いに同期させて更新する。 - 特許庁
To update the property information of a driver with a simple operation on a network.例文帳に追加
ドライバのプロパティ情報をネットワーク上で簡単な操作で更新可能にする。 - 特許庁
To make installation and update of an application for a mobile terminal accessory easy.例文帳に追加
携帯端末のアクセサリ用アプリケーションのインストレーションおよび更新を容易にする。 - 特許庁
LCR TABLE UPDATE SYSTEM TO BE INPUTTED BY USER ACCORDING TO GUIDANCE OF CENTER例文帳に追加
センタのガイダンスにしたがい利用者が入力するLCRテーブル更新方式 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING APPLICATION UPDATE INFORMATION例文帳に追加
アプリケーション更新情報提供システム、及びアプリケーション更新情報提供方法 - 特許庁
Copy of the update to the primary storage position to the secondary storage position is interrupted.例文帳に追加
1次記憶位置に対する更新の2次記憶位置へのコピーが中断される。 - 特許庁
The propagation path update part updates the second propagation path response based on the fluctuation.例文帳に追加
伝搬路更新部は、変動に基づいて第2の伝搬路応答を更新する。 - 特許庁
The server 22 updates only the contents of the homepage to which the update instruction is issued.例文帳に追加
サーバ装置22は、更新指示がなされたホームページの内容のみを更新する。 - 特許庁
To efficiently update data stored in a plurality of updatable snap shots.例文帳に追加
複数の更新可能なスナップショットに格納されたデータを効率的に更新する。 - 特許庁
To automatically update an electronic file of a portable communication device while securing reliability.例文帳に追加
携帯通信デバイスの電子ファイルを信頼性を確保して自動更新する。 - 特許庁
A home agent 40 accommodates an opposite terminal 70 to update the service profile.例文帳に追加
ホームエージェント40は、相手端末70を収容し、サービスプロファイルを更新する。 - 特許庁
To reduce a load required for the update of causal relationship information for failure diagnosis.例文帳に追加
故障診断用の因果関係情報の更新にかかる負荷を軽減する。 - 特許庁
The storage server 10A transfers the update data to storage servers 10B, 10C.例文帳に追加
記憶サーバ10Aは、更新データを記憶サーバ10Bと10Cとに転送する。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR NOTIFYING UPDATE INFORMATION例文帳に追加
画像形成装置、更新情報通知方法および更新情報通知プログラム - 特許庁
To quickly and inexpensively update a control program of an image forming apparatus body.例文帳に追加
画像形成装置本体の制御プログラムの更新を低コストで迅速に行う。 - 特許庁
The control sequence numbers include information associated with update of the control information.例文帳に追加
制御シーケンス番号は制御情報の更新に関係する情報を含む。 - 特許庁
An information processor comprises update means, estimation means and determination means.例文帳に追加
情報処理装置は更新手段と推定手段と決定手段とを有する。 - 特許庁
UPDATE METHOD OF IKONOSRPC DATA USING A SMALL NUMBER OF GROUND CONTROL POINTS例文帳に追加
少数の地上基準点を用いたIKONOSRPCデータ更新方法 - 特許庁
To reduce an interruption time for table retrieval operation owing to a table update operation.例文帳に追加
テーブル更新操作によるテーブル検索操作の中断時間を短縮する。 - 特許庁
This list exists to provide discussion for the binary update system, or binup. 例文帳に追加
このメーリングリストは、バイナリアップデートシステム (または binup)に関する議論の場を提供します。 - FreeBSD
If you work in command line, you only need to rc-update add numlock default /etc/init.d/numlock start. 例文帳に追加
コマンドラインを使用している場合には、ただrc-updateaddnumlockdefault/etc/init.d/numlockstartを実行するだけです。 - Gentoo Linux
# /etc/init.d/rsyncd start# rc-update add rsyncd default Only thing left is to set tell your clients to sync against the router. 例文帳に追加
残っていることは、クライアントがルータとsyncするよう設定するだけです。 - Gentoo Linux
This is to say, everytime you update a package via portage that updates libraries, they need to be re-prelinked.The change to the binary is fully reversible.例文帳に追加
prelinkによるバイナリの変更は完全な可逆性を持っています。 - Gentoo Linux
If it is installed, check whether an update is available in the Updates tab. 例文帳に追加
インストールされている場合は、「更新」タブで更新があるかどうかを確認します。 - NetBeans
The currently available download is NetBeans IDE 6.0.1, which is a small update to NetBeans IDE 6.0.Click the Download button to get the latest release. 例文帳に追加
NetBeans IDE 6.0 をダウンロードして、ご使用になった感想をお聞かせください。 - NetBeans
NetBeans IDE 6.1 is a significant update to NetBeans IDE 6.0 and includes the following changes:例文帳に追加
NetBeans IDE 6.1 は NetBeans IDE 6.0 を大幅に更新したものです。 次の変更が加えられています。 - NetBeans
To install the package, you have to update PEAR via: $ pear upgrade PEAR 例文帳に追加
そのパッケージをインストールするには、次のコマンドで PEAR を更新しなければなりません。 - PEAR
to fetch data, like get, find, fetch to update, insert and delete from the data store例文帳に追加
get, find, fetch などデータをフェッチするメソッドデータストアから更新、登録、削除するメソッド - PEAR
Site administrators are urged to customize it for their site. And to update this manual page when they do!例文帳に追加
カスタマイズを行った場合には、このマニュアルページも忘れずに更新すること。 - XFree86
The respective nodes update the link state DB from the distributed traffic information.例文帳に追加
各ノードは、分配されたトラヒック情報からリンク状態DBを更新する。 - 特許庁
The net service center 1 always monitors creation, update and scrapping of the GUI button.例文帳に追加
ネットサービスセンタ1は、GUIボタンの作成、更新、破棄を常時監視している。 - 特許庁
In the two-step update process, the cache is always kept in a consistent state.例文帳に追加
この2段階更新プロセスは、キャッシュを常に一貫した状態にしておく。 - 特許庁
To guarantee the update consistency of a file even in a device other than a data server.例文帳に追加
データサーバ以外の装置においてもファイルの更新整合性を保証する。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|