1153万例文収録!

「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Updateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11081



例文

If you have a dynamic IP address, create an entry in /etc/ppp/ppp.linkup. Update your /etc/rc.conf file. 例文帳に追加

動的 IP アドレスを使用するなら, /etc/ppp/ppp.linkup にエントリを作成./etc/rc.conf (または sysconfig)ファイルを更新. - FreeBSD

If you have an older version of glibc, you should update it now. You can verify that your selected locales are available by running locale-a.例文帳に追加

glibcがそれよりも古いバージョンの場合には、すぐにアップデートして下さい。 - Gentoo Linux

If you want to update every single package on your system,add the --deep argument: 例文帳に追加

システムの個々のパッケージすべてを更新したいときには--deep引数を与えてやります。 - Gentoo Linux

If you update your system now, you will find out that lots of packages will be updated.例文帳に追加

今システムを更新すれば、たくさんのパッケージが更新されることを知るでしょう。 - Gentoo Linux

例文

You can update those repositories with the following command:例文帳に追加

この場合には、以下のコマンドを利用してこれらのリポジトリを更新することができます。 - Gentoo Linux


例文

# rc-update del cupsd battery You can also use lm-profiler from laptop-mode-tools (see above) to findservices to disable. 例文帳に追加

laptop-mode-toolsのlm-profiler(上記参照)を使って無効にするサービスを探すことも出来ます。 - Gentoo Linux

This will ensure an accurate and optimal update of the screen in all circumstances.例文帳に追加

これにより、正確かつ最適な画面更新がどんな環境でも保証される。 - JM

Available only if screen is configured to update the utmp database.例文帳に追加

これが可能なのは、screenが utmp データベースを更新するよう設定されている場合に限られる。 - JM

can use to automaticall update the libtool scrit if it becomes out of date. 例文帳に追加

この変数は libtool スクリプトが古くなったときに 自動的に更新するために使われる。 - JM

例文

Designers and analysts design applications using the UML modeling language,then developers generate Java code from the UML model.You can also update the model from changes made in the source code. 例文帳に追加

ソースコードに加えた変更からモデルを更新することもできます。 - NetBeans

例文

You can import Eclipse Web Application projects. 例文帳に追加

NetBeans Visual Web Pack アプリケーションの NetBeans IDE 6.0 への移行と Java Studio Creator 2 Update 1 プロジェクトの NetBeans IDE 6.0 への移行も参照してください。 - NetBeans

Note: You can also use the New Java Desktop Application project wizard to quickly create a whole working application that has CRUD (create, read,update, and delete) features in a simple master/detail view.例文帳に追加

注: 「新規 Java デスクトップアプリケーション」プロジェクトウィザードを使用すると、シンプルなマスター/詳細ビューに CRUD (Create、Read、Update、Delete) 機能を持つ動作アプリケーション全体をすばやく作成できます。 - NetBeans

To make it possible to update master database even during backup of the master database.例文帳に追加

マスタデータベースをバックアップしている間でもマスタデータベースを更新できるようにする。 - 特許庁

Then, when the normal operation is confirmed, the software update patch is transmitted to the user system, and the user system updates its own system by applying the software update patch.例文帳に追加

そして、正常動作が確認された場合に、ソフトウェア更新パッチをユーザシステムに送信し、ユーザシステムでは、そのソフトウェア更新パッチを適用して、自らのシステムを更新する。 - 特許庁

A firmware update program includes an update firmware description area 52 and a duration description area 53 modularized for respective devices that use firmware.例文帳に追加

ファームウェア更新プログラムは、ファームウェアを使用する装置毎に個別にモジュール化された更新ファームウェア記述領域52及び所要時間記述領域53を有している。 - 特許庁

When a software package for update is received, update of software including dependent software is determined on the basis of the software management database, and the software is updated.例文帳に追加

そして、アップデート用のソフトウェアパッケージを受信すると、ソフトウェア管理データベースに基づいて、依存ソフトウェアを含めたソフトウェアのアップデートを判断して、ソフトウェアのアップデートを行う。 - 特許庁

MAP DATABASE UPDATING DEVICE, AND MEDIUM HAVING RECORDED MAP DATABASE UPDATE PROGRAM THEREON例文帳に追加

地図データベース更新装置及び地図データベース更新プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To synchronize update of shared information of a plurality of intranets and hereby prevent competition of update processing, in information processing in the plurality of intranets connected by a network.例文帳に追加

ネットワークで繋がった複数のイントラネットにおける情報処理に関し、複数のイントラネットの共有情報の更新を同期化し、更新処理の競合を防止する。 - 特許庁

Coefficient update sections 42, 66 update coefficients corresponding to support vectors in the SVMs 26, 54, 58, 62 while eliminating support vectors not in use for further calculations.例文帳に追加

係数更新部42および66は、以後の計算に不用となったサポートベクトルを除去しつつ、SVM26,54,58,62におけるサポートベクトルに対応する係数を更新する。 - 特許庁

A database update unit 23 updates the database thereof by the collected mobile station information.例文帳に追加

データベース更新部23は、収集された移動機情報で自データベースを更新する。 - 特許庁

SERVER DEVICE, TELEPHONE SYSTEM, AND FIRMWARE UPDATE CONTROL METHOD USED IN SERVER DEVICE例文帳に追加

サーバ装置、電話システム及びサーバ装置に使用されるファームウェア更新制御方法 - 特許庁

The replica server 20 merges the update log based on the time information, and generates a file for reflecting the update in the replica database 21, and executes the replication by using the file.例文帳に追加

レプリカサーバ20は、更新ログを時間情報に基づいてマージし、更新をレプリカデータベース21に反映させるためのファイルを生成し、これを用いてレプリケーションを実行する。 - 特許庁

BROADCAST RECEIVER AND UPDATE METHOD OF CHANNEL INFORMATION IN BROADCAST RECEIVER例文帳に追加

放送受信装置及び放送受信装置におけるチャンネル情報の更新方法 - 特許庁

A qualification information management device 20 stores the number of points necessary for qualification update.例文帳に追加

資格情報管理装置20は、資格更新に必要なポイント数を記憶している。 - 特許庁

A transmitter sets information denoting a control program for update to an NSS signal and transmits the NSS signal to a receiver in the case of transmitting the control program for update.例文帳に追加

送信機は、更新用の制御プログラムを送信する場合には、更新用の制御プログラムを示す情報をNSS信号に格納して受信機に送出する。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 displays an update history of updated map data on a display monitor 17.例文帳に追加

こうして更新された地図データの更新履歴を表示モニタ17に表示する。 - 特許庁

Then, the data restoring means 102 reads all the log media 110 in a backward order, and upon finding any uncommitted update log, applies an image before update to the data so that the data can be restored.例文帳に追加

次に、全てのログ媒体110を逆順に読んでコミットされていない更新ログを見つけたら更新前イメージをデータに適用することで、データの回復を行う。 - 特許庁

A texture data updating part 61 updates texture data from a small level which is the lowest in turn and supplies an update completion LOD value to a texture header memory 62 to store the update completion LOD value.例文帳に追加

テクスチャデータ更新部61は、テクスチャデータの更新を最も低い細度レベルから順に行い、更新完了LOD値をテクスチャヘッダメモリ62に供給し、格納させる。 - 特許庁

A Web application server connects to the help update Web service of a help/manual update check site and checks to see whether or not helps or manuals have been updated (S1, S2).例文帳に追加

Webアプリケーションサーバは、ヘルプ・マニュアル更新チェック用サイトのヘルプ更新Webサービスへ接続し、ヘルプやマニュアルにおける更新がなされているか否かをチェックする(S1、S2)。 - 特許庁

To provide an information equipment control device, a driver update system, a driver update method and a driver program, for managing the driver of information equipment to a desired version.例文帳に追加

情報機器のドライバを所望のバージョンに管理することができる情報機器制御装置、ドライバ更新システム、ドライバ更新方法、およびドライバプログラムを提供すること。 - 特許庁

The storage device is provided with an evacuation volume S, and a state of evacuation or the update of the data is identified and managed in a shared memory 9 by copy source evacuation information 22 and copy destination update information 23.例文帳に追加

退避ボリュームSを設け、共用メモリ9に、コピー元退避情報22とコピー先更新情報23でデータの退避や更新の状態を識別・管理する。 - 特許庁

To provide a method for automatically downloading update data necessary for a system.例文帳に追加

システムに必要な更新データが自動的にダウンロードされる方法を提案すること。 - 特許庁

To efficiently update image information to be updated into predetermined image information.例文帳に追加

更新対象の画像情報を効率的に所定の画像情報へ更新する。 - 特許庁

The coefficient update control part 43 may switch the coefficient update processing so as to reduce the convergence rate; for example, it may switch from the RLS (Recursive Least-Square) method to the NLMS method.例文帳に追加

係数更新制御部43は、収束速度が低下するように係数更新処理を切り替えてよく、例えばRLS法からNLMS法へ切り替えてよい。 - 特許庁

A security update status of a device is evaluated, and one or more of a plurality of security policies are selected to apply to the device based on the security update status.例文帳に追加

デバイスのセキュリティ更新状況が評価され、セキュリティ更新状況に基づいて、複数のセキュリティ・ポリシーのうちの1つまたは複数が選択されて、デバイスに適用される。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception apparatus that prevents a failure to update a program.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、プログラムの更新処理が失敗することを防ぐ。 - 特許庁

The information update part (6) is one example of means which updates the control information.例文帳に追加

そして、情報更新部(6)は、制御情報を更新する手段の一例である。 - 特許庁

A storage controller 2 controls the update frequency by updating medium update frequency control information 251 each time a medium 331 is rewritten or controls the rest of reserved blocks.例文帳に追加

記憶制御装置2は、媒体331の書き換え毎に、媒体更新回数管理情報251を更新して更新回数を管理し、または、予備ブロックの残数を管理する。 - 特許庁

A viewer refers to the list of update contents to access updated information.例文帳に追加

閲覧者は、更新内容一覧を参照して、更新された情報にアクセスする。 - 特許庁

To store and update a scramble key on the way of transfer of video data.例文帳に追加

映像データ転送中においてはスクランブル鍵を記憶更新することができない。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE AND UPDATE METHOD OF MANAGEMENT INFORMATION OF OPTICAL DISK MEDIUM例文帳に追加

情報記録再生装置及び光ディスク媒体の管理情報の更新方法 - 特許庁

To solve the problem that the total number of times of inputting/outputting is nearly twice increased due to processing for copying from a update file to a reference file while there is no conflict between reference and update.例文帳に追加

参照と更新の競合はなくなるが、更新用ファイルから参照用ファイルへのコピー処理を行うため、トータルで入出力回数は2倍程度に増える。 - 特許庁

Update target contract information is classified and is unitarily registered in the information storage part, and the efficiency of business of an agency of the update target contract is improved.例文帳に追加

情報格納部に更新対象契約情報が分類の上一元的に登録され、更新対象契約の取扱代理店の業務は効率化される。 - 特許庁

The client transmits an operation log containing update of contents of a file or the like.例文帳に追加

クライアントは、ファイルなどのコンテンツの内容の更新を含む操作ログを送信する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for executing diagnosis by saving a labor to load or update a self-diagnostic program while reducing the risk of occurrence of failure accompanied with update.例文帳に追加

自己診断プログラムを搭載し更新する手間を省き、更新に伴う障害発生のリスクを軽減しつつ、診断することができる診断方法を提供する。 - 特許庁

The update file delivery apparatus delivers the update files to the plurality of automatic transaction apparatus at the delivery timings thus set via the communication lines.例文帳に追加

更新ファイル配布装置から複数の自動取引装置への更新ファイルの配布は、このように設定された配布時期に従って、通信回線を介して行われる。 - 特許庁

To automatically update a position of a base station necessary for position calculation of wireless terminals.例文帳に追加

無線端末の位置計算に必要な基地局の位置を自動的に更新する。 - 特許庁

At the time of update, the latest data is left as it is, and update data is written in the area of backup data to obtain the new latest data, and the old latest data is left as backup data.例文帳に追加

更新の際は、最新のデータを残して、バックアップデータの領域に更新データを書き込んでこれを最新のデータとし、これまでの最新データをバックアップデータとする。 - 特許庁

SPONTANEOUS LIGHT EMISSION DISPLAY DEVICE, GRAY SCALE VALUE/DETERIORATION RATE CONVERSION TABLE UPDATE DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

自発光表示装置、階調値/劣化率変換テーブル更新装置及びプログラム - 特許庁

例文

In addition, the transmission period changing part 23 performs event transmission when the rate of change is large and an update interval is short and when the rate of change is small and the update interval is long.例文帳に追加

送信周期変更部23は、また、変化率が大きくて更新間隔が短いとき、変化率が小さくて更新間隔が長いときはイベント送信にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS