「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable user-requesting graphic data to be displayed with better operation response in a server-based computing system.例文帳に追加

サーバベース・コンピューティング・システムにおいて、ユーザ所望の描画データを操作レスポンス良く表示させること。 - 特許庁

The optical disk has recording structure which is constituted of a read-in area, a read-out area, and a user data area.例文帳に追加

光ディスクは、リードインエリア、リードアウトエリア、及びユーザデータエリアから構成される記録構造を取っている。 - 特許庁

The user of the computer terminal can, therefore, be informed of the true transmission source of the sent data.例文帳に追加

従って、コンピュータ端末の利用者に、送信したデータの真の送信元を通知することができる。 - 特許庁

A server confirms the right to access individual data constituting a page description file requested by the user according to the ID given to each user and informs a client of the storage place of the data and the client obtains the data that the user has the right to access from decentralized servers through the computer network.例文帳に追加

本発明は、サーバは、利用者毎に付与されたＩＤを元に、該利用者から要求のあったページ記述ファイルを構成する個々のデータのアクセス権限を確認して、データの蓄積場所をクライアントに通知し、クライアントは、コンピュータネットワークを経由して分散して蓄積されたサーバからアクセス権限のあるデータを取得する。 - 特許庁

A transmission method according to the present invention includes: a step for receiving the user data and the pilot through the physical uplink shared channel (PUSCH); a step for verifying the ACK/NACK resource based on the resource index of the user data; and a step for transmitting the ACK/NACK signal corresponding to the user data using the ACK/NACK resource.例文帳に追加

上記送信方法は、物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）を通じてユーザーデータとパイロットを受信するステップと、ユーザーデータのリソースインデックスに基づいてＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを確認するステップと、ＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを利用してユーザーデータに対応するＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号を送信するステップと、を含む。 - 特許庁

USER INTERFACE PROGRAM, MOBILE TERMINAL, AND METHOD FOR SWITCHING LONG-TERM/SHORT-TERM OBSERVATION DISPLAY OF TIME-SERIES DATA例文帳に追加

時系列データの長期／短期の観察表示を切り替えるユーザインタフェースプログラム、携帯端末及び方法 - 特許庁

In this method, a user computer is connected to a web server through Internet to transmit a command of observing point change from the user computer reading an image data on the homepage to the web server, whereby a desired observing point image data can be generated by an interpolation processing by use of a stored basic data and transmitted to the user computer.例文帳に追加

インタネットを介してウェブサーバに接続しホームページ上の画像イメージデータを閲覧しているユーザコンピュータからウェブサーバに視点変更の指令を送ることにより、記憶されている基本データを用いて補間演算し、希望する視点画像イメージデータを生成し、ユーザコンピュータへ送信できるようにした。 - 特許庁

The electronic data of an information center are coded to be lent to an individual user terminal using the communication line.例文帳に追加

情報センタの電子データを暗号化して通信回線を使用して個々のユーザ端末に貸し出す。 - 特許庁

A reproduction routing information on transmitting image data edited by a user is recorded in a recording medium.例文帳に追加

ユーザの編集した送信すべき画像データの再生経路情報を記録媒体に記録しておく。 - 特許庁

The determined data can be protected without making the user be conscious of the replacement by forming such a configuration.例文帳に追加

このような構成にすることにより、使用者が意識することなく、確定データを保護することができる。 - 特許庁

To provide an information processor, which enables a user to easily transport and copy data displayed on a screen.例文帳に追加

画面に表示されているデータのコピーや移動などをより簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁

An online system is provided with a server device, a user terminal, and a store terminal which are connected to a data communication line.例文帳に追加

データ通信回線に接続されたサーバ装置、ユーザ端末及び店舗端末を備えるオンラインシステム。 - 特許庁

That is, in the case of transfer from the recording layer having the user data recorded therein to the next recording layer, by setting the guard area in the section before the recording position of the user data in the transfer destination recording layer, during the reproducing of the user data, a reproducing signal for reproduction preparation is obtained beforehand.例文帳に追加

即ち、ユーザーデータの記録が或る記録層から次の記録層に移行する場合、移行した先の記録層において、ユーザーデータの記録位置に先立つ区間がガード領域とされているようにすることで、そのユーザーデータ再生時に、あらかじめ再生準備処理のための再生信号がえられるようにする。 - 特許庁

A reception method according to the present invention includes: a step for transmitting user data and a pilot through a physical uplink shared channel (PUSCH); a step for verifying an ACK/NACK resource based on a resource index of the user data; and a step for receiving an ACK/NACK signal corresponding to the user data using the ACK/NACK resource.例文帳に追加

上記受信方法は、物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）を通じてユーザーデータとパイロットを送信するステップと、ユーザーデータのリソースインデックスに基づいてＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを確認するステップと、ＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースを利用してユーザーデータに対応するＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号を受信するステップと、を含む。 - 特許庁

A user creates one-action key data and a view for designating a disposing position of individual one-action key information.例文帳に追加

ユーザはワンタッチキーデータと、個別ワンタッチキー情報の配置位置を指定するためのビューを作成する。 - 特許庁

To manage personal data over a network not to cause transmission delays, even if a user moves physically.例文帳に追加

ユーザが物理的に移動しても伝送遅延を起こすことの内容に個人データをネットワーク上で管理する。 - 特許庁

To reduce the number of files in transmitting data and to allow a user s file management to be simply executed.例文帳に追加

データ送信の際のファイル数を低減し、かつ、ユーザのファイル管理を簡単に行えるようにすること。 - 特許庁

The data center 11 and each user system 21 are connected one to one, by a single optical fiber.例文帳に追加

データセンタ１１と、各ユーザシステム２１とは、１本の光ファイバによって、１対１に接続されている。 - 特許庁

The user of the portable telephone 1 makes the image data appear on a display 10 to see the desired image.例文帳に追加

携帯電話１の使用者はこの映像データを表示部１０に表示して所望の映像を見る。 - 特許庁

To provide a user-friendly device that performs data communication using an electronic device in relation to Near Field Communication.例文帳に追加

ニアフィールド通信に関して電子装置を用いてデータ通信をするユーザフレンドリな装置を提供する。 - 特許庁

To carry out OPC without reducing the capacity of a user data area in a recordable optical disk.例文帳に追加

追記型光ディスクにおいて、ユーザデータ領域の容量を低減することなくＯＰＣを実行する。 - 特許庁

For biological information data, users are classified by individual masks and they are filtered to the subsets of user gene arrays.例文帳に追加

生体情報データは、個人マスクでユーザを分類し、ユーザ遺伝子配列のサブセットにフィルタリングする。 - 特許庁

In an exercise support server SV, when distributing instruction video data to user terminals UT1 to UTn, a movable range and velocity of the user's movements are detected from the user exercise video data to determine on the basis of a detection result whether or not the user needs correction of the instruction video data.例文帳に追加

運動支援サーバ装置ＳＶにおいて、利用者端末ＵＴ１〜ＵＴｎへ指導映像データを配信する際に、前回の利用者運動映像データから利用者の動きの可動範囲及び速度を検出してその検出結果をもとに当該利用者が指導映像データの修正を必要とするか否かを判定する。 - 特許庁

To improve the operability and reliability of an input-output setting of manuscript data of user or the like.例文帳に追加

利用者等の原稿データの入出力設定に対する操作性及び信頼性を向上させる。 - 特許庁

The device driver UI is displayed with reference to the user interface-related data upon launching the device driver.例文帳に追加

そしてデバイスドライバの起動時、そのユーザインタフェース関連データを参照してデバイスドライバのＵＩを表示する。 - 特許庁

The control means displays performance data according to one or more display forms desired by the user.例文帳に追加

制御手段は、ユーザが所望する１乃至複数の表示形式に従って演奏データを表示する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device capable of correctly detecting the leading synchronizing signal of a user data area.例文帳に追加

ユーザデータ領域の先頭の同期信号を正しく検出できるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving print data from the external processor 31, a print control section 11a specifies a user from the terminal identification information included in the print data with reference to the user identification information on the user information management table, generates a print job from the received print data and executes that print job.例文帳に追加

外部処理装置３１からの印刷データを受信すると、印刷制御部１１ａは、印刷データに含まれている端末識別情報に基づいてユーザ情報管理テーブルのユーザ識別情報を参照してユーザを特定すると共に、受信した印刷データに基づいて印刷ジョブを作成して実行する。 - 特許庁

A port 30 for transferring data from the mass storage 20 to a user computer is also released.例文帳に追加

大容量記憶装置２０からユーザのコンピュータへデータを転送するためのポート３０も開示される。 - 特許庁

Moreover, the user sets the sound volume of the playing data in accordance with the user's own operations from the sound volume setting means.例文帳に追加

また、ユーザは自身の操作に従った演奏データの音量を音量設定手段から設定する。 - 特許庁

A deciphering portion 222 of the user terminal 102 deciphers the combined deciphered data with the previously received key.例文帳に追加

ユーザ端末１０２のデータ復号部２２２は、予め受信した鍵で結合暗号化データを復号する。 - 特許庁

To provide a data processor for authenticating a user with high security and reliability by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、高いセキュリティおよび信頼性でユーザを認証できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Each user reads an actual slip by a scanner and transmits a read image to the data processing center.例文帳に追加

各ユーザは、現物帳票をスキャナで読み取り、読み取ったイメージを前記データ処理センターに送信する。 - 特許庁

The input data restored to the plain text are presented to the user by an input confirmation function 28, and use permission is obtained.例文帳に追加

入力確認機能２８が平文に戻った入力データを利用者に提示し、利用許可を得る。 - 特許庁

As a result, a user can record the content data stored in the preliminary region to another optical disc.例文帳に追加

これにより使用者は、予備領域に記憶されたコンテンツデータを別の光ディスクに記録することができる。 - 特許庁

To provide a new mechanism by which a recordable data amount in an optical disk can be visually confirmed by a user.例文帳に追加

光ディスクにおいて記録可能なデータ量を利用者が視認し得る新たな仕組みを提供する。 - 特許庁

To automate registration work for associating a user with the carrier identification information of an RFID (radio frequency identification) data carrier.例文帳に追加

ユーザとＲＦＩＤデータキャリアのキャリア識別情報とを関連づける登録作業を自動化すること。 - 特許庁

To prevent interruption of write-in processing of user data for a recording layer in an information recording method.例文帳に追加

情報記録方法において、記録層に対するユーザデータの書き込み処理の中断を防止する。 - 特許庁

As data used for route search, a map DB250, a time table DB252, and a user DB254 are provided.例文帳に追加

経路探索に用いるデータとして、地図ＤＢ２５０、時刻表ＤＢ２５２、ユーザＤＢ２５４を設ける。 - 特許庁

The server 10 transmits the received data specifying the user to a specified provider terminal 20b.例文帳に追加

サーバ１０は、受信した利用者を特定するデータを、特定した提供者端末２０ｂに送信する。 - 特許庁

To provide a display control system enabling a user to easily recognize the number of lapsed days after completion of data processing.例文帳に追加

データが処理されてからの経過日数を容易に認識可能な表示制御システムを提供する。 - 特許庁

A memory card 10 is provided comprising an interface conversion section 11 connected with outside equipment and mediating transmitting/receiving of data, a user memory section (user region) 13 capable of maintaining the data and reading/writing/deleting of the data, and a control section 12 controlling access from outside and restricting using of the user region.例文帳に追加

外部機器に接続してデータの送受信を媒介するインターフェース変換部１１と、このデータを保持すると共にデータの読み書きおよび消去が可能なユーザメモリ部（ユーザ領域）１３と、外部機器からのアクセスを制御してユーザ領域の使用を制限するコントロール部１２とを備えたメモリカード１０を提供する。 - 特許庁

To confirm whether or not a user is actually viewing a program at obtaining of audience rating data.例文帳に追加

視聴率データを取得する際にユーザが実際に番組を見ているか否かを確認できるようにする。 - 特許庁

The image display part displays an image based upon the image data over an actual scene to one eye of the user.例文帳に追加

画像表示部は、画像データに基づく画像を、実景に重畳して使用者の片目に表示する。 - 特許庁

When the electronic application table data are acquired by an application table acquisition part 122, the application processing server 100 executes a series of processing by the end batch processing part 120, and when the user data of one user are acquired by the user data acquisition part 154, the application processing server 100 executes a series of processing by the individual processing part 150.例文帳に追加

申請表取得部１２２により電子申請表データが取得された場合に、申請処理サーバ１００は一括処理部１２０による一連の処理を実行し、ユーザデータ取得部１５４により一ユーザのユーザデータが取得された場合に、申請処理サーバ１００は個別処理部１５０による一連の処理を実行する。 - 特許庁