「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

Authentication data for access control to be used in judgment of propriety of the access of the host system to the user data in the storage device are created in cooperation with the storage system and the host system and stored in both.例文帳に追加

記憶装置のユーザデータへのホストシステムのアクセス可否の判断において使用されるアクセス制御用認証データを、記憶装置とホストシステムとで共同して作成し、双方で記憶する。 - 特許庁

An image conversion server 38 converts the image data or the facsimile into an image data adaptable to an image area of the home page of the user to be output to an image server 46.例文帳に追加

そして、画像変換サーバ３８が、画像データまたはファックスを利用者のホームページのイメージ領域に適合する画像データに変換して画像サーバ４６に対して出力する。 - 特許庁

Based on the data of the four portions, there is generated a new graph data for unit cost per tsubo 63 in which user requirements to each portion are reflected on the unit cost per tsubo related to the four portions.例文帳に追加

上記４つの部位のデータを基に、顧客の各部位に対する要望を上記４つの部位に関する坪単価に反映させた新たな坪単価グラフデータ６３を生成する。 - 特許庁

A microcomputer 13 in a personal authentication device 12 monitors input data from an input part 14 and, if determining that there is authentication data (there is user access), outputs a power saving mode recovery signal.例文帳に追加

個人認証デバイス12内のマイコン13は、入力部14からの入力データを監視し、認証データあり（ユーザーからのアクセスあり）と判断した場合は、省電力モード復帰信号を出力する。 - 特許庁

When data communication between the terminal equipment 1 and the camera 2 is made available, the object user carrying the terminal equipment 1 is photographed by the camera 2 and image data acquired by the photographing are transmitted to the terminal equipment 1.例文帳に追加

端末装置１とカメラ２とがデータ通信可能となると、端末装置１を所持する被写体ユーザを撮影し、これにより取得した画像データを端末装置１に送信する。 - 特許庁

A user of the second facsimile machine 130 applies a check sign to the index of the original data whose retransmission is desired and transmits facsimile data including the index to the first facsimile machine 102.例文帳に追加

第２のファクシミリ装置１３０のユーザは、再送信を希望する原稿データについて、インデックスにチェックを入れ、第１のファクシミリ装置１０２にそのインデックスを含むファクシミリデータを送信する。 - 特許庁

To reduce a storage capacity necessary for the backup or restoration of data, and to simplify the history management of the backup of data, and to increase the usability of a user more than a conventional manner.例文帳に追加

データのバックアップや復元に必要な記憶容量を削減することができる上に、データのバックアップの履歴管理が容易で、従来よりもユーザの使い勝手を高めることができる。 - 特許庁

Image data acquired by a sensor device, for example, a camera device are transmitted together with a user ID to a server, and primary analysis processing is applied to the transmitted image data at a server device.例文帳に追加

センサ装置例えば例えばカメラ装置で取得された画像データをユーザＩＤと共にサーバに送信し、サーバ側では、送信された画像データに対して１次解析処理を施す。 - 特許庁

The video processor 100 later reproduces video data selected by the user from a storage medium 101 and discriminates whether the video processor 110 can decode the video data.例文帳に追加

その後、映像処理装置１００は、ユーザによって選択された映像データを記憶媒体１０１から再生し、その映像データが映像処理装置１１０でデコード可能か否かを判別する。 - 特許庁

When user specifies reprinting, the complex machine searches all reprint data stored in the external storage and built-in memory and displays thumbnail images 100 of reprint data in the LCD 49.例文帳に追加

そして、ユーザがリプリントを指定すると、複合機は、外部ストレージや内蔵メモリに記憶された全てのリプリントデータを検索し、各リプリントデータのサムネイル画像１００をＬＣＤ４９に表示する。 - 特許庁

To automatically find and register a suitable value for securing precision of a response time and detection data that a user targets as the number of data of moving average operation.例文帳に追加

計測データの移動平均演算のデータ数として、ユーザが目標とする応答時間や検出データの精度を確保するのに適した値を自動的に求め、登録できるようにする。 - 特許庁

A server for the voice library is equipped with a database which stores files of voice data of various documents and sends a list of voice data which can be provided to a user terminal through the network.例文帳に追加

音声ライブラリのサーバは、各種の文章の音声データのファイルを記憶したデータベースを具備し、提供可能な音声データのリストをネットワークを経由してユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The processor is connected with at least one information provider and extracts information based on the personal data concerning the selected end user and the connected information provider data from the information provider.例文帳に追加

プロセッサは１つ以上の情報プロバイダと接続して、情報プロバイダから、選択されたエンドユーザについての個人データおよび接続された情報プロバイダデータに基づく情報を取り出す。 - 特許庁

Moreover, the user operates the mobile terminal 10 to transfer the desired data stored in the mobile terminal 10 via the management center 20 to the retail shop 40, where the facsimile equipment 50 prints out the data.例文帳に追加

また、携帯端末１０を操作して、その形態端末１０に保管されている所望のデータを、管理センタ２０を経由して小売店４０のファクシミリ装置５０から印刷出力する。 - 特許庁

To enable the date for deleting accumulated printing data to be freely set by a user in an image-forming device which can accumulate data to be printed and output.例文帳に追加

印刷出力するデータを蓄積することが可能な画像形成装置において、蓄積された印刷データを削除する日時を、ユーザが自在に設定できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a graphical user interface program useful for fetching a printed musical score and a raster musical scale as an image data and converting them into an electronic (symbolized notes and rests) data.例文帳に追加

印刷楽譜やラスター化楽譜を画像データとして取り込み、電子化（音符、および休符を記号化した）データに変換するのに有用なグラフィカル・ユーザ・インターフェイス・プログラムを提供する。 - 特許庁

The general user can constantly confirm the latest application state since data of the display contents of a list of homepages is instantaneously updated corresponding to data registration as acceptance.例文帳に追加

この受け付けであるデータ登録に対応してホームページの一覧表の表示内容が即座にデータ更新されるので、一般ユーザは常時最新の申込状況を確認できる。 - 特許庁

The user can record/reproduce many AV data to/from the HDD 15 without the need for noticing the type of the recording media in this way in the same sense as recording of the AV data to the DVD.例文帳に追加

このように、ユーザは、ＤＶＤにＡＶデータを記録するのと同じ感覚で、記録媒体を意識することなく多数のＡＶデータをＨＤＤ１５に記録し、再生することができる。 - 特許庁

Furthermore, the home server 2 stores preference data comprising a keyword, representing the broadcast program preferred by a user and representing at least one items included in the program contents data.例文帳に追加

また，ホームサーバ２は，ユーザの好みの放送番組を表すキーワードにより構成され，該キーワードが番組内容データに含まれる少なくとも１つの項目により表された嗜好データを記憶する。 - 特許庁

A reproducing part 110 reproduces, based on the user command, one of the data of first transmission characteristics and the data of second transmission characteristics that are recorded in the recording processing part 104.例文帳に追加

再生部１１０は、記録処理部１０４に記録された、第１の伝送特性のデータ及び第２の伝送特性のデータのうちの一方をユーザ指示に基づいて再生する。 - 特許庁

To provide a car navigation system capable of cutting out traveling route data desired by the user from among many and unspecified vehicles, and ensuring confidentiality to the owner of the traveling route data.例文帳に追加

不特定多数の車両から利用者が望む走行経路データを切り出すとともに、当該走行経路データの所有者への秘匿性を確保するカーナビゲーションシステムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the burden of a user when setting the processing contents of input image data in an image processor for determining similarity of the input image data and a registered image.例文帳に追加

入力画像データと登録画像との類似性を判定する画像処理装置において、入力画像データに対する処理内容の設定操作に関するユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

The healthcare server 20 accumulates and manages the received health data in a health measurement information database 23, and analyzes the health condition of the user according to the accumulated health data.例文帳に追加

健康管理サーバ２０は、受信した健康データを健康測定情報データベース２３に蓄積して管理し、蓄積する健康データにもとづいてユーザの健康状態を解析する。 - 特許庁

To provide an apparatus for classifying and identifying observation targets capable of reducing load on a user for analyzing data such as an intensity distribution and implementing identification adapted to the properties of observation data and not affected by locational deviations.例文帳に追加

ユーザによる強度分布などのデータ解析負荷を削減し、観測データの性質に即した位置ずれに影響されない識別を実現した観測目標の類識別装置を得る。 - 特許庁

To provide a data transfer/reproduction device for transferring contents data such as musical compositions or the like from a master unit such as a personal computer to a slave unit such as onboard audio equipment or the like without imposing operational load on a user.例文帳に追加

ユーザに操作負担を強いることなく、楽曲等のコンテンツ・データをパソコン等の親機から車載オーディオ機器等の子機に転送するデータ転送再生装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to readily access detailed data of a predetermined area in a two-dimensional image, while viewing one of the two-dimensional images showing the sample as a whole, including an observation object so that the detailed data can be displayed.例文帳に追加

観察対象を含む標本全体を示す一方の２次元画像を見ながら、当該２次元画像内の所定領域の詳細データを簡易に呼び出して表示する。 - 特許庁

When instructed, by a user, to search for information on a song played while a program is viewed, the TV 1 analyzes audio data recorded on the ring buffer and generates feature data.例文帳に追加

TV１は、番組の視聴中に流れている曲に関する情報の検索がユーザにより指示された場合、リングバッファに記録しているオーディオデータを解析し、特徴データを生成する。 - 特許庁

A data processing part 50 operates data of already created table information 36 and in-creation table information 38 when receiving a table creation request from a user to create a table 32.例文帳に追加

データ処理部５０は、ユーザからのテーブル作成要求を受け付けてテーブル３２を作成する際に、作成済みテーブル情報３６および作成中テーブル情報３８のデータを操作する。 - 特許庁

A content that a user does not wish to be automatically deleted is managed by an instruction for deletion inhibition, and content data managed as deletion-inhibited one is excluded from a group of content data to be automatically deleted.例文帳に追加

またユーザーが自動削除させたくないコンテンツについては、削除禁止管理を指示できるようにし、削除禁止管理されたコンテンツデータは自動削除の対象から外す。 - 特許庁

Consequently, a user-friendly data transmission service can be achieved in which the transmission destination party is unlikely to hesitate to obtain the data due to the domain name of the URL.例文帳に追加

その結果、ＵＲＬのドメイン名に起因して送信相手がデータの取得を躊躇してしまう虞が少ない使い勝手のよいデータ送信サービスを実現することが可能となる。 - 特許庁

To prevent information leakage caused by an erroneous transmission of an image data, and a free transmission of an image data when an image processing apparatus is shared by other user or the like.例文帳に追加

画像データを誤って送信したり、他のユーザと画像処理装置を共有した際に画像データが勝手に送信されたりする等の情報の漏洩を防止することを目的とする。 - 特許庁

To obtain useful statistic data without leaking personal information of a user even if disturbing data is intercepted and without using large cost nor labor for privacy protection.例文帳に追加

撹乱データが傍受されても利用者の個人情報を漏洩することがなく、プライバシー保護のための大きなコスト及び労力が掛けることなく、有用な統計データが得られるようにする。 - 特許庁

To provide a system attaching a proper topic to each sentence of document data, and retrieving and extracting a sentence which is truly necessary for a user from among the document data based on the topic.例文帳に追加

文書データの各文に適切なトピックを付与し、そのトピックに基づき当該文書データ中でユーザが真に必要とする文を検索して抽出するシステムを提供する。 - 特許庁

To shorten time for downloading shared data and to enable even a user unskilled in the operation of a compressing tool to easily utilize the shared data as well.例文帳に追加

共有データのダウンロードの時間を短縮することができるとともに、圧縮ツールの操作に不慣れなユーザにとっても共有データの利用を容易に行わせることができるようにする。 - 特許庁

A medical imaging apparatus and method have a display screen 2, a processor 4 for processing data for displaying image data in a three-dimensional model format, and a user interface 6.例文帳に追加

医療用イメージング装置及び方法は、表示画面（２）と、３Ｄモデルの形式で画像データを表示するために該データを処理するためのプロセッサ（４）と、ユーザインタフェース（６）とを有する。 - 特許庁

To provide a novel technology for relieving a load imposed on a user so as to enhance the convenience in transferring data wherein a bandwidth or a data transfer time is warranted.例文帳に追加

本発明は、帯域またはデータ転送時間を保証したデータ転送を行う際に、ユーザに対する負担を削減し利便性を向上させる新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

When the terminal device 1 and the camera 2 are capable of starting data communication between them, the user as an object carrying the terminal device 1 is photographed, and the acquired image data are transmitted to the terminal device 1.例文帳に追加

端末装置１とカメラ２とがデータ通信可能となると、端末装置１を所持する被写体ユーザを撮影し、これにより取得した画像データを端末装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, etc. capable of changing an output format of data according to a user, etc. when document files stored in a storage means are output by an assistance function.例文帳に追加

記憶手段に記憶されている文書ファイルをアシスト機能により出力する際に、ユーザ等に応じてデータの出力形式を変更することができるデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁

An audio control unit 132 transmits audio data stored and managed by the audio management unit 136 or audio data indicating voice input from a microphone, or the like, according to user operation.例文帳に追加

音声制御部１３２は、ユーザの操作に従って、音声管理部１３６により記憶・管理されている音声データまたはマイクなどから入力される音声を示す音声データを送信する。 - 特許庁

When a user collates the data base, each client 210, 220 and 230 selects one or more of the servers 110, 120 and 130, and collates the contents of the data bases.例文帳に追加

使用者がデータベースを照会するときには、各クライアント２１０、２２０、２３０が、サーバ１１０、１２０、１３０のいずれか１つ以上を選択してデータベースの内容を照会する。 - 特許庁

To inform a user so that a type of errors related to setting a cartridge or accessing data generated when a coloring agent cartridge with a data memory element is set to a printer can be identified.例文帳に追加

データ記憶素子を備えた着色剤カートリッジをプリンタに装着する際に生じたカートリッジの装着やデータアクセスに関わるエラーの種類が分かるようにユーザに通知できるようにする。 - 特許庁

When receiving a music reproduction instruction from a user, the CPU 11 reads the music data stored in the hard disk unit 18 and outputs the data to the sound output device 17.例文帳に追加

利用者から楽曲の再生指示が与えられると、ＣＰＵ１１は、ハードディスク装置１８に記憶された楽曲データを読み出して上記音出力装置１７に出力する。 - 特許庁

When a user designates hand-shake correction, hand-shake correction processing is carried out by using the hand-shake correction corresponding to the moving picture data and moving picture data having been corrected are re-recorded in the memory.例文帳に追加

ユーザから手ぶれ補正指示があったときに、動画データに対応した手ぶれ情報を用いて手ぶれ補正処理を行い、また、その補正後の動画データをメモリに再記録する。 - 特許庁

To provide a recording area detector for an optical recording/reproducing device, capable of accurately detecting a recording area in which data are recorded in the user data areas of an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体のユーザデータ領域のうち、データの記録された記録領域を正確に検出することができる光記録／再生装置の記録領域検出装置を提供すること。 - 特許庁

To enable automatic setting of a password specific to a user who is permitted to browse image data and automatic deletion of unnecessary image data when generated.例文帳に追加

画像データの閲覧を許可するユーザ特有のパスワードを自動的に設定し、かつ不要になった画像データが生じると自動的にその不要な画像データを消去することが可能なこと。 - 特許庁