「VISCOSITIES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A material including two kinds of pastes with different viscosities are used when a tooth crown shape is formed.例文帳に追加

歯冠形態を形成する際に粘度の異なる２種類のペーストを含む材料を用いる。 - 特許庁

The resin coating layer 4 comprises a plurality of kinds of resin fine particles having different complex viscosities, formed into a film state.例文帳に追加

樹脂被覆層４は、複素粘度が異なる複数の樹脂微粒子が膜化されて成る。 - 特許庁

To provide clear or translucent aqueous fabric softener compositions having excellent viscosities/handleability.例文帳に追加

粘度／取り扱い性に優れた透明または半透明の液体柔軟化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of using various oils of various viscosities in accordance with the necessity.例文帳に追加

必要に応じて粘性の異なるオイルを用いることができる軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The second dope 45b, the first dope 45a and the buffer liquid 45x have liquid viscosities in ascending order.例文帳に追加

また、液の粘度は、第２ドープ４５ｂ、第１ドープ４５ａ、緩衝液４５ｘの順に低い。 - 特許庁

Preferably the polymer A and the polymer B are polyesters of the same kind and have different relative viscosities.例文帳に追加

前記重合体Ａ、Ｂは同種のポリエステルであり、かつ相対粘度が異なることが好ましい。 - 特許庁

To provide a colorless dopant that has a viscosities approximately the same as that of liquid crystal compositions and supports low voltage operation.例文帳に追加

液晶組成物とほぼ同じ粘度を有し、低電圧動作を支持する無色のドーパントの提供。 - 特許庁

To provide a dispensing device for accurately dispensing a plurality of liquids having different viscosities.例文帳に追加

粘度が異なる複数種類の液体でも正確に分注することができる分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing, by a low temperature emulsification method, a hair-dyeing emulsion composition which exhibits viscosities in suitable ranges by proper post-increases of the viscosities, when charged in a container and when coated on hair, and in which the variations of the viscosities of the hair-dyeing emulsion compositions constituting series commodities containing different dye contents can be prevented.例文帳に追加

適正な後増粘により容器充填時と毛髪塗布時にそれぞれ好適な範囲の粘度を示し、かつ染料類の配合量が異なるシリーズ商品を構成する染毛用乳化組成物間での粘度のバラツキを防止できる染毛用乳化組成物を、低温乳化法によって製造する。 - 特許庁

The molded product excellent in dispersibility and electroconductivity is obtained by bringing melt viscosities of the both to be nearly equal.例文帳に追加

この場合、両者の溶融粘度が近くすることで分散性、導電性に優れる成形品が得られる。 - 特許庁

The aqueous inkjet ink has viscosities (mPa.s)例文帳に追加

前記水性インクジェットインクは、コーンプレート型粘度計を用いて測定された２５℃の粘度（ｍＰａ・ｓ）が以下の関係を満たす。 - 特許庁

The hair cosmetic contains two kinds of polymer compounds for fixing the hair, having different viscosities, and an aminophenyl-modified silicone.例文帳に追加

粘度の異なる二種の毛髪固定用高分子化合物と、アミノフェニル変性シリコーンを含有する整髪料。 - 特許庁

To provide an inkjet head having high printing quality without causing deference between ink viscosities by reducing temperature variation between nozzles.例文帳に追加

ノズル間の温度ばらつきを低減し、インク粘度に差異を生じさせず、印刷品質が高いインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus having good mixing characteristic even in the case of mixing two or more kinds of treatment materials with different viscosities.例文帳に追加

粘度が異なる二種以上の処理物を混合する場合でも混合特性が良好となる撹拌装置の提供。 - 特許庁

To provide methods of whitening teeth surfaces using dental whitening compositions having viscosities capable of responding a change in temperature.例文帳に追加

温度変化に反応できる粘度を有する歯科用ホワイトニング組成物を使用して歯の表面をホワイトニングする方法の提供。 - 特許庁

A plurality of the synthetic resin materials M1 and M2 having different melt viscosities are supplied to the barrel of a screw feeder 11 and kneaded.例文帳に追加

溶融粘度の異なった複数の合成樹脂材料Ｍ１，Ｍ２をスクリューフィーダー１１のバレル１２に供給して混練する。 - 特許庁

To provide an extrusion type nozzle which can uniformly apply a plurality kinds of coating liquid having viscosities different from each other or coating liquid exhibiting large viscosity change.例文帳に追加

粘度の異なる複数種の塗布液や、粘度の変動が大きい塗布液を均一に塗布できるエクストルージョン型ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a thickener for fats or oils, which can enhance the viscosities of the fats or oils to elongate the period of the viscosity-enhanced fats or oils until their separation.例文帳に追加

油脂の粘性を高め、粘性が高められた油脂の分離までの期間を長期化することができる油脂用増粘剤の提供。 - 特許庁

The aqueous inkjet ink has viscosities (mPa s) measured using a cone-plate type viscometer at 20 rpm and satisfying the following relationships: V_A/V_B≥1.5,例文帳に追加

前記水性インクジェットインクは、コーンプレート型粘度計を用いて２０ｒｐｍの回転数で測定された粘度（ｍＰａ・ｓ）が以下の関係を満たす。 - 特許庁

Use of such starches is novel and advantageous in that they provide clear solutions with good viscosities and good pump spray characteristics.例文帳に追加

このような澱粉を用いることは、それらが低粘度の透明な溶液及び良好なポンプ噴霧特性を与える点で新規で有利である。 - 特許庁

To provide a stripping method wherein the viscosities of a siloxane polymer before and after removing a residual volatile siloxane oligomer by stripping are substantially equal.例文帳に追加

残留揮発性シロキサンオリゴマーをストリッピングで除去する前後におけるシロキサンポリマーの粘度が、実質的に同じであるようなストリッピング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for allowing diversity of viscosities of samples and comprehensively detecting anomalous suction due to various factors during suction.例文帳に追加

試料の粘性の多様性を許容し、かつ吸引中の種々の要因に由来する異常吸引を総合的に検知する方法を提供する。 - 特許庁

To stably obtain a polyimide fiber having excellent heat resistance, flame retardance, chemical resistance, radiation resistance and dynamic characteristics and suitable as a base material for fiber-reinforced composite materials, etc., by spinning a polyimide having prescribed melting viscosities under specific conditions.例文帳に追加

耐熱性、難燃性、耐薬品性及び耐放射線性に優れたポリイミド繊維を長時間安定して製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The steps of the substrate can be solved by applying a plurality of the liquids with viscosities different from one another corresponding to the arrangement of the steps.例文帳に追加

段差の配置に対応して互いに粘性が異なる複数の液体による塗布を行うことで、基板の段差を効果的に解消することができる。 - 特許庁

Preferably, desirable dynamic viscosities of the polyol fatty acid ester and the poly α-olefin are 5-300 mm^2/s and 30-13,000 mm^2/s, respectively.例文帳に追加

脂肪酸ポリオールエステル及びポリアルファオレフィンの４０℃における動粘度が、それぞれ、５〜３００ｍｍ^2/s及び３０〜１３０００ｍｍ^2/sであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a mixer reactor which ensures a through mixing for two flowable substances of widely different viscosities in a quality and speed.例文帳に追加

品質および速度の点で幅広く異なる粘度の２つの流動可能な物質のために十分な混合を保証するような混合機型反応器を提供する。 - 特許庁

In addition, this apparatus can dispense a plurality of liquids or concentrates having different viscosities so that they are mixed together at the proper ratio.例文帳に追加

さらに、本発明による装置は、異なる粘性を有する複数の液体または濃縮液を、これらが適切な比率で共に混合されるように分配することができる。 - 特許庁

Also, since the polydecene or hydrogenated polydecene has difference in properties such as the difference of viscosities according to their degrees of condensation, it becomes possible to select them freely in accordance with objectives.例文帳に追加

またポリデセン、又は水素添加ポリデセンはその縮合度により粘性が異なる等の性質の違いがあり、目的に応じて自由に選択することが可能となる。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording, by which the temperature characteristics of viscosities of a color ink composition containing a pigment and a clear ink composition free from the pigment are matched.例文帳に追加

顔料を含有するカラーインク組成物と着色剤を含有しないクリアインク組成物の粘度の温度特性を合わせることが可能なインクジェット記録用インク組成物セットを提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition set for inkjet recording, in which the temperature characteristics of viscosities of a concentrated ink composition having a high pigment concentration and a diluted ink composition having a low pigment concentration are matched.例文帳に追加

顔料濃度が高い濃インク組成物と顔料濃度の低い淡インク組成物の粘度の温度特性を合わせることが可能なインクジェット記録用インク組成物セットを提供する。 - 特許庁

The viscosities V1 and V2 at a casting temperature (34°C) of the dope 59 and the dope 64 forming the outer layer of the film are adjusted to be 45 Pa s and 45 Pa s, respectively.例文帳に追加

フィルムの外層を形成する支持体面用ドープ５９及びエアー面用ドープ６４の流延温度（３４℃）における粘度Ｖ１，Ｖ２が４５Ｐａ・ｓ，４５Ｐａ・ｓとなるように調整する。 - 特許庁

The coating apparatus comprises a coating part for applying a plurality of liquids with viscosities different from one another to a substrate and a control part for controlling the coating part corresponding to the arrangement of steps.例文帳に追加

互いに粘性が異なる複数の液体を前記基板に塗布する塗布部と、前記段差の配置に対応して、前記塗布部を制御する制御部と、から塗布装置を構成する。 - 特許庁

To roll rice cake in a uniform thickness with suppressing scattering of the thickness even when influenced by difference of viscosities and temperatures of the rice cake when continuously rolling the rice cake.例文帳に追加

餅を連続的に圧延する場合に於いて、餅の粘性や温度の違いが生じてもその影響による厚みのバラツキを抑え、均一の厚みで圧延することを実現する。 - 特許庁

This increases the viscosities of the molten resin (25) in the groove part (17b) and near the edge (A) of the mold cavity (19a) to prevent the damage of the sheet-like material (9) near the edge (A).例文帳に追加

これによって、溝部（１７ｂ）内及び金型キャビティ（１９ａ）の縁部（Ａ）付近の溶融樹脂（２５）の粘度が増加し、縁部（Ａ）付近のシート状材料（９）の損傷を防止する。 - 特許庁

The food additive consists of inorganic particles having a specific mean particle diameter of their primary particles, a cohesive property, sharpness, various viscosities, a thixotropic property, a BET specific surface area and a water-absorptivity.例文帳に追加

特定の一次粒子の平均粒径、凝集性、シャープネス、各種粘性、チキソ性、ＢＥＴ比表面積、吸水性を有する無機系粒子からなる食品添加剤である。 - 特許庁

To provide an energy ray-curable resin composition which is dilutable with water and therefore adjustable to various viscosities with water, and gives a cured film combining solvent resistance and hydrophilicity.例文帳に追加

水により稀釈することが可能で水で粘度を調整することができ、耐溶剤性と親水性を併せ持つ硬化被膜を与えるエネルギー線硬化型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring blade 13 which can stir uniformly over a range from high to low viscosities, has good mixing characteristics, requires low production costs owing to the simple structure and is excellent in maintenance performance.例文帳に追加

高粘度領域から低粘度領域において均一な攪拌ができるとともに混合特性が良く、構造が簡単でかつ制作費も安価で、メンテナンス性に優れた攪拌翼13を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a battery 10 with conductive liquid poured into a power generating element 109 includes a process for preparing a plurality of pouring liquids of different viscosities composing the conductive liquid and a pouring process for pouring the each prepared liquid having successively higher viscosities from a lower one into the power generation element 109.例文帳に追加

発電要素１０９に導電性液体を注液してなる電池１０を製造する方法であって、前記導電性液体を構成することとなる粘度の異なる複数の注入液を準備する工程と、準備した前記注入液を粘度の低い液から順に前記発電要素１０９に注液する注液工程とを有することを特徴とする電池の製造方法。 - 特許庁

To provide an additive composition which is used for oils having lubrication viscosities, has improved abrasion resistance, an oxidation-preventing property and a corrosion-preventing property, and has an additional advantage for reducing lead corrosion.例文帳に追加

潤滑粘度の油に使用される改良された耐摩耗性、酸化防止及び腐食防止添加剤組成物であって、鉛腐食が少ないという追加の利点を有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low-temperature baking-type binder resin composition excellent in workability which is excellent in baking characteristics at low temperatures and shows no stringing phenomena at high viscosities.例文帳に追加

低温での焼成性に優れ、また高粘度で糸引き現象が生じることがなく、更に撚糸も発生することがない作業性に優れた低温焼成型バインダー樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a side-by-side type polyester conjugate fiber hardly having unevenness of qualities such as a size unevenness (U%) and fluff even by using polymers having 0.1-0.4 difference in intrinsic viscosities, and having suitable whiteness for the use as clothes.例文帳に追加

固有粘度差が０．１〜０．４の範囲であっても繊度斑（Ｕ％）、毛羽など品質斑の少なく、かつ衣料用として好ましい白度を有する、サイドバイサイド型ポリエステル複合糸を提供すること。 - 特許庁

By combining the pastes having different viscosities and the contents of the metal nanoparticles, the joined layer of double layers with different thicknesses and densities is formed, and stress caused by a difference in the thermal expansions of the bodies to be joined is relaxed.例文帳に追加

粘度、含有金属ナノ粒子の量の異なるペーストを組合せる事により、厚さ、密度の異なる複層の接合層を形成し、被接合体の熱膨張の差より生ずる応力を緩和する。 - 特許庁

To provide an agrochemical and liquid fertilizer spreading device capable of uniformly spraying a liquid agent having a variety of viscosities high or low irrespectively of its viscosity over a long time.例文帳に追加

低粘度のものから高粘度のものまで種々様々な粘度の液剤を、その粘度の如何に関わりなく、時間をかけてムラなく散布可能な水田用農薬・液肥散布装置を提供すること。 - 特許庁

The viscosities of the liquids flowing through the tubes 17, 18 is adjusted by adjusting setting temperatures in temperature adjusting sections 13, 14, by which the flow rates of the liquids flowing through the tubes 17, 18 are controlled.例文帳に追加

温度調整部１３，１４の設定温度を調整してチューブ１７，１８内を流れる液体の粘度を調整することによりチューブ１７，１８内を流れる液体の流量を制御する。 - 特許庁

To obtain a thermosetting coating resin composition useable in the conventional coating method and heat curing system, excellent in workability at low viscosities without using organic solvents, capable of hybridization and having environmental adaptability.例文帳に追加

従来の塗装方法および加熱硬化方式で使用でき、有機溶剤を使用しなくても低粘度で作業性に優れ、ハイソリッド化が可能で環境適合性を有する熱硬化性塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁