| 例文 |
Variable Variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45542件
TOROIDAL CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION AND MANUFACTURING METHOD FOR TORQUE TRANSMISSION MEMBER USED IN IT例文帳に追加
トロイダル型無段変速機およびそれに用いるトルク伝達部材の製造方法 - 特許庁
Moreover, the imaging device 10 comprises a variable plate 18, and the variable plate 18 changes the position of the on-chip lens 14 according to the direction of incidence of the incident light onto the sensor 12.例文帳に追加
撮像素子10はさらに可変プレート18を含み、可変プレート18は、入射光の受光センサ部12への入射方向に応じて、オンチップレンズ14の位置を変更する。 - 特許庁
To stably move a handrail piece of a handrail device of a variable speed passenger conveyor.例文帳に追加
可変速型乗客コンベヤの手すり装置の手すり片を安定して移動させる。 - 特許庁
To provide a microprocessor device which can process variable-length data without using branch instruction and speed up software instructions handling the variable-length data.例文帳に追加
分岐命令を使用することなく可変長データを処理可能とし、可変長データを扱うソフトウェア命令の高速化を図ることが可能なマイクロプロセッサ装置を提供する。 - 特許庁
b. Variable wavelength oscillators, the average output or continuous wave rated output of which exceeds 20 watts 例文帳に追加
二 平均出力又は持続波の定格出力が二〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Rotors that use blades of variable shape in order to control each aerofoil blade separately 例文帳に追加
ハ 各翼を個別に制御するための可変形状翼を用いた回転翼 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For a GTK+ application that is not part of the GNOME desktop, set the environment variable GDK_USE_XFT to 1 before launching the program. 例文帳に追加
ただし、こうすると GTK の Linux バイナリを起動する時にトラブるかもしれません。 - FreeBSD
Important: For using some bridge setups, you may need to consult the variable name documentation. 3.h. 例文帳に追加
重要: 複数のブリッジ設定を行う場合、変数名を参照してください。 - Gentoo Linux
The KEYMAP variable, set in /etc/conf.d/keymaps, should have a Unicode keymap specified.例文帳に追加
/etc/conf.d/keymapsファイルの中で定義されているKEYMAP変数にUnicodeキーマップを指定する必要があります。 - Gentoo Linux
Referencing an array variable without a subscript is equivalent to referencing element zero. 例文帳に追加
添字無しで配列変数を参照すると、要素 0 を参照したことになります。 - JM
There are seven kinds of expansion performed: "brace expansion" , "tilde expansion" , "parameter and variable expansion" , "command substitution" , "arithmetic expansion" , "word splitting" , and "pathname expansion" . 例文帳に追加
行われる展開は7 種類あります:"ブレースの展開 (brace expansion)" ,"チルダの展開 (tilde expansion)" ,"パラメータと変数の展開 (parameter and variable expansion)" ,"コマンド置換 (command substitution)" ,"算術式展開 (arithmetic expansion)" ,"単語の分割 (word splitting)" ,"パス名の展開 (pathname expansion)" 。 - JM
The GLOBIGNORE shell variable may be used to restrict the set of file names matching a pattern . 例文帳に追加
シェル変数GLOBIGNOREを使って、パターンにマッチするファイル名の集合を制限できます。 - JM
The characters present in the value of the isearch-terminators variable are used to terminate an incremental search. 例文帳に追加
インクリメンタル検索を終了させるには、isearch-terminators の値に入っている文字を使います。 - JM
When it finishes, the possible completions are retrieved from the value of the COMPREPLY array variable. 例文帳に追加
関数が終了したときに、補完対象がCOMPREPLY配列変数から取得されます。 - JM
If no names are supplied, the line read is assigned to the variable REPLY . 例文帳に追加
nameが全く与えられていない場合、読み込まれた行は変数REPLYに代入されます。 - JM
A simple variable is just a name and an array variable is specified as name[expr] Unless specifically mentioned the scale of the result is the maximum scale of the expressions involved. 例文帳に追加
単純変数は単にnameと表し、配列変数はname[expr]と表します。 特に言及しない限り、結果の有効桁数は、注目している式の最大有効桁数になります。 - JM
Expressions are evaluated and their value is printed and assigned to the variable last. 例文帳に追加
演算式は評価され、その値が表示されるとともに、変数 last に代入されます。 - JM
It can be overridden by giving a device file name in the environment variable TAPE or by a command line option (see below), which also overrides the environment variable. 例文帳に追加
デバイスファイル名を環境変数TAPEで指示したり、コマンドラインオプション (下記参照) を用いれば、これを変更することができる。 コマンドラインオプションは環境変数より優先される。 - JM
Notice that, however, on machines using the terminfo database this variable has no effect.例文帳に追加
ただし、terminfo データベースを使っているマシンにはこの変数は効果がないことに注意。 - JM
The flat-file format is a byte stream file with fixed or variable length records. 例文帳に追加
フラットファイル (flat-file) フォーマットは、固定長/可変長のレコードからなるバイトストリームファイルである。 - JM
(As a security measure this variable is ignored for set-user-ID and set-group-ID programs. 例文帳に追加
(セキュリティ上の理由で、この変数は set-UID や set-GID されたプログラムの場合は無視される)o - JM
If no other file is found, however, they will return with the global variable errno set to EACCES . 例文帳に追加
他にファイルが見つからなくなった場合グローバル変数errnoにEACCES を設定し復帰する。 - JM
A filter primitive that translates between variable-length arrays and their corresponding external representations. 例文帳に追加
可変長の配列とそれに対応する外部表現とを変換する基本フィルター。 - JM
The resulting time is taken as a time for the time zone specified by the environment variable TZ. 例文帳に追加
結果の時刻は環境変数 TZ により指定されたタイムゾーンでの時刻となる。 - JM
The input records include a variable that specifies the number of passengers in the customer's party.例文帳に追加
入力レコードは顧客の一行の乗客数を指定する変数を含みます。 - NetBeans
Go To Declaration The Go To Declaration function navigates the user from an occurrence of a variable to the line where the variable is declared or initialized.例文帳に追加
次に設定を指定します。 宣言へ移動「宣言へ移動」機能を使用すると、変数の出現箇所から、その変数が宣言または初期化されている行まで移動します。 - NetBeans
(The name of each key is derived from the form file name and the component Variable name.例文帳に追加
各キーの名前は、フォームのファイル名とコンポーネントの変数名から派生されます。 - NetBeans
You can also click directly into the Value column and manually change variable values. 例文帳に追加
「値」列の中を直接クリックして、変数の値を手動で変更することもできます。 - NetBeans
To provide a wavelength-variable laser capable of obtaining a wavelength band which cannot be formed by a vertical resonator type wavelength variable laser, by using a horizontal resonator type semiconductor laser.例文帳に追加
水平共振器型半導体レーザを用いて、垂直共振器型波長可変レーザが作製できなかった波長帯域が得られる波長可変レーザを実現する。 - 特許庁
SYNCHRONOUS RECTIFYING FLYBACK CONVERTER WITH VARIABLE INPUT AND OUTPUT VOLTAGES例文帳に追加
可変な入力電圧および出力電圧を有する同期整流フライバックコンバータ - 特許庁
Then, the wavelength of the laser beam of a wavelength variable laser beam source is regulated (step S5).例文帳に追加
そして、波長可変レーザ光源のレーザ光の波長を調整する(ステップS5)。 - 特許庁
VARIABLE FLOW VENTURI ASSEMBLY FOR USE IN EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の排気ガス再循環システムで使用する可変流量ベンチュリ・アセンブリ - 特許庁
The electromagnetic solenoid 27a is connected to the battery 19 via a variable resistor 42.例文帳に追加
電磁ソレノイド27aとバッテリ19とが可変抵抗器42を介して接続される。 - 特許庁
CORE EXHAUST GAS MIXER HAVING VARIABLE ARE FOR TURBOFAN JET ENGINE OF SUPERSONIC AIRCRAFT例文帳に追加
超音速航空機のターボファンジェットエンジン用の、可変領域を有するコア排気ミキサ - 特許庁
The second variable diametric pulley A2 accomplishes a function as a tensioner for adjusting change gear ratio.例文帳に追加
第2の可変径プーリA2が変速比調整用のテンショナとしての機能を果たす。 - 特許庁
The setting resolution of the transmission peak wavelength of the wavelength variable filter is enhanced.例文帳に追加
これにより、波長可変フィルタの透過ピーク波長の設定分解能を高める。 - 特許庁
SENSORLESS MEASUREMENT METHOD FOR SYNCHRONOUS MOTOR, AND SENSORLESS SPEED-VARIABLE DEVICE FOR SYNCHRONOUS MOTOR例文帳に追加
同期電動機のセンサレス計測方法、および同期電動機のセンサレス可変速装置 - 特許庁
EXTERNAL RESONATOR TYPE VARIABLE WAVELENGTH LASER AND SEMICONDUCTOR OPTICAL AMPLIFIER BUILT INTO THE SAME例文帳に追加
外部共振器型波長可変レーザとそれに内蔵する半導体光増幅器 - 特許庁
The variable baseband source 340 generates an RF signal based on a baseband signal.例文帳に追加
可変ベースバンドソース340はベースバンド信号に基づきRF信号を生成する。 - 特許庁
WAVELENGTH MULTIPLEX OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM USING OPTICAL-WAVELENGTH-SELECTION VARIABLE ADM UNIT例文帳に追加
光波長選択型可変ADM装置を用いた波長多重光通信システム - 特許庁
To specify the direction of cam torque in a variable cam timing (VCT) system.例文帳に追加
可変カムタイミング(VCT)システムにおいて、カムトルクの方向を特定できるようにする。 - 特許庁
The loss variable filter 110 has a transmission spectrum whose loss becomes maximum by the particular wavelength within the prescribed wavelength band, and the maximum value of the loss is variable.例文帳に追加
損失可変フィルタ110は、所定波長帯域内の特定波長で損失が最大となる透過スペクトルを有しており、その損失の最大値が可変である。 - 特許庁
A variable capacitance diode δC is adjusted by a capacitance automatic adjusting circuit 30 which adjusts the variable capacitance diode δC of the capacitor C of the bridge circuit 26.例文帳に追加
そして、ブリッジ回路26のコンデンサCの可変容量ダイオードδCを調節する静電容量自動調整回路28で可変容量ダイオードδCを調整する。 - 特許庁
A bus controller 30 includes a fixed bus control part 34, and a variable bus control part 35.例文帳に追加
バスコントローラ30は、固定バス制御部34と、可変バス制御部35とを含む。 - 特許庁
TIMING SIGNAL GENERATING CIRCUIT, DLL CIRCUIT, SEMICONDUCTOR MEMORY, AND VARIABLE DELAY CIRCUIT例文帳に追加
タイミング信号発生回路、DLL回路、半導体記憶装置及び可変遅延回路 - 特許庁
The variable clock signal generation circuit generates, from photocurrent generated in the photoelectric conversion element, a variable clock signal that oscillates at a frequency proportional to the amount of photocurrent.例文帳に追加
可変クロック信号生成回路は、光電変換素子で発生した光電流から、光電流の大きさに比例する周波数で発振する可変クロック信号を生成する。 - 特許庁
A variable gain amplifier circuit amplifies an output signal of the demodulation mixer.例文帳に追加
上記復調用ミキサーの出力信号を可変利得増幅回路で増幅する。 - 特許庁
To prevent combustion in an internal combustion engine from getting instable by control of a variable valve action angle system and enable evacuation travel when a variable valve timing system becomes unusual.例文帳に追加
バルブタイミング可変システムが異常となった場合にバルブ作用角可変システムの制御により内燃機関の燃焼不安定化を防止し退避走行を可能とする。 - 特許庁
However, the latest Keifuku Electric Railroad MOBO Type 2001 adopts WN parallel cardan jointed drive and "Variable Voltage Variable Frequency Control," which are the latest technologies. 例文帳に追加
だが、最新の京福電気鉄道モボ2001形電車でWN平行カルダン駆動方式や可変電圧可変周波数制御を採用するなど、最新技術を多数採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
