「WAVE FRONT ABERRATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

For correcting the wave front aberration, a liquid crystal panel 21 changing the refractive index in accordance with the impressed voltage is arranged between the objective lens 15 and an optical part 17 having a laser diode, a beam splitter and a photodetector 173.例文帳に追加

波面収差を補正するため、印加電圧に応じて屈折率が変化する液晶パネル２１を、対物レンズ１５と、レーザダイオード、ビームスプリッタ、フォトデテクタ１７３を有する光学部１７との間に設ける。 - 特許庁

At the time, lens interval of the beam expander is controlled so that wave front aberration during convergence to the object recording layer is within an allowable range based on an output signal of a light receiver PD.例文帳に追加

このとき、受光器ＰＤの出力信号に基づいて、対象記録層に集光するときの波面収差が許容範囲内となるようにビームエキスパンダのレンズ間隔が制御される。 - 特許庁

Furthermore, the second beam splitter is arranged on the beam route to direct the light reflected from the sample toward the detector for preparing the second wave front having the characteristic of the optical aberration of the sample.例文帳に追加

さらに、第２ビーム・スプリッタを、ビーム経路上に配置して、試料から反射された光を、試料の光学収差の特性を有する第２波面の作成のために検出器に向ける。 - 特許庁

In the confocal microscope device, a variable mirror wherein the wave front evaluation method is optimized as a cost function is used, to thereby realize aberration correction in the system.例文帳に追加

この共焦点顕微鏡装置では本発明の波面評価方法をコスト関数として最適化される可変鏡を用いることでシステムにおける収差の補正を実現する。 - 特許庁

To moderate a constraint about a diameter of a pinhole to moderate a requirement for brightness of a light source, and to enhance measuring precision, in wave front aberration measurement by a pinhole interference method.例文帳に追加

ピンホール干渉法による波面収差測定において、ピンホールの径に対する制約を緩和することにより、光源の輝度に対する要求を緩和すると共に、測定精度を向上させる。 - 特許庁

The start of measurement is triggered by an input part or the operation part (S105), and the operation part repeats the measurement of the shape of cornea and the wave front aberration of the cornea till the time to terminate the measurement by the measuring part (S107 and S109).例文帳に追加

入力部又は演算部により、測定開始のためトリガーがなされ（Ｓ１０５）、演算部は、測定部により測定終了時間に達するまで、角膜形状及び角膜波面収差の測定を繰り返す（Ｓ１０７、Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide an optical head device capable of efficiently correcting a wave front aberration by tilting an optical disk and shifting an objective lens even if a phase correcting element is not mounted on an actuator.例文帳に追加

位相補正素子をアクチュエータに搭載せずとも、光ディスクチルトおよび対物レンズシフトによる波面収差補正を効率よく行える光ヘッド装置。 - 特許庁

To obtain an optical scanner which effectively corrects degradation of scanning line deflection and wave front aberration in an oblique incidence system, and which permits low power consumption by enabling downsizing and slowing an optical deflector, and to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

斜め入射方式において、走査線曲がりと波面収差の劣化を有効に補正し、また、光偏向器の小型化、低速化を可能にして低消費電力を可能にする光走査装置およびこれを用いた画像形成装置を得る。 - 特許庁

To make always excellent recording/reproducing performable without depending on the tilting angle of an optical disk by correcting the effect of wave front aberration.例文帳に追加

波面収差の影響を補正し、チルト角によらず常に良好な記録及び再生を行うことができる光学式情報記録再生装置及びそれに用いる光ピックアップを提供すること。 - 特許庁

Each of ±1st-order diffracted light shone on the optical disk is provided with phase distribution equivalent to or substantially equivalent to phase distribution by a wave front aberration generating in the optical disk when the tilt is generated in the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに照射される±１次回折光の各々は、光ディスクにチルトが生じている場合における、光ディスクで発生する波面収差による位相分布と等価または実質的に等価な位相分布を有する。 - 特許庁

The apparatus includes an object optical system arranged at the backside of a projection optical system, and a detection system to detect light through the object optical system; and measures the wave front aberration of the projection optical system.例文帳に追加

本発明の波面収差測定装置は、投影光学系の後側に配置された対物光学系と、この対物光学系を介した光を検出する検出系とを備え、投影光学系の波面収差を測定する。 - 特許庁

The detecting surface 76 of a wave-front aberration measuring unit 75 is set to the focusing surface of a projected optical system PL using an AF sensor 45 based on the reference position previously stored in a control system 33.例文帳に追加

波面収差測定ユニット７５の検出面７６を主制御系３３に予め記憶された基準位置に基づいて、ＡＦセンサ４５を用いて投影光学系ＰＬの結像面に合わせ込む。 - 特許庁

Respective ±1st-order diffracted beams irradiating the optical disk are provided with a phase distribution equivalent to or virtually equivalent to the phase distribution by wave front aberration occurring on the optical disk in the case of that the tilt occurs on the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに照射される±１次回折光の各々は、光ディスクにチルトが生じている場合における、光ディスクで発生する波面収差による位相分布と等価または実質的に等価な位相分布を有する。 - 特許庁

To obtain a phase plate whose wave front aberration is small even under conditions of high temperature and high humidity and to make an optical head device to be an optical head device whose optical characteristics are excellent even under conditions of high temperature and high humidity by mounting the phase plate in the optical head device.例文帳に追加

高温高湿の条件下でも波面収差の少ない位相板を得て、この位相板を搭載して高温高湿下でも光学特性の優れた光ヘッド装置とする。 - 特許庁

To provide an optical recording and reproducing device reducing influence of difference of wave front aberration caused by thickness of correlation of recording layers of a recording medium, especially, skew margin.例文帳に追加

記録媒体の記録層の相関の厚みに起因して発生する波面収差の大きさの差の影響を低減し、特に、スキューマージンを緩和しうる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording and reproducing device in which influence caused by the difference of the magnitude of the wave front aberration caused by the correlation thickness of the recording layers of a recording medium is reduced, especially, the skew margin can be reduced.例文帳に追加

記録媒体の記録層の相関の厚みに起因して発生する波面収差の大きさの差の影響を低減し、特に、スキューマージンを緩和しうる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The wave front transducer 106 is configured to apply a wavefront aberration to each area obtained by halving a passing area of a laser beam entering a plane of the SIL 109 with an incident angle of a critical angle or more.例文帳に追加

波面変換素子１０６には、ＳＩＬ１０９の平面に臨界角以上の入射角で入射するレーザ光の通過領域を２分割した各領域に、波面収差作用を付与する構成が配されている。 - 特許庁

To enhance correction precision for correcting wave front aberration by removing-working a multi-layer film.例文帳に追加

多層膜を除去加工して波面収差を補正する補正精度をより向上さた多層膜反射鏡、その製造方法、軟Ｘ線光学系及び露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of effectively correcting the curvature of scanning line and the deterioration in wave front aberration in an oblique incident type optical scanner, and to provide an image forming apparatus provided with the optical scanner.例文帳に追加

斜め入射方式の光走査装置における走査線曲がりと波面収差の劣化を有効に補正することができる光走査装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

The 0-th order beam coming out of the optical system 6, passing through a pinhole 7a, serves as a reference wavefront 10, and the first-order beam serves as an inspected front wave 11, a passing aperture 7b and containing the wavefront aberration of the optical system 6.例文帳に追加

被検光学系６から出射した０次光はピンホール７ａを通過して参照波面１０となり、１次光は窓７ｂを通過して被検光学系６の波面収差を含む被検波面１１となる。 - 特許庁

A light receiving portion 85 of the wave-front aberration measuring apparatus 81 is accommodated within a light receiving cabinet 82, placed on a wafer stage for exchange, of almost the same shape as a holder to hold wafer.例文帳に追加

ウエハステージ上に交換可能に載置され、ウエハを保持するホルダとほぼ同一形状の受光筐体８２内に波面収差測定装置８１の受光部８５を収容する。 - 特許庁

To realize a projection aligner in which the wave front aberration of a projection optical system can be measured easily with high accuracy under a state where the projection optical system is mounted on the projection aligner.例文帳に追加

投影光学系の波面収差を、該投影光学系を投影露光装置に搭載した状態で、簡易かつ高精度に測定することができる投影露光装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an objective lens and an optical pickup optical system in which high light utilization efficiency is obtained, deterioration of wave front aberration during tracking is suppressed, and excellent recording/reproduction is achieved for a plurality of kinds of optical recording media.例文帳に追加

複数種の光記録媒体に対し高光利用効率及びトラッキング時の波面収差の劣化を抑制した良好な記録再生を実現する対物レンズ及び光ピックアップ光学系を提供する。 - 特許庁

Thus, since the interference phenomenon of light is not used for obtaining the wave front aberration of the light beam as before, it is prevented from being adversely affected by the change in the surrounding environment such as the fluctuation in the air by heat for instance.例文帳に追加

これにより、従来のように光ビームの波面収差を求めるのに光の干渉現象を用いないので、周囲の環境の変化、例えば熱による空気の揺らぎ等の悪影響を受けることを防止することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus which is inexpensive since the wave front aberration of an eyeball is accurately measured without using a filter having a sinosoidal concentration distribution and requiring much time for measurement with a simple structure.例文帳に追加

眼球の波面収差の測定を精度良く、構造を簡単にして測定に時間を要せずかつ正弦波状の濃度分布を持つフィルターを用いないでので装置の価格が高価にならない装置を提供する。 - 特許庁

A micro pinhole 3 is irradiated with illumination light, a spherical wave L2 emitted from the pinhole 3a is projected to a tested optical system 6, light emitted from the system 6 is brought into shearing-interference, and an interference fringe therein is measured to measure the wave front aberration of the tested optical system 6.例文帳に追加

微小なピンホール３ａに照明光を当て、該ピンホール３ａから発せられる球面波Ｌ２を被検光学系６に照射し、該被検光学系６から出射される光をシアリング干渉させ、その干渉縞を測定することにより上記被検光学系６の波面収差を測定する。 - 特許庁

A spherical wave SW outputted from a floodlighting optical system 12 is converted into parallel beams PB by a relay lens 14 through a pinhole in a first plane 13 of this wave front aberration measuring device 11 provided on the imaging position of the floodlighting optical system 12.例文帳に追加

投影光学系１２から出た球面波ＳＷは、投影光学系１２の結像位置に設けられた波面収差測定装置１１の第１面１３中のピンホールを介して、リレーレンズ１４により平行光ＰＢに変換される。 - 特許庁

When respective recording layers are defined as a first layer to an Nth layer in order from a recording layer of the objective lens 1 side, in the light spot converged on the recording medium 11 through the objective lens 1, wave front aberration caused in the recording layer of the Nth layer is made smaller than wavefront aberration caused in the other recording layers.例文帳に追加

各記録層を対物レンズ１側の記録層から順に第１層、・・・、第Ｎ層としたとき、対物レンズ１を介して記録媒体１１に集光した集光スポットにおいて、他の記録層にて発生する球面収差に対して、第Ｎ層の記録層にて発生する球面収差を小さくする。 - 特許庁

In the wavelength plate using an optical retardation film made of cyclic olefin resin, when wavelength is defined as λ, wave front aberration is ≤50 mλ.例文帳に追加

環状オレフィン系樹脂よりなる位相差フィルムを用いた波長板であって、波長をλとしたとき、波面収差が５０ｍλ以下であり、ここで、環状オレフィン系樹脂よりなる位相差フィルムとしては、下記式（ａ）で定義される値（γ）が７以下である位相差フィルムを用いることが好ましい。 - 特許庁

To provide an optical pickup device having a structure that easily and properly performs adjustment of wave front aberration when manufactured, in the optical pickup device having a plurality of optical systems used selectively depending on the kind of optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体の種類によって選択的に使用される複数の光学系を有する光ピックアップ装置において、製造時に容易且つ適切に波面収差の調整を行うことができる構造を有する光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with the temperature indicated by the input signal, the controller 23 controls a collimator lens actuator 24 so as to move the collimator lens 22 to a position at which wave front aberration caused by the objective lens 7 at the above temperature is corrected.例文帳に追加

コントロ−ラ２３は、入力された信号が示す温度に対応して、対物レンズ７が当該温度において生じる波面収差を補正する位置へコリメートレンズ２２を移動させる様、コリメートレンズアクチュエータ２４を制御する。 - 特許庁

Thereby, the objective lens 8 exhibits the desired optical characteristics since wave front aberration can be suppressed if decentering error DER and thickness error TER are within the ranges of decentering variation and thickness variation during manufacturing.例文帳に追加

これにより対物レンズ８は、製造時において、偏心誤差ＤＥＲ及び厚み誤差ＴＥＲが偏心ばらつき及び厚みばらつきの範囲内であれば、波面収差量を小さく抑えることができるので、所望の光学特性を発揮することができる。 - 特許庁

The objective lens 8 is also designed so that wave front aberration deterioration TOR calculated by expression (10) satisfies the Marechal criterion, by regulating thickness variation and decentering variation and setting the third-order thickness sensitivity TSA3 to fall within the range of expression (13).例文帳に追加

また対物レンズ８については、厚みばらつき及び偏心ばらつきを規定し、３次の厚み感度ＴＳＡ３を（１３）式の範囲内とすることにより、（１０）式により算出される波面収差劣化量ＴＯＲがマレシャルの基準値を満たすよう設計した。 - 特許庁

To provide an optical element having the function of a 1/4 wavelength plate, the function of limiting an aperture, and the function of correcting a wave front aberration to manufacture the compact optical head of high light utilization efficiency compatible to a CD and a DVD by one objective lens with high productivity.例文帳に追加

１つの対物レンズによってＣＤとＤＶＤの両方に対応可能な光利用効率のよい小型光ヘッドを生産性よく製造するため、１/４波長板の機能と開口制限の機能と波面収差補正の機能を併せ持つ光学素子を提供する。 - 特許庁

The second holding part 20 is provided with a liquid crystal element 8 for correcting a wave front aberration, an FPC 24 for liquid crystal for controlling driving of the liquid crystal element 8, and a focus coil 22 wound around an optical axis.例文帳に追加

第２保持部２０は、波面収差の補正を行う液晶素子８と、ワイヤ１７ａ〜１７ｅと電気的に接続され、液晶素子８の駆動を制御する液晶用ＦＰＣ２４と、光軸を取り囲むように巻回されるフォーカスコイル２２と、を備える。 - 特許庁

The optical element for beam shaping having the beam shaping function for converting the luminous flux from the light source having the different radiation angles on two planes including an optical axis to the almost circular luminous flux is provided with a temperature compensating function for suppressing the change of wave front aberration due to the change of a using temperature.例文帳に追加

光軸を含む２つの面上で異なる放射角を有する光源からの光束を、略円形の光束に変換するビーム整形機能を備えるビーム整形用の光学素子について、使用温度が変化することによる波面収差の変化を抑制する温度補償機能を備える。 - 特許庁

The performance of a recording and reproducing of high quality of information is realized by correcting the variation in the wave front aberration and the variation in the central intensity of a condensed spot generated by the shift of the lens by varying the inclination between a recording medium and the information processor or by varying the power intensity of a light source.例文帳に追加

レンズシフトによって発生した集光スポットの波面収差変動や中心強度変動を記録媒体と光情報処理装置との傾きを変化させる、あるいは、光源パワー強度を変化させることによって補正し、情報の高品位な記録再生性能を実現する。 - 特許庁

To reduce angular fluctuation of a light beam in the sub-scanning direction due to influence of an assembly error and a machining error for reducing a bend of a scanning line and deterioration in wave front aberration in an oblique incident optical scanning device suitable for reduction in cost, in power consumption, and in size.例文帳に追加

低コスト化、低消費電力、小型化に適した斜め入射方式の光走査装置において、組み付け誤差、加工誤差の影響による光ビームの副走査方向の角度変化を低減し、走査線曲がりと波面収差の劣化を低減することができるようにする。 - 特許庁

The transparent electrode part of the liquid crystal element 20 is formed by precedence of the reduction of wave front aberration and the liquid crystal element 20 is moved while calculating a relative lens shift amount which can be observed only by the light receiving element 4 by step-movement derived by operation based on the calculated lens shift amount.例文帳に追加

液晶素子２０の透明電極部は波面収差低減優先で形成され、かつその液晶素子２０の移動を、受光素子４でのみ観測可能な相対的なレンズシフト量を検出しながら、そのレンズシフト量をもとにした演算で導かれたステップ移動量で移動させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for preventing errors in reading and writing of data from and to an optical information recording medium, by suppressing wave front aberration when the temperature of the optical pickup device changes against a use reference temperature T_0, and to provide an optical element used therefor.例文帳に追加

光ピックアップ装置の温度が、使用基準温度Ｔ_0に対して変化した場合に、波面収差を抑え、光情報記録媒体へのデータの読み書き時のエラーを防止できる、光ピックアップ装置、およびこれに用いられる光学素子を提供する。 - 特許庁

To apply a light source device to an optical scanner of an oblique incidence system suitable for low cost, low power consumption and downsizing, to reduce the variation of angle of light beams in a subscanning direction due to the influence of assembly error and machining error and to reduce the degradation in scanning line bending and wave front aberration.例文帳に追加

低コスト化，低消費電力，小型化に適した斜入射方式の光走査装置に適用され、組み付け誤差，加工誤差の影響による光ビームの副走査方向の角度変化を低減し、走査線曲がりと波面収差の劣化を低減する。 - 特許庁

To solve the problem wherein an optical part cured and joined by irradiating an ultraviolet curable adhesive with ultraviolet rays at a usual room temperature is deteriorated, for example in its wave front aberration characteristics by the stress strain caused by thermal expansion when the temperature of an apparatus, in which the optical part is incorporated, rises.例文帳に追加

通常の室温で紫外線硬化型接着剤に紫外線を照射して硬化・接合された光学部品は、該光学部品を組み込んだ装置の温度が上昇すると、熱膨張による応力歪によって、例えば波面収差特性が劣化する。 - 特許庁

The optical element is formed by fixing a transparent substrate 11 having an opening control function and a transparent substrate 14 having a wave front aberration correction function with an adhesive 13 from both sides across an organic thin film 12 having double refractiveness such optical elements is assembled into the optical head device.例文帳に追加

複屈折性を有する有機薄膜１２を挟んで両側から、開口制御機能を有する透明基板１１と波面収差補正機能を有する透明基板１４とを接着剤１３で固定して光学素子とし、これを光ヘッド装置に組み込む。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus and an inspection method for an optical element splitting light for efficiently measuring with improved accuracy wave front aberration occurred in two laser beams that pass through and reflect against the optical element splitting light, such as a beam splitter.例文帳に追加

ビームスプリッタのような光を分割する光学素子で透過及び反射した２つのレーザ光に発生する波面収差を精度よく効率的に測定することが可能な光を分割する光学素子の検査装置及び光を分割する光学素子の検査方法を提供することにある。 - 特許庁

The lens barrel 20 is divided into a preceding stage optical lens barrel 21 incorporating and housing the preceding stage mirror group and a post stage optical lens barrel 31 incorporating and housing the post stage mirror group, wave front aberration can be measured at the intermediate image forming position P and a space image can be formed as well.例文帳に追加

同鏡筒２０は、前段ミラー群を組み込んで収容する前段光学鏡筒２１と、後段ミラー群を組み込んで収容する後段光学鏡筒３１に分割されており、中間結像位置Ｐにおいて波面収差を測定でき、空間像も形成できる。 - 特許庁