「WORSENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The removal of nickel from a manganese phosphate chemical conversion solution worsens the initial reaction, worsening the surface roughness.例文帳に追加

リン酸マンガン処理のニッケルを除くことにより、初期反応が悪くなるため表面粗さが悪くなる。 - 特許庁

To provide an ignition control device for stabilizing combustion of an internal combustion engine, capable of suppressing worsening of fuel consumption.例文帳に追加

内燃機関の燃焼の安定化を図るとともに、燃費悪化を抑制することができる点火制御装置を提供すること。 - 特許庁

A smaller amount of hydrocarbon is required for desorption, therefore suppressing the worsening of fuel consumption and exhaust emission during deterioration diagnosis.例文帳に追加

脱離に要する炭化水素量が少量で済むので、劣化診断時の燃費悪化や排気エミッション悪化を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent a patient of atopic dermatitis from scratching the affected part by him/herself with the nails resulting in worsening its condition.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎の患者が自分で患部を爪で掻きむしって症状を悪化させる事態を防止する。 - 特許庁

To easily regenerate a catalyst poisoned by sulfur while suppressing the worsening of fuel consumption without so much increasing the temperature of the catalyst.例文帳に追加

触媒温度をそれほど高温とすることなく、また燃費が悪化するのを抑制しつつ、硫黄被毒した触媒を容易に再生する。 - 特許庁

To sufficiently display a function as a parking brake without worsening an operation feeling and without injuring the function as an electric brake.例文帳に追加

操作感を悪化させかつ電動ブレーキとしての機能を損なうことなく、駐車ブレーキとしての機能を十分に発揮させる。 - 特許庁

To provide an EGR device for an internal combustion engine, capable of controlling the residual inside EGR gas in a combustion chamber by preventing the fuel from worsening.例文帳に追加

燃費の悪化を防止しながら燃焼室内の残留内部ＥＧＲガスを制御可能な内燃機関のＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

To improve the passing performance in a pump casing without worsening the pump efficiency extremely in a liquid pump for carrying liquid.例文帳に追加

液体を搬送する液体ポンプにおいて、ポンプ効率を極端に悪化させることなく、ポンプケーシング内の通過性を向上する。 - 特許庁

To provide a combustion control device for an internal combustion engine to suppress worsening of fuel consumption by insuring an opportunity, where stratified combustion is executed, as much as possible.例文帳に追加

成層燃焼の実行される機会を極力確保して燃費の悪化を抑制することのできる内燃機関の燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the worsening of engine startability by preventing the lowering of fuel pressure due to fuel injection after a key switch is off.例文帳に追加

キースイッチのオフ後の燃料噴射による燃料圧力の低下を防止し、これにより機関の始動性の悪化を回避する。 - 特許庁

As a result, the riding comfort on the vehicle for the occupant can be prevented from worsening when the automatic brake is operated.例文帳に追加

よって、自動ブレーキが作動したときに乗員にとって車両の乗り心地が悪くなってしまうこと防止することできる。 - 特許庁

The information collection 50 inputs customers' business information, settlement month information, loan-deposit information, arrearage information and worsening event information.例文帳に追加

情報収集５０では顧客の事業情報、決算月情報、預貸情報、延滞情報、悪化事象情報が入力される。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of enhancing an adhesive strength after rubber vulcanization, without worsening close bonding between an organic fiber code and unvulcanized rubber.例文帳に追加

有機繊維コードと未加硫ゴムとの密着性が低下することなく、ゴム加硫後の接着力が向上する接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

Consequently, flow rate of exhaust gas into the catalyst 53 is restricted in response to the purifying ration of the catalyst 53 so that the emission can be prevented from worsening.例文帳に追加

これにより、触媒５３の浄化率に応じて触媒５３への排気ガスの流入量が制限されるため、エミッションの悪化が防止できる。 - 特許庁

To provide a control device for executing reversing control of torque operating on a continuously variable transmission without worsening a shock.例文帳に追加

無段変速機構に作用するトルクを反転させる制御をショックを悪化させることなく実行する制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel composition restraining the worsening of the fuel consumption while maintaining excellent exhaust gas properties in the case of using a Fisher-Tropsch synthetic oil.例文帳に追加

フィッシャー・トロプシュ合成油の優れた排ガス性能を維持したまま、燃費の低下抑制が可能な燃料組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the uniformity of electron dose distribution from worsening by the warping of a filament assembly by the heat from a filament.例文帳に追加

フィラメントからの熱によってフィラメントアセンブリが反り上がって電子線量分布の均一性が悪化することを防止する。 - 特許庁

To effectively suppress the worsening of emission by reducing a valve leakage amount at bypass fully-closing positions of a flap-type valve.例文帳に追加

フラップ型バルブ５のバイパス全閉位置における弁洩れ量を低減して、エミッションの悪化を効果的に抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a burner for a cooking stove capable of obtaining predetermined carry over performance without worsening combustion performance even if an interval between main burner ports is apart.例文帳に追加

主炎口の間隔が離れていても燃焼性能を悪化させることなく所定の火移り性能を得ることができるこんろ用バーナを提供する。 - 特許庁

To stably obtain a highly precise optical component by molding the chamfering part of an optical element when molding without worsening eccentric precision.例文帳に追加

偏心精度を悪化させることなく、成形時に光学素子の面取り部を成形することで、安定して高精度な光学部品を得る。 - 特許庁

The parameter for the internal combustion engine can be corrected in accordance with the heat radiation amount, and thus the worsening of a combustion condition is suppressed.例文帳に追加

放熱量に基づいて、機関のパラメータが修正可能であるので、燃焼状態の悪化が抑制される。 - 特許庁

To suppress temperature rise in a high pressure container when filled without worsening the workability of filling hydrogen in the high pressure container.例文帳に追加

高圧容器への水素充填作業性の悪化を招くことなく、充填時での高圧容器内の温度上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a paper holder and a printer which allow a set of printed papers to be extracted easily without worsening its paper arrangement.例文帳に追加

印刷後の用紙を、用紙揃えを悪化させることなく容易に取り出すことができる用紙ホルダおよびプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a form of a grounded electrode (a metallic mesh 5) capable of obtaining desired coagulation effect without worsening pressure loss.例文帳に追加

圧損を悪化させない範囲で所望の凝集効果を得ることができる接地電極（金属メッシュ５）の形態を提供することにある。 - 特許庁

To provide a separator for solid electrolytic capacitor exhibiting excellent reflow heat resistance and excellent manufacture efficiency of capacitor without worsening ESR.例文帳に追加

リフロー耐熱性に優れ、ＥＳＲを悪化させることなくコンデンサ製造効率に優れる固体電解コンデンサ用セパレータを提供することにある。 - 特許庁

To accurately suppress the deterioration of a three-way catalyst provided in a vehicle gas engine without worsening the decelerating property or fuel consumption of a vehicle.例文帳に追加

車両の減速特性あるいは燃費の悪化をともなうことなく車両用ガスエンジンに設ける三元触媒の劣化を的確に抑制する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of accurately correcting asymmetry caused by the worsening or the like of recording conditions.例文帳に追加

記録条件の悪化等が原因で生じるアシンメトリを正確に補正することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To actualize the accelerating intent of a driver while avoiding the worsening of driveability when passing a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車両を追い越す時にドライバビリティの悪化を回避しつつ、運転者の加速意思を実現する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine for suppressing the worsening of emission and fuel consumption performance by satisfactorily warming up a catalyst.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、触媒の暖機を良好に行うことで、エミッションの悪化や燃費性能の悪化を抑制する。 - 特許庁

To prevent worsening of air-fuel ratio detecting accuracy of a downstream wide-area air-fuel ratio sensor based on water gas reaction in a catalyst device.例文帳に追加

触媒装置３での水性ガス反応による下流側の広域空燃比センサ５の空燃比検出精度の悪化を防止する。 - 特許庁

This constitution suppresses worsening of emission by prohibiting control of variable lift, when a battery voltage is lowered.例文帳に追加

これにより、バッテリ電圧が低下した場合には、可変リフト制御を禁止することによってエミッションが悪化することを抑制することができる。 - 特許庁

To simplify structure of a gimbal, to lighten a weight, to reduce a size and to quicken responsiveness, without worsening directivitiy performance of the gimbal.例文帳に追加

ジンバルの指向性能を劣化させることなく、ジンバルの構成を簡略化し、軽量化、小型化、応答の高速化を実現できるジンバル構造を得る。 - 特許庁

To prevent the worsening of ignitability accompanied by an extension of a period of ignition lag and to maintain a combustion stability at the time of operation owing to a previous mixing combustion at low temperature.例文帳に追加

低温予混合燃焼による運転に際し、着火遅れ期間の長期化に伴う着火性の悪化を防ぎ、燃焼安定性を維持する。 - 特許庁

To provide an environment-friendly magnet clutch ensuring smooth operation and not worsening rust prevention properties.例文帳に追加

円滑な作動を確保し、防錆性を悪化させることなく、かつ環境に優しいマグネットクラッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology of producing high-ash paper with high yield without worsening the formation of paper or the operability.例文帳に追加

紙の地合や操業性を悪化させることなく、灰分の高い紙を高い歩留りで製造する技術を提供する。 - 特許庁

To enhance responsiveness when a preceding vehicle is in acceleration of deceleration without worsening comfortableness when a vehicle concerned is in a follow-up running after the preceding vehicle.例文帳に追加

先行車両追従走行時の乗心地を悪化することなく、先行車両加減速時の応答性を向上する。 - 特許庁

To provide a treatment method for fishery waste with which highly concentrated methane gas can be recovered without worsening work environment.例文帳に追加

作業環境を悪化することなく、高濃度のメタンガスを回収することができる水産廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the possibility of worsening the running stability of a vehicle during turning, caused by braking force granted for estimating a friction coefficient.例文帳に追加

摩擦係数推定のための制動力の付与に起因して車輌の旋回時に於ける走行安定性が低下する虞れを低減する。 - 特許庁

To prevent worsening of exhaust property when restarting an engine and reduce and eliminate NOx stored by NOx storage reduction catalyst efficiently.例文帳に追加

機関再始動時の排気性状の悪化を防止するとともに、ＮＯ_X吸蔵還元触媒の吸蔵したＮＯ_Xを効率的に還元浄化する。 - 特許庁

To reduce the possibility of abruptly worsening the running stability of a vehicle caused by braking force granted for estimating a friction coefficient.例文帳に追加

摩擦係数推定のための制動力の付与に起因して車輌の走行安定性が急激に悪化する虞れを低減する。 - 特許庁

To suppress the lowering of exhaust emission control performance and worsening of exhaust emission when diagnosing catalyst degradation or the like.例文帳に追加

触媒劣化診断時等における排気浄化性能の低下や排気エミッションの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for a cylinder fuel injection type internal combustion engine to suppress worsening of exhaust emission during engine cold.例文帳に追加

機関冷間時における排気エミッションの悪化を抑制することができる筒内噴射式内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the possibility of worsening machining accuracy by monitoring the difference and fluctuation of the cooling liquid supply quantity to upper and lower grinding wheels.例文帳に追加

上下砥石に対する冷却液の供給量の差や変動を監視することにより、加工精度が悪化するおそれを防止すること。 - 特許庁

Self-assessment is performed periodically according to the company examination results, loan-deposit information, arrearage information and worsening events.例文帳に追加

企業審査結果、預貸情報、延滞情報、悪化事象に基づいて自己査定が定期的に実行される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a camera module, easily adjusting a focus position without worsening a design.例文帳に追加

意匠性を悪化させることなく、フォーカス位置を容易に調整することができるカメラモジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁