「WORSENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To carry out active cache operation at a probability higher than conventional ones without worsening a congestion state of a network in data acquisition for the active cache operation.例文帳に追加

アクティブキャッシュ動作のためのデータ取得を、ネットワークの輻輳状態を悪化させることなく、アクティブキャッシュ動作を従来より高い確率で実行させること。 - 特許庁

To realize electric physical properties and mechanical physical-properties equivalent to or better than a conventional polymer product using a bisphenol A type epoxy resin without worsening working efficiency, and to contributes to global environment conservation.例文帳に追加

作業性を悪化させることなく、従来のビスフェノールＡ型エポキシ樹脂を用いた高分子製品と同等以上の電気的物性，機械的物性付与すると共に、地球環境保全に貢献する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device capable of preventing startability during next starting from extremely worsening even when an engine is stopped irregularly due to an engine stall.例文帳に追加

エンスト等によりエンジンが異常停止した時でも、次回始動時の始動性が極端に悪化することを防止できるバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the balance of oil quantities from worsening even if converter pressure is excluded so that the lock-up control pressure of a three-circuit- type torque converter can be reduced.例文帳に追加

３回路式トルクコンバータのロックアップ制御圧を低くし得るようコンバータ圧を排除しても油量収支が悪化することのないようにする。 - 特許庁

To provide a production method for an ethylene-vinyl alcohol copolymer whereby an alcohol can be efficiently removed without worsening the work environment and surrounding environment.例文帳に追加

作業環境、周辺環境を悪化させることなく、効率的にアルコールを除去することができるエチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water jet propulsion boat for preventing the worsening of re-startability of an engine by hardly causing a detecting error or failure in a fuel pressure detecting device.例文帳に追加

燃料圧力検出装置に検出誤差や故障が生じ難く、エンジンの再始動性が悪化することを防止できる水ジェット推進艇を提供すること。 - 特許庁

As a result, the main clutch 40 is arranged on the radial outside of the differential mechanism part 20 without worsening the mountability when the outer diameter of the LSD 10 is larger.例文帳に追加

そのため、メインクラッチ４０を差動機構部２０の径方向外側に配置し、ＬＳＤ１０の外径が拡大する場合でも、搭載性の悪化を招くことはない。 - 特許庁

To provide a method and device of manufacturing a microstructure, capable of reducing the frequency of remachining an electrode and shortening a total machining time without worsening the machining precision of a machined shape.例文帳に追加

加工形状の形状精度の悪化を招かず、電極の再加工の頻度を低減し、トータルの加工時間を短縮することのできる微小構造体の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To prevent machining accuracy in cutting an ingot from worsening in a SiC ingot cutting wire saw device capable of supplying slurry in a return mode.例文帳に追加

リターン方式でスラリの供給を行うＳｉＣインゴット切断用ワイヤーソー装置において、インゴットを切断する際の加工精度の悪化を抑制する - 特許庁

To obtain an alkali development type photocurable glass paste composition capable of stably forming a high-definition partition wall pattern onto a substrate for large-area plasma display panels in good yield and productivity without causing problems such as worsening of working environment.例文帳に追加

大面積のプラズマディスプレイパネル用基板上に、高精細の隔壁パターンを、作業環境の悪化等の問題もなく、歩留り良く、かつ生産性良く、安定して形成できるアルカリ現像型光硬化性を提供する。 - 特許庁

To remarkably improve the strength and toughness of a material composed mainly of platinum or a platinum alloy without worsening its characteristics, such as heat resistance, corrosion resistance and oxidation resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、白金若しくは白金合金を主体とする材料において、その耐熱性、耐腐食性、耐酸化性などの特性を損なうことなく、強度及び靭性を飛躍的に向上させることである。 - 特許庁

To provide an idle-stop vehicular automatic transmission for securing smooth starting performance when restarting an engine after idle stop, without worsening vehicle mountability.例文帳に追加

車両搭載性の悪化を招くことなく、アイドルストップ後のエンジン再始動時にスムーズな発進性能を確保可能なアイドルストップ車両用自動変速機を提供すること。 - 特許庁

To prevent riding comfort on a vehicle for an occupant from worsening when an automatic brake is operated, in a collision mitigation device for the vehicle for mitigating damage when the vehicle collides.例文帳に追加

車両が衝突する際の被害を緩和させる車両用の衝突緩和装置において、自動ブレーキが作動したときに乗員にとって車両の乗り心地が悪くなること防止できるようにする。 - 特許庁

To restrain starting performance of an internal combustion engine from worsening since combustion of a fuel is not suitably carried out at cylinders of a group of back-stroke cylinders after starting the internal combustion engine under a situation that volatility of the fuel is reduced.例文帳に追加

燃料の揮発性が低下する状況下において、機関始動開始後における裏行程気筒群の気筒での燃料の燃焼が良好に行われなくなって内燃機関の始動性が悪化することを抑制する。 - 特許庁

To subject a cellulosic fiber including cotton to graft polymerization treatment in the form of a fiber or a wad without causing the deterioration of the base material and the worsening of the feeling.例文帳に追加

本発明は、基材の劣化や風合いの悪化を伴うことなく、綿をはじめとするセルロース系繊維を糸状又は綿塊状でグラフト重合処理することを課題とする。 - 特許庁

To provide an impedance matching unit capable of performing impedance matching quickly, and capable of preventing the state of impedance matching from being worsening in the middle of impedance matching operation.例文帳に追加

迅速にインピーダンス整合を行うことができ、インピーダンス整合動作の途中でインピーダンス整合の状態が悪化することのないインピーダンス整合装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a tread rubber composition for a tire excellent in processability and capable of raising gripping performances for wet road surfaces without markedly worsening abrasion resistance.例文帳に追加

加工性に優れ、また耐摩耗性を著しく悪化させることもなく湿潤路面に対するグリップ性能を高めることのできるタイヤ用トレッドゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a power steering device enabling to performing automatic steering control in emergency while preventing the worsening of a steering feeling during normal travel.例文帳に追加

通常走行時における操舵フィーリングの悪化を防止しつつ、非常時における自動操舵制御を行うことが可能なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for holding a wafer, which effectively controls worsening of surface roughness on the backside after a silicon carbide single crystal wafer is heated at a high temperature.例文帳に追加

炭化ケイ素単結晶ウェハを高温で加熱処理した後にウェハ裏面の表面粗さが悪化することを効果的に抑制することができるウェハ保持方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of worsening in grainness caused by polarization- directional fluctuation of a laser beam for excitation to allow use in a satisfactory condition for a long period.例文帳に追加

励起用レーザー光の偏光方向の変動による粒状性の悪化の問題を解決し長期間良好な状態で使用することの出来る放射線画像変換パネルを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a permanent magnet for applying magnetic reverse bias, and to decrease reluctance without varying the thickness of the permanent magnet and without worsening the yield of manufacture easily.例文帳に追加

磁気逆バイアスをかけるための永久磁石のコストを低減することができ、また永久磁石の厚みを変えずに、簡単にかつ製造上の歩留まりを悪化させることなく、磁気抵抗を小さくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, quickly setting the amount of oxygen storage in a catalyst to be proper when resetting stopped fuel injection while more effectively preventing the worsening of driveability.例文帳に追加

燃料噴射停止からの復帰時に、触媒の酸素吸蔵量を速やかに適量化するとともに、ドライバビリティの悪化をより有効に防止し得る内燃機関の燃料噴射制御装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a tread rubber composition for a racing tire excellent in processability and capable of raising gripping performances for wet road surfaces without markedly worsening abrasion resistance.例文帳に追加

加工性に優れ、また耐摩耗性を著しく悪化させることもなく湿潤路面に対するグリップ性能を高めることのできる競技用タイヤのトレッドゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode component of a solar battery, capable of preventing light transmittance from worsening, maintaining and increasing the bond strength with respect to the transparent conductive film for a transparent substrate, and preventing deterioration of reliability.例文帳に追加

光線透過率の悪化を防ぎ、透明基板に対する透明導電膜の接着強度を維持向上させ、信頼性の低下を防ぐことのできる太陽電池の電極部品を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst warm-up device for increasing the temperature of a catalyst without worsening fuel consumption, increasing the rate of NOx in exhaust gas, and complicating the construction of the device leading to higher cost.例文帳に追加

燃費の悪化、排気ガス中に含まれるＮＯｘの割合の増加、装置構成の複雑化、高コスト化を招くことなく、触媒温度を上げることを可能とする触媒暖気装置を提供する。 - 特許庁

To temporarily put a roof panel constituting a roof of a building in a stable condition without worsening transfer efficiency and storage efficiency when the roof panel is produced at a factory and is transported to a construction site.例文帳に追加

建物の屋根を構成する屋根パネルを工場生産して建築現場に搬入する場合の積載効率や貯蔵効率を悪化させることなく、且つ安定した状態で躯体に仮置きし得るようにする。 - 特許庁

To provide a valve timing device for an engine that can suppress the worsening of drivability such as a feeling of jumping out of a vehicle, and can enhance the responsiveness of engine output power according to the amount of throttle operation.例文帳に追加

飛び出し感等のドライバビリティの悪化を抑制でき、かつスロットル操作量に対するエンジン出力の応答性を高めることができるエンジンのバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

A cereal composition is produced by the method and comprises (i) the soybean flake in which the beany flavor and/or off-flavor are reduced without worsening the proteins and (ii) oats.例文帳に追加

この方法で製造された、(ｉ)蛋白質が劣化されないで、豆様臭及び／或いはオフフレーバーが、低減された大豆フレーク、(ii)オーツを有するセリアル組成物。 - 特許庁

To maintain good startability without a cost increase by effectively utilizing information from a pressure sensor mounted on an intake system for preventing the worsening of the next-time startability when the flow of exhaust gas is reversed to an intake side after stopping an engine.例文帳に追加

エンジン停止後、排気ガスが吸気側に逆流した場合の次回始動性悪化を防ぐため、吸気系に取り付けられた圧力センサの情報を有効に活用し、コストアップなしで良好な始動性を確保する。 - 特許庁

To provide a taxi arranging system for easily arranging an optimal taxi for a user and capable of enhancing the using rate of taxis without worsening the profit of taxi companies.例文帳に追加

利用者に対しては最適なタクシーの手配を容易にし、またタクシー会社に対しては収益を悪化させることなく乗車率を上げることのできるタクシー手配システムを提供すること - 特許庁

To eliminate useless consumption of ink in the preventive action of viscosity increase and drying of the ink in a nozzle, and to lessen worsening of the durability of an actuator for ejection and its driving circuit, and of the ejection performance.例文帳に追加

ノズル内のインクの増粘や乾燥の防止動作において、インクを無駄に消費することをなくし、また、吐出用のアクチュエータやその駆動回路の耐久性、吐出性能の悪化を軽減する。 - 特許庁

Thus, some of functions are placed in a standby state or returned from the standby state to suppress the power consumption without worsening the usability, and thereby energy saving is achieved.例文帳に追加

このようにして、一部機能について部分的にスタンバイ状態に設定あるいはスタンバイ状態から復帰させることによって、使い勝手を悪くすることなく電力消費を抑えて省エネを図ることができるようになる。 - 特許庁

To provide a tape cassette and a printer, capable of easily detecting a shift of a tape to properly conduct printing, without worsening quality of a print-finished label tape.例文帳に追加

印刷済みのラベルテープの品質を低下させることなく、テープのずれを容易に検出して適切な印刷を行うことを可能とするテープカセット及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of carrying out a treatment for turning asbestos contained in asbestos-containing scrap wood nonasbestic without worsening ambient surroundings by asbestos particulates, and of recycling as an inorganic filler or the like by making an inorganic powder containing no asbestos.例文帳に追加

石綿粉塵により周辺環境を悪化させることなく石綿含有廃材に含まれる石綿を非石綿化処理し、石綿を含まない無機粉体とすることで無機充填剤等として再利用するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe biotissue treatment device using an ultrasonic wave capable of saving an electricity expense, without worsening a treatment capacity of the device by a heating time for a chemical liquid.例文帳に追加

薬液の加熱時間により装置の処理能力が落ちることがなく、安全で、電気代を節約できる超音波を用いた生体組織処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medal guiding device, with which metal clogging on a medal path can be immediately detected and worsening of the medal clogging state can be suppressed at a minimum.例文帳に追加

メダル通路におけるメダル詰まりを即座に検出でき、そのメダル詰まりの状態の悪化を最小限に抑えることができるメダル案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine enabling stratified charge combustion and capable of preventing worsening of exhaust emission by supplying secondary air at proper time to keep a bed temperature of catalyst and air-fuel ratio of exhaust air at proper values.例文帳に追加

成層燃焼可能な内燃機関の排気浄化装置において、触媒の床温及び排気の空燃比を適切に保つべく二次空気の供給を適切な時期に行い、以て排気エミッションの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide smooth shifting while preventing worsening of fuel consumption, and prevent great shocks from being given to an automatic transmission in re-acceleration after sharp deceleration.例文帳に追加

燃費の低下を防止しながら滑らかな変速を実現し、とくに、急減速後の再加速時に自動変速機に大きなショックが発生しないようにする。 - 特許庁

To suppress worsening of gas flow due to liquid water in a fuel cell provided with a gas separator in which a plurality of gas exhaust ports for discharging gas from a unit cell are formed.例文帳に追加

単セル内からガスを排出するための複数のガス排出口が形成されたガスセパレータを備える燃料電池において、液水に起因するガス流れの悪化を抑制する。 - 特許庁

To prevent a brake pedal from being put in the drawn-in condition resulting from repetitions of the brake pedal being stamped additionally and off-stamping and to preclude worsening of the pedal operating feeling.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏み増し及び踏み戻しが繰り返されることにより、ブレーキペダルが引き込まれた状態になりペダル操作のフィーリングが悪化することを防止する。 - 特許庁

To sufficiently roughen a surface without worsening an exfoliation strength of a composite resin coating layer with respect to a metal wire, in a surface roughened resin coated wire.例文帳に追加

粗面化樹脂被覆線材において、金属素線に対する複合樹脂被覆層の剥離強度を低下させることなく、その表面を十分に粗面化する。 - 特許庁

To prevent the worsening of a shift feeling by eliminating a primary delay during feedback hydraulic control on a release side when performing power-on down-shift with the recombination of friction engagement elements.例文帳に追加

摩擦係合要素の掴み換えによってパワーオンダウンシフト変速を行う際の、解放側のフィードバック油圧制御時の一次遅れをなくして、変速フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having excellent bead part durability, especially a tire to be used under a high-load condition, without worsening cost, etc.例文帳に追加

コスト面等を悪化させることなく優れたビード部耐久性を有する空気入りタイヤ、特に高荷重条件下で使用に供されるタイヤを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processor in which worsening of damage in a defective pixel of an imaging device after being shipped can be treated, and defective pixel data are not increased more than needed.例文帳に追加

工場出荷後の撮像素子の傷画素の傷の悪化にも対応することができ、しかも、必要以上に傷画素データが増加することのない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device which can be driven in a pixel mixed mode by avoiding constraints of substrate voltage and without worsening spectral characteristics, sensitivity and linearity.例文帳に追加

基板電圧の制約を回避し、分光特性、感度、およびリニアリティを悪化させることなく、画素混合モードによる駆動を可能とした固体撮像装置を提供する。 - 特許庁