「WORSENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the fuel consumption and drivability from worsening by controlling a transmission including a continuously variable transmission capable of changing over a shift mode and also an internal combustion engine cooperatively.例文帳に追加

変速モードの切り換え可能な無段変速機を含む変速機と内燃機関とを協調して制御して、燃費やドライバビリティの悪化を防止する。 - 特許庁

To effectively prevent worsening of vehicle body vibration by minimizing the vibration change of a vehicle body in a shift period from the reverse rotating operation to normal rotating operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの逆転作動から正転作動へと移行するこの移行期間において生じる車体の振動変化を可及的に抑制して車体振動の悪化を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a structure of covering sand not flowing by waves and ocean streams, gentle to environment by covering bottom sediment in a worsening environment, with sand and stone materials hard to flow than the bottom sediment.例文帳に追加

環境が悪化している状態の底質土を該底質土よりも流されにくい土石材料で覆砂し、波や海流に流されず、生物環境の良好な覆砂構造を得る。 - 特許庁

To prevent a rapid decrease in engine speed and prevent worsening of fuel economy and exhaust gas emission, when a remote control valve operating lever for switching a control valve for a hydraulic actuator in a construction machine is rapidly operated.例文帳に追加

建設機械の油圧アクチュエータ用コントロールバルブを切換えるリモコン弁操作レバーの急操作時に於いて、エンジン回転数の急速な低下を防ぐと共に、燃費及び排ガスの悪化を防止する。 - 特許庁

To inhibit the discoloration caused by a phenol compound while reducing the discoloration of the rubber surface by an amine-based antioxidant without worsening ozone resistance.例文帳に追加

耐オゾン性を悪化させることなく、アミン系老化防止剤によるゴム表面の変色を抑制しつつ、フェノール化合物に起因する変色も抑制する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine which has relatively simple construction for surely preventing an excess pressure in a combustion chamber without worsening exhaust gas characteristics.例文帳に追加

比較的単純な構成により、排ガス特性を悪化させることなく、燃焼室内の圧力の過大化を確実に防止できる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can decrease depleted toner in a developer and prevent the distribution of electrostatic charge amount from worsening even if the depleted toner is present.例文帳に追加

現像剤中の劣化トナーを減らすことができるとともに、劣化トナーが存在していても帯電量分布の悪化を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To properly determine existence and nonexistence of deterioration of a catalyst regardless of variation appearing in a signal of a catalyst downstream sensor by the influence due to worsening in the responsiveness of the sensor.例文帳に追加

触媒下流センサの信号に現れる同センサの応答性の悪化による影響のばらつきに関係なく、触媒の劣化の有無の判断を適正に行う。 - 特許庁

To provide a rubber composition having improved appearance by inhibiting the discoloration of the rubber surface without worsening the effects of improving ozone resistance by an amine-based antioxidant, and having excellent long-term antiaging properties.例文帳に追加

アミン系老化防止剤による耐オゾン性の改良効果を悪化させることなく、ゴム表面の変色を抑制して外観性を向上することができ、更に長期老化性に優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an axial blower well workable during stacking and preventive of breakage during transportation for minimizing the worsening of the power consumption and noises of a motor.例文帳に追加

積み重ね時の作業性がよく、且つ輸送時の破損を防止でき、且つモータの消費電力及び騒音の悪化を最小限にできる軸流送風機を提供する。 - 特許庁

To provide a torque converter for sustaining the defoaming effects of a defoaming agent to reduce the worsening of fuel consumption due to an increase in the stirring resistance by preventing the accumulation of the defoaming agent in working oil.例文帳に追加

作動油に含まれた消泡剤の堆積を防止することで、前記消泡剤の消泡効果を持続させて、攪拌抵抗増大による燃費の悪化を軽減可能なトルクコンバータを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein in the case of injecting fuel from one of first and second fuel injection valves INJA, INJB, the air fuel ratio of air-fuel mixture becomes non-uniform excessively in a combustion chamber 20, thus worsening the combustion state.例文帳に追加

第１及び第２燃料噴射弁ＩＮＪＡ，ＩＮＪＢのうち一方から燃料を噴射させる場合、燃焼室２０において混合気の空燃比が過度に不均一となることで、燃焼状態が悪化すること。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing at an early stage worsening of combustion due to excess of fresh air quantity supplied into a cylinder where combustion is effected, in an event that an EGR valve is fixed in a valve closed state.例文帳に追加

ＥＧＲ弁が開弁状態で固着した場合に、燃焼を行う気筒内に供給される新気量が過多になることに起因する燃焼悪化を早期に抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To identify a compound having an excellent lectin-like oxidized LDL receptor-inhibiting action to provide a medicine useful for treating and preventing diseases, in which the lectin-like oxidized LDL receptor acts as a worsening factor, especially arteriosclerotic diseases.例文帳に追加

優れたレクチン様酸化ＬＤＬ受容体阻害作用を有する化合物を同定し、レクチン様酸化ＬＤＬ受容体が増悪因子として働く疾患、特に動脈硬化性疾患の治療・予防に有用な医薬品の提供。 - 特許庁

Furthermore, the exhaust gas exhausted via the opened relief valve 3 flows to the upstream side beyond a three-way catalyst 11 in an exhaust pipe 9 to prevent the worsening of exhaust gas characteristics.例文帳に追加

さらに、開弁したリリーフバルブ３を介して排出された排ガスが、排気管９の三元触媒１１よりも上流側に流入するように構成されていることで、排ガス特性の悪化を防止できる。 - 特許庁

This allows eliminating the delay in acceleration response due to a temporary torque shortage until learning the lock position is finished and the target valve timing is attained, and it is possible to prevent the drive feeling from worsening.例文帳に追加

これにより、ロック位置学習を終了して目標バルブタイミングへ達するまでの一時的なトルク不足による加速応答遅れを解消し、ドライブフィーリングの悪化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a technique which prevents worsening of yield due to scatter of a resin in a filament winding device using a method of blowing the resin to a fiber bundle.例文帳に追加

繊維束に対して樹脂を吹付ける方法を用いたフィラメントワインディング装置において、樹脂が飛散することに起因した歩留りの悪化を防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire whose aging preventing performance and gripping performance are enhanced to the conventional level or more without worsening friction resistance in a rubber composition in which an unsaturated terpene resin is compounded.例文帳に追加

不飽和テルペン系樹脂を配合したゴム組成物において、耐摩耗性を悪化させることなく、老化防止性能及びグリップ性能を従来レベル以上に向上するようにしたタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet with a contact spring and a switch device capable of effectively restraining light leak between illumination regions without worsening operation feeling, in dividing and illuminating a plurality of illuminating regions with different emission colors.例文帳に追加

複数の照光領域を異なる発光色で分割照光する際に、操作感触を悪化させることなく、照光領域間の光漏れを効果的に抑制することができる接点ばね付きシート及びスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a deformation of an electronic component caused by a difference between thermal expansion coefficients of the electronic component and a package, without worsening a strength of the package, as to the package for the electronic component and a solid imaging apparatus.例文帳に追加

本発明は、電子部品用パッケージおよび固体撮像装置に関し、パッケージの強度を低下することなく、電子部品とパッケージとの熱膨張係数の相違に起因する電子部品の変形を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle internal combustion engine, which cleans a variable valve timing mechanism without worsening fuel-saving, emission and driving performances and interrupting output requirements.例文帳に追加

燃費、排気、運転性能等を悪化させることなく、また、出力要求を阻害することなく、可変バルブタイミング機構のクリーニングを行なうことのできる車載用内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which reduces vibration and sound generated by annular vibration of the stator without enlarging the rotary electric machine and without worsening the characteristics of the rotary electric machine.例文帳に追加

固定子の円環振動によって発生する振動や音を、回転電機を大型化することなく、また、回転電機の特性を悪化させることなく、低減させることができる回転電機を提供する。 - 特許庁

To avoid deterioration of control performance and malfunction such as generation of knocking and worsening of exhaust gas or the like due to adhesion and accumulation of deposits in an EGR valve.例文帳に追加

ＥＧＲバルブにデポジットが付着、堆積したことに起因する制御性能の低下、ノッキングの発生や排出ガスの悪化等の不具合を回避する。 - 特許庁

The depth of the flaw is easily estimated based on the output from the flaw detection probe 1, without worsening the detection precision of the flaw, since an S/N ratio is enhanced compared with the case of a small diameter of the detection coil 12.例文帳に追加

検出コイル１２の径が小さい場合に比べてＳ／Ｎ比が向上するので、傷の検出精度を悪化させることなく、探傷プローブ１の出力から傷の深さを容易に推定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a screen printer and a screen printing method, capable of preventing a board from coming off out of a clamp member when snapped off, and capable of preventing a working efficiency from getting low, without worsening printing precision.例文帳に追加

印刷精度を低下させず、版離れのときに基板がクランプ部材から脱落することを防止して作業効率の低下を防ぐことができるスクリーン印刷機及びスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a blower coated with a coating composition which can apply, to a resin-made component, all of treatment such as antifouling treatment with respect to a variety of contamination, the suppression of dew drops, and antifouling treatment effective in preventing the worsening of an antifungal property.例文帳に追加

樹脂製部品に、多様性汚れに対する防汚性能、露垂れの抑制、防汚性を悪化させない効果的な防カビ処理、を全て同時に提供できるコーティング組成物を塗布した送風装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine suppressing worsening of emissions even if the closing timings of intake valves are different.例文帳に追加

この発明は、内燃機関に関し、吸気弁の閉じ時期が異なる場合においても、エミッションの悪化を抑制することのできる内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the worsening of an operation feeling due to the rubbing of a lock knob against a door lining while reducing a clearance between the opening of a door lining and the lock knob.例文帳に追加

ドアライニングの開口とロックノブとの間の隙間小さく抑えながら、ロックノブがドアライニングに摺れて操作フィーリングが悪化するのを防止する。 - 特許庁

As a result, even if there are foreign matters (for instance, rice grain) between the heat exchanger plate 9 and the inner pan 3, the adhesion of the inner pan 3 to the heat exchanger plate 9 can be prevented is prevented from worsening as such foreign matters are put in the grooves 14.例文帳に追加

これにより、伝熱板９と内鍋３の間に異物（例えば米粒）があっても、その異物を溝に入れて、伝熱板９に対する内鍋３の密着性の悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To enable reduction of a length of a leg-surrounding elastic member and simultaneously elimination of a fault of worsening a feel of wear resulting therefrom, and to enable covering of the periphery of the inguinal region of a wearer.例文帳に追加

脚回り用弾性部材の長さを短縮しつつ、着用感が悪くなるという不具合を解消し、着用者の鼠径部周辺を覆うことを可能とする。 - 特許庁

To solve the problem, wherein worsening of the measurement accuracy of a speckle pattern of the surface of a body to be detected which should originally be observed occurs, caused by a mixing of lights reflected by the back surface of the body to be detected as noise.例文帳に追加

本来観測すべき被検出体表面のスペックルパターンに対して、被検出体背面にて反射した光がノイズとして混入することに起因し、測定精度の悪化が生じる。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for suppressing the worsening of the condition of electric connection at connection portions between the terminals of a FPC for controlling a fuel pump and the conductor members of a connector, due to the thermal expansion of a cover member mounted with a control part.例文帳に追加

制御部を搭載する蓋部材の熱膨張による、燃料ポンプを制御するＦＰＣの端子とコネクタの導線部材との接続部における電気的な接続状態の悪化を抑制する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To improve a throughput of a printer in the case of recording a plurality of color images while wasting of a recording medium and image quality worsening due to a load change during transfer of the recording medium are prevented.例文帳に追加

記録媒体の無駄及び記録媒体の搬送中の負荷変動に起因する画質悪化を防止しつつ、複数のカラー画像を記録する場合のプリンタの処理能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a key sheet which does not raise problems of mis-input, worsening of operable feeling, and pealing of key tops caused by variations in the applying position and amount of an adhesive, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

接着剤の塗布位置や塗布量のばらつきから生じる誤入力や操作感の悪化、キートップの剥がれなどの問題を生じないキーシートと、そのキーシートの製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a soundproof floor member capable of not only reducing load given to the environment but also facilitating its construction and preventing the occurrence of worsening of design property and aged deterioration after the construction.例文帳に追加

環境への負荷を低減し得るだけでなく、施工が容易であるとともに、施工後の意匠性の低減や経年変化の少ない防音床材を提供する。 - 特許庁

To improve a throughput of a printer in the case of recording a plurality of color images while wasting of a recording medium and image worsening due to a load change during transfer of the recording image are prevented.例文帳に追加

記録媒体の無駄及び記録媒体の搬送中の負荷変動に起因する画像悪化を防止しつつ、複数のカラー画像を記録する場合のプリンタの処理能力を向上させる。 - 特許庁

To enhance via resolution, and to restrain a via shape from being distorted and shortage from occurring between a via and a via, and the like, without worsening a degree of integration of the vias for interwire connection.例文帳に追加

ビア解像度を向上させ、配線間を接続するビアの集積度を落とすことなく、ビア形状の歪み、ビア−ビア間のショート等を抑制することができる、レチクル、および配線およびビアのレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device made compatible in the suppression of the deterioration of accuracy in fuel property determination or in an adaptable value and the suppression of the worsening of exhaust emission and fuel economy.例文帳に追加

燃料性状判定又は適合値の精度悪化抑制と、排気エミッション悪化及び燃費悪化の抑制との両立を図った内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation which remarkably increases the amount of a percutaneously absorbed drug without worsening the skin irritation properties by incorporating an ampholytic surfactant and an 18C or less organic acid into the preparation.例文帳に追加

両性界面活性剤と炭素数１８以下の有機酸を配合することにより、皮膚刺激性を悪化させることなく、薬物の経皮吸収量を飛躍的に高めることが可能な外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation which remarkably increases the amount of a percutaneously absorbed drug without worsening the skin irritation properties by incorporating a cationic surfactant and an 18C or less organic acid into the preparation.例文帳に追加

カチオン性界面活性剤と炭素数１８以下の有機酸を配合することにより、皮膚刺激性を悪化させることなく、薬物の経皮吸収量を飛躍的に高めることが可能な外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing worsening of economical efficiency and to provide its control system, in a facility to cover a part of a power by non-unility power generator.例文帳に追加

自家発電装置で電力の一部をまかなっている施設において、経済性の悪化を防止することができる空気調和機及びその制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a removing method for coating materials of coated steel products that is capable of removing in extremely shorter time as compared with the conventional methods and at low cost without worsening the working environment.例文帳に追加

鉄鋼塗装製品の塗装塗料を、従来の方法に比べ格段に短時間に、かつ、作業環境を悪化させず、低コストで除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method capable of confirming paper sheet supply information of a heat-sensitive paper sheet set in a paper sheet supply means, to carry out printing in response to a heat-sensitive characteristic of the heat-sensitive paper sheet, without worsening a printing quality.例文帳に追加

給紙手段にセットされる感熱紙の給紙情報を認識して、その感熱紙の感熱特性に応じて印刷品位を落とさず印刷することができる印刷装置及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

The light incident into the opening part Z between picture elements is reflected toward a photosensor D by a reflector 23, and the light contributes thereby to the increase of a signal without worsening spatial resolution of the X-ray detector.例文帳に追加

画素Ｐ間の開口部Ｚに入射する光は、反射体(23)によって光センサＤに向けて反射されて、これにより、Ｘ線検出器の空間的解像度を劣化させることなく、光が信号の増加に寄与するようになる。 - 特許庁

To provide a heat treatment method of a silicon wafer which is capable of suppressing worsening of surface roughness even when rapid thermal processing (RTP) is performed at a high temperature and which is further capable of suppressing occurrence of a recessed pit, and to provide a silicon wafer.例文帳に追加

高温下でＲＴＰを行っても、表面粗さの悪化を抑制することができ、更に、凹形状のピットの発生も抑制することができるシリコンウェーハの熱処理方法及びシリコンウェーハを提供する。 - 特許庁