「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the electronic key 2 is started, and smart communication with the vehicle 1 becomes executable.例文帳に追加

これにより、電子キー２が起動し、車両１とのスマート通信が実行可能となる。 - 特許庁

The devices 20 decode and reproduce the multimedia data with the decoded data public key.例文帳に追加

そして、復号化されたデータ公開鍵によってマルチメディアデータを復号化して再生する。 - 特許庁

Each key of the keyboard 1 of the keyboard musical instrument is provided with a display means 2.例文帳に追加

鍵盤楽器の鍵盤１の各鍵には表示手段２が各々設けられている。 - 特許庁

The preservation server 10 associates the inputted retrieval key with the document additional information.例文帳に追加

保管サーバ１０は、入力された検索キーを、当該文書付加情報に対応付けする。 - 特許庁

To improve the image quality of an intermediate frame in an application for generating the intermediate frame from a key frame with interpolation.例文帳に追加

補間によって動画を生成する際、中間フレームの画質が問題になる。 - 特許庁

The sent information is decoded with the key information in the management center 3.例文帳に追加

管理センター３は送られてきた情報を上記鍵情報で復号すべく動作する。 - 特許庁

The data is enciphered by a deciphering device 103 with this cryptographic key and stored.例文帳に追加

この暗号鍵を用いて暗号復号装置１０３によってデータを暗号化し記憶する。 - 特許庁

After demobilization, he attracted attention with his film "Ketto Kagiya no Tsuji" (The Duel at the Key-Maker's Corner), the script of which was written by Akira KUROSAWA. 例文帳に追加

復員後、黒澤明脚本の『決闘鍵屋の辻』を撮り、注目された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, an authentication list including reproduction conditions is recorded in an optical disk with key information.例文帳に追加

また、鍵情報と共に再生条件を含む認証リストを光ディスクに記録する。 - 特許庁

A PC 3 accesses a content server device 1 to download the music file with a key mechanism.例文帳に追加

ＰＣ３からコンテンツサーバ装置１にアクセスしキー機構付き音楽ファイルをダウンロードする。 - 特許庁

Once you have initialized OPIE and login, you will be presented with a prompt like this: 例文帳に追加

S/Key の初期化ができたら、ログインするときには以下のようなプロンプトが出てくるでしょう。 - FreeBSD

The register control unit includes a retrieval unit for retrieving the register with the pixel coordinate data as a retrieval key.例文帳に追加

レジスタ制御部は、画素座標データを検索キーにレジスタを検索する検索部を含む。 - 特許庁

Therefore, the key point will be how (Japan Post) should develop reciprocally beneficial cooperation with such financial institutions. 例文帳に追加

だから、いかにその辺りと協調していけるかということがポイントだと思います。 - 金融庁

The transmitting terminal 10 shares a private key k and a function f with the receiving terminal 20.例文帳に追加

送信端末１０は、受信端末２０と秘密鍵ｋ及び関数ｆを共有する。 - 特許庁

The directing key 42 can be formed to be asymmetric with respect to the longitudinal axis 14.例文帳に追加

方向ぎめキー４２は、長手軸線１４に関して非対称に形成することができる。 - 特許庁

RECORDING PAPER FORM WITH LIST OF KEY STROKE TIME, FORMAT THEREOF, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

打鍵時間一覧表を有する記録用紙並びにそのフォーマットとその使用方法 - 特許庁

An electronic key 1 is equipped with a bottom surface 10b which is formed as a gently-convex surface.例文帳に追加

電子キー１は、緩やかな凸曲面に形成された底面１０ｂを備えている。 - 特許庁

TOUCH PANEL INPUT DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR CHANGING DISPLAY OF KEY FUNCTION RECORDED THEREON例文帳に追加

タッチパネル入力装置及びキー機能表示変更プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a safe authentication method dispensing with the carrying of a key or the like by a user.例文帳に追加

ユーザに鍵などを持たせる必要なく、かつ、安全な認証方法を提供する。 - 特許庁

When downloaded, the data are ciphered with a cipher key reported from the request destination and provided by radio.例文帳に追加

ダウンロードは、要求先から通知された暗号鍵で暗号化して、無線で提供する。 - 特許庁

The outer ring 4 is provided with a key groove 11 radially extending from an inner diameter to an outer diameter on an end surface thereof.例文帳に追加

外輪4端面に内径から外径までのびるキー溝11が設けられている。 - 特許庁

A locking mechanism 25 provided with a key segment 28 fixes the air seal in a positioned condition.例文帳に追加

キーセグメント２８を備えるロック機構２５は、位置決めされた状態にエアシールを固定する。 - 特許庁

This disclosed example method includes associating a function block with a primary key.例文帳に追加

開示される例示的な方法には、機能ブロックを一次キーに関連付けることが含まれる。 - 特許庁

A keyboard 10 is provided with a pressure sensor part 12 for detecting the pressure of key depression.例文帳に追加

キーボード１０には、キー押下の圧力を検知する圧力センサ部１２が設けられている。 - 特許庁

Setting 2 is assigned with an "8" key for turning the video image on and turning the voice off (transmission shut down).例文帳に追加

設定２は、映像はＯＮ、音声はＯＦＦ（送信停止）とし、「８」キーを割当てる。 - 特許庁

A pressure sensitive switch is equipped with a membrane switch and a key pad provided on the membrane switch.例文帳に追加

感圧スイッチは、メンブレンスイッチと、メンブレンスイッチ上に設けられたキーパッドとを備えている。 - 特許庁

As a result, the operation key 18 can be reliably engaged with the switch body 16.例文帳に追加

その結果、操作キー１８はスイッチ本体１６に確実に係合することができる。 - 特許庁

The collected access record is stored together with the subscriber key into an access log DB 300.例文帳に追加

収集されたアクセス記録は、購読者キーとともにアクセスログＤＢ３００に記憶される。 - 特許庁

An operating part 16 is provided with a cross key 16g for setting a binding margin width.例文帳に追加

操作部１６は、綴じ代幅の設定を行うための十字キー１６ｇを備えている。 - 特許庁

The decoding means decodes the data acquired by the acquisition means with the decoding key information.例文帳に追加

復号手段は、取得手段が取得したデータに対して、復号鍵情報で復号する。 - 特許庁

The case insertion groove 91 is provided with a positioning key groove 125 along the axial direction.例文帳に追加

ケース挿入溝９１には、位置決めキー溝１２５が軸方向に沿って設けられている。 - 特許庁

The terminal device 3 decrypts the encrypted key information with the authentication information B.例文帳に追加

端末装置３は、暗号化されたキー情報を認証情報Ｂにより復号化する。 - 特許庁

In the case of deciphering, it is enough to decipher the movie with a cryptographic key received from another route of high security.例文帳に追加

解読は、別のセキュリティの高いルートから受け取った暗号キーで解読すればよい。 - 特許庁

By operating the release button 12, shift lock can be released with the key locked.例文帳に追加

解除ボタン１２を操作することにより、キーをＬＯＣＫしたままでシフトロックを解除できる。 - 特許庁

An erasion screen is shown for the received messages (A) with operation of a prescribed key.例文帳に追加

所定のキー操作を行うと、図４（Ａ）の受信メッセージの消去画面に移行する。 - 特許庁

The first motor drives the lead screw, and the second motor drives the shaft with the key groove.例文帳に追加

第１のモータはリードスクリューを駆動し、第２のモータはキー溝付きシャフトを駆動する。 - 特許庁

With the hot key 12, the real-time communication system software can be switched to a dial mode.例文帳に追加

ホットキー１２は、リアルタイム通信システムソフトウェアのダイヤルモードに切り替えることができる。 - 特許庁

An encryption means 16 encrypts the new data D2, with the old data D1 as a key.例文帳に追加

暗号化手段１６は、旧データＤ１をキーとして新データＤ２を暗号化する。 - 特許庁

A bicycle is provided with a communication key 3 for preventing the bicycle from being operated from a rental shop.例文帳に追加

自転車には、これをレンタル店から稼働できないようにする通信鍵３を設ける。 - 特許庁

The operator traces the Braille pattern with the finger tip 8 to sense the operation kind of the key 2.例文帳に追加

操作者は指先８でこの点字模様をなぞり、キー２の操作種別を触感する。 - 特許庁

Only the cellular phone 10 is provided with an encryption key 2 used for duplexing encryption.例文帳に追加

ここで、暗号の二重化に用いる暗号化キー２は、携帯電話１０のみが備えている。 - 特許庁

ENCRYPTION DEVICE AND PROGRAM FOR CREATING ENCRYPTED DOCUMENT ATTACHED WITH DISPOSABLE ENCRYPTION KEY例文帳に追加

使い捨ての暗号鍵を添付する暗号化文書を作成する暗号化装置およびプログラム - 特許庁

The key input device is provided with twelve main keys 21-32, arranged in 4 rows and 3 columns.例文帳に追加

キー入力装置は、上下４段左右３列の１２個のメインキー２１〜３２を備える。 - 特許庁

The user selects the desired menu item with cursor keys 36 and a determination key 38.例文帳に追加

利用者は、カーソルキー３６及び決定キー３８により所望のメニュー項目を選択する。 - 特許庁

To inexpensively realize a back light for a multifunction key with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で安価にマルチファンクションキーのバックライトを実現することを課題にする。 - 特許庁