「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine in which assembly work can be smoothly performed.例文帳に追加

組み立て作業を円滑に行うことが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

The series of work performed using the construction machine is divided in a plurality of operation sections.例文帳に追加

建設機械を用いて行なう一連の作業を複数の動作区間に分ける。 - 特許庁

A plurality of work holes 4 of a desired shape are formed in a lapping carrier body 2.例文帳に追加

ラッピングキャリヤ本体２に所望の形状で複数のワークホール４を形成する。 - 特許庁

To simplify the fixing angle adjustment work for a lens barrel in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置におけるレンズ鏡筒の取付角度の調整作業を簡潔にする。 - 特許庁

To sufficiently correspond to exchange wiring work of a wire harness different in a diameter.例文帳に追加

径の異なるワイヤハーネスの交換配線作業に良好に対応できるようにする。 - 特許庁

In foundation pillar work, it is vitally important to vertically construct a foundation pillar.例文帳に追加

基礎杭の施工では基礎杭が鉛直に建込まれることが極めて重要である。 - 特許庁

To record the action and work of a human being in detail.例文帳に追加

人間の行動、操作を詳細に記録しようとすることを目的とするものである。 - 特許庁

To easily manage work-in/out, while taking into consideration working service shifts of employees.例文帳に追加

従業員の業務の勤務シフトを考慮しつつ、出退勤管理を容易にする。 - 特許庁

To facilitate work of replenishing a game machine or the like with prizes and replacing the prizes in the machine or the like.例文帳に追加

ゲーム機等への景品の補充や入れ替え等の作業を容易にする。 - 特許庁

Feed bars 10 arranged in a work transfer direction are driven at appropriate positions of the transfer press.例文帳に追加

ランスファプレス適所でワーク送り方向に配置されるフィードバー１０を駆動する。 - 特許庁

In this way, mounting and dismounting are easy and work space is reduced.例文帳に追加

このため、取り付け作業、取り外し作業を、容易とし、作業スペースも減少できる。 - 特許庁

a work protected by copyright has been unlawfully used in the design;例文帳に追加

著作権により保護された作品が当該意匠に不法に使用されている場合 - 特許庁

To reduce the load in initial setting work and to automatically analyze causes of problems.例文帳に追加

初期設定作業の負荷軽減、また不具合の原因解析の自動化を図る。 - 特許庁

SIMULTANEOUS MACHINING METHOD OF SHAFT WORK IN LATHE WITH OPPOSED TWO SPINDLES, AND DOUBLE CENTER TOOL例文帳に追加

２主軸対向旋盤におけるシャフトワークの同時加工方法及び両センタ治具 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation surface reforming device in which work efficiency is improved.例文帳に追加

電子ビーム照射表面改質装置において、作業効率を向上させる。 - 特許庁

In this case, a part of the work supporting body 7 is projected from the chuck surface S1.例文帳に追加

その際、被吸着物支持体７の一部をチャック面Ｓ１から突出させる。 - 特許庁

PERMEATION MANAGEMENT METHOD AND COLORING SENSOR OF UNSCATTERING AGENT IN ASBESTOS REMOVING WORK例文帳に追加

石綿除去工事における飛散抑制剤の浸透管理方法と発色センサー - 特許庁

To provide a road lighting system in which address setting upon installation work is easy.例文帳に追加

取付作業時にアドレス設定が容易な道路照明システムを提供すること。 - 特許庁

Actual operator's work video data in an existing production line are displayed.例文帳に追加

既存の生産ラインにおける実際の作業者の作業映像データを表示する。 - 特許庁

The hydraulic fluid moves in a work direction under control of a flow stop-adjustment member 12.例文帳に追加

フロー停止／調節部材１２の制御の下、油圧液は作動方向に移動する。 - 特許庁

To provide a field equipment maintenance device reducing burden of a person in charge of a work.例文帳に追加

作業担当者の負荷を軽減するフィールド機器メンテナンス装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a working machine in advance from continuing to work with a deteriorated battery.例文帳に追加

劣化したバッテリのままで作業機械が作業し続けることを未然に防止する。 - 特許庁

To reduce the number of wasteful man-hours and cost in piping installation work.例文帳に追加

配管設置作業において、無駄な工数およびコストが掛かからないようにする。 - 特許庁

To provide a new fall preventing device, simple in installation work to a platform.例文帳に追加

プラットホームへの設置工事が簡単な新しい転落防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil disinfecting machine easy in performing the work of adjusting pump discharge.例文帳に追加

ポンプの吐出量の調節作業が行い易い土壌消毒機を提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently perform replacement work in replacing a window frame unit.例文帳に追加

窓枠ユニットの交換を行うにあたって、交換作業を容易に、効率よく行う。 - 特許庁

Thermal effect on the supporting member 54 in connection work of the tubes 33a-33d is reduced.例文帳に追加

管体33a〜33dの接続加工時に、支持部材54が受ける熱影響を少なくする。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a work load of motion confirmation can be reduced.例文帳に追加

動作確認の作業負担を軽減することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To perform work of engaged grooves in engagement with a registered ring with low costs and high precision.例文帳に追加

レジスタリングと係合する係合溝の加工を低コストにかつ高精度に行う。 - 特許庁

To manage a progress state of work performed widely outdoors in real time.例文帳に追加

屋外で広範囲に行う作業の進捗状況をリアルタイムで管理可能とする。 - 特許庁

"artistic work" has the same meaning as in Part II of the Copyright Ordinance (Cap.528); 例文帳に追加

「芸術作品」とは，著作権条例(Cap.528)第II部におけるのと同じ意味を有する。 - 特許庁

Those eligible for unemployment insurance benefits while starting a new business shall be exclusively engaged in the work for the new business. 例文帳に追加

創業受給資格者が専ら当該法人等の業務に従事する - 京大-NICT 日英中基本文データ

However, further efforts are necessary in Europe to work out sustainable solutions. 例文帳に追加

しかし、持続的な解決策に到達するためには、更なる努力が必要である。 - 財務省

To aim at the improvement of accuracy on controlling temperature adjustment in a cultivating house and work saving.例文帳に追加

栽培ハウス内の温度調節制御での精度向上と省力化を図る。 - 特許庁

To easily and exactly perform the visual examination of the edited result in digital editing work.例文帳に追加

デジタル編集作業での編集結果の目視検査を容易かつ正確に行う。 - 特許庁

When the socket unit 2 can be inserted, fastening work can be performed even in a narrow space.例文帳に追加

ソケットユニット２が挿入できれば、狭いスペースでも締付け作業が可能である。 - 特許庁

To sharply reduce the load of a user required in the setting work of inspection reference data.例文帳に追加

検査基準データの設定作業にかかるユーザーの負担を大幅に削減する。 - 特許庁

To eliminate troublesomeness of a replacing work of toner cartridges in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置におけるトナーカートリッジの交換作業の煩雑さをなくす。 - 特許庁

To perform color calibration even in the case of single printing without spending cost and manual work.例文帳に追加

コストと手間をかけることなく、単独の印刷であっても色較正を行う。 - 特許庁

To form corner edges E in the corner parts 3a of a product 3 which is formed by drawing work.例文帳に追加

絞り加工で成形する製品３の角部３ａに角エッジＥを立てる。 - 特許庁

(ii) Engagement in work provided for by an Ordinance of the Ministry of Defense for up to two hours a day; 例文帳に追加

二　一日につき二時間以内の防衛省令で定める業務への従事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Preservation of Statutory Lien on Construction Work for Real Property in the case of Construction of a New Building 例文帳に追加

建物を新築する場合の不動産工事の先取特権の保存の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(g) Mountain sickness or aircraft dysbarism due to work done in low- pressure places 例文帳に追加

７　気圧の低い場所における業務による高山病又は航空減圧症 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) To have the person engaging in the said work wear eye protector and protective gloves. 例文帳に追加

七　当該作業を行う者に保護眼鏡及び保護手袋を着用させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) To have a person engaging in the said work wear eye protector and protective gloves. 例文帳に追加

八　当該作業を行う者に保護眼鏡及び保護手袋を着用させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム