1153万例文収録!

「Wrinkle」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Wrinkleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1300



例文

A favorably citable means which extracts the wrinkle part, non-visualizes the image other than the part of the wrinkle and converts the shape of the wrinkle into the physical quantity is a method of putting a transparent and/or translucent sheet on a photography, copying the part of the wrinkle on the transparent and/or translucent sheet, and measuring the length of a taken line segment.例文帳に追加

シワの部分を抽出し、シワ以外の部分の像を不可視化し、シワ部分の形状を物理量に変換する手段としては、写真上に、透明の及び/又は半透明のシートを置き、該透明の及び/又は半透明のシート上にシワの部分を写し取り、写し取った線分の長さを計測する方法が好ましく例示できる。 - 特許庁

To continuously produce a cyclic polyolefin film without occurrence of a scratch or a wrinkle.例文帳に追加

擦り傷やツレ、シワを発生させることなく環状ポリオレフィンフィルムを連続的に製造する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a membrane-electrode assembly with bending or wrinkle alleviated.例文帳に追加

タワミまたはシワが低減された膜電極接合体の製造方法を提供する - 特許庁

To enhance yield by preventing drying unevenness, wrinkle or deformation of optical discs at drying.例文帳に追加

乾燥時の乾燥ムラやしわ、光ディスクの変形等を防止して歩留まりを向上させる。 - 特許庁

例文

WRINKLE-IMPROVING AGENT, PARAKERATOSIS INHIBITORY AGENT, SKIN ROUGHNESS-PREVENTING/IMPROVING AGENT AND PORE-REDUCING AGENT例文帳に追加

しわ改善剤、不全角化抑制剤、肌荒れ防止・改善剤および毛穴縮小剤 - 特許庁


例文

To effectively control the occurrence of displacement or wrinkle when shaping a sheet-like prepreg.例文帳に追加

シート状のプリプレグを賦形する際の位置ズレ及びシワの発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

To obtain a bending method for a double tube capable of obtaining the double tube having no wrinkle in an inner tube.例文帳に追加

内管のしわがない二重管が得られる二重管の曲げ加工方法を得る。 - 特許庁

CU-NI-SI-BASED ALLOY WITH SUPPRESSED WRINKLE AT BENT PORTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

曲げ部のしわを低減させたCu−Ni−Si系合金及びその製造方法 - 特許庁

To provide a method and apparatus for realistic simulation of wrinkle aging and de-aging.例文帳に追加

しわのエイジング及びディエイジングの現実的シミュレーションの方法及び装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a sheet switch having a good-looking surface with no wrinkle.例文帳に追加

本発明は、面状スイッチに関するもので、表面の皺を無くし、非常に見栄えの良くする。 - 特許庁

例文

To provide a long carbon fiber sheet which is prevented from occurrence of wrinkle, unevenness, break or the like.例文帳に追加

シワや凹凸、切れ等の発生を抑制した長尺の炭素繊維シートを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DEVIATING WRINKLE OR SURFACE WAVINESS OF OVERLAY CLOTH LAID OVER CARPET FLOOR例文帳に追加

カーペット床の上に置く上敷物のずれ動き皺やたるみの発生を防止する工法 - 特許庁

To evaluate an anti-wrinkle effect of a substance to be examined on the human skin.例文帳に追加

より簡便かつ効率的に、ヒト皮膚において被験物質の抗しわ効果を評価する。 - 特許庁

Regularly arrayed invisible images are formed in advance on a wrinkle detection paper sheet.例文帳に追加

しわ検出用紙には、規則的に配列された不可視画像が予め形成されている。 - 特許庁

Similarly, all visible wrinkles are eliminated, thereby generating a wrinkle de-aged simulation image.例文帳に追加

同様に、目に見える全てのしわを除去し、しわのディエイジングシミュレート画像を生成する。 - 特許庁

The wrinkle preventing agent contains a metal-dependent elastin decomposition enzyme inhibiting agent as an active component.例文帳に追加

金属依存型エラスチン分解酵素阻害剤を有効成分とするしわ形成予防剤。 - 特許庁

The collagen production promoter, the hyaluronic acid production promoter and the wrinkle ameliorating agent contain dehydrocostuslactone.例文帳に追加

デヒドロコスツスラクトンを含有するコラーゲン、ヒアルロン酸産生抑制剤およびシワ改善剤。 - 特許庁

To provide a wrinkle-inhibitor having high skin-retentivity and having no skin irritancy.例文帳に追加

皮膚滞留性が高く、皮膚に対して刺激を有しないシワ抑制剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film which gives no wrinkle nor fold even if the film is thin.例文帳に追加

フィルム厚が薄くても、しわや折れが生じることのないセルロースエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

After it has dried, it shows clearer embossed patterns than the wrinkle patterns of ganseki-toshi. 例文帳に追加

乾燥すると岩石唐紙の皺紋よりもくっきりとしたエンボス上の凹凸ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval 例文帳に追加

不同意を合図するかのように、怒っているか不機嫌に見え、その人の額にしわを寄せる - 日本語WordNet

The wrinkle 64-2 of the image-fixing belt 64 is eliminated by the same reason as in S4.例文帳に追加

S4のときと同じ理由で定着ベルト64の皺64−2は解消される。 - 特許庁

To accurately detect wrinkle caused on a recording member without using a contact sensor.例文帳に追加

接触式センサを用いることなく、記録材に発生したしわを精度良く検出する。 - 特許庁

To develop a safe skin care preparation having effects such as prevention of wrinkle and prevention of rough skin.例文帳に追加

安全で且つ、シワの防止、肌荒れ防止などの効果がある皮膚外用剤の開発 - 特許庁

To provide coating powder intended for forming wrinkle finish through melting and curing at relatively low temperatures.例文帳に追加

定温で溶融及び硬化してリンクル仕上げを形成するコーティングパウダーの提供。 - 特許庁

The matching coefficient P means a value calculated by P=C/A+C/B where the area of wrinkle components of one object person is A, the area of wrinkle components of the other person is B, and the area of wrinkle components formed by overlapping them is C.例文帳に追加

マッチング係数Pとは、一方の対象者のしわ成分の面積をAとし、他方の対象者のしわ成分の面積をBとし、これらが重なり合ってできたしわ成分の面積をCとした場合に、P=C/A+C/Bにより算出される値をいう。 - 特許庁

By using the covering device 10, a fresh wrinkle does not occur in covering the plate glass 12 with the the intermediate film 17A and even when the wrinkle occurs on the surface of the intermediate film 17A, the glass plate 12 is covered with the intermediate film 17A with the elimination of the wrinkle to the utmost.例文帳に追加

したがって、被せ装置10によれば、中間膜17Aを板ガラス12に被せる際に新たな皺は発生せず、また、中間膜17Aの表面に生じている皺があれば、それを極力無くして板ガラス12に被せることができる。 - 特許庁

The press member 13 forms a wrinkle part S due to the descend of the press member 13 to reduce the volume of the bag 11 and the wrinkle part S is received into the receiving space 23.例文帳に追加

押圧部材13は、降下により袋11の容積を縮小させてしわ状部Sを形成するとともに、しわ状部Sを受容空間23内に受容するように設けられている。 - 特許庁

A wrinkle constituent extraction means 30 extracts a converted image acquired by performing non-linear conversion on the respective band restriction images Tm as a wrinkle constituent Qm in the each frequency band.例文帳に追加

シワ成分抽出手段30は、各帯域制限画像Tmに対して非線形変換を施して得た変換画像を各周波数帯域におけるシワ成分Qmとして抽出する。 - 特許庁

The cosmetic effectively developing the effect of the prevention of wrinkle and the improvement of wrinkle is produced by formulating an isoflavone compound in combination with vitamin C or a vitamin C derivative.例文帳に追加

本発明の化粧料は、イソフラボン類とビタミンCまたはビタミンC誘導体を併用配合することにより、効果的にシワの防止、およびシワ改善効果を発現し得るものである。 - 特許庁

The liquid crystal display device has a wrinkle-like concavo-convex layer 6 having a surface of a wrinkle-like concavo-convex feature, formed to follow a concavo-convex controlling structure 8 on a glass substrate 3.例文帳に追加

液晶表示装置は、ガラス基板3上の凹凸制御構造8に沿うように形成された皺状凹凸形状の表面を有する皺状凹凸層6を有している。 - 特許庁

Before supplying the wrinkle adhesion preventing material S to the filter paper F, a pair of squashing member 34 for squashing the crests of both shoulder parts of the wrinkle P of the filter paper F are disposed at positions on the more upstream side of the feed direction of the filter paper F than the wrinkle adhesion preventing material feeder 40.例文帳に追加

襞密着防止材供給器40よりも濾紙Fの送り方向の上流側の位置には、濾紙Fに対する襞密着防止材Sの供給に先立って、濾紙Fの襞Pの両肩部の山を潰すための一対の圧潰部材34を設ける。 - 特許庁

To provide a wrinkle holding mechanism which has a simple structure, can vary a wrinkle holding force of a flange part in a blank independently of drawing with a punch and can achieve dynamic control of the wrinkle holding force depending on a change (reduction) in area of the flange part of the blank in a drawing process.例文帳に追加

構造がシンプルで、ポンチによる絞り加工とは独立にブランクのフランジ部分のしわ押さえ力を変化させ得るとともに、絞り加工工程におけるブランクのフランジ部分の面積の変化(減少)に応じてしわ押さえ力のダイナミック制御が可能なしわ押さえ機構を提供すること。 - 特許庁

A wrinkle constituent removal means 40 removes a wrinkle constituent in the original image S0 by subtracting a value, which is found by multiplying a subtraction coefficient β decided according to a pixel value Y0 of the original image S0 and the sum of respective wrinkle constituents Qm matching the pixels, from the original image S0.例文帳に追加

シワ成分除去手段40は、原画像S0の画素値Y0に応じて決められた減算係数βと、当該画素が対応する各シワ成分Qmの和とを乗算して得た値を、原画像S0から減算することによって原画像S0のシワ成分を除去する。 - 特許庁

To control the occurrence of tear or wrinkle of paper when manufacturing a chemical solution coated raw sheet roll for tissue paper products.例文帳に追加

ティシュペーパー製品用の薬液塗工原反ロール製造時の断紙、皺の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain an excellent wrinkle stretching effect without changing conventional basic roll structure.例文帳に追加

従来の基本的なロール構造を変更することなく、優れた皺伸ばし効果が得られるようにする。 - 特許庁

WRINKLE SMOOTHING-OUT ROLLER OF WEB, MANUFACTURING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF FILM ROLL BODY USING THIS ROLLER例文帳に追加

ウェブのシワ伸ばし用ローラならびにこれを用いたフィルムロール体の製造装置、及び製造方法 - 特許庁

To provide a vertical and multiple-row packaging machine capable of preventing a lateral wrinkle from being generated in a lateral seal portion when packaging in multiple rows.例文帳に追加

複数列での充填包装時の横シール部への縦しわの発生を防止する。 - 特許庁

IMMEDIATELY EFFECTIVE WRINKLE-PREVENTING COMPOSITION BASED ON AQUEOUS DISPERSION OF AT LEAST ONE KIND OF MINERAL FILLER例文帳に追加

少なくとも1種の鉱物性フィラーの水性ディスパージョンをベースとした即効性抗シワ組成物 - 特許庁

To provide a folding device capable of suppressing occurrence of wrinkle and folding a sheet double.例文帳に追加

しわの発生を抑制して、シートを2つに折り畳むことができる折り処理装置を提供する。 - 特許庁

LOOSE FOUNDATION HAVING WRINKLE-COVERING UP EFFECT AND EXCELLENT IN AIR PERMEABILITY AND COVERING POWER, AND PRODUCTION THEREFOR例文帳に追加

皺かくし効果を保持し、通気性、カバー力に優れたルースファ ンデーションおよびその製造方法。 - 特許庁

The skin external preparation comprises: (1) advanced glycation end-products (AGEs) decomposers; and (2) anti-wrinkle agents.例文帳に追加

1)アドバンスド・グリケ−ション・エンドプロダクツ(AGEs:AdvancedGlycationEndproducts)分解剤と、2)抗シワ剤とを含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer which reliably inhibits the wrinkle formation in a thermal transfer ribbon.例文帳に追加

熱転写リボンの皺の発生を確実に抑制することができる熱転写プリンタの提供。 - 特許庁

USE OF AT LEAST ONE INHIBITOR OF AT LEAST ONE CALCIUM CHANNEL IN TREATMENT OF WRINKLE例文帳に追加

少なくとも1つのカルシウムチャンネルの少なくとも1つのインヒビターのシワの処置における用途 - 特許庁

To provide a shape reproduction apparatus capable of reproducing a realistic shape of a wrinkle.例文帳に追加

現実的なしわの形を再現することのできる形状再現装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The cover part 20 is formed to press a wrinkle 104 formed inside the bent part 12.例文帳に追加

被覆部20は、屈曲部12の内側に形成された皺104を押さえてように作用する。 - 特許庁

To reduce the wrinkle of a shade drawn out from a winding device and to prevent the slacking of the shade.例文帳に追加

巻取装置から引き出されたシェードの皺を低減すると共に、シェードが弛むことを防止する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having excellent moisture retention effect and controlling effect on chapped skin and wrinkle.例文帳に追加

保湿効果などに優れ、肌荒れ、しわ抑制効果を有する化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain an optical filter free from the occurrence of wrinkle and small in the scattering of light even at low density.例文帳に追加

皺等の発生が少なく、かつ低濃度の際も光の散乱も少ない光学フィルタを得る。 - 特許庁

例文

To heat and stick an expansion part and a side surface without forming any fusing wrinkle on the surface.例文帳に追加

溶着しわを表面に形成することなく張り出し部と側面を加熱して接着する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS