「Wrinkle」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processing method for fabrics including solvent-spun cellulose fiber good in wrinkleproofness, especially having good wrinkle smoothing-out tendency.例文帳に追加

防しわ性に優れた、特にしわ回復性に優れた溶剤紡糸セルロース繊維含有布帛の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulosic fabric which is excellent in terms of wrinkle resistance even after it is subject to repeated water washing and has good wearing comfort.例文帳に追加

水洗い洗濯を繰り返した後でも防シワ性に優れ、着用快適性に優れるセルロース系織物の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive vibration isolating mount which is capable of preventing a crack with a wrinkle as a starting point from occurring, and increasing durability even when the wrinkle occurs in the minimum diameter part of a curved shaped part of the outer peripheral surface in a rubber elastic body.例文帳に追加

ゴム弾性体における外周面の湾曲形状部の最小径部にしわが発生し、そのしわを起点として亀裂発生するのを防止して耐久寿命を高寿命とすることのできる防振マウントを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a metal siding material which makes the joint between the metal siding materials and a wrinkle and a warp on the periphery of an intersecting point of vertical and horizontal joints inconspicuous after construction, and which reduces the wrinkle itself and the warp itself on the periphery of the intersecting point of the vertical and horizontal joints.例文帳に追加

施工後に金属サイディング材同士の継ぎ目および縦目地と横目地の交差点周辺のシワや歪が目立たず、さらに、縦目地と横目地の交差点周辺のシワや歪自体も軽減された金属サイディング材を提供すること。 - 特許庁

The beads 5 are formed into a shape so that recessed parts 5h and projecting parts 5i on the basis of the wrinkle preventing surface 2a are alternately continued.例文帳に追加

ビード５はしわ押さえ面２ａを基準として凹部５ｈと、凸部５ｉが交互に連続する形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a fixing device that uses a plurality of belts and suppresses generation of wrinkle and image sift due to shaking occurred in a belt circumferential direction.例文帳に追加

複数のベルトを使用し、ベルト周方向の揺れ発生によるシワ、画像ズレの発生を抑える定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording paper guiding mechanism for a serial printer, capable of printing with a high accuracy, and preventing lifting of a recording paper or wrinkle generation.例文帳に追加

記録用紙の浮きや皺の発生を防止でき、高精度の印字が可能なシリアルプリンタの記録用紙ガイド機構を提供する。 - 特許庁

To restrain generation of wrinkle and deformation during peeling a protective film of a base body where the protecting film is stuck to its surface.例文帳に追加

保護フィルムが表面に貼付される基体において保護フィルムを剥離する際に、皺、変形の発生を抑制することである。 - 特許庁

To provide a hyaluronic acid production promoter, an anti-ageing agent and a wrinkle-ameliorating agent each exhibiting an excellent hyaluronic acid production-promoting action.例文帳に追加

優れたヒアルロン酸産生促進作用を有するヒアルロン酸産生促進剤、抗老化剤および、しわ改善剤を提供する。 - 特許庁

A roller for extending the recording material carrier is arranged between the separation auxiliary means for forming a wrinkle in the recording material carrier and the transfer nip.例文帳に追加

記録材担持体にしわを形成する分離補助手段と転写ニップの間に記録材担持体を張架するローラを配する。 - 特許庁

In a sensitivity adjusting mode, the image forming apparatus 100 adjusts the reading sensitivity of a sensor 45 used in a wrinkle detection mode.例文帳に追加

画像形成装置１００は、感度調整モードにおいて、しわ検知モードで使用されるセンサ４５の読み取り感度を調整する。 - 特許庁

To provide a waterproof inner for waterproof shoes that can easily be formed on a last mold with no wrinkle in the instep.例文帳に追加

足甲部にしわの寄らない状態でラストモールドに容易に吊り込むことができる防水靴用防水インナーを提供する。 - 特許庁

To provide a canvas roll for a drying part of a papermaking machine, improving fluttering at the free run part of wet paper to improve wrinkle formation and paper cut.例文帳に追加

湿紙のフリーラン部でのバタつきを改善し、皺入りや断紙等を改善する抄紙機乾燥部用カンバスロールを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a paper wrinkle or a paper jam caused by conveyability deteriorated due to change of a delivery angle of a paper sheet inside a cassette.例文帳に追加

カセット内用紙の繰り出し角度の変化により搬送性が悪化し、紙シワや紙詰まりが発生することを防止する。 - 特許庁

SUBSTANCE FOR IMPROVING SKIN BARRIER FUNCTION, SUBSTANCE FOR AMELIORATING SKIN WRINKLE, SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE, COSMETIC AND QUASI-DRUG COMPRISING THE SAME SUBSTANCE例文帳に追加

皮膚バリア機能改善物質、皮膚のしわ改善物質、および該物質を含む皮膚外用剤、化粧料および医薬部外品 - 特許庁

To hardly cause a flaw on the surface of a work, to hardly cause buckling to the work and to hardly cause a wrinkle on the inner peripheral face of the work.例文帳に追加

ワークの表面に傷がつきにくく、また、ワークに座屈が生じにくく、さらに、ワークの内周面にしわが生じにくくする。 - 特許庁

To restrain a wrinkle and a crack generated in a bent part, which are problems when massproducing a cubic type sink by press drawing.例文帳に追加

プレス絞り加工によってキュービック型シンクを量産化する上で問題となる曲がり部分でのしわや割れの発生を抑える。 - 特許庁

To prevent skew from occurring and to prevent out of registration and wrinkle from occurring even when a plurality of sheet materials are simultaneously processed.例文帳に追加

複数枚のシート材を同時に処理した場合でもスキュー発生を防ぐことができ、レジストずれ及びシワ発生を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a thermoplastic resin sheet having no wrinkle without causing whitening of the thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートの白化を生じさせることなく、シワの無い熱可塑性樹脂シートを製造する製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of molding a fiber-reinforced resin-made cheese having no wrinkle, excellent in appearance, and capable of holding strength.例文帳に追加

シワの発生がなく、外観良好で、強度を保持させた繊維強化樹脂製チーズが得られる成形方法を提供する。 - 特許庁

Thereby the film 19 excellent in flatness can be obtained in which wrinkle gauntness due to contraction in a width direction is reduced.例文帳に追加

これにより、幅方向への収縮によるしわやつれが低減された平面性に優れるフイルム１９を得ることができる。 - 特許庁

To provide an ink cartridge which certainly discharges ink by preventing the occurrence of a wrinkle on a fixing surface of an ink bag to a case body.例文帳に追加

インク袋のケース本体の固着面でのシワを防止してインクを確実に排出できるインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To suppress a wrinkle generated in base fabrics to facilitate the securing of a prescribed thickness size, in an air bag covering a window part of an automobile.例文帳に追加

自動車の窓部を覆うエアバッグについて、基布に生じるしわを抑制し、所定の厚さ寸法の確保を容易にする。 - 特許庁

USE OF COMBINATION BETWEEN CALCIUM CHANNEL SYNERGIC BLOCKING COMPONENTS FOR PREVENTING OR TREATING WRINKLE AND FINE LINE例文帳に追加

シワ及び細かい線を予防または処理するための、カルシウムチャンネルに対する阻害的相乗効果を有する成分の組合せの使用 - 特許庁

To avoid shape faults such as a crack and a wrinkle that an Al alloy plate has when formed with relatively small labor and low cost.例文帳に追加

比較的少ない労力およびコストでＡｌ合金板に生じる成形時の割れやしわなどの形状不良を回避する。 - 特許庁

This wrinkle-improving agent, parakeratosis inhibitory agent, skin roughness-preventing/improving agent and pore-reducing agent is provided by consisting of ciliatine or its salt.例文帳に追加

シリアチン又はその塩からなるしわ改善剤、不全角化抑制剤、肌荒れ防止・改善剤、および毛穴縮小剤とする。 - 特許庁

To provide coated paper for electrophotography, capable of restraining a paper wrinkle from being generated even when fixed quickly, while light-weighted.例文帳に追加

軽量でありながら、高速で定着した場合にも、紙しわの発生を抑制する電子写真用塗被紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a detergent composition excellent in cleaning power and finished feeling such as flexibility, wrinkle-prevention, etc.例文帳に追加

洗浄力や、柔軟性、防しわ性等の仕上がり感に優れた洗浄剤組成物が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the tension and elasticity of the skin can be recovered so that the wrinkle is necessarily eliminated to promote metabolism of the cuticle.例文帳に追加

これによって皮膚のはりや弾力性も回復でき、しわも必然的に解消して表皮の新陳代謝も促進される。 - 特許庁

To prevent occurrence of an elongation or a contract of an image or a wrinkle of the image by making a back tension of stencil paper constant at a platemaking operation time.例文帳に追加

製版動作時における孔版原紙のバックテンションを一定として画像の伸縮や画像しわの発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly that has no wrinkle at an outer edge of polyelectrolyte membrane, while securing durability and gas sealing property.例文帳に追加

外縁部の高分子電解質膜にしわがなく、耐久性とガスシール性とを確保した膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly that has no wrinkle at an outer edge of a polyelectrolyte membrane, while securing durability and gas sealing properties.例文帳に追加

外縁部の高分子電解質膜にしわがなく、耐久性とガスシール性を確保した膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the rubber sheet 4 is shrunk to wrinkle the upper surface of the clay 5 and the surface layer 6.例文帳に追加

次いで、（Ｃ）に示す様に、上記ゴムシート４を収縮させて、上記粘土５の上面及び上記表面層６に皺を寄せる。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation having excellent moisture retaining ability and useful for ameliorating aging symptoms of the skin such as a wrinkle, ameliorating a chapped skin, and the like.例文帳に追加

優れた保湿力を有し、しわ等の皮膚の老化症状改善，肌荒れ改善等に有効な皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To make a steady paper sheet feed by preventing generation of preliminary feeding, double feeding and paper sheet wrinkle even if the kind, etc., of printing paper sheet change.例文帳に追加

印刷用紙の種類等が変わっても空送、重送、紙シワの発生を防止して安定した給紙を行えること。 - 特許庁

To provide a method for producing a nubuck-toned artificial leather having a combination of nubuck-toned down touch and natural leather-toned fine wrinkle touch.例文帳に追加

ヌバック調の毛羽感と天然皮革調の微細なシワ感を併せ持つヌバック調人工皮革の製造方法を提供する。 - 特許庁

A UI14 displays a message to the effect that the wrinkles have been detected or emits an alarm sound, based on the wrinkle detection signal.例文帳に追加

このしわ検出信号に基づき、ＵＩ１４はしわを検出した旨のメッセージを表示したり、警告音を発したりする。 - 特許庁

If a Cu foil having a high modulus of elasticity or a polyimide film of 30-70 μm is used, the wrinkle prevention and the alignment accuracy are improved.例文帳に追加

また、弾性率の高い銅箔又は30〜70μmのポリイミドフィルムを用いると、しわ発生防止、位置合わせ精度が向上する。 - 特許庁

The spray type textile wrinkle removing agent comprises a specific organopolysiloxane having an amino-modified organopolysiloxane chain and a polyoxyalkylene chain.例文帳に追加

アミノ変性オルガノシロキサン鎖及びポリオキシアルキレン鎖を有する特定のオルガノポリシロキサンを含有するスプレー型繊維製品シワ取り剤。 - 特許庁

To provide a roll enabling the reduction of the abrasion powder and oligomer adhered thereto in a wrinkle-extending device for thermoplastic resin film.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムのシワ延ばし装置において、ロールへの摩耗粉やオリゴマーの付着を低減するロールを提供する。 - 特許庁

When an iron is used for burning the leaves together, the leaf may wrinkle or be torn when the iron is moved horizontally on the leaves while being heated. 例文帳に追加

アイロンで金箔の焼き合わせをする際に左右に動かしながら加熱すると、金箔に皺が寄ったり破れることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To keep tensile force causing no wrinkle and flapping between a drive roll and each conveyance roll so as to reciprocate and convey a sheet stably.例文帳に追加

駆動ロールと各搬送ロール間でしわ、ばたつきが発生しない張力が保たれ、シートを安定に往復搬送させる。 - 特許庁

The magnetic bodies 5 are fixed on the respective wrinkle parts 3 so as to be concentric with the center of the ring part 2 at an even interval.例文帳に追加

磁性体５はリング部２の中心に対して同心円状で均等間隔となるように各ひだ部３に固定されている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for all-terrain vehicle in which wrinkle is hardly generated on a side wall and comfortability to ride and steering stability are excellent.例文帳に追加

サイドウォール８にシワが生じにくく、乗り心地及び操縦安定性能に優れた全地形車用のタイヤ２の提供。 - 特許庁

To provide coated paper in which the generation of wrinkle or mottling (uneven printing) generated during printing steps can be prevented.例文帳に追加

印刷工程で発生するおけるシワ（ヒジワ）やモットリング（印字濃度ムラ）の発生を防止することのできる塗工紙を提供する。 - 特許庁