Wsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 607件
The positioning process is executed not by the image output device such as a film printer 4 or an image viewer 5 but by a QA-WS (a quality-checking workstation) 3 as a pre-treatment.例文帳に追加
位置合わせ処理をフィルムプリンタ4や画像ビューワー5等の画像出力装置で行わずにQA−WS3で前処理として行う。 - 特許庁
Then, a link with weight r corresponding to a degree of association is generated with a set of web pages for "workspace" ws as a node to prepare a graph G (S14).例文帳に追加
次に、「活動の場」wsに対するWebページの集合をノードとし、関連度に応じた重みrを付けたリンクを生成してグラフGを作成する(S14)。 - 特許庁
Then, the reference end Ws of the work W is butted to a butting reference surface 39 for each stocker 3 of the three-dimensional stocker 5, and positioned thereat.例文帳に追加
次いで被削材Wの基準端Wsが立体ストッカ5の各ストッカ3のストッカ用突き当て基準面39に突き当てられて位置決めされる。 - 特許庁
A switch image 2 corresponding to the operation switch 5 is displayed on a windshield WS of the vehicle in a manner for reflecting the layout on the steering wheel 4.例文帳に追加
車両のウインドシールドWSには、操作スイッチ5に対応するスイッチ画像2が、ステアリングホイール4におけるレイアウトを反映させた形で表示される。 - 特許庁
A printer driver of a PC/WS 11 creates the timing information for making the equipment information be spontaneously transmitted from the peripheral equipment in specific timing.例文帳に追加
PC/WS11のプリンタドライバは、機器情報を周辺機器から特定のタイミングで自発的に送信させるためのタイミング情報を作成する。 - 特許庁
The AC-DC conversion device 1 has a characteristic that its conversion efficiency becomes maximum when a predetermined value Wa is lower than rated output power Ws.例文帳に追加
交流/直流変換装置1の変換効率が定格出力電力Wsよりも低い所定値Waにおいて最大となる特性を持つ。 - 特許庁
This semiconductor memory evaluator 20 comprises a memory tester 1, a prober 2, a data storage part 3, a workstation (WS) 4, and a local area information network (LAN) 5.例文帳に追加
半導体メモリ評価装置20は、メモリテスタ1、プローバ2、データ格納部3、ワークステーション(WS)4、及び構内情報通信網(LAN)5から構成されている。 - 特許庁
Water we recovered from a combustion gas in the power generation device 2 is utilized as at least a part of raw material water ws in the power generation device 2.例文帳に追加
発電装置2の燃焼ガスから回収される水weは、電気分解装置2の原料水wsの少なくとも一部として利用する。 - 特許庁
Convert SOAP based web services to RESTfull service resources by using the new action available in the web service node.Use the Web Service Customization editor to create asynchronous web service clients. 例文帳に追加
非同期 Web サービスは、Web サービスカスタマイゼーションエディタを使用して作成できます。 「新規ファイル」ウィザードに、JAX-WS アーティファクトを生成するためのテンプレートがあります。 - NetBeans
After finishing the contacted matter, the movable part 11 returns to the contact position automatically by reading position information in the memory 16 by pushing the reset button WS 18.例文帳に追加
接触物の処置をした後、復帰SW18を押せば、可動部11はメモリ16の位置情報を読み取り自動的に接触した位置まで移動する。 - 特許庁
The bag takeout device comprises a group of pins 9 that can be moved up and down, so that a plurality of lines of bags Ws are taken out of the tray 1 upward by the group of pins.例文帳に追加
袋取り出し装置は昇降可能なピン群9を有し、ピン群により複数列の袋列Wsをトレイ1内から上方に取り出す。 - 特許庁
The edge face 13E forms a prescribed angle with the light receiving plane of the photodetector PD or the light emitting plane of the light emitting device, and the package main body H is only mounted and fixed on the wiring board WS, by which the photodetector PD or the light emitting device LED can be mounted on the wiring board WS at a prescribed angle with its surface.例文帳に追加
端面13Eは、受光素子PDの受光面又は発光素子の発光面と所定角度を成しているので、載置状態でパッケージ本体Hを配線基板WSに固定するのみで、受光素子PD又は発光素子LEDを配線基板WSに対して所定角度で取付けることができる。 - 特許庁
A composite machine having a plurality of functions such as a copying machine and a printer generates a message according to an application 1103 from an external PC/WS 11 and to be displayed on an operation section 115 and allows the external PC/WS 11 to transmit data denoted by it message to a core section 10, which analyzes the data and displays analyzed data to the operation section 115 in prescribed timing.例文帳に追加
コピーやプリンタ等の複数の機能を有する複合機において、外部のPC/WS11から操作部115に表示させるべきメッセージをアプリケーション1103に従って作成し、LAN702を介してそのメッセージを示すデータを送信させ、コア部10ではこれを解析し、所定のタイミングで操作部115に表示する。 - 特許庁
The phenomenon that the noise corresponding to the write drive pulse WS jumps into the node ND121 via the power supply line 105DSL of the adjacent stage and the auxiliary capacitance 310 can be mitigated, and the lateral crosstalk noise on the display screen based on the write drive pulse noise due to the line capacitance 302 can be reduced and prevented.例文帳に追加
書込駆動パルスWSに対応したノイズが線間容量302、隣接段の電源供給線105DSL 、補助容量310を介してノードND121に飛び込む現象を緩和でき、線間容量302を起因とする書込駆動パルスノイズに基づく表示画面上の横クロストークノイズを軽減・防止できる。 - 特許庁
A sampling transistor T2 performs the threshold voltage correcting operation according to a control signal supplied to a scan line WS when a signal line SL is at a reference potential Vofs, and performs the signal potential write operation according to a control signal supplied to the scan line WS when the signal line SL is at a signal potential Vsig.例文帳に追加
サンプリング用トランジスタT2は、信号線SLが基準電位Vofsにある時走査線WSに供給された制御信号に応じて閾電圧補正動作を行い、信号線SLが信号電位Vsigにある時走査線WSに供給された制御信号に応じて信号電位書込動作を行う。 - 特許庁
As shown in Fig. (b), the indication region DR1 is made up of a laser irradiation region IR1 where an oblong rectangle is drawn on the windshield WS and the laser beam L1 is applied into a rectangular interior, and a scale indication region SR1 where a scale and figures corresponding to the scale are drawn on the windshield WS.例文帳に追加
表示領域DR1は、図(b)に示すように、横長の矩形がウィンドシールドWS上に描画されて矩形内部にレーザ光L1が照射されるレーザ照射領域IR1と、目盛と目盛に対応する数字がウィンドシールドWS上に描画された目盛表示領域SR1とから構成されている。 - 特許庁
In a reporting system with a mobile terminal K, an instruction table terminal C and a web server WS for supporting message exchange between the terminals by chat, the reporter who encountered the accident accesses an emergency reporting site of the web server WS from his or her mobile terminal K and sends a writing request of report content.例文帳に追加
移動端末Kと、指令台端末Cと、上記両端末のチャットによるメッセージ交換を支援するウェブサーバWSとを備えた通報システムにおいて、事故に遭遇した通報者は、自己の移動端末KからウェブサーバWSの緊急通報サイトにアクセスし、通報内容の書き込み要求を送信する。 - 特許庁
The simple packaging apparatus comprises a two-side tape sticking device (50) for sticking a single-sided adhesive tape (Ts) to both surfaces of opposite sides (Ws and Ws) among the three free sides, and a one- side tape sticking device (90) for sticking the tape (Ts) to the remaining opposite side (Wt).例文帳に追加
自由状態になっている3側部の中の対向した両側部(Ws、Ws)の両面に片面糊付テープ(Ts)を張り付けるための両側テープ張付装置(50)と、残りの対面部(Wt)に片面糊付テープ(Ts)を張り付けるためのワンサイドテープ張付装置(90)とから構成する。 - 特許庁
Then, the navigation ECU 1 estimates electric energy Ws consumed by a vehicle auxiliary machine until arriving at the destination by adding the acquired environmental information regarding the route, and calculates electric energy Wrun usable for traveling by subtracting the auxiliary machine consumption electric energy Ws from the present battery residual capacity Wmax.例文帳に追加
そして、取得した経路の環境情報を加味して目的地に到達するまでの間に車両補機により消費される電力量Wsを推定し、現在のバッテリ残存量Wmaxからこの補機消費電力量Wsを減算して走行に使用可能な電力量Wrunを算出する。 - 特許庁
Treatment liquid adhering to the surface WS of the substrate is sucked and removed from an opening 34 on the upstream side (-X) of the facing surface 33, and blown out from the surface WS of the substrate by gas ejected into an upstream side space SP from an formed at 35 on the downstream side (+X).例文帳に追加
基板表面WSに付着する処理液は対向面33の上流側(−X)に開口された開口部34より吸引除去される一方で、下流側(+X)に開口された開口部35より上流側空間SPに吐出されるガスによって基板表面WSから吹き飛ばされ除去される。 - 特許庁
When the calculated power is as much as or larger than a prescribed consumption power threshold value Ws, the cleaner control unit 40 outputs a minor output operation signal for a rotary cleaner body; while, when the calculated power is smaller than the prescribed consumption power threshold value Ws, it outputs a major output operation signal for the rotary body.例文帳に追加
掃除機本体制御部40は、算出した電力が所定の消費電力閾値Ws以上であれば、回転清掃体小出力運転信号を出力し、他方、算出した電力が所定の消費電力閾値Wsより小さければ、回転清掃体大出力運転信号を出力する。 - 特許庁
Content of the operation for the object in the search area "SA" of a work space "WS" is thus sequentially drawn in time series in the search window 310.例文帳に追加
このように、探索ウィンドウ310には、ワークスペースWSの探索範囲SA内で行われたオブジェクトに対する操作の内容が時系列に順次描画される。 - 特許庁
A scanner 104 sequentially outputs a control signal to each scanning line WS by horizontal period to carry out normal constant-speed line sequence scanning in a frame period.例文帳に追加
スキャナ104は、水平周期ごとに順次制御信号を各走査線WSに出力して1フレーム周期で通常の定速線順次走査を行う。 - 特許庁
Each domain ND in the file storage system 10 is provided with the file server FS, a monitoring server WS, and a client CL which are connected with a LAN.例文帳に追加
ファイル保存システム10内の各ドメインNDはファイルサーバFSと監視サーバWSとクライアントCLがLANによって接続されることにより構成されている。 - 特許庁
Polarized light emitted from the integrator lens 4 is made to irradiate a work W placed on a work stage WS via a shutter 7, a second plane mirror 8 and a collimator lens 9.例文帳に追加
インテグレータレンズ4から出射した偏光光は、シャッタ7、第2の平面鏡8、コリメータレンズ9を介してワークステージWS上に載置された、ワークWに照射される。 - 特許庁
An engine 22 is controlled by the drive control statement 104 based on the limiting speed Vs and the limiting output Ws, and confines a drift speed V and an output W.例文帳に追加
駆動制御実行部104では制限速度Vs及び制限出力Wsに基づいてエンジン22を制御し、移動速度V及び出力Wの制限を行う。 - 特許庁
The wide center part 33c has a band width Wc used conventionally as the casting support body, and the side part 33s is narrower than the center part 33c in its width Ws.例文帳に追加
幅広の中央部33cは従来から流延支持体として用いられてきたバンド幅Wcをもち、側部33sは中央部33cよりも幅Wsが狭い。 - 特許庁
To provide a radiation image converting panel with a high X-ray absorbing coefficient (sensitivity), favorable image quality (small X-ray quantum mottle), and improved WS and MTF.例文帳に追加
X線吸収係数(感度)が高く、画質(X線量子モトルが小さい)が良好で、WS及びMTFの改善された放射線画像変換パネルを提供すること。 - 特許庁
When a scanning laser beam L3 advances into the inside 7a of the jig 7 from the opening section 61 of the target plate 6, it is reflected by the detection surface Ws of a container 74.例文帳に追加
走査されているレーザ光L3がターゲット板6の開口部61から治具7の内部7aに進入すると、容器74の検知面Wsで反射する。 - 特許庁
Scanner sections 4, 5, 7 scan a pixel circuit 2 by every sequential line by supplying a control signal to a plurality of scanning lines including horizontal scanning lines WS and vertical scanning lines DS.例文帳に追加
スキャナ部4,5,7は、主走査線WS及び副走査線DSを含む複数の走査線に制御信号を供給して順次行ごとに画素回路2を走査する。 - 特許庁
Two linearly polarized light beams are separated as reference light beams using a wedge-like substrate WS and radiated to an illumination measurement object O1 in a spatial cross state.例文帳に追加
ウェッジ状基板WSを用いて二つの直線偏光を参照光として分離し、空間的に交差させた状態で照明被測定物O1に照明する。 - 特許庁
The supply unit 11, sticking unit 12, and collecting means 19 function to remove second peel sheets RL2 left on the respective adherend surfaces WS.例文帳に追加
供給ユニット11と貼付ユニット12と回収手段19とが各被着面WS上に残る第2の剥離シートRL2を除去する機能をも備えている。 - 特許庁
The width ws of transfer electrodes gs1-gs3 of an accumulator 10s to which a 3-phase clock is applied is made larger than that of transfer electrode gi1-gi9 of a sensor 10i.例文帳に追加
3相クロックを印加される蓄積部10sの転送電極gs1〜gs3の幅wsを撮像部10iの転送電極gi1〜gi9の幅wiより大きくする。 - 特許庁
A JPEG 2k system coding decoding section 110 applies a quantization/coding processing in compliance with the JPEG 2k system to obtain coded data DD after the step in which the conversion data WS are obtained.例文帳に追加
JPEG2k方式符号復号化部110において、変換データWSを得るステップ以降のJPEG2k方式による量子化・符号化処理を行なって符号化データDDを得る。 - 特許庁
In the case when bath water level detected by a water level sensor WS is constant or increasing, an electromagnetic valve DV for the drain provided at a drain route 102 keeps a closing state.例文帳に追加
水位センサーWSで検出する浴槽水の水位が一定または増加の場合には、ドレン通路102に備えられたドレン用電磁弁DVは閉弁状態を保つ。 - 特許庁
The capacitances of auxiliary capacitors Csub1, Csub2, ..., Csubn are set to decrease as a distance from the input end of the writing signal WS increases.例文帳に追加
本発明は、書込み信号WSの入力端からの距離が増大するに従って、補助容量Csub1、Csub2、……、Csubnの容量が低下するように設定する。 - 特許庁
A sampling transistor Tr1 is operated when selected by a scanning line WS and samples an input signal Vsig from a signal line DL to hold it in a holding capacity Cs.例文帳に追加
サンプリングトランジスタTr1は走査線WSによって選択された時動作し、信号線DLから入力信号Vsigをサンプリングして保持容量Csに保持する。 - 特許庁
When a sampling transistor Tr 1 is selected by a scanning line WS, the transistor conducts to sample a signal Vsig from a signal line DL and holds the same in a holding capacitor C 1.例文帳に追加
サンプリングトランジスタTr1は、走査線WSによって選択された時導通して信号線DLから信号Vsigをサンプリングして保持容量C1に保持する。 - 特許庁
With respect to the width of the seal surface 11 of the casing, the width Wd on the gas discharge side of a screw rotor 2 is larger than the width Ws on the gas suction side of the screw rotor 2.例文帳に追加
ケーシングのシール面11の幅に関して、スクリューロータ2のガスの吐出側の幅Wdは、スクリューロータ2のガスの吸入側の幅Wsよりも、大きい。 - 特許庁
When the largest phrase extends over the whole sentence, the interrogative sentence is of the five-Ws-and-one-H type; and when the largest phrase doesn't extend over the whole sentence, the interrogative sentence is of the Yes/No type.例文帳に追加
最大句が文全体に及ぶ場合の疑問文は5W1Hタイプであり、文全体に及ばない場合の疑問文はYes−Noタイプであると判定する。 - 特許庁
Since each of the SUS wires Ws has a diameter of 0.04 mm, a knitting needle can be free from a large load, and the possibility of deterioration in production caused by breakage of the knitting needle can be prevented.例文帳に追加
SUSワイヤWsの線径が0.04mmであるから編み針に大きな負荷はかからず、編み針の破損で生産性が低下するおそれはない。 - 特許庁
In this invention, message receipt between two end points on an established sequence session in accordance with a highly reliable messaging protocol (RM-WS protocol) for a web service is monitored.例文帳に追加
本発明は、ウェブサービス用の高信頼メッセージングプロトコル(RM−WSプロトコル)による確立されたシーケンスセッション上の2つのエンドポイント間のメッセージ受信を監視する。 - 特許庁
It further comprises a synchronization control compensator 61 between both closed loops for compensating the synchronization error occurring due to a disturbance between the wafer stage unit WS and the reticle stage unit RS.例文帳に追加
また、2つの閉ループの間に、外乱により生ずるウエハステージユニットWSとレチクルステージユニットRSとの同期誤差を補償する同期制御補償器61を備える。 - 特許庁
When update of a subscribed-for software component is available, the update server sends to the MFP an event notification message that conforms to the WS-Eventing protocol.例文帳に追加
予約しているソフトウェア・コンポーネントの更新が可能な場合、更新サーバーは、MFPに、WS−Eventingプロトコルに従うイベント通知メッセージを送信する。 - 特許庁
A PC/WS 11 acquires information on the printings job stored in a hard disk 6 from an image input/output device 100 when printing is instructed from application, etc.例文帳に追加
PC/WS11は、アプリケーションなどから印刷が指示されると、画像入出力装置100から、ハードディスク6に保存された印刷ジョブの情報を取得する。 - 特許庁
The client terminal accesses a web site WS corresponding to the site position ST within the channel, which is on the inside of the tuning area TE, to browse the page.例文帳に追加
そして、クライアント端末は、当該チューニング位置TE内に入っているチャンネル内サイト位置STに対応するウェブサイトWSにアクセスし、そのページを閲覧する。 - 特許庁
The piston 13 is elevated with a servomotor 22, pushes up the new workpiece W and the loaded workpiece groups WS integrally and moves them to a workpiece sucking position P.例文帳に追加
ピストン13はサーボモータ22によって上昇し、新たなワークWと載積されたワーク群WSとを一体的に押し上げてワーク吸着位置Pに移動させる。 - 特許庁
Moreover, when a prescribed order condition is formed, the management device 3 transmits the order information showing a content for ordering the WS article to the management device 9.例文帳に追加
更に管理装置3は所定の発注条件が成立すると、WS商品を発注するための内容を示す発注情報を管理装置9に送信する。 - 特許庁
The present invention, for example, locates a WS at each site in a channel that is represented by one dimension virtual space even though each address for Web sites is assigned with a unique URL.例文帳に追加
ウェブサイトWSはURLでアドレスが一意に設定されているが、ここでは、各サイトWSを例えば1次元の仮想空間で表されるチャンネル内に配置する。 - 特許庁
The method for punching the plate W covered with the protective sheet WS comprises a step where a chill CA is blown onto the punching part of the plate, a step where the protective sheet WS in the punching part is cooled and hardened and the plate W is punched with punching dies 5, 9.例文帳に追加
保護シートWSで覆われた板材Wを打ち抜く方法であって、冷気CAを前記板材Wの打ち抜き部に吹き付けるステップと、前記打ち抜き部の保護シートWSを冷却して硬化させるステップと、打ち抜き金型5,9により前記板材Wを打ち抜くステップと、を備えたことを特徴とする板材打ち抜き方法。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|