「_目」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

ひび割れ誘発目地部材、ひび割れ誘発構造およびコンクリート構造物の構築方法例文帳に追加

CRACK INDUCING JOINT MEMBER, CRACK INDUCING STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

ＩＭ雑音を抑制することができる放電型同軸アレスタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an arc discharge coaxial arrester capable of suppressing the IM noise. - 特許庁

設定状態を表示する設定項目をユーザが選択する構成としてもよい。例文帳に追加

The setting items displaying the setting state may be configured so as to be selected by a user. - 特許庁

簡単な構造で、ホースバンドによるシール効果を一層向上させることを目的とするものである。例文帳に追加

To further enhance sealing effect by means of a hose band for attachment which is simple in structure. - 特許庁

このような課題を抑圧できる撮像装置の信号処理の提供を目的とする。例文帳に追加

G, B and R video signals obtained from imaging devices are white balanced to obtain a luminance signal. - 特許庁

印刷指示の設定において、ファイルの種別によって、各設定項目の設定頻度が異なる。例文帳に追加

With respect to setting of the print indication, frequencies in setting of respective set items are different by file classifications. - 特許庁

省電力化を図ることのできる携帯端末装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide portable terminal equipment capable of saving power. - 特許庁

ミスタッチにより短い音が演奏された際にミスタッチ音が目立たないようにする。例文帳に追加

To make a mistouch sound inconspicuous when a short sound is played by a mistouch. - 特許庁

外壁板１０は、意匠面１００に横目地部と凸部１０１とを有する。例文帳に追加

The outer wall plate 10 has a horizontal joint and a projection 101 on a design surface 100. - 特許庁

検索目的に添った文書を検索者が容易に把握できるような態様で表示し、提示する。例文帳に追加

To display and resent a document in line with a retrieval purpose in such a mode that a retriever can easily grasp it. - 特許庁

配管施工を簡素化し施工費用を削減できる発電装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power generator capable of simplifying piping construction work and reducing construction cost. - 特許庁

この発明は、固形芯材の旋回移動を利用してコーティングを行うことを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a solid particle coating apparatus for coating by utilizing swirling movement of a solid core material. - 特許庁

効率的なデータ転送を実現するプリンタコントローラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printer controller realizing efficient data transfer. - 特許庁

成層燃焼モードから均質燃焼モードへの燃焼モード切換要求が発生すると、目標ＥＧＲ率を切換先の燃焼モードである均質燃焼モードの目標ＥＧＲ率に切り換えると同時に、目標空燃比を成層燃焼、均質燃焼のいずれでも安定燃焼できる中間的な目標空燃比に切り換える。例文帳に追加

When issuing a combustion mode changeover requirement from a atratified combustion mode to a homogeneous combustion mode, a target EGR rate is changed over to a target EGR rate of the homogeneous combustion mode, or the combustion mode of the changeover target, and at the same time a target air-fuel ratio is changed over to an intermediate target air-fuel ratio stably combusting either of the stratified combustion and the homogenous combustion. - 特許庁

この場合、大型偏光板１４の所定の複数箇所間にはミシン目１５が形成されている。例文帳に追加

Perforations 15 are formed in a plurality of specified parts of the large polarizing plate 14. - 特許庁

冷却性の改善とシリンダヘッドの剛性とを両立させることを目的とする。例文帳に追加

To compatibly materialize improvement of cooling performance and stiffness of a cylinder head. - 特許庁

２枚目のＦＡＸ／ＯＣＲ用紙Ｓ２をＦＡＸ／ＯＣＲなどの機械処理に用いる。例文帳に追加

A second sheet of FAX/OCR paper S2 is employed for mechanical treatment such as FAX/OCR or the like. - 特許庁

配管が接続される熱交換器のパイプの破損を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To prevent damage of a pipe of a heat exchanger to be connected with piping. - 特許庁

容易に埋め込みを行うことができる医療装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a medical apparatus which can easily be embedded. - 特許庁

患者の体内の目標点に対し医療器具を自動的且つ精度よく方向調整する。例文帳に追加

To automatically and accurately adjust the direction of a medical instrument with respect to the target point in the body of a patient. - 特許庁

本発明の目的は、製造プロセスの容易化及び信頼性の向上を図ることにある。例文帳に追加

To contrive the facilitation and the improvement of reliability of a manufacturing process. - 特許庁

本発明は、電気的信頼性の優れた部品内蔵基板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a component built-in substrate which has superior electric reliability. - 特許庁

タップ生成部１２１は、CELP方式で符号化された音声の符号化データを復号した合成音データのうちの注目している注目データのサブフレームにおける４０サンプルの合成音データと、注目サブフレームから、その注目サブフレームに配置されているＬコードが表すラグだけ過去の位置を始点とする４０サンプルの合成音データとから、予測タップを生成する。例文帳に追加

A tap generating section 121 generates a prediction tap from the synthesized data of forty samples in the subframe of target data among the synthesized sound data decoded by the coded data of the voice by a CELP system and the synthesized sound data of forty samples whose starting point is located and delayed from a target subframe for the lag indicated by an L code arranged in the target subframe. - 特許庁

ＰＬＬ回路の動作条件変更時におけるロックアップタイム時間を短縮することを目的とする。例文帳に追加

To shorten a lockup time when operation conditions of a PLL circuit are changed. - 特許庁

本発明の給湯器付風呂装置は、結露を防止すると共に、追焚時間を短縮することを目的とする。例文帳に追加

To prevent vapor condensation and shortens additional burning time. - 特許庁

画像生成装置の違いによらず、画質を適切に調整することを目的とする。例文帳に追加

To provide a network system capable of properly adjusting the image quality independently of the differences between image generating apparatuses. - 特許庁

本発明の目的は、タンク内のフィルターや循環経路の汚れを防止することにある。例文帳に追加

To prevent stain of a filter in a tank and stain of a circulation pathway. - 特許庁

絶縁耐圧試験時のストレスによる電源ユニットの稼動後の不良をなくすことを目的とする。例文帳に追加

To eliminate failure, after starting an electric power supply unit, caused by stresses in withstand voltage tests. - 特許庁

さらに省電力化をあげることが可能な通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication system capable of furthermore saving the power. - 特許庁

作業中の作業の状況把握を容易にするモニタ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a monitor device which facilitates the understanding of the states of a work during the work. - 特許庁

磁気ディスク装置のデータの転送率が所定値以上に維持されることを目的とする。例文帳に追加

To maintain the data transfer rate of a magnetic disk unit at a prescribed value or more. - 特許庁

評価対象ドキュメントの表現の目的に応じてドキュメントの印象の評価を行う。例文帳に追加

To evaluate an impression of a document to be evaluated according to the purpose of expression of the document to be evaluated. - 特許庁

ガスタービン（１０）の目標排気温度（７０）を決める方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining a target exhaust gas temperature 70 for a gas turbine, relating to a combustor control algorithm for fuel split and nitrogen oxide/nitrogen dioxide (NOx) levelling. - 特許庁

遮光、目隠し、修景に利用できる、据え置き式立体形緑化体による早期緑化方法例文帳に追加

METHOD FOR EARLY GREENING WITH NON-TRANSPLANTING TYPE THREE-DIMENSIONAL GREENING BODY USABLE FOR SHADING AND SCREENING AND AS MAGNIFICENT VIEW - 特許庁

プリント基板間の配線を抑制しつつ、高速化を図ったＩＣテスタを実現することを目的にする。例文帳に追加

To provide a high-speed IC tester while suppressing wiring between printed circuit boards. - 特許庁

キーホルダー取り付け部は鳩目、またはリングで着脱自由に設ける。例文帳に追加

The mounting part for the key holder is provided with a metal eyelet or a ring in a freely detachable manner. - 特許庁

本発明の目的は、分解が容易なカップリング部品の分解方法を提供する例文帳に追加

To provide a method of dismounting a coupling member with an easy disassembly. - 特許庁

病気又は疾患の治療の目的、及び／又は美容又は再建の目的、及び／又は研究及び開発の目的、及び他の目的で、人間又は動物の被験者の体内で、組織、器官、解剖学的構造、移植組織又は他の構造を牽引し、持ち上げ、圧縮し、支持し、又は復位するためのデバイス、システム及び方法を提供する。例文帳に追加

The device, system and method for retracting, lifting, compressing, supporting or repositioning tissues, organs, anatomical structures, grafts or other structures within the body of human or animal subjects are provided for the purpose of treating a disease or disorders and/or cosmetic or reconstructive purposes and/or for research and development purposes or other purposes. - 特許庁

本発明者が着目したのは、ＶＩＣＳリンクの流用先が地図ＤＢ以外でもよい点である。例文帳に追加

It is to be noted that VICS link can be diverted to an extent other than the map DB. - 特許庁

書き換え不能なメモリに格納した割り込み処理プログラムを変更できることを目的とする。例文帳に追加

To change an interruption processing program stored in a non-rewritable memory. - 特許庁

分離バイアス値カーブ部品６１０は目標分離バイアス入力値データを知っているので、取得した現在と目標の分離バイアス値データを比べ、現在の入力値が目標の入力値未満の時は出力値を１００％に決定し、現在の入力値が目標の入力値以上の時は出力値を０％と決定する。例文帳に追加

Since the curve component 610 knows target separation bias input value data, it compares the acquired present separation bias value data with the target one, decides an output value as 100% when the present input value is below the target input value, and the output value is set as 0% when the present input value is equal to or above the target input value. - 特許庁

投射型ディスプレイ間に輝度の差が生じても、各画像の継ぎ目をスムースに表示すること。例文帳に追加

To provide a large screen display device that can smoothly display joints of pictures, even if there luminance differences exist among projection display devices. - 特許庁

目盛り表示部１３は、外筒部材３を収容するケースの両側面下部７ｂに設ける。例文帳に追加

The scale display part 13 is provided to both side face lower parts 7b of a case which houses an outer cylinder member 3. - 特許庁

被写体画像回転作業及びトリミング作業の操作負担を大幅に軽減することを目的とする。例文帳に追加

To remarkably reduce an operation load of object image rotating work and trimming work. - 特許庁

目を覚ました後は、第二ボタン１６を押すことによって振動発生装置の振動を停止させる。例文帳に追加

After waking, the second button 16 is pressed to stop the vibration of the vibration generating device. - 特許庁