「a Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The thing is, she's been back for a week.例文帳に追加

実は一週間前から 戻っていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But let me go back in time a bit.例文帳に追加

先ずは 少し時間を 巻き戻しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a burning metal hunk coming back.例文帳に追加

そして燃える金属の塊が落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came back home, a little after midnight例文帳に追加

その日 真夜中を過ぎたころ家に戻ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna put a bullet in the back of my head?例文帳に追加

頭の後ろに銃を突きつける気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like ...! it is not only a mouth! let's go back.例文帳に追加

な...! 口だけじゃねえ! さぁ 戻りましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna stay here for a little while, wait for my husband to get back.例文帳に追加

ここで少し夫の帰りを待つわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And came back with not just a collection of photographs例文帳に追加

ただ写真のコレクションを得ただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a second, what do you mean, turn back?例文帳に追加

ちょっと待って 「戻る」ってどういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put a knife through the back of the skull.例文帳に追加

ナイフを頭蓋骨の後ろに突き刺してな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are possibilities that you may find a vehicle there for you to go back.例文帳に追加

" 戻る為の車が 見つかるだろう " - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did go back to jail for a month.例文帳に追加

彼は1か月間 刑務所に入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gave you a chance to take it all back例文帳に追加

彼は全てをやり直すチャンスをくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Patricia, you have a bricklayer's back.例文帳に追加

パトリシア あなたの背中 レンガ職人みたいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, could I call you back in a few hours?例文帳に追加

数時間後にかけ直しても いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That overkill when you shoot a guy in the back?例文帳に追加

通り過がりに後ろから男を打つか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To have a precious few of them back...例文帳に追加

貴重な人は 数人しか戻らんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I borrowed him for a while, but i'm giving him back now.例文帳に追加

ちょっと借りてたけど もう 返すから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would you ever want to go back to a place like that?例文帳に追加

何であんな場所に戻りたいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't be coming back here for a long time.例文帳に追加

ここには長い間戻らないつもりね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a second there, I thought my mom had come back.例文帳に追加

そう、ママが戻ってきたのかと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm back. got a guest plus four geeks in the alley.例文帳に追加

今戻った,路地に4匹入り込んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't' give a shit about us army pulling back例文帳に追加

俺はアメリカ軍の退却は気にしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a contusion on the back of the skull.例文帳に追加

頭蓋骨の後ろに 打撲傷があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me a call if you're ever back in the city.例文帳に追加

街に戻ったら電話して -じゃあまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put on a lab coat and be back here in five minutes.例文帳に追加

ラボのコートを着て 5分で戻ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get back a mother daughter relationship based on mutual trust and viola!例文帳に追加

君は母親娘関係を取り戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you holding back from such a man?例文帳に追加

なんで こんないい男を 放っとくのさ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to be a traveling mushishi too, way back then.例文帳に追加

俺も昔は旅の蟲師をしておったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going back in time, there was a lady called valerie larkin例文帳に追加

昔ヴァレリー・ラーキンという女性がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We then turn the museum back into a moment of listening例文帳に追加

博物館を「聞く」という時間に戻し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So contrary to what we heard a few months back例文帳に追加

つまり 数か月前にささやかれていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a cellar and there's food. wait there... till I get back.例文帳に追加

食料もある 僕が戻るまで待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tobin, help him get it out. i'll be back in a minute.例文帳に追加

トビン 手伝って出ろ すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soo beom, you shouldn't be sleeping in a place like this. go back home you bastard.例文帳に追加

スボム こんな場所で寝るだなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe in a year, when i'm back.例文帳に追加

私が戻って来るのは 一年後だろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you do not have a single bruise on your back.例文帳に追加

だが あなたの背中には 傷一つない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't be coming back here for a very long time.例文帳に追加

長い間ここには戻らないつもりね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a hermes. tell her you couldn't get it back.例文帳に追加

エルメスよ 取り戻せなかったって言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what was this? is this a plan to win me back?例文帳に追加

これは、モノにし直す計画だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

City point's a way back from the front lines and the fighting.例文帳に追加

シティポイントは前線から 離れているし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paying a burglar to get your television back;例文帳に追加

テレビ泥棒に金を払うようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can back off and just do a few things例文帳に追加

ちょっと戻って少しだけの作業で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a bad idea to go back to my old self.例文帳に追加

かつての自分に戻るのも悪くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounds, even a smell can take us back.例文帳に追加

音や、匂いでも記憶が戻ることがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書