a Bitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21675件
Only when a new sample comes from the chemist, there's a bit of a break. 例文帳に追加
ただ薬屋から新しいサンプルが来たときだけ、少しやむんですが。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
The encoder is provided with an information bit storage part for storing an information bit generated in the error correction coder in addition to a parity bit storage part, and a transmission bit control part controls the transmission of one or both of the stored information bit and parity bit.例文帳に追加
符号化装置は、パリティビット格納部に加えて、誤り訂正符号化器で生成された情報ビットを格納する情報ビット格納部を備え、送信ビット制御部が、格納されている情報ビットとパリティビットのどちらか、若しくは、双方を送信させるかを制御する。 - 特許庁
In a first embodiment, a switch selected out of pairs of current switch connected between each end of pairs of bit line in which each of bit lines are selected links bit lines being enabled and selected, one bit write-in current performs write-in simultaneously for each bit/cell in both bit lines.例文帳に追加
第1実施例において、各々が選択される対のビット線の各端の間に接続される1対の電流スイッチのうち選択されたスイッチが可能化されて選択されたビット線を連鎖させ、1つのビット書込電流が両方のビット線内の個々のビット・セルに同時に書き込む。 - 特許庁
According to the code rule that the encoding device uses, one of four kinds of bit streams that the information data possibly include is converted into a four-bit bit stream wherein two bits at successive bit positions have values of "1" and a four-bit bit stream wherein all bits have values of "0" alternately.例文帳に追加
符号化装置で使用される符号則においては、情報データがとり得る4種類のビット列に関して、いずれか1種類のビット列は、ビット位置が連続する2ビットの各値が“1”を示す4ビットのビット列と、全ビットの値が“0”を示す4ビットのビット列とに交互に変換される。 - 特許庁
A bit rate data generating circuit 15 generates the bit rate of a recording service from the number of packets during a recording period and holds the generated bit stream in a bit rate data recording part 19 while relating it to the recording stream of a stream recording part 12.例文帳に追加
ビットレートデータ生成回路15は、記録期間中のパケット数から記録サービスのビットレートを生成し、生成したビットストリームをストリーム記録部12の記録ストリームに関連づけて、ビットレートデータ記録部19に保持させる。 - 特許庁
The problem is solved by a method for conversion processing using a conversion table (tone depth conversion table) for storing a bit sequence of the converted N-bit image as a value for an index which is a bit sequence of the image of 1-bit tone depth.例文帳に追加
1ビットの濃淡深度のイメージのビット列をインデックスとし、変換されたNビットのイメージのビット列を前記インデックスに対する値を保持する変換テーブル(濃淡深度変換表)を用いて変換処理する方法によって解決した。 - 特許庁
A padding part 102 combines the bit string representing n and a prescribed bit pattern to generate a bit string P, and adds the bit string P to a prescribed position of a message M input by an input part 101 to generate the message M'.例文帳に追加
パディング部102は、nを表すビット列と所定のビットパターンとを組み合わせてビット列Pを生成し、ビット列Pを、入力部101により入力されたメッセージMの所定の位置に付加してメッセージM´を生成する。 - 特許庁
When the semiconductor memory is accessed, if a corresponding bit line pair is a bit line pair connected to a memory cell to be accessed, each precharge circuit releases the precharing of the corresponding bit line pair, and continues the precharging of the corresponding bit line pair if the corresponding bit line pair is not a bit line connected to the memory cell to be accessed.例文帳に追加
各プリチャージ回路は、半導体メモリのアクセス時に、対応するビット線対がアクセス対象のメモリセルに接続されるビット線対である場合、対応するビット線対のプリチャージを解除し、対応するビット線対がアクセス対象のメモリセルに接続されるビット線対ではない場合、対応するビット線対のプリチャージを継続する。 - 特許庁
In standby, a global bit line GBL and a local bit line LBL of the memory area SM(m) are pre-charged, however, a local bit line LBL of the memory area SM(0) is not pre-charged.例文帳に追加
スタンバイ時にはグローバルビット線GBL及びメモリ領域SM(m)のローカルビット線LBLをプリチャージし、メモリ領域SM(0)のローカルビット線LBLはプリチャージしない。 - 特許庁
By a bit line switch, a plurality of bit lines connected to memory cells of each memory cell array area are connected to a shared bit line formed in the memory cell array area.例文帳に追加
ビット線スイッチは、各メモリセルアレイ領域のメモリセルにそれぞれ接続される複数のビット線を、メモリセルアレイ領域に形成された共有ビット線にそれぞれ接続する。 - 特許庁
The bit map area 220 is divided into a plurality of blocks, and can make access to a specific bit allocated to the respective one bit corresponding storage areas of the respective volumes via a block number.例文帳に追加
ビットマップエリア220は、複数のブロックに分割され、ブロック番号を介して各ボリュームの各1ビット対応記憶領域に割り当てられた特定ビットにアクセスされる。 - 特許庁
To measure a bit error rate within minimum time.例文帳に追加
必要最小限の時間でビット誤り率を測定する - 特許庁
An input/output circuit part has a pre-charge circuit of a complementary bit line and an input/output circuit inputting/outputting a signal to the complementary bit line selected by the bit line selecting circuit.例文帳に追加
入出力回路部は、相補ビット線のプリチャージ回路、ビット線選択回路で選択された相補ビット線に信号を入出力する入出力回路を有する。 - 特許庁
To provide a memory device which embodies a 2N bit prefetch scheme with an N bit prefetch structure, and provide a 2N bit prefetching method and an automatic precharging method of the memory device.例文帳に追加
Nビットプリフェッチ構造で2Nビットプリフェッチスキームを具現するメモリ装置及びそのメモリ装置の2Nビットプリフェッチ方法及び自動プリチャージ方法を提供する。 - 特許庁
A column decoder (10) selects eight bit lines per address.例文帳に追加
カラムデコーダ(10)は一アドレス当たりビット線を8本選択する。 - 特許庁
A selection bit voltage supply line 210 and a non-selection bit voltage supply line 220 are connected to a bit line driving part 20 driving the plurality of word lines 50.例文帳に追加
複数のビット線50を駆動するビット線駆動部20には、選択ビット電圧供給線210及び非選択ビット電圧供給線220が接続される。 - 特許庁
Bit line data are detected and amplified by a sense amplifier 5.例文帳に追加
ビット線データはセンスアンプ5により検知増幅される。 - 特許庁
To provide a bit error rate measuring method that can practically measure the bit error rate without the use of a measuring instrument or an additional bit and causing any hindrance to a communication channel.例文帳に追加
測定器あるいは付加ビットを使用することなくかつ通信回線にも支障なく、実際的なビット誤り率測定可能なビット誤り率測定方法を提供する。 - 特許庁
I would be happy if the price went down a little bit more.例文帳に追加
私はその値段がもう少し安くなると嬉しい。 - Weblio Email例文集
I can understand English a little bit, but I cannot express myself. 例文帳に追加
英語を少し聞きとれますが伝えることが出来ない。 - Weblio Email例文集
I thought about how I want to see this movie a little bit. 例文帳に追加
私はこの映画を少し観てみたいと思いました。 - Weblio Email例文集
I think that I have room a little bit more room for price negotiation. 例文帳に追加
もう少し価格交渉の余地はあると思います。 - Weblio Email例文集
I thought that I want to return the favor to my parents even a little bit. 例文帳に追加
少しでも両親に恩を返したいと思った。 - Weblio Email例文集
I will think a little bit about that and give an answer. 例文帳に追加
それについてはもう少し考えて答えを出します。 - Weblio Email例文集
I think that we should stay there a little bit longer. 例文帳に追加
私たちはもう少しそこに留まるべきだと思います。 - Weblio Email例文集
I would like to confirm a little bit more about several items. 例文帳に追加
いくつかの項目についてもう少し確認したい。 - Weblio Email例文集
Have you ever been bit by a dog before? 例文帳に追加
あなたは今まで犬に噛み付かれたことがありますか? - Weblio Email例文集
That has been made quite a bit cheaper than the usual price. 例文帳に追加
それは通常の価格よりはかなり安くしている。 - Weblio Email例文集
I have come to be able to speak a little bit of English. 例文帳に追加
私は少しずつ英語が話せるようになってきた。 - Weblio Email例文集
I want you to make that just a little bit bigger. 例文帳に追加
私はあなたにそれを少しだけ大きくして欲しい。 - Weblio Email例文集
We received a little bit of damage due to the earthquake. 例文帳に追加
私たちは地震による被害を少なからず受けた。 - Weblio Email例文集
I kind of feel like it was a little bit too early for me. 例文帳に追加
それは私には少し早かったような気がします。 - Weblio Email例文集
It was sweet and easy to drink, a little bit like wine. 例文帳に追加
それは甘くて,飲みやすく,ワインに少し似ていました。 - 浜島書店 Catch a Wave
A comparison unit 320 compares the difference between two bit strings.例文帳に追加
比較部320は2つのビット列の異同を比較する。 - 特許庁
A code bit extraction part 108 takes in only a code bit from the test PCM signal, which has been encoded and decoded and sends it to a code bit change decision part 109.例文帳に追加
符号ビット取り出し部108は、符号・復号化された後の試験PCM信号の中から符号ビットのみを取り込み、符号ビット変化判定部109に送る。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
