「a Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

People would line up in pharmacies to get a vaccine例文帳に追加

薬局ではワクチン接種の列が出来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She boarded a train on the northern line, heading north.例文帳に追加

ノーザン線に乗って 北へ向かってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah sorry, I messed up a cool line.例文帳に追加

ごめん かっこいいところ噛んじゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, bottom line is, this is a new world.例文帳に追加

つまりこれは 新しい世界なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think this line here's a little crooked.例文帳に追加

このラインが 少し いびつなんだと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd say you need a new line of work, mister.例文帳に追加

あんたは新しい仕事が欲しいのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

download a file to read off-line 例文帳に追加

オフラインで読むためにファイルをダウンロードする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to make a clear distinction―draw a sharp line of demarcation―between right and wrong 例文帳に追加

（正邪などを）劃然と区別する - 斎藤和英大辞典

to contrive a new device―make a new departure―strike out a new line （for oneself）―originate an idea 例文帳に追加

新機軸を出す、一機軸を出す - 斎藤和英大辞典

Why don't you drop her a line? 例文帳に追加

彼女に一筆書いてみたらどうですか。 - Tanaka Corpus

He drew a straight line with his pencil. 例文帳に追加

彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。 - Tanaka Corpus

The shoppers stood in a line. 例文帳に追加

買い物客たちは一列に並んでいた。 - Tanaka Corpus

It's really fast with a dedicated line. 例文帳に追加

専用線で見ると、すごく早いんだけど。 - Tanaka Corpus

The boat was tied with a short line. 例文帳に追加

そのボートは短い紐でつながれていた。 - Tanaka Corpus

When the story ends with a punch line in which things or positions are turned around, it is called "sakasa ochi." 例文帳に追加

立場が入れ替わるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a continuous line has no gaps or breaks in it 例文帳に追加

実線には隙間または破れがない - 日本語WordNet

characterized by a straight line or lines 例文帳に追加

直線または線で特徴づけられる - 日本語WordNet

Why don't you drop her a line?例文帳に追加

彼女に一筆書いてみたらどうですか。 - Tatoeba例文

He drew a straight line with his pencil.例文帳に追加

彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。 - Tatoeba例文

The shoppers stood in a line.例文帳に追加

買い物客たちは一列に並んでいた。 - Tatoeba例文

It's really fast with a dedicated line.例文帳に追加

専用線で見ると、すごく早いんだけど。 - Tatoeba例文

The boat was tied with a short line.例文帳に追加

そのボートは短い紐でつながれていた。 - Tatoeba例文

Please hold the line a moment.例文帳に追加

しばらく電話を切らずにお待ちください。 - Tatoeba例文

an earthquake related to the tectonic line, called a tectonic earthquake 例文帳に追加

構造線に関係して起こる地震 - EDR日英対訳辞書

a power plant transmission line material called belting 例文帳に追加

調べ帯という,動力伝達の装置 - EDR日英対訳辞書

act of putting two fishhooks on a fishing line 例文帳に追加

釣りで,道糸に針を2本つけること - EDR日英対訳辞書

a line to show where walls should be built in a house, called {wall surface line} 例文帳に追加

市街地で,各家の壁の位置をそろえるために指定される,壁面線という線 - EDR日英対訳辞書

in writing, the act of starting a new line 例文帳に追加

文章中,行を改めて書くこと - EDR日英対訳辞書

the act of standing side by side in a line, holding spears 例文帳に追加

槍をかまえて隙間なく並ぶこと - EDR日英対訳辞書

observe an emission line with a radio telescope 例文帳に追加

電波望遠鏡で輝線を観測する - Weblio英語基本例文集

A whole line has been blotted out there. 例文帳に追加

その部分は 1 行全部が消されている. - 研究社 新英和中辞典

in kabuki, a divided line spoken by several actors in succession, called 'watarizerifu' 例文帳に追加

歌舞伎で,渡り台詞という台詞 - EDR日英対訳辞書

the position of the elbow line on a pattern from which to tailor clothing 例文帳に追加

洋服の製図上の肘の位置 - EDR日英対訳辞書

the area outside the foul line on a baseball field 例文帳に追加

野球のグラウンドで,ファウルラインの外側 - EDR日英対訳辞書

to place many things in a single line facing the same direction 例文帳に追加

(複数の物を)同列に位置させる - EDR日英対訳辞書

a means of railway transportation in Japan, called Shinkansen Line 例文帳に追加

新幹線鉄道という鉄道機関 - EDR日英対訳辞書

the inside angles formed by a line intersecting two straight lines 例文帳に追加

相交わる二直線の内側の角 - EDR日英対訳辞書

People formed a line for food.例文帳に追加

人々が食料を求めて列を作った - Eゲイト英和辞典

There was a long line in front of the restaurant.例文帳に追加

そのレストランの前に長い列があった - Eゲイト英和辞典

I have a line on some good stocks.例文帳に追加

私は株のいい情報を持っている - Eゲイト英和辞典

1) Lines must end only with a line feed (LF). 例文帳に追加

1) 各行は、 ラインフィード（改行: LF）で終える。 - PEAR

Each line contains a trailing newline. 例文帳に追加

各行は末尾の改行を含んでいます。 - Python

To perform line switching for maintaining normality of a communication very simply without a line load by switching to a sub line when a fault is generated in an operation line.例文帳に追加

運用回線にて障害が発生した際に、副回線に切り替えて通信の正常性を保つ回線切り替えを回線負荷無く、かつ非常にシンプルに行なう。 - 特許庁

Then, a bit line pattern is demarcated on the substrate, and besides a bit line is made.例文帳に追加

その後、基板上に一つのビット線パターンを画定し且つビット線を形成する。 - 特許庁

How do I open a line of credit?例文帳に追加

どのように信用枠を開くのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文