「a Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Eh? shirakawasan hasn't written even a single line.例文帳に追加

えッ... 白川さんは 一文字も書いてません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Favorable relations are connected with a solid line例文帳に追加

好意的な関係は 実線で結んであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a thin white line through that kind of seam例文帳に追加

ミシン目のような白い線が走っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a line between us that you drew.例文帳に追加

我々の間には君が引いた線がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A Tessenbyo (wire-line drawing), a stable line without being thick or thin, is used for re-outlining. 例文帳に追加

書き起こしの線は鉄線描と呼ばれる、肥痩のない力強い線で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a direct descendant in the political line of de Gaulle. 例文帳に追加

彼はド・ゴール直系の政治家である. - 研究社 新和英中辞典

They decided to take a leftish line. 例文帳に追加

彼らは左寄りの路線をとることにした. - 研究社 新和英中辞典

We must draw a line between public and private matters. 例文帳に追加

公事と私事を区別しなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Be sure to drop me a line. 例文帳に追加

短い手紙でもいいからきっと書いてね。 - Tanaka Corpus

When a punch line which is dumb concludes the story, it is called "manuke ochi." 例文帳に追加

間抜けなことを言って終わるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be sure to drop me a line.例文帳に追加

短い手紙でもいいからきっと書いてね。 - Tatoeba例文

the shortest distance between two points is a straight line 例文帳に追加

2点間の最短距離が直線である - 日本語WordNet

the assembly line was on a 12-hour run 例文帳に追加

その組立てラインは12時間運転だった - 日本語WordNet

a line of cells surrounding the sporangium of fern plants, called annulus 例文帳に追加

環帯という,シダ植物の細胞群 - EDR日英対訳辞書

paying one's respects in the last line of a letter 例文帳に追加

手紙文の結びに記す挨拶の言葉 - EDR日英対訳辞書

in genetics, a theory called {theory of pure line} 例文帳に追加

純系説という,遺伝学上の学説 - EDR日英対訳辞書

a bus line or train route which is out of service 例文帳に追加

営業をやめた鉄道やバスの路線 - EDR日英対訳辞書

a condition of things not being in line with normal tradition 例文帳に追加

一般のしきたりをはずれていること - EDR日英対訳辞書

the p-sound in the "kana" syllabary as a general term of p-line of the Japanese syllabary 例文帳に追加

五十音図のパ行の音節 - EDR日英対訳辞書

an explosive mine without a mooring line that drifts in the water 例文帳に追加

繋留索が切れて浮流する機雷 - EDR日英対訳辞書

That place had a line even for lunch. 例文帳に追加

そこは昼でも行列ができていました。 - Weblio Email例文集

a line with one of its end points extended 例文帳に追加

線分の一端から延長した直線 - EDR日英対訳辞書

to be able to stretch a string or line 例文帳に追加

紐や糸をピンと引っ張ることができる - EDR日英対訳辞書

a foul in volleyball called passing the centre line 例文帳に追加

バレーボールで,パッシングザセンターラインという反則 - EDR日英対訳辞書

a boundary line above which snow never melts 例文帳に追加

万年雪の存在する下方の限界線 - EDR日英対訳辞書

the main line along which a train runs 例文帳に追加

列車運行の本線路としての本線 - EDR日英対訳辞書

I heard a scream at the other end of the line.例文帳に追加

電話の向こう側で悲鳴が聞こえた - Eゲイト英和辞典

A command-line option to an executable program. 例文帳に追加

実行可能プログラムのコマンドラインオプションです。 - Python

Each argument is passed as a single line. 例文帳に追加

引き数のそれぞれは一行で渡される。 - XFree86

A String specifying the buttons to display.See the -buttons command-line option. 例文帳に追加

\\-buttons コマンド行オプションを参照すること。 - XFree86

A transmission line characteristic estimating unit 26 acquires the characteristics of a transmission line with the terminal device.例文帳に追加

伝送路特性推定部２６は、端末装置との間の伝送路特性を取得する。 - 特許庁

On the other hand, a virtual line following the axial line of a first Y axial antenna 21ya is defined as L21.例文帳に追加

一方、第１のＹ軸アンテナ２１ｙａの軸線に沿った仮想線をＬ２１とする。 - 特許庁

No, I don't have a home phone line.例文帳に追加

いいえ、自宅の電話回線はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They have been taking a much harder line.例文帳に追加

彼らはより強硬な路線をとってきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Drop me a line when you`re in the area.例文帳に追加

こちらに来られたら、お電話くださいね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A driver's line of sight direction detecting device detects the direction of the line of sight of a driver.例文帳に追加

運転者視線方向検出装置は運転者の視線の方向を検出する。 - 特許庁

A battle-cruiser can lie in the line of battle. 例文帳に追加

巡洋戦艦は戦列に立つことを得 - 斎藤和英大辞典

For instance, the image formation system includes a common signal line in addition to a serial communication line.例文帳に追加

画像形成システムは、例えば、シリアル通信線に加えて、共有信号線を有する。 - 特許庁

`you first form into a line along the sea-shore--' 例文帳に追加

「まず海岸にそって、一列になるだろ——」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

As a virtual straight line connecting center points of a proximal end portion and a distal end portion of a coupling beam 14 comes close to a distal end side, the virtual straight line approaches a longitudinal-direction center line of a suspension.例文帳に追加

連結梁１４の基端部及び先端部の中心点を結ぶ仮想直線が先端側へ行くに従ってサスペンション長手方向中心線に近接する。 - 特許庁

To provide a live line alarm capable of informing an operator or the like whether a cable is a live line or a dead line surely even in the case of a high voltage or a low voltage regardless of a work environment.例文帳に追加

作業環境に拘わらず、高電圧でも低電圧でも確実にケーブルが、活線か死線かを作業者等に報知できる活線警報器を提供すること。 - 特許庁

Operation timing of a row decoder driving a word line and a sense amplifier detecting and amplifying a level of a bit line is generated by using a circuit for delay being equal to a bit line amplification delay.例文帳に追加

ワード線を駆動するロウデコーダとビット線のレベルを検知増幅するセンスアンプの動作タイミングを、ビット線増幅遅延と同等の遅延回路を用いて生成する。 - 特許庁

A rotary member 30 rotates with having a center axis on a straight line 36 (imaginary line) passing on a center point of a round top surface 32 and a center line of a round bottom surface 34.例文帳に追加

回転部材３０は、円形の頂面３２の中心点と円形の底面３４の中心点とを通る直線３６（仮想線）を中心軸として回転する。 - 特許庁

To secure a telephone line corresponding to a telephone port by automatically detecting the use of a telephone port by detecting the use of a device connected to the telephone line and informing the guarantee for the telephone line through a data packet to a telephone set in a system.例文帳に追加

電話ポートが使用されていることを自動的に検出し電話ポートに対応付けられた電話回線を保障する方法を提供すること。 - 特許庁

When the data are written into a memory cell MM00, a voltage of 8V level is applied to a memory gate line MG0, a voltage of 5V level is applied to a source line SL0, a voltage of 1.5V level is applied to a selection gate line CG0 respectively.例文帳に追加

メモリセルＭＭ００にデータを書き込む際、メモリゲート線ＭＧ０に８Ｖ程度、ソース線ＳＬ０に５Ｖ程度、選択ゲート線ＣＧ０に１．５Ｖ程度を印加する。 - 特許庁