a Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The limiter circuit includes a bypass circuit comprising; a sub microstrip line with a prescribed length arranged in parallel with a main microstrip line; and capacitors for coupling the sub microstrip line to the main microstrip line.例文帳に追加
主マイクロストリップ線路と並行に配置された所定長の副マイクロストリップ線路と、この副マイクロストリップ線路を主マイクロストリップ線路に結合するコンデンサとからなるバイパス回路とを有する。 - 特許庁
The copper foil becomes a metal line by etching.例文帳に追加
銅箔はエッチングにより金属線路になる。 - 特許庁
Within the Uji Line the trains made a stop at every station. 例文帳に追加
なお宇治線内は各駅停車だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ever since then, Inari Station has been a Nara Line station. 例文帳に追加
以来、稲荷駅は奈良線の駅となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a one-minute walk from Yodo Station on the Keihan Main Line. 例文帳に追加
京阪本線淀駅より徒歩一分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shoke is a family of shoryu (illegitimate family lineage) as opposed to chakuryu (the direct line of descent). 例文帳に追加
嫡流に対し庶流の家柄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a spool which is used for a fishing line, facilitates a work for winding the fishing line with an automatic machine parallel, and can smoothly introduce the fishing line into a holding opening without damaging the fishing line, when used.例文帳に追加
自動機によって釣糸を平行に巻く作業が容易で、使用時には、釣糸を傷つけることなく円滑に保持開口に導入できる釣糸用糸巻を提供する。 - 特許庁
An electronic circuit 200 comprises a first transmission line, i.e. a main line (transmission lines 14 and 16), a second transmission line, i.e. a transmission line 40, and an MIN capacitor 20.例文帳に追加
本発明の電子回路200は、第1の伝送線路である主線路(伝送線路14および16)と、第2の伝送線路である伝送線路40と、MIMキャパシタ20とを備える。 - 特許庁
To provide a traffic line observation system, a traffic line observation method, and a traffic line observation program for observing the traffic line of a mobile unit without any interruption by precisely detecting the position of the mobile unit.例文帳に追加
移動体の位置を精度良く検出し、移動体の動線を途切れることなく観測できる動線観測システム、動線観測方法及び動線観測プログラムを提供する。 - 特許庁
The basic structure of an optical waveguide holding the core of optical communication technology is obtained by connecting a straight line and a curved line or connecting a curved line and a curved line, and includes the inflection point.例文帳に追加
光通信技術の中核をしめる光導波路の基本構造は直線と曲線、あるいは曲線と曲線を接続したものであり変曲点を含んでいる。 - 特許庁
To provide a power-line communication method, a power-line communication device, and a power-line communication system, which can make communication carry out at high communication efficiency, even if the conditions of a power line are changed.例文帳に追加
電力線の状態が変化しても高伝送効率の通信を行うことができる電力線通信方法、電力線通信装置、及び電力線通信システムを提供する。 - 特許庁
The drawing lines 2A and 2B are connected to a scanning line (gate line 17) of a TFT30 and a signal line (drain line 15) and are conducted to one edge of a transparent insulator substrate.例文帳に追加
引き出し配線2A,2BがTFT30の走査線(ゲート配線17)および信号線(ドレイン配線15)に接続され,透明絶縁基板上の一辺部上に導出される。 - 特許庁
The extension plane of the chip surface of each cutting insert has a normal line parallel to a tangential line of a spiral line at a position where the spiral line intersects with the extension plane.例文帳に追加
各切削インサートのチップ面の延長平面が、らせん状の線が延長平面と交差する箇所における、らせん状の線の接線に対して平行な法線を有する。 - 特許庁
A left edge folding line 151 is formed by a folding line 55 forming the left side surface 54 and a right edge folding line 152 is formed by a folding line 56 for forming the right side surface 57.例文帳に追加
左側面54を形成する折曲線55で左縁折線151を形成し、右側面57を形成する為の折曲線56で右縁折線152を形成する。 - 特許庁
The second bus includes a second input line and a second return line, and either of the second input line and the second return line includes a second switch and a third switch connected in series.例文帳に追加
第2のバスは、第2の入力ライン及び第2の戻りラインを含み、第2の入力ライン又は第2の戻りラインの何れかが、第2のスイッチ及び第3のスイッチを直列に備える。 - 特許庁
The scanning circuit of the electronic device includes a first power supply line pair (PL1, PL2), a second power supply line pair (PL3, PL4), a first interconnection line PI1, and a 2nd interconnection line PI2.例文帳に追加
電子装置の走査回路は、第1電源ライン対(PL1、PL2)と、第2電源ライン対(PL3、PL4)と、第1相互接続ラインPI1と、第2相互接続ラインPI2とを備える。 - 特許庁
When any error on a line is generated, a home computer H1 temporarily disconnects a line, and then reconnects the line for re-transmitting the program data of a block transmitted at the time of disconnecting the line.例文帳に追加
回線上のエラー等が発生した場合は、ホストコンピュータH1は、一旦回線を切断後に再接続して、切断時に送信されていたブロックのプログラムデータから再送する。 - 特許庁
a telephone line that travels over terrestrial circuits 例文帳に追加
地上波のサーキットを移動する電話回線 - 日本語WordNet
a line marking the lowest level reached 例文帳に追加
到達しうる一番低い水準を示す線 - 日本語WordNet
Mitochondrial dna, tracing a purely maternal line of descent.例文帳に追加
ミトコンドリアDNAでは 母方の血統を辿れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A black boy paid to kill white men, how d'you like that line of work?例文帳に追加
白人を殺して 金を得る気分は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a straight line, and there is an infinite number of lines例文帳に追加
直線があり 無限の線が点を通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you measure it in a straight line, it should be about 1.5 kilometers.例文帳に追加
直線距離だと1.5kmくらいでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You crossed a line. this kid came to your fucking house!例文帳に追加
一線を超えたんだ 家に来たじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh... he was someone that peter and I knew in a different time line.例文帳に追加
別の時間軸で 知ってる男だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you have a central line?例文帳に追加
なんで中心静脈カテーテル がついてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the blindfold, the horizontal line. that was a number as well.例文帳に追加
それに水平の線も 数字だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a line between us that you drew.例文帳に追加
我々の間に君が線引きした 線がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arrow keys scroll text one line at a time. 例文帳に追加
矢印キーはテキストを 1 行ずつスクロールさせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
to draw a line―(字を消すの意味なら)―strike out a word―cross out a word―(帳消しの意味なら)―cross off accounts―cancel accounts 例文帳に追加
棒を引く、墨を引く - 斎藤和英大辞典
Drop me a line and let me know what you think. 例文帳に追加
手紙で君の考えを聞かせてください。 - Tanaka Corpus
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

