a Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To prevent breaking of edge sections of a black vertical line in a width of one dot, a vertical line in a width of one dot in an intermediate density and a vertical line in a width of plural dots in a multi-value image.例文帳に追加
多値画像に対して1ドット幅の黒の縦線や中間濃度の1ドット幅の縦線、複数ドット幅の縦線のエッジ部が途切れることを防止する。 - 特許庁
A diagonal line shifting means 113 shifts the hammer of a target line with the hammer of the diagonal line so that an absolute value of the line weight difference in the target line may be smaller than the actual state.例文帳に追加
対角列入替手段113は対象列における列重量差の絶対値が現状より小さくなるように対象列のハンマとその対角列のハンマを入れ替える。 - 特許庁
The bypass line 7 is a signal transmitting part for making the sub line 3 detect a signal electromagnetically coupled to the sub line 3 and conducted to the bypass line 7 (main line 2).例文帳に追加
バイパス線路7は、副線路3と電磁結合し当該バイパス線路7(主線路2)に導通している信号を副線路3に検出させるための信号伝達用部位と成す。 - 特許庁
To provide a production line lending management device, a schedule management device and a production line lending method for making a reservation for lending an available production line through a network.例文帳に追加
ネットワークを介して空製造ラインの貸出予約を行う製造ライン貸出管理装置、スケジュール管理装置および製造ライン貸出方法を提供する。 - 特許庁
A suction inlet 43a of a plurality of a suction branch line 43 joining to a common suction line 42 of a suction line 40 is opened to an opposite face 24.例文帳に追加
吸引ライン40の共通吸引路42に合流する複数の吸引枝路43の吸引口43aを対向面24に開口させる。 - 特許庁
To provide a low voltage line monitor system that eliminates the need for installation of a communication line and collects a voltage, a load current and a ground line current in real time.例文帳に追加
通信線の布設が不要であり、電圧、負荷電流、接地線電流のリアルタイムな収集が可能な低圧線負荷監視システムを提供する。 - 特許庁
A recessed surface part 38 with a ridge line being chamfered is formed in a part forming the ridge line in an assembled state of a side surface 14 having a lid folding line 36 thereon.例文帳に追加
蓋部折曲線36が設けられている側面14の、組立状態で稜線となる部分に、稜線を面取りした凹面部38を備える。 - 特許庁
A conversion parameter is calculated to match a tilt of the corresponding line in a non-reference image corresponding to the reference line with a tilt of the reference line (a step 48).例文帳に追加
上記基準線に対応する非基準画像中の対応線の傾きを,基準線の傾きに一致させるための変換パラメータが算出される(ステップ48)。 - 特許庁
To provide a transmission line converter with a high conversion efficiency by reducing the reflection at a converted part between a conductor line and a nonradiative dielectric line.例文帳に追加
導体線路と非放射性誘電体線路との変換部分における反射を減少させ、変換効率の良い伝送線路変換器を供給する。 - 特許庁
At least one of the pixel structures includes a scan line, a data line, an active element, a pixel electrode, a readout line, an EMI shield layer, and a detection device.例文帳に追加
画素構造のうち少なくとも1つは、スキャンラインと、データラインと、能動素子と、画素電極と、読み出しラインと、EMI遮蔽層と、検出装置とを有する。 - 特許庁
To provide a telephone line device and a line number conversion system capable of converting a line number from a transmitter into a prescribed corresponding number.例文帳に追加
送信装置からの回線番号を所定の対応番号に変換することのできる電話回線装置、及び回線番号変換方式を提供すること。 - 特許庁
To provide a signal transmitting device capable of preventing the occurrence of a malfunction caused by substituting a spare signal line for a signal line, and a signal line switching method in the device.例文帳に追加
伝送異常が発生した信号線と代替信号線との間では伝送タイミングが変ってしまうと、正常に信号を伝送できなくなる。 - 特許庁
A conductive line (3) forming a word line (WL) of a memory cell (MC) and a conductive line (5) forming a memory cell plate electrode (CP) are formed in different wiring layers.例文帳に追加
メモリセル(MC)のワード線(WL)を形成する導電線(3)とメモリセルセルプレート電極(CP)を形成する導電線(5)とを、異なる配線層に形成する。 - 特許庁
A pixel electrode 3 and a pixel electrode 4 are arranged adjacent to each other across a signal line 9 between a scanning line 13 and a scanning line 10.例文帳に追加
走査線13と走査線10との間に画素電極3及び画素電極4が信号線9を挟んで隣接した状態で配設されている。 - 特許庁
In a main bit line MBL2 side selected as a selection side, a transistor STr4 for selecting a sub-bit line is controlled to ON by a control line USG 3.例文帳に追加
選択側として選択される主ビット線MBL2側では、制御線USG3により副ビット線選択用トランジスタSTr4をオンに制御する。 - 特許庁
In this menu selection device 200, each numeric key of a remote controller 300 is allocated with a vowel line or a consonant line of a kana character including a line head character displayed on the key.例文帳に追加
リモコン300の各数字キーには、キーに表示された行頭文字が含まれる仮名文字の母音行または子音行が割り付けられている。 - 特許庁
A pixel 110 has a gray scale according to a data signal applied to a data line 114 when a scan line 112 and the data line 114 are selected.例文帳に追加
画素110は、走査線112及びデータ線114が選択されたときに、データ線114に印加されたデータ信号に応じた階調となる。 - 特許庁
A PLC modem 100 executes communication via a transmission line composed of a pair of conductors 61, 62 of a power line as one example of a wired transmission line.例文帳に追加
PLCモデム100は、有線伝送路の一例である電力線の一対の導体61、62からなる伝送線路を介して通信を行う。 - 特許庁
The word line is connected to a first common write line via a first global write line and a first select switch and is connected to a second common write line via a second select switch and a second global write line.例文帳に追加
ワード線は、第1のグローバル書込線および第1の選択スイッチを介して第1の共通書込線と接続され、第2の選択スイッチおよび第2のグローバル書込線を介して第2の共通書込線と接続される。 - 特許庁
Furthermore, in accordance with a timing to issue a line deterioration notification and a line recovery notification to the other apparatus and in accordance with a line state of whether or not the reception electric field level becomes lower than a line deterioration notification threshold, the apparatus is brought into a line deteriorated state or a line recovered state, and the line deterioration notification or the line recovery notification is issued to the other apparatus.例文帳に追加
また、他装置に対する回線劣化通知及び回線復旧通知の発行タイミングと、受信電界レベルが回線劣化通知スレッショルドを下回ったか否かの回線状態とに応じて、自装置を回線劣化状態または回線復旧状態にすると共に、他装置に対して回線劣化通知または回線復旧通知を発行する。 - 特許庁
A switch sub-station 13 of a power distribution control device controls a line switch 6 connecting a power distribution line 81 which is a zone at a power source side and a power distribution line 82 which is a zone at a load side.例文帳に追加
配電制御装置の開閉器子局13は、電源側の区間である配電線81と負荷側の区間である配電線82とを接続する線路開閉器6を制御する。 - 特許庁
A scanning line interval calculation part 106 refers to the table to calculate an interval between the scanning line position of the current line on the image carrier and the scanning line position of a line thereon around the current line.例文帳に追加
走査線間隔算出部106は、テーブルを参照して、テーブルを参照して、像担持体の上における、現在のラインの走査線位置と、現在のラインに対して周辺のラインの走査線位置の間の距離を算出する。 - 特許庁
To provide a line connector which is small and light, has excellent portability, can connect a line to another line without putting the line connector on the ground, has excellent operability, can sufficiently strongly connect the line to the other line, and can be made at low cost, and the like.例文帳に追加
小型軽量で携帯性に優れ、地面に載置せずとも釣糸の連結が可能で、操作性に優れ、十分な強度を有する釣糸の連結を可能とし、安価に製造できる釣糸連結具等の提供。 - 特許庁
When the allocation of the reservation line is received, the line control station 6 divides a communication line, from a mobile station to a mobile communication base station and a communication line, from the mobile communication base station to the mobile station in a utilization band of the reservation line into wide bands and narrow bands to create a communication line 9 and a communication line 10, respectively.例文帳に追加
回線管理局6は予約回線の割り当てを受けると、その予約回線の利用帯域中を移動局から移動体通信基地局への通信回線は広帯域、移動体通信基地局から移動局への通信回線は狭帯域に分割して通信回線9及び通信回線10を作成する。 - 特許庁
To provide overhead line renewing method and an overhead line renewing apparatus in which an existent overhead line can be renewed with a new line while preventing asbestos from being released from the existent overhead line.例文帳に追加
アスベストなどが既設の架空線から剥離しないようにして新線と張り替えることができる架空線張替工法及び架空線張替装置を提供する。 - 特許庁
Shizutetsu Justline (within Shizuoka City; excluding the entire line of the Tokkyu Shizuoka-Sagara Line and the Chubu-Kokudo Line, as well as a portion of the Kokudo Shizuoka-Shimizu Line and the Shizuoka-Nihondaira Line) 例文帳に追加
しずてつジャストライン(特急静岡相良線と中部国道線の全線および国道静岡清水線と静岡日本平線の一部を除く、静岡市内) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A line continuity evaluation part 38 evaluates continuity of the first line and the second line in the virtual composite image according to the arrangement of the first line and the second line.例文帳に追加
線連続性評価部38は、第1の線、及び、第2の線の配置に従って、仮の合成画像における第1の線及び第2の線の連続性を評価する。 - 特許庁
A slot line 15 is formed on the outer side of a slot line 12, and a slot line 16 connected to the slot lines 12 and 15 and spread in a tapered shape is provided further.例文帳に追加
スロットライン12の外側にスロットライン15を形成し、さらに、スロットライン12,15につながり、テーパ状に広がるスロットライン16を備える。 - 特許庁
To provide a visual line direction detector which improves accuracy of a detection of a visual line direction when a visual line faces to one of cameras.例文帳に追加
視線がいずれかのカメラに向いている場合の視線方向の検出の精度を向上させる視線方向検出装置を提供する。 - 特許庁
A fuel tank 200 and the intake pipe 102 are connected via an evaporation line 202, a canister 300, a purge line 306 and a bypass line 310.例文帳に追加
燃料タンク200と吸気管102とが、エバポライン202、キャニスタ300、パージライン306およびバイパスライン310を介して連結されている。 - 特許庁
Further, the 1st communication part 21 is connected to a command line CMD by a 2nd switch SW2 to switch a data transmission line from a 1st data line DAT to the command CMD.例文帳に追加
更に、第二のスイッチSW2により、第一通信部21をコマンド線CMDへ接続し、データ伝送路を第一のデータ線DATからコマンド線CMDへ切り換える。 - 特許庁
A vehicle automatic traveling system obtains a center line from a line with an arbitrary width by applying this distinction and makes a vehicle travel along the center line to control the speed of the vehicle.例文帳に追加
これを応用して任意幅の線から中心線を求め、中心線に沿って車両を走行させ、また速度を制御する。 - 特許庁
A master station 11 and a plurality of slave stations 12 perform communication by power line carrier communication by means of a low voltage distribution line 22 as a communication line.例文帳に追加
親局11と複数台の子局12とが、低圧配電線22を通信路に用いて電力線搬送通信による通信を行う。 - 特許庁
An area At of a region enclosed with a reference line S as a border and a measurement line R above the reference line is calculated.例文帳に追加
基準線Sを境にして、基準線よりも上側において、基準線と測定線Rとで囲まれた領域の面積Atを算出する。 - 特許庁
The main line 2 is branched into a main track line 8 and a bypass line 7 on the way from an inputting part A of a signal to an outputting part B.例文帳に追加
主線路2は、信号の入力部Aから出力部Bに向かう途中で、本線線路8と、バイパス線路7とに分岐している。 - 特許庁
A waveguide connection structure as one embodiment of this invention comprises a first waveguide line, a second waveguide line and a third waveguide line.例文帳に追加
本発明の一態様としての導波管接続構造は、第1導波管線路と、第2導波管線路と、第3導波管線路と、を備える。 - 特許庁
The fishing rod is equipped with a fishing line connection bodies 1 and 5 for attaching and fixing one end of a fishing line (a) to a plurality of parts in the direction of fishing rod line of the top rod 3.例文帳に追加
穂先竿3の竿線方向における複数箇所に釣り糸aの一端を取付固定する糸連結体1,5を設ける。 - 特許庁
To prevent matching displacement of a bit line contact isolation region from a bit line diffusion layer in a bit line backing region of a virtual ground type memory cell array.例文帳に追加
仮想接地式メモリセルアレイのビット線裏打ち領域において、ビット線コンタクト分離領域とビット線拡散層との合わせズレを防ぐ。 - 特許庁
This memory device is provided with a bit line BL0 and a bit line BL1 having a current path independently of the bit line BL0, write-in current paths of the bit line BL0 and the bit line BL1 are made common.例文帳に追加
この記憶装置は、ビット線BL0と、ビット線BL0とは独立した電流経路を有するビット線BL1とを備え、ビット線BL0とビット線BL1との書き込み電流経路を共通化する。 - 特許庁
To provide a putter capable of accurately indicating a target line when a golf player putts on the green because the position where the center line of the putter looks as one straight line is perpendicular to the target line when the center line is seen from the top.例文帳に追加
グリーン上でのパッティング時、目標ラインに対してゴルフのパターのセンター線を真上から見た時、線が一直線に見える位置が垂直であり、正確に目標ラインを出すことが容易になる。 - 特許庁
The linearity of the edge line detected as the above result is decided, and in case of a straight line, a ruled line color storage 218 specifies a ruled line color as the foreground portion forming the edge is decided as ruled line.例文帳に追加
その結果検出されたエッジラインの直線性を判定し、直線の場合には罫線カラー格納部218がそのエッジを形成する前景部分を罫線として罫線カラーを特定する。 - 特許庁
A transmission line fault detection section 6 receives a transmission line state signal 12 from connected trunk line ports 4a, 4b and the auxiliary trunk transmission line ports 5a, 5b and outputs a transmission line fault signal 14.例文帳に追加
伝送路故障検出部6は、接続状態の幹線ポート4a,4b、補助幹線ポート5a,5bからの伝送路状態信号12を入力し伝送路故障信号14を出力する。 - 特許庁
Then, after the bit line is switched to a floating state from a state in which a first bit line pre-charge potential is applied, voltage of the plate line is raised from the second plate line voltage to the plate line voltage.例文帳に追加
その後、ビット線を第1のビット線プリチャージ電位を与えられた状態からフローティング状態に切り替えた後、プレート線の電圧を第2のプレート線電圧からプレート線電圧に立ち上げる。 - 特許庁
The outer peripheral part of the skirt part is equipped with a fishing line retaining part 70 capable of retaining the fishing line and releasing the retaining of the fishing line by a tension acting when the fishing line is delivered through a line roller.例文帳に追加
スカート部外周には、釣り糸を係止し、ラインローラを経由して釣り糸が繰り出されるときに作用する張力により釣り糸の係止が解除される釣糸係止部70が設けられている。 - 特許庁
The power supply line 20 comprises a main power supply line 20A and a sub power supply line 20B, and the main power supply line 20A is arranged on an opposite side of the effective area A across the signal supply line 301.例文帳に追加
電源配線20は主電源配線20Aと副電源配線20Bとを有し、主電源配線20Aは信号供給線301を挟んで有効領域Aの反対側に配設される。 - 特許庁
In the first global plate line, one end of the plate line is connected to the first global plate line based on a potential of the word line, in the second switch circuit, one end of the plate line is connected to a reference potential (GND) based on a potential of the second global plate line.例文帳に追加
第1グローバル・プレート線は、ワード線の電位に基づきプレート線の一端を第1グローバル・プレート線と結合し、第2スイッチ回路は、第2グローバル・プレート線の電位に基づきプレート線の一端を基準電位(GND)と結合する。 - 特許庁
The sub line 4 is formed to be almost a spiral shape having a straight line part at least at its part, the straight line part of the sub line 4 placed along the main line 3 at an interval acts like a part electromagnetically coupled to the main line 3.例文帳に追加
副線路4は、少なくとも一部に直線部を有する略スパイラル形状と成し、この副線路4の直線部が主線路3に沿って間隔を介して並設されて主線路3と電磁結合する部位となっている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|