1153万例文収録!

「a Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

This circuit allows electric charges to pass between an address line and a 1st discharge line 30 when the address line has a potential lower than the potential of the 1st discharge line and between the address line and a 2nd discharge line when the address line has a potential higher than the potential of the 2nd discharge line.例文帳に追加

この回路は、アドレスラインが第1放電ラインの電位より低い電位にあるときにアドレスラインと第1放電ライン30との間において電荷の通過を、アドレスラインが第2放電ラインの電位より高い電位にあるときにアドレスラインと第2放電ライン32との間における電荷の通過を許容する。 - 特許庁

This wiring structure is provided with a ground line and a signal line located facing the ground line via a dielectric body, and a recessed groove extended in the direction of transmission is provided either on the surface of the signal line facing the ground line or on the surface of the ground line which faces the signal line.例文帳に追加

配線構造は、グランド線と、誘電体を介してグランド線に対向配置された信号線とを備え、信号線の前記グランド線に対向する面と、グランド線の前記信号線に対向する面とのいずれか一方に伝送方向に伸びる凹状の溝を備える。 - 特許庁

In 1921, the Tokaido Main Line between Baba (currently Zeze) Station and Kyoto Station was switched to the current line via the Higashiyama tunnel; and on the same day the old Tokaido Main Line between Kyoto Station and Inari Station and a new line between Inari Station and Momoyama Station came to serve as the Nara Line, whereby the line between Kyoto Station and Fushimi Station was abolished and the line between Fushimi Station and Momoyama Station was made a freight line. 例文帳に追加

東海道本線の馬場(現在の膳所)~京都間が東山トンネル経由の現在線に切り替えられた1921年のその日に、京都~稲荷間の旧東海道本線と稲荷~桃山間の新線が奈良線となり、京都~伏見間が廃止、伏見~桃山間が貨物線化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, even if a communication line is disconnected due to some reason when the connected communication line is an emergency line, it is possible to reconnect the original communication line and to connect the emergency line with line quality that is almost the same level as the line quality of a general telephone line network.例文帳に追加

したがって、接続されている通信回線が緊急ラインである場合には何らかの理由で通信回線が切断された場合でも元の通信回線を再接続することができ、一般電話回線網の回線品質と同程度の回線品質で緊急ラインの接続が可能となる。 - 特許庁

例文

When a straight line is printed with such the chain line, the pitch of each constitutional element of the chain line is changed so that the terminal of the end point side of a long line which is a printing part of a larger one between the pitches in the chain line coincides with the end point of the straight line.例文帳に追加

その一点鎖線で直線を印刷する場合、一点鎖線のピッチの大きいほうの印刷部分である長線の終点側の終端が直線の終点と一致するように、一点鎖線の各構成要素のピッチを変更する。 - 特許庁


例文

The ruled line nicking characteristics of the ruled line roll C13 in case a plurality of the ruled line rim members 12 are fitted to the ruled line hub 11, periodically change when the ruled line nicking operation is executed while the ruled line roll C13 rotate.例文帳に追加

複数の罫線リム部材12を備える場合の罫線ロールC13の罫入れ特性は、罫線ロールC13が回転しながら罫入れ動作を実行する際に、周期的に変化する。 - 特許庁

the shape of a garment having a close-fitting top and a flared bottom, called A-line 例文帳に追加

Aラインという,上部が細くすそに向かって広がった衣服のシルエット - EDR日英対訳辞書

It is assumed that saturation is attained on a line (6) without attaining the saturation on a line (5) by performing storage in a state where it is set to the storage time Ty of each line (y).例文帳に追加

各ライン(y)の蓄積時間Tyに設定して蓄積を行い、ライン(5)では飽和せずに、ライン(6)で飽和したとする。 - 特許庁

An extendable line search processing part 53 calculates an extendable line which is a line segment not crossing the object of a still image and a moving image.例文帳に追加

伸張可能線探索処理部53は、静止画及び動画の被写体を横断しない線分である伸張可能線を算出する。 - 特許庁

例文

A going sample line profile 207 and a returning sample line profile 208 are displayed in a sample line profile display area 204.例文帳に追加

試料ラインプロファイル表示領域204には行きの試料ラインプロファイル207と帰りの試料ラインプロファイル208とが表示される。 - 特許庁

例文

To prevent the short circuit of a data line and a scanning line to prevent display quality from lowering by forming a photospacer on the data line.例文帳に追加

フォトスペーサをデータ線上に形成することにより、データ線と走査線との短絡を防止して、表示品位が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle white line recognition apparatus which can recognize a combined line while excluding recognition of a white line constituting a narrow lane.例文帳に追加

狭い車線を構成する白線の認識は除外しながら、複合線は認識可能な車載白線認識装置を提供すること。 - 特許庁

A data line driving circuit DLD includes a first data line driving circuit DLD1 and a second dada line driving circuit DLD 2.例文帳に追加

データライン駆動回路DLDは、第1のデータライン駆動回路DLD1と第2のデータライン駆動回路DLD2を備えている。 - 特許庁

A pump discharge line 17 is connected to the drain pump 16, and the pump discharge line 17 is connected to a water feed line 12 on the upstream side from a water feed pump 10.例文帳に追加

ドレンポンプ16にポンプ吐出ライン17を接続し、ポンプ吐出ライン17を給水ポンプ10の上流側の給水ライン12に接続する。 - 特許庁

The on-track detecting information of the train is transmitted/received by not a wired communication line but a communication line E (a portable telephone line).例文帳に追加

また、列車の在線検知情報の授受は有線ではなく、通信回線(携帯電話回線)Eによって行なうものである。 - 特許庁

The read column select line transmits the read column select signal for controlling so that a data signal of a bit line is transmitted to a data line.例文帳に追加

リードカラム選択ラインはビットラインのデータ信号をデータラインに伝送すべく制御するためのリードカラム選択信号を伝送する。 - 特許庁

To make a reduction in cost by making a line used for storage and a line used for unstorage to be the same line to simplify an equipment configuration.例文帳に追加

蓄積で使用する回線と非蓄積で使用する回線を同じ回線として設備構成を簡単にしてコストを低減する。 - 特許庁

To provide a data communication system wherein an existing terminal network control apparatus can be usable even when a communication line is changed from an analog line into a digital line.例文帳に追加

通信回線をアナログ回線からデジタル回線に変更したときでも、既設の端末網制御装置を利用できるようにする。 - 特許庁

The valve opening device 106 includes a driving fluid supply line 230, a high-speed supply line 232 and a low-speed supply line 234.例文帳に追加

開弁装置106は、駆動用流体供給ライン230と、高速供給ライン232と、低速供給ライン234とを備える。 - 特許庁

To provide a suspended machine, capable of reducing a load on an optical fiber line, even for an overhead line having such a structure that the optical fiber line is wrapped around an overhead ground wire.例文帳に追加

架空地線に光ファイバ線を巻き付けた構造の架空線でも光ファイバ線への負担を軽減できる宙乗機を得る。 - 特許庁

A representative line module 44 receives the test video frame and the reference video frame and generates a representative test line and a representative reference line.例文帳に追加

代表ライン・モジュール44は試験ビデオ・フレーム及び基準ビデオ・フレームを受け、代表試験ライン及び代表基準ラインを生成する。 - 特許庁

An auxiliary line segment generating part generates a prescribed length of auxiliary line segment from the midpoint of the division line segment, and a center line segment generating part generates the center line segment connecting the midpoint of the other division line segment crossed at first with the auxiliary line segment, and the midpoint of the original division line segment from which the auxiliary line segment is generated.例文帳に追加

補助線分生成部は、分割線分の中点から所定長さの補助線分を生成し、中心線分生成部は、上記補助線分が最初に交差する他の分割線分の中点と、補助線分が生成された元の分割線分の中点とを結ぶ中心線分を生成する。 - 特許庁

To provide communication equipment between different phase lines for indoor power line communication capable of performing communication between a low-voltage line system (100V system: L1 line-neutral line N system, L2 line-neutral line N system) and a high voltage line system (200V system: L1 line-L2 line system) which is impossible in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術では不可能であった低電圧線系統(100V系:L1線−中性線N系統、L2線−中性線N系統)と高電圧線系統(200V系:L1線−L2線系統)間の通信を可能とする屋内電力線通信用の異相間通信装置を提供する。 - 特許庁

A power line communication system includes: a first power line communication terminal 10; and a second power line communication terminal 20 connectable with the first power line communication terminal 10 via a power line PL.例文帳に追加

電力線通信システムは、第一の電力線通信端末10と、当該第一の電力線通信端末10と電力線PLを介して接続可能な第二の電力線通信端末20とを備えている。 - 特許庁

The memory is provided with a memory array 1 which includes a bit line BL, a word line WL which is arranged to cross the bit line BL and a memory cell which is connected between the bit line BL and the word line WL.例文帳に追加

このメモリは、ビット線BLと、ビット線BLと交差するように配置されたワード線WLと、ビット線BLとワード線WLとの間に接続されたメモリセルとを含むメモリセルアレイ1を備えている。 - 特許庁

A visual line sensor follows up the movement of the visual line of a driver based on the information of the visual line direction of the driver input from a visual line monitoring sensor as necessary, and performs the sensing of the visual line direction of the driver about a prescribed range.例文帳に追加

視線センサは、視線監視センサから随時入力するドライバの視線方向の情報に基づいて、ドライバの視線の動きに追従し、ドライバの視線方向を所定の範囲についてセンシングする。 - 特許庁

The word line sequence includes activating a first word line, developing a valid signal on a corresponding bit line, and then activating a second word line while the first word line is still active.例文帳に追加

ワード線シーケンスは、第1のワード線を活性化するステップと、対応するビット線上で有効な信号を生成するステップと、次いで、第1のワード線が依然活性である間に第2のワード線を活性化するステップとを含む。 - 特許庁

Specifically, the shared source line S1 extends to parallel a selection gate line CGL1 and a memory gate line MGL1 instead of being arranged to parallel a bit line D1 and a bit line D8.例文帳に追加

具体的に、共通するソース線S1は、ビット線D1やビット線D8と並行するように配置されているのではなく、選択ゲート線CGL1やメモリゲート線MGL1と並行するように延在している。 - 特許庁

A low pressure priority type switching valve 27, which communicates a lower pressure side pipe line, pressurizing side pipe line 17 or a back pressure side pipe line 23 to a hydraulic oil feeding source 29, is communicated to the pressurizing side pipe line 17 and the back pressure side pipe line 23.例文帳に追加

加圧側管路17と背圧側管路23のうちの低圧側の管路と作動油供給源29とを連通せしめる低圧優先型切換弁27を加圧側管路17と背圧側管路23に連通する。 - 特許庁

The trace line 21 is a square shape surrounding an embroidery pattern 20 which is larger than an external shape line (a profile line) of the embroidery pattern 20 and a determination device 3 determines whether or not the trace line 21 is within a boundary line 11.例文帳に追加

トレース線21は刺繍模様20の外形線(輪郭線)よりも大きな刺繍模様20を囲む4角形状であり、判定装置3はトレース線21が境界線11内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

A data symbol transmission line value interpolator 252d calculates a second transmission line value indicative of transmission line characteristics at a position of a data symbol through sampling interpolation using a first transmission line value indicative of transmission line characteristics at a position of a known symbol received actually.例文帳に追加

データシンボル伝送路値補間器252dは、実際に受信された既知のシンボルの位置での伝送路特性を示す第1の伝送路値を用いたサンプリング補間によって、データシンボルの位置での伝送路特性を示す第2の伝送路値を算出する。 - 特許庁

As for a vertical scan line for controlling a second sampling transistor 625, an existing vertical scan line which is the vertical scan line of a same kind or different kind of a different line, of a set which is other than a shared set to which a self line belongs, is allocated.例文帳に追加

第2のサンプリングトランジスタ625を制御するための垂直走査線としては、既存の垂直走査線であって、自行が属する共用化された組を除く他の組のそれぞれ異なる行の同種や異種の垂直走査線を割り当てる。 - 特許庁

To reduce leak current due to a short circuit of a word line and a bit line while preventing malfunction of a sense amplifier at access operation time by keeping a voltage level of the bit line at the voltage level of a precharge line, even when a floating period of the bit line becomes long.例文帳に追加

ビット線のフローティング期間が長くなる場合にも、ビット線の電圧レベルをプリチャージ線の電圧レベルに保持することで、アクセス動作時のセンスアンプの誤動作を防止しながら、ワード線とビット線のショートに伴うリーク電流を削減する。 - 特許庁

The Railway Ministry continued to develop the railway system, constructing the Tnasui Line (Taiwan Railroad Administration), Giran Line, Heito Line, and Toko Line as well as purchasing the Taitong Southern Line (currently a part of Taitong Line) and Ping Hsi Line. 例文帳に追加

鉄道部はその後も鉄道整備を推進し淡水線(台湾鉄路管理局)、宜蘭線、屏東線、東港線などを建設すると共に、私鉄路線であった台東南線(現台東線の一部)、平渓線を買収した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first line guide hole 7 for guiding the line b from the spinning reel and the second line guide hole 8 for guiding the line b passed through the first line guide hole 7 into the line insertion route A are formed in the frame 6 of the line guide 5.例文帳に追加

釣り糸ガイド5の枠フレーム6に、スピニングリールからの釣り糸bを誘導する第1糸ガイド孔7と、第1糸ガイド孔7を通過した釣り糸bを糸挿通経路Aに誘導する第2糸ガイド孔8とを形成する。 - 特許庁

Furthermore, the fuel cell system FCS includes a pump 71 arranged in a pipe line 53 so as to generate water flow in a first pipe line including the pipe line 55 and a second pipe line including the pipe line 56, and a pressure loss part 56a is installed in the pipe line 56.例文帳に追加

更にこの燃料電池システムFCSは、管路55を含む第1管路及び管路56を含む第2管路の水流を生じさせるように管路53に配置されたポンプ71を備え、管路56には圧力損失部56aが設けられている。 - 特許庁

Meanwhile corresponding to each row of the MTJ memory cell, a word line WL operating as a readout selective line and a write digit line WDL operating as a writing selective line are provided.例文帳に追加

一方、MTJメモリセルの各行に対応して、読出選択線として作用するワード線WLおよび書込選択線として作用するライトディジット線WDLが設けられる。 - 特許庁

The solution discharge line comprises a first discharge line 60 and a second discharge line 70 wherein a pump for sustaining a constant discharging rate of solution is provided in the first discharge line.例文帳に追加

溶液排出ラインは第1排出ライン60と第2排出ライン70とでなり、第1排出ラインには排出される溶液の速度を一定に維持するためのポンプが設けられる。 - 特許庁

To prevent drop of transportation capacity of a pipe line and shorten a stop period of transportation of fluid in the pipe line as much as possible at a time of renewal of an existing pipe line to a new pipe line.例文帳に追加

既設の管路を新管に更新するに際して、管路の輸送能力が低下することがなく、また管内流体の輸送停止期間をできるだけ短くできるようにする。 - 特許庁

A first output signal line (DR_0), a second output signal line (DG_0), a third output signal line (DB_0), and a fourth output signal line (DR_1) are sequentially adjoined in this order.例文帳に追加

第1出力信号線(DR_0)、第2出力信号線(DG_0)、第3出力信号線(DB_0)及び第4出力信号線(DR_1)は、この順序で、順次隣接している。 - 特許庁

Inverters X1,... receive powers from a main power source line L1 and sub-power source line L2 of a high potential side and a main ground line L3 and sub-ground line L4 of a low potential side.例文帳に追加

インバータX1、…は、高電位側のメイン電源線L1およびサブ電源線L2、低電位側のメイン接地線L3およびサブ接地線L4から電源の供給を受ける。 - 特許庁

The line control station 6 requests allocation of a reservation line by a CSC line 4 of a DAMA satellite communication system, and allocation of the reservation line is performed in a control station 1.例文帳に追加

回線管理局6は、予約回線割当の要求をDAMA衛星通信システムのCSC回線4により行い、制御局1において予約回線の割り当てが行われる。 - 特許庁

It is desirable that the figure is presented by engraving with a single line which is a straight line, a curved line, or a line composed of combined straight and curved lines.例文帳に追加

ここでレーザを連続的に照射することによって、直線、曲線、または直線および曲線の結合した線であって、単数の線を刻印することで表現することが望ましい。 - 特許庁

To provide a composite electrode line inexpensive, and more excellent in electric discharge machining performance than a heavy metallic line such as a tungsten line and the like as a fine and accurate machining electrode line for wire discharge machining.例文帳に追加

ワイヤ放電加工の微細、精密加工用の電極線として、タングステン線等の重金属線に優る放電加工性能で、廉価な複合電極線を提供すること。 - 特許庁

Try using h until you get to the beginning of a line.例文帳に追加

hを使うまでは最初の行にいます。 - Gentoo Linux

Screen maintains a hardstatus line for every window. 例文帳に追加

screenはウィンドウごとにハードステータス行を管理する。 - JM

is used to parse a command line; see for example the -o option of mount (8).) 例文帳に追加

例えば、mount (8) の -o オプションを見るとよい。 - JM

A rule line has the form +.5i 例文帳に追加

ルール行の書式は以下のようなものである。 - JM

A zone line has the form +.5i 例文帳に追加

ゾーン行の書式は以下のようなものである。 - JM

例文

A link line has the form +.5i 例文帳に追加

リンク行の書式は以下のようなものである。 - JM




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS