「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A flow rate of fluid is measured in every predetermined measurement timing (normal time measurement) (S1).例文帳に追加

所定時間の測定タイミングごとに流体の流量を測定する（通常時測定）（Ｓ１）。 - 特許庁

To detect normal differential pressure before and behind a catalyst in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において触媒前後の正常な差圧を検出する。 - 特許庁

A memory controller 1 shifts each memory device individually from the normal operation mode to the power saving mode.例文帳に追加

メモリコントローラ１は、各メモリデバイスを通常動作モードから省電力モードに個別に移行させる。 - 特許庁

In a normal operation, the bus is divided into two and this disk device can be controlled from each disk array controller.例文帳に追加

通常運用時は、バスを二つに分け、各々のディスクアレイコントローラからディスク装置を制御する。 - 特許庁

To provide a memory card capable of performing normal operation even with respect to an ATA (AT Attachment) host.例文帳に追加

ＡＴＡホストに対しても正常な動作を行うことができるメモリカードを提供すること。 - 特許庁

To simultaneously photograph an image in many directions having a viewing angle similar to that of normal photographing.例文帳に追加

通常の撮影と同様の画角をもつ多数方向の画像を同時に撮影することができる。 - 特許庁

To solve a problem that the conventional gimbal device cannot operate normal payloads in all sky regions.例文帳に追加

従来のジンバル装置は、全天空域にわたる正常なペイロードの運用が不可能である。 - 特許庁

Although he was famous for an unique character, Luis FROIS seemed to see him as a normal man in daily life. 例文帳に追加

奇抜な性格で知られるが、ルイス・フロイスには日常生活は普通に見えたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fuel cell electrolyte using normal temperature molten salt excellent in hydrogen transfer capability.例文帳に追加

水素移動能に優れる常温溶融塩を用いた燃料電池用電解質を提供する。 - 特許庁

In case that AC input voltage is normal, the battery 17 is charged by a charger 12.例文帳に追加

交流入力電圧が正常である場合は、充電器１２によりバッテリ１６を充電する。 - 特許庁

The period for administering this gas preparation to the patient 104 is, for example, 12 hours of a normal period of sleep.例文帳に追加

この気体製剤の患者104への投与期間は例えば睡眠期間となる12時間である。 - 特許庁

To identify a subject eye in nearly the same procedures as the normal operating procedures for examining the subject eye.例文帳に追加

被検眼を検査する通常の操作手順とほぼ同等の手順で被検眼を識別する。 - 特許庁

The control part 8 instructs a normal function stop (shut-down) to each server unit 3b (S106).例文帳に追加

制御部８は、各サーバユニット３ｂに対して正常機能停止（シャットダウン）を指示する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The normal memory cell MC has a tunnel magnetoresistive element TMR and an access transistor ATR.例文帳に追加

正規メモリセルＭＣは、トンネル磁気抵抗素子ＴＭＲおよびアクセストランジスタＡＴＲとを含む。 - 特許庁

An OCT part 23 is provided on an endoscope device 1 capable of performing a normal observation and fluorescent observation.例文帳に追加

通常観察及び蛍光観察可能な内視鏡装置１に、ＯＣＴ部２３を設けた。 - 特許庁

In addition, dead space is eliminated by retaining the lubricating oil in the injection hole at a normal time.例文帳に追加

また、インジェクション孔に、通常時、潤滑油を滞留させることによりデッドスペースをなくす。 - 特許庁

In the case of the normal printing job, a print queue and whole print data are spooled in the buffer.例文帳に追加

通常の印刷ジョブの場合は、印刷キューおよび印刷データ全体をバッファにスプールする。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure capable of surely supporting an exhaust pipe in a normal mounting position.例文帳に追加

排気管を正規の搭載位置で確実に支持することができる排気管構造を提供する。 - 特許庁

A substrate is coated with the coating liquid by the sponge coating method and the coating liquid is then cured at normal temperature or by hot-air drying.例文帳に追加

塗布液は、スポンジコート法で基材に塗布後、常温又は熱風乾燥で硬化させる。 - 特許庁

To allow a control system to securely return to its normal state when becoming abnormal.例文帳に追加

制御系に異常が生じたときに、当該制御系を正常な状態に確実に復帰させる。 - 特許庁

To provide an endoscope device capable of providing a scanned image as well as normal image and fluorescent image.例文帳に追加

通常画像及び蛍光画像とともに断層像が得られる内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

When the cooling device is switched again to a normal mode, the special function control is terminated.例文帳に追加

前記冷房装置が再び通常モードに切り替わると、前記特別機能制御は終了する。 - 特許庁

Restoring time B required for restoring processing for restoring an armature 36 to a normal position is acquired.例文帳に追加

アーマチャ３６を正常位置に復帰させる復帰処理に要する復帰時間Bを取得する。 - 特許庁

It is made by the switch provided on the main control board in a normal operation.例文帳に追加

通常動作時において、メイン制御基板上に設けたスイッチによってテストモードへ移行させる。 - 特許庁

A normal direction driving linear motor is composed of the opposed magnet plates 48, 50 and the fixing pieces 47, 51.例文帳に追加

対面する磁石板４８，５０と固定子４７，５１で正方向駆動リニアモータを構成する。 - 特許庁

To surely detect the presence of normal V winning during the operation of a movable winning device.例文帳に追加

可動入賞装置の作動中に正規のＶ入賞があったことを確実に検出する。 - 特許庁

When the result of the comparison indicates does not agree, the learning mode is restored to a normal mode (steps 108, 109).例文帳に追加

この比較の結果が一致しないときには、通常モードに復帰する（ステップ１０８、１０９）。 - 特許庁

Consequently, the recorded contents can be kept in a normal state even if the memory card 2 is extracted.例文帳に追加

これにより、メモリカード２が取り出されても記録内容を正常状態に保つことができる。 - 特許庁

When the RT symbols are arranged on a winning effective line, the normal mode is shifted to an RT mode.例文帳に追加

ＲＴ図柄が入賞有効ライン上に揃うと通常モードからＲＴモードに移行する。 - 特許庁

The plurality of master devices return to a normal communication state when the reset signal is supplied.例文帳に追加

複数のマスター装置はリセット信号の供給により通常の通信状態に復帰する。 - 特許庁

The receiver coil in which a maximum signal has been obtained in the spare pulse sequence is selected and normal photography is performed.例文帳に追加

予備パルスシーケンスで最大信号が得られた受信コイルを選択して、本撮影を行なう。 - 特許庁

To provide a reproducing device which can reproduce ciphered contents data similary to normal contents data.例文帳に追加

暗号化コンテンツデータを通常のコンテンツデータと同じように再生可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of light sources include a reference light source which emits light in the normal direction of the substrate.例文帳に追加

複数の光源には基板の法線方向に光を出射する基準光源が含まれる。 - 特許庁

To provide a multiport memory device for assisting normal, preemption burst, and an interrupt write operation.例文帳に追加

ノーマル、プリエンプションバースト及び割込み書込み動作を支援するマルチポートメモリ装置を提供すること。 - 特許庁

After displacing the sun roof lid, an operation mode of the motor is set from a normal operation to an initial operation.例文帳に追加

サンルーフリッドを変位後にモータの動作モードを通常動作から初期動作に設定する。 - 特許庁

That is, the contents of the incoming call notifying method setting table are returned to the set state of a normal mode.例文帳に追加

すなわち、着信通知方法設定テーブルの内容を通常時の設定状態に戻す。 - 特許庁

In this way, the acceptance of a normal OEM drop test becomes easier without losing the cell performance.例文帳に追加

本発明は、セル性能を損なわずに、通常のＯＥＭ落下試験の合格が容易となる。 - 特許庁

Allowances for the delivery deadlines of the normal lots and the priority lots in a specific processing step are calculated.例文帳に追加

特定の処理ステップにおける通常ロットおよび優先ロットの納期余裕度が算出される。 - 特許庁

To improve player's interest in variable display of special patterns during a normal game.例文帳に追加

通常遊技中における特別図柄の変動表示に関し、遊技者の興趣を向上させる。 - 特許庁

The outer pipe (2) is provided with an adjusting means for keeping the inside of the outer pipe (2) at a normal pressure.例文帳に追加

前記外管（２）には外管（２）内を常圧に維持するための調整手段が設けられている。 - 特許庁

To provide a sensor system capable of effectively reducing the consuming power at normal operation times.例文帳に追加

通常動作時の消費電力を効果的に低減することが可能なセンサシステムを提供する。 - 特許庁

When the green lamps 1, 3 at normal time cause disconnection, a change-over switch 5 on an operation panel 12 is switched.例文帳に追加

平常時グリーンランプ１、３が切れた場合、操作盤１２の切換えスイッチ５を切換える。 - 特許庁

Also, a control sequence for returning to normal control by performing appropriate error processing is used.例文帳に追加

さらには適切なエラー処理を行って正常な制御に復帰する制御シーケンスを用いる。 - 特許庁

Thus, a predetermined quantity of wall charges are stably formed in the normal area in the whole pixel area.例文帳に追加

全画素領域内の正規の領域に、所定量の壁電荷が安定して形成される。 - 特許庁

The "immediate processing" instruction makes a mode return to the normal mode from the power saving mode without delay.例文帳に追加

「即時処理」指示は、節電モードから通常モードへ遅滞なく復帰させるようにしている。 - 特許庁