「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide halftone dot printed matter wherein it is difficult to view a latent image under normal light, and a method of preparing the same.例文帳に追加

通常光下で潜像画像の視認が困難な網点印刷物及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

The circuit 18 executes pattern discriminating processing between a normal coin and a forged coin to judge the authenticity of the charged coin.例文帳に追加

判定処理回路１８は、正貨と変造貨のパターン識別処理を行ない、投入硬貨の真偽を判定する。 - 特許庁

If the determination is that the program is not a plural-story program, the reservation setup process is continued as a normal single-story program.例文帳に追加

複数話と判定されない場合は、通常の単番組予約とみなし、予約設定処理を継続する。 - 特許庁

Consequently, a normal flow in the discharge pipe 2A is changed into a whirling flow S in the collecting pipe 3.例文帳に追加

これにより、吐出管２Ａ，２Ｂ内の通常流れは集合管３の内部で旋回流Ｓに変換される。 - 特許庁

Data on a stress-strain characteristic of the terminal-constituting material are acquired by a normal tensile test.例文帳に追加

また、端子を構成する材料についての応力−歪み特性のデータを通常の引張試験により取得する。 - 特許庁

To provide a low cost single-cylinder four-cycle engine for discriminating between a normal ignition and waste firing with one sensor.例文帳に追加

１つのセンサで正規の点火と捨て火を判別でき低コストな単気筒４サイクルエンジンを提供すること。 - 特許庁

Normal color conversion is applied to a registered object (for example, a registered character and image such as an external character and logo).例文帳に追加

そして、登録されたオブジェクト（例えば、外字、ロゴ等の登録文字や画像）には、通常の色変換を行う。 - 特許庁

To function as a guard fence in the normal case, and to move a car between opposing lanes in an emergency.例文帳に追加

通常時は防護柵として機能し、緊急時には対向車線間で車両が移動できるようにする。 - 特許庁

After completion of BB, transition to advantageous RT can not be achieved unless passing via a preparation mode and a normal play state.例文帳に追加

ＢＢ終了後、準備モード、通常遊技状態を経なければ有利ＲＴへ移行することがない。 - 特許庁

To provide an inexpensive luminaire having a simple structure while suppressing power consumption at a normal and emergency time.例文帳に追加

通常時及び非常時の消費電力を抑えつつ、構造が単純でコストの低い照明器具を提供する。 - 特許庁

The temporary rail element is provided between a lower end 25 of the normal rail element 15a' in a lowermost position and the buffer base.例文帳に追加

仮設レール要素は、最下位置正規レール要素１５ａ’の下端部２５と、バッファ台との間に設けられる。 - 特許庁

To provide a method for restoring normal thyroid functions in a cat having hyperthyroidism.例文帳に追加

甲状腺機能亢進症を有する猫における正常な甲状腺機能を回復させる方法の提供。 - 特許庁

If a next page follows, the multi-function apparatus does not return a normal reception signal for the final page thereby to abort communication.例文帳に追加

次のページが有る場合には、その最終ページの正常受信信号を返さないことで通信を中止する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic powder containing no Pb from which a high-density sintered compact can be obtained by normal sintering.例文帳に追加

常圧焼結により高密度焼結体が得られるＰｂを含まない圧電性セラミック粉末を提供する。 - 特許庁

The water heater 1 performs water refilling operation when a water level of drain etc. does not reach a water filling normal water level Lc.例文帳に追加

給湯装置１は、ドレン等の水位が注水基準水位Ｌｃに満たない場合に補水動作を行う。 - 特許庁

Then, the microcomputer 7 is switched from a normal operation mode to a low power consumption mode and is turned to an interruption waiting state.例文帳に追加

その後、マイコン７は通常動作モードから低消費電力モードに切り替わり、割り込み待ち状態になる。 - 特許庁

The noise eliminating device 110 has an across capacitor C11, a normal mode choke L13, and a common mode choke L12.例文帳に追加

ノイズ除去装置１１０は、アクロスコンデンサＣ１１と、ノーマルモードチョークＬ１３と、コモンモードチョークＬ１２とを有する。 - 特許庁

In the moving picture display mode, the normal, fluorescent and pseudo color images are displayed on a monitor 60 as a moving picture.例文帳に追加

動画表示モードでは、モニター６０上には通常画像、蛍光画像、疑似カラー画像が動画で表示される。 - 特許庁

On the contrary, when there is a great torque margin, exhaust recirculation is kept at a normal exhaust recirculation rate (S5).例文帳に追加

これに対し、余裕トルクが大きければ、排気還流を通常の排気還流率のまま継続する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a disk player in which optimum laser power is obtained in a short time at the time of normal operation.例文帳に追加

通常動作時に短時間で最適なレーザパワーを求めることが出来るディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

After that, a part of the scale is removed and the sheet is cooled to a normal temperature by water cooling (spray or dipping).例文帳に追加

その後水冷（スプレイ、浸漬）によりスケールの一部は除去されると共に常温近くまで冷却される。 - 特許庁

The service plug SVP constitutes a member different from a normal safety plug arranged at the power accumulation device CA.例文帳に追加

サービスプラグＳＶＰは、蓄電装置ＣＡに設けられる通常のセーフティプラグとは別個の部材を構成する。 - 特許庁

The transfer information 90 and 100 is printed on a sheet whose size is larger than that of the normal page of a print job.例文帳に追加

転送情報９０，１００は、印刷ジョブの通常のページのよりもサイズが大きい用紙に印刷される。 - 特許庁

Therefore, the hall element 32 outputs a voltage signal at a normal timing on the basis of rotation of the gear 2.例文帳に追加

これにより、ホール素子３２は、歯車２の回転に基づき、正常なタイミングで電圧信号を出力する。 - 特許庁

A semiconductor chip is provided with a phase comparing circuit 1 in addition to an integrated circuit realizing the normal operation.例文帳に追加

半導体チップには、通常動作を実現する集積回路に加えて、位相比較回路１が設けられる。 - 特許庁

The hBN layer 12 has orientation having a c axis parallel to a normal of the surface 12a of the hBN layer 12.例文帳に追加

ｈＢＮ層１２は、ｈＢＮ層１２の表面１２ａの法線と平行なｃ軸を有する配向性である。 - 特許庁

The method for diagnosing bladder cancer includes a stage of determining the expression level of a BLC-associated gene that discriminates between BLC cells and normal cells.例文帳に追加

BLC細胞と正常細胞を識別するBLC関連遺伝子の発現レベルを決定する段階を含む。 - 特許庁

The hook is released, and the state is switched from the normal use to a hook use only by pressing down a hook releasing lever.例文帳に追加

フック解除レバーを押し下げるだけで、フックを外したり、通常使用からフック使用への切り替えも出来る。 - 特許庁

An access protection mechanism uses a particular time interval at which the computer system operates in a normal mode.例文帳に追加

本発明のアクセス保護機構は、コンピュータ・システムが通常モードで動作する特定の時間間隔を使用する。 - 特許庁

(a) if the component part, once it has been incorporated into the complex product, remains visible during normal use of the latter; and例文帳に追加

(a) 構成要素が，複合製品に組み込まれた後も通常の使用において外部から視認でき，かつ - 特許庁

In the viewfinder, a normal photography range frame 2 and a short-distance photography range frame 30 inside it are displayed.例文帳に追加

ファインダ内に通常撮影範囲枠２５とその内側に近距離撮影範囲枠３０が表示されている。 - 特許庁

As the upgrading task, for example, removal of a plum symbol in a jack game during the normal big bonus is required, for example.例文帳に追加

昇格課題としては、例えば、ノーマルビッグボーナス中のジャックゲームでプラム図柄を外すといったものである。 - 特許庁

Further, instead of the anatomical image, an image showing a normal stimulation propagation circuit can be used as a template.例文帳に追加

また、解剖学的画像の代わりに、正常な刺激伝播回路を示す画像をテンプレートとして用いてもよい。 - 特許庁

A user writes data onto the printed paper with a normal writing instrument, and the multifunction machine 1 reads it again.例文帳に追加

ユーザは、印刷された紙に通常の筆記用具で書き込みを加え、これを再度複合機１に読み取らせる。 - 特許庁

Finally, a final configuration of the resin molded article, when taken out of the mold and cooled down to a normal temperature, is evaluated.例文帳に追加

最後に、金型から取り出した樹脂成形品が常温になったときの最終形状を予測する。 - 特許庁

Consequently, the tank body 10A is held at a position moved further downward below the vehicle from a normal mounting position.例文帳に追加

これにより、タンク本体１０Ａは、正規の取付位置からさらに車両下方へ移動した位置で保持される。 - 特許庁

When receiving an instruction to normally photograph, a light emission control unit 23 controls a flash 24 to preliminarily emit the light before normal-photographing.例文帳に追加

本撮影の指示を受けると、発光制御部２３が本撮影の前にフラッシュ２４をプレ発光させる。 - 特許庁

To provide a high-frequency switching circuit capable of monitoring the normal conduction of a high-frequency switch.例文帳に追加

高周波スイッチが正常に導通したことをモニタすることができる高周波切替回路を提供する。 - 特許庁

To provide a self-scanning type light-emitting array capable of realizing normal transfer while improving a transfer rate.例文帳に追加

転送速度を改善しながら正常な転送を実現できる自己走査型発光素子アレイを提供する。 - 特許庁

The base film 6 is formed by combining a step of normal incidence film formation, and a step of oblique-incidence film formation.例文帳に追加

該下地膜６は、直入射成膜工程と斜入射成膜工程とを組み合わせて成膜する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of detecting a malfunctioning state and quickly returning to the normal state.例文帳に追加

誤動作状態を検知し、迅速に正常状態に復帰することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring absolute head-medium spacing when the head is in a normal floating state.例文帳に追加

ヘッドが通常の浮上状態にあるときにヘッド・媒体の絶対的な間隔を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To easily recognize a control microcomputer being replaced with another different from a normal control microcomputer.例文帳に追加

正規の制御マイクロコンピュータとは異なる制御マイクロコンピュータに交換されてしまったことを容易に発見する。 - 特許庁

Thus, a range-finding image being an erect normal image is viewed to be superimposed on the center part of a finder image within the field of the finder.例文帳に追加

これにより、ファインダ視野内には、ファインダ像の中央部に正立正像の測距像が重なって見える。 - 特許庁

To attain easy discrimination of a disk having the normal density and a disk high density by using the output of an optical pickup.例文帳に追加

通常密度の光ディスクと高密度光ディスクとを、光ピックアップ出力から容易に判別可能とする。 - 特許庁