「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

While a count unit Uc is set to "1" and "2" in a normal game state and an ART game state, respectively.例文帳に追加

通常遊技状態のときはカウント単位Ｕｃを「１」にセットし、ＡＲＴ遊技状態時には「２」にセットする。 - 特許庁

An abnormal signal is outputted by a comparison unit 8 to confirm the normal operation of a fail-safe function.例文帳に追加

比較部８から異常信号が出力され、フェイルセーフ機能が正常に動作していることが確認できる。 - 特許庁

To allow an LED display to be in a state in which normal operation of a transmission/reception circuit is possible, before data reception.例文帳に追加

データ受信前に送受信回路の正常動作を行える状態にしておくことを目的とする。 - 特許庁

To simplify a complicated labor related with password input by a normal user while preventing improper use.例文帳に追加

不正な利用を防止しながらも、正規の利用者によるパスワード入力に係る煩雑な手間を簡略化する。 - 特許庁

To provide a method for stranding a multi-ply stranded wire by which normal parallel stranding can be carried out with an excellent operating efficiency.例文帳に追加

作業性に優れかつ正常な平行撚り加工を可能にした、多層撚り線の加工方法を得る。 - 特許庁

Thus while being maintained in a service condition in normal times, the rain shutter door device ensures a sufficient amount of daylight and visibility of the outdoors.例文帳に追加

これによって、雨戸を常時使用状態としながら、十分な採光と戸外の視界を確保する。 - 特許庁

By fastening the nut 13, a sleeve 12 presses a tapered part of this bushing 11 in its normal direction.例文帳に追加

ナット１３を締め付けることによりスリーブ１２がブッシュング１１のテーパ部をその法線方向に押さえ付ける。 - 特許庁

To improve an operation rate of a pinball game machine under normal conditions by raising fun of a game.例文帳に追加

遊技の興趣を高め、通常状態下における弾球遊技機の稼働率を向上させることを可能にする。 - 特許庁

If gas exists after a lapse of a predetermined time, the alarm sound is increased to normal high volume.例文帳に追加

また所定時間が経過しても、ガスが存在している場合は、再び、通常の大音量の警報を発する。 - 特許庁

To enlarge the luminance adjustable range without generating a display unevenness even when a vacuum fluorescent display has normal resolving power.例文帳に追加

通常の分解能であっても表示むらが発生することなく輝度調整可能範囲を大きくする。 - 特許庁

In such a case, a dispersion value for the first dispersion compensation means is set approximately equal to 0 or to normal dispersion.例文帳に追加

ここで、第１の分散補償手段の分散値を０にほぼ等しく、あるいは正常分散に設定する。 - 特許庁

To provide a multiplication PLL circuit which is capable of surely recovering from a deadlock, without disturbing the normal operation.例文帳に追加

逓倍ＰＬＬ回路において、通常動作を乱すことなしに、確実にデッドロックから回復できるようにする。 - 特許庁

To provide a player with an opportunity to know an internal state even during a normal game period.例文帳に追加

通常ゲーム期間中であっても内部状態を知り得る機会を遊技者に提供することを可能にする。 - 特許庁

In a normal mode, a main body 3 operates by referring only control information without referring setting information.例文帳に追加

通常モードにおいては、本体３は設定情報を参照せず、制御情報のみを参照して動作する。 - 特許庁

The signal charges transferred from a fluorescent imaging region 24 to the horizontal shift resister 22 are read out at a normal speed.例文帳に追加

蛍光撮像領域24から水平シフトレジスタ22に転送された信号電荷は、通常の速度で読み出される。 - 特許庁

When a card reader 103 is not available, an MFP 100 is not able to perform authentication in a normal mode.例文帳に追加

カードリーダ１０３が使用できない場合、ＭＦＰ１００は、通常モードの認証を行うことができない。 - 特許庁

The magnetic detection device is equipped with a detection surface having a normal axis substantially perpendicular to the stator axis.例文帳に追加

磁気感知デバイスは、固定子軸に対して実質的に垂直な法線軸を有する感知面を備えている。 - 特許庁

Switching is made from a normal mode to a refresh ejection mode by altering the ejection frequency temporarily during recording operation.例文帳に追加

記録動作中に吐出周波数を一時的に変更して、通常モードからリフレッシュ吐出モードへ切り替える。 - 特許庁

When the authentication result is normal, bluetooth connection between the terminals A, B or between the terminals A, C is completed (S106).例文帳に追加

認証結果が正常ならば、端末Ａ、Ｂ間及び端末Ａ、Ｃ間のブルートゥース接続が完了する(S106)。 - 特許庁

At this moment, the position of the bar 25 also moves rearward more than that at a normal time, and the plate 28 press a switch lever 33.例文帳に追加

この時、バー２５の位置も通常時の位置よりも後方へ移動し、プレート２８がスイッチレバー３３を押圧する。 - 特許庁

Receiving a delete execution request mail, the portable terminal 2b executes deletion of a transmitted normal mail.例文帳に追加

携帯端末２ｂは、削除実行要求メールを受信すると、送信済みの通常メールの削除を実行する。 - 特許庁

The output switching part is configured to mount a circuit switching card in a normal direction and an opposite direction.例文帳に追加

出力切替部は、回路切替カードを通常の向き及び逆向きに装着できるように構成する。 - 特許庁

To provide a synchronous motor which is high in speed and high in output, and can set a wide range of normal rotational speed.例文帳に追加

幅広い常用回転速度領域の設定ができる高速、高出力の同期モータを提供する。 - 特許庁

To provide a testing device capable of identifying a defective optical module, with normal passage of test signal being allowed.例文帳に追加

不良品の光モジュールの特定が可能で、試験信号の正常通過も可能な試験装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a task performing application from being complicated, reduce the developing labor, and guarantee a normal processing.例文帳に追加

業務遂行用のアプリケーションの複雑化を防止し、開発労力を軽減させつつ、正常な処理を保証する。 - 特許庁

To support a smooth image diagnosis by partitioning off osteoporosis progress degrees into a normal range and an abnormal range.例文帳に追加

骨粗鬆症進行度の正常範囲と正常でない範囲を区分し、円滑な画像診断を支援する。 - 特許庁

To provide a means for filing an electronic recording medium together in a normal document file.例文帳に追加

電子記録媒体自体を通常の書類ファイルに一緒にファイルする手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make the shift to a normal starting mode or a high-speed starting mode in accordance with various conditions.例文帳に追加

各種条件に応じて通常起動モードまたは高速起動モードに移行することができるようにする。 - 特許庁

To enable normal charging even when a charge control IC is built in a battery pack.例文帳に追加

電池パック内に充電制御ＩＣを内蔵させた場合でも、正常に充電を行うことが可能とすること。 - 特許庁

At the time of block write-in operation, a write-in driver 316 is activated for a longer time than that in normal operation.例文帳に追加

ブロックライト動作時には、書込ドライバ３１６は、通常動作時よりも長い期間にわたって活性化される。 - 特許庁

the normal version of the genetic code in which a sequence of three nucleotides codes for the synthesis of a specific amino acid 例文帳に追加

3つのヌクレオチドの系列が特異アミノ酸の合成のために符号化される遺伝暗号の通常のバージョン - 日本語WordNet

Prices are set slightly expensive, it's used more like a normal restaurant rather than as a school cafeteria. 例文帳に追加

価格が高めに設定されており、学生食堂としての利用より、普通のレストランとしての利用のほうが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a method for using ion injection for preparing a normal layer in an SNS Josephson junction 10.例文帳に追加

ＳＮＳジョセフソン接合（１０）中に通常層を作製するためにイオン注入を使用する方法である。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery is charged at a charging termination voltage of 4.3 V or more in a normal operating state.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池を、通常作動状態での充電終止電圧を４．３Ｖ以上にして充電を行う。 - 特許庁

As a result, the speed command value exceeds a rated speed value when the rotating speed of an electric motor 1 is normal.例文帳に追加

この結果、速度指令値は電動機１の回転速度が通常時の定格速度値を超えるようになる。 - 特許庁

The station device assigns a frequency band having been assigned to the remote device 2n to other remote device in a normal state.例文帳に追加

局装置では、遠隔装置２ｎに割り当てていた帯域を他の通常状態の遠隔装置に割り当てる。 - 特許庁

In a first data path from the RP0 to EDO in a normal state, "VF 0:0,1" and "MVP 0,0" are connected by VF mapping.例文帳に追加

正常時、ＲＰ０からＥＤ０への第１のデータ経路では、「VF 0:0,1」と「MVF 0,0」がＶＦマッピングで接続される。 - 特許庁

The front bend 10c set back to the rear bend 10a is formed in a normal direction to the tube face of a CRT 31.例文帳に追加

フロントベンド10cをリアベンド10a側に後退させ、ブラウン管31の管面に対し法線方向となるように形成する。 - 特許庁

In this case, when an RT game is generated, a replay probability becomes higher than the one at the time of a normal game.例文帳に追加

ここで、ＲＴゲームが発生すると、通常ゲーム時よりもリプレイ確率が高くなる構成となっている。 - 特許庁

To easily record an image already recorded in a film by a procedure nearly equal to that of normal photographing.例文帳に追加

既にフィルムに記録された画像を通常撮影とほぼ同じ手順で簡便に電子記録媒体に記録する。 - 特許庁

A plurality of the high-strength sandbags 12 are heaped up on the normal sandbags 11, and form a part of the ballast 3.例文帳に追加

高強度土嚢１２は、普通土嚢１１の上に複数積み上げられ、道床３の一部をなしている。 - 特許庁

For a retrieval result, a normal Web access log retrieval result or data containing only differences can be output.例文帳に追加

検索結果は通常のＷｅｂアクセスログ検索結果に加えて、差分のみのデータ出力を行うこともできる。 - 特許庁

A normal fingerprint image 10 is inputted in a fingerprint image inversion part 20, and an inverted fingerprint image 21 is outputted.例文帳に追加

通常指紋画像１０は、指紋画像反転部２０に入力され、反転指紋画像２１が出力される。 - 特許庁

A projection part 207 projects the color vectors generated from the retrieval image and retrieved image on a normal orthogonal space.例文帳に追加

射影部207は、検索画像および被検索画像から生成された色ベクトルを正規直交空間へ射影する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aliphatic quaternary ammonium salt exhibiting liquid state in a temperature range near normal temperature.例文帳に追加

常温付近の温度域で液状を示す脂肪族四級アンモニウム塩の製造方法を提供すること。 - 特許庁