「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

At normal photographing, a subject is irradiated with a diffused light emitted from an auxiliary light part 104.例文帳に追加

通常撮影時には、被写体に対して、補助光部１０４から出射される拡散光が照射される。 - 特許庁

To perform display closer to normal even when a command from a game control means can not be appropriately received.例文帳に追加

遊技制御手段からのコマンドを適切に受信できない場合であっても、より正常に近い表示を行う。 - 特許庁

The relay RL1 or RL2 is opened after the capacitor C4 or C5 is discharged, and a motor is short-circuited through a normal close contact to stop abruptly.例文帳に追加

コンデンサC4, C5の放電後にリレーRL1またはRL2が開き、常閉接点を通じてモータが短絡して急停止する。 - 特許庁

In this case, the normal temperature aqueous adhesive is scraped out by means of a scraping out roller (a brush roller) 31 in the scraping out mechanism 3.例文帳に追加

この場合、掻き取り機構３は、掻き取りローラ（ブラシローラ）３１で常温水性接着剤を掻き取る。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of returning to a normal mode even right after transition to a power-saving mode.例文帳に追加

省電力モードに移行した直後にも通常モードに復帰することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

When any circuit comment is not attached, a normal instruction is converted into machine words, and stored in a program memory 25.例文帳に追加

回路コメントが付されていない場合は通常命令のマシン語変換を行なってプログラムメモリ２５に格納する。 - 特許庁

To provide a method for distinguishing a normal p53 protein and an abnormal (point mutation) p53 protein.例文帳に追加

正常型ｐ５３蛋白質と異常（点突然変異）型ｐ５３蛋白質とを区別する方法を提供する。 - 特許庁

Further, instead of the anatomical image, an image showing a normal stimulation propagation passage can be used as a template.例文帳に追加

また解剖学的画像の代わりに、正常な刺激伝播経路を示す画像をテンプレートとして用いてもよい。 - 特許庁

The optical axis O of the optical system 12 is inclined, in a relation to a normal line N1 of the surface 1a of the inspected object 1.例文帳に追加

光学系１２の光軸Ｏが被検査物１の１ａ表面の法線Ｎ１に対して傾けられる。 - 特許庁

A normal state, a jammed state and an overflowed state are recognized by the overlapping state of the interference plates 23 and 33.例文帳に追加

干渉板２３、３３の重なり具合により、正常状態、ジャム状態、及びオーバーフロー状態を識別する。 - 特許庁

A substrate treatment device 1 is selectively provided with not only a normal mode for starting all units but also an energy saving mode.例文帳に追加

基板処理装置１に、全ユニットを起動する通常モードに加え、省エネルギーモードを選択可能に設ける。 - 特許庁

To guarantee a normal operation of terminal equipment even when an abnormality such as failure of program writing to a flash memory occurs.例文帳に追加

フラッシュメモリへのプログラム書込み失敗等の異常が発生しても、端末機器の正常な動作を保証する。 - 特許庁

To extend the life of a normal lamp by respectively detecting troubles of a plurality of lamps which are connected in parallel.例文帳に追加

並列接続された複数のランプの個々の障害を検知して、正常なランプの長寿命化を図る。 - 特許庁

In normal operation and when a low-power-consumption mode is entered, the capacitor is charged and the power lint has a high level.例文帳に追加

通常動作時及び低消費電力モード移行時にはコンデンサは充電され電源ラインはハイレベルである。 - 特許庁

To generate luminance that is equivalent to or exceeds a normal LED in a wireless chip type LED.例文帳に追加

ワイヤレスのチップ型ＬＥＤにおいて、通常のＬＥＤと同等あるいはそれ以上の輝度を生ずるようにする。 - 特許庁

To provide an image pickup device with which a picture whose top and bottom are always normal is obtained without provision of a turning section.例文帳に追加

回転部を設けることなしに、常に天地の正常な画像得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A minimum jackpot game specification is set as an essential jackpot processing for variable probability transition from a nonvariable probability normal game.例文帳に追加

非確変通常遊技から確変移行の必須大役処理として、最小限大役遊技仕様を設定した。 - 特許庁

The arrow direction S is a direction deflected from the normal direction N to the spacer reference surface 1021 to the longitudinal direction of the spacer 1020 by a desired angle.例文帳に追加

そして、スパッタリング法を用いて、スペーサ１０２０に導電性膜を矢印Ｓ方向から成膜する。 - 特許庁

When the load 11 is short-circuited, it is determined whether the drive current is the overcurrent or not by a current lower than a normal current.例文帳に追加

負荷１１の短絡時には、通常よりも低い電流しきい値で過電流かどうかを判断する。 - 特許庁

A rack station 44 includes a normal aliquot storing part 44A and an abnormal specimen storing part 44B.例文帳に追加

ラックステーション４４は正常子検体用収容部分４４Ａと異常検体用収容部分４４Ｂとを有する。 - 特許庁

To provide elastic engaging structure for a cover, making the cover rotatable further upward from a normal closing position.例文帳に追加

カバーを正規の閉じ位置よりも更に上方回動させることができるカバーの弾性係合構造を提供する。 - 特許庁

The ascending/descending mechanism contains a cam 30 rotating in a fixed normal rotation direction S1 to push down the upper punching die.例文帳に追加

昇降機構は、一定の正規回転方向Ｓ１に回転して上型を押し下げるカム３０を備えている。 - 特許庁

For example, the movement distance of the recording medium is halved by halving a feeding speed compared to a normal state in correction.例文帳に追加

例えば校正時の搬送速度を通常時の1/2とすることで、記録媒体の移動距離を半分にする。 - 特許庁

To provide a reliable and convenient source of power for charging batteries during normal use of a crane.例文帳に追加

クレーンの通常の使用時にバッテリーに充填するために信頼性がありかつ便利な電源を提供すること。 - 特許庁

To provide a power tool for reducing the overall length by devising arrangement of a normal/reverse changeover switch.例文帳に追加

正逆切替スイッチの配置を工夫することにより全長をコンパクトに構成した電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing in a simple facility, silage of bean curd lees, preservable at normal temperature so as to contribute to the effective use of bean curd lees.例文帳に追加

簡易な施設で、常温保存も可能なオカラのサイレージを製造し、オカラの有効利用に資する。 - 特許庁

To provide a program for printing normal booklet printing and spread booklet printing in a coexisting manner.例文帳に追加

通常のブックレット印刷と見開きブックレット印刷とを混在させて印刷可能なプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a run flat tire capable of enhancing the run flat durability performance while maintaining the ride quality during a normal run.例文帳に追加

通常走行時の乗り心地を維持しつつ、ランフラット耐久性能を向上したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

In a normal reception mode, an antenna to obtain a satisfactory communication quality for each partner station is selected.例文帳に追加

通常受信モードにおいて、各相手局について、良好な通信品質が得られるアンテナを選択しておく。 - 特許庁

A driver can grasp the charging condition with the normal driving and the exhausted condition of the battery by flashing a passing light.例文帳に追加

運転者は通常運転で充電状態を、パッシングライトを点滅するだけでバッテリの疲労状態が分かる。 - 特許庁

To surely return a module cover and an air bag device to a normal position when returning after the module cover and the air bag device are pushed.例文帳に追加

モジュールカバーやエアバッグ装置が押された後に復動する場合、確実に正規位置に戻るようにする。 - 特許庁

To improve normal production yield in a manufacturing process in which a dual shaft electrostatic type tilt mirror element is easily manufactured.例文帳に追加

２軸静電型のチルトミラー素子において、容易に作製可能にして製造時の良品率を向上させる。 - 特許庁

To provide a headphone which yields highest quality, regarding reproduction of an acoustic effect, when normal position outside a head.例文帳に追加

ヘッド外定位の場合に音響効果の再生に関して最高の品質をもたらすヘッドホンを提供する。 - 特許庁

The user may choose the mode, by selecting the destination key for either a normal or over a long period.例文帳に追加

モードは、通常の時間、または長い時間、対象キーを選択することによってユーザが選択することができる。 - 特許庁

To prevent foaming in the brushing position when a printing plate is brushed while a brush roller is operated in the normal rotation.例文帳に追加

ブラシローラを正転回転しながら印刷版をブラッシングするときに、ブラッシング位置で泡立つのを防止する。 - 特許庁

Simultaneous display processing for a normal through image and a through image for image quality adjustment are carried out (step S101).例文帳に追加

通常のスルー画像及び画質調整用のスルー画像の同時表示処理を実行する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

To accurately and stably adjust chromaticity, and also, to secure a recording medium conveying performance in a normal operation period.例文帳に追加

色度調整を高精度でかつ安定的に実施すると同時に、通常時の記録媒体搬送性を確保する。 - 特許庁

When the high-load state is not brought, a normal decoding processing (containing a deblocking filter processing) is conducted (the sep S3).例文帳に追加

高負荷状態ではない場合は、通常のデコード処理（デブロッキングフィルタ処理を含む）を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

To shift from an auto steering mode to a normal steering mode quickly without performing a troublesome operation.例文帳に追加

自動操舵状態から通常操舵状態への移行を煩わしい操作を行うことなく迅速に行う。 - 特許庁

The CPU 10 determines whether or not the sub circuit 11 is normal and outputs a determination result to a monitoring circuit 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、サブ回路１１の正常／異常を判定し、判定結果を監視回路１２へ出力する。 - 特許庁

A user is allowed to set the resolution of a reference image to low resolution, normal resolution or high resolution.例文帳に追加

参照画像の解像度をユーザが低解像度，通常解像度または高解像度に設定することができる。 - 特許庁

To highly precisely perform processing for preventing the confinement of a normal user and the escape of a malicious intruder.例文帳に追加

正常な利用者の閉じ込め防止と、悪意のある侵入者の逃走防止処理が高い精度で行う。 - 特許庁

To prevent a game from being played by an illegal method without using normal game medals in a game machine.例文帳に追加

遊技機における正規の遊技メダルを使用させず、不正な方法で遊技を行うことを防止できるようにする。 - 特許庁

After a gap causing the looseness is made least, a normal driving signal by feedback control is output to move the controlled system 5.例文帳に追加

ガタが詰まった後、フィードバック制御による通常駆動信号を出力して制御対象５を動かす。 - 特許庁

To ensure accurate, speedy focusing when switching from a tele-macro mode to a normal mode in manual focus.例文帳に追加

マニュアルフォーカスで合焦させる場合、テレマクロモードからノーマルモードに切り換えたときに正確、且つ速やかに合焦させる。 - 特許庁