| 意味 | 例文 |
a Normalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30084件
To permit standby control capable of suppressing power consumption, and to restore an air conditioner from the state of the standby control to the state of normal operation with a normal operation of the remote control.例文帳に追加
消費電力を抑える待機制御が可能であり、リモコンの通常操作で空気調和機を待機制御の状態から通常運転の状態へ復帰させる。 - 特許庁
In the normal mode, the target spark advance quantity VTT corresponding to engine operating condition is computed by using a target spark advance quantity map for normal mode (step 106).例文帳に追加
また、ノーマルモードでは、ノーマルモード時の目標進角量マップを用いてエンジン運転状態に応じた目標進角量VTTを算出する(ステップ106)。 - 特許庁
The erroneous lag state is eliminated after the return (NO in S144) and the advance amount θa having the normal magnitude is used by a normal-time map Map1 (S146).例文帳に追加
復帰後には誤遅角状態が解消されて(S144でNO)、通常時マップMap1により通常の大きさの進角量θaが用いられる(S146)。 - 特許庁
The low refractive index film can be produced under normal temperature and normal pressure condition, and the antireflection film having sufficient mechanical strengths can be formed by forming the film on a transparent substrate.例文帳に追加
また、常温・常圧にて低屈折率膜が形成可能であり、透明基板上に形成する事で充分な機械強度を有する反射防止膜が提供可能となる。 - 特許庁
On the input tablet 202, a normal input area 211 and an expansion input area 221 are provided, and the normal input area 211 is associated with one of the cells.例文帳に追加
そして、入力タブレット202上に、通常入力エリア211と、拡張入力エリア221とを構成し、通常入力エリア211と一のセルとを対応付ける。 - 特許庁
Chip temperature is elevated by performing concentrated refreshment in a waiting time before start of normal operation, and operation margin at the time of normal operation and low temperature is improved.例文帳に追加
通常動作開始前の待ち時間に集中リフレッシュをすることによりチップ温度が上昇し通常動作時における低温における動作マージンが改善される。 - 特許庁
Also, when the optical disk is left for ten days under normal temperatures and normal moisture, the reflection factor when a laser beam with the same wavelength is applied is increased from 69.9% to 71.1%.例文帳に追加
また、常温・常湿下に10日間放置したところ同一波長のレーザ光を照射したときの反射率は69.9%から71.1%に増加した。 - 特許庁
The focused state for normal photographing is displayed on the front side of the device so that the photographer may not erroneously photograph from the front in a focused state for normal-photographing.例文帳に追加
通常撮影のピント状態で撮影者が正面からの撮影を誤って行うことがないように、装置正面に通常撮影のピント設定状態が表示される。 - 特許庁
When a disaster occurs, the standby system 104 outputs the result of the batch processing based on the standby system 104 as normal result data instead of the normal system 102.例文帳に追加
被災時においては、副系システム104は、正系システム102に代わって副系システム104によるバッチ処理の結果を正式な結果データとして出力する。 - 特許庁
In the worm gear unit 7 of the electrically operated power steering apparatus, under normal operating conditions, a worm 11 engages with the resin teeth 10 of the wheel 9 under normal load to transmit power.例文帳に追加
電動パワーステアリング装置のウォーム歯車装置7においては、正常状態で、ウォームホイール9の樹脂歯10にウォーム11が正常負荷で噛み合って伝動を行なう。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which carries a normal mode and an energy saving mode, and can set operating efficiencies of the normal mode and the energy saving mode in accordance with the environment of use.例文帳に追加
通常モードと省エネモードを搭載し、使用環境に応じて通常モードと省エネモードの稼動率を設定することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In the predetermined number of pattern variations and in variation using a normal variation pattern, the Pachinko game machine performs the performance in the first normal performance mode.例文帳に追加
所定回数の図柄変動がおこなわれ、通常変動パターンを用いた変動時には、ぱちんこ遊技機は、通常の第1演出モードによる演出をおこなう。 - 特許庁
To provide a normal position method in an electronic part manufacturing process for providing the rapid, accurate, and low-cost normal position method adapted to environmental protection.例文帳に追加
迅速且つ精確で低コストであると同時に環境保護に適応した定位方法を提供するべく電子パーツ製造プロセスにおける定位方法を提供する。 - 特許庁
Only the normal rotation of the continuous normal and reverse rotation obtained by repeating it is transmitted to the rotationally connected mesh basket 100 through a one-way clutch 550.例文帳に追加
これを繰り返して得られた順逆両方の連続回転を、一方向クラッチ550を介して順方向回転のみを、回転結合した網籠100に伝達する。 - 特許庁
The swing guide members 63a and 63b are both swung and moved to a normal position and an open position for extending an opening to the ball entrance larger than at the normal position.例文帳に追加
前記揺動誘導部材63a,63bは共に、通常位置と、前記通常位置より入球口への開口を拡張する開放位置とに揺動移動する。 - 特許庁
In variation using the special variation pattern, the Pachinko game machine performs presentation using a second presentation mode (concealed winning probability mode) different from the first normal presentation mode (normal mode).例文帳に追加
特殊変動パターンを用いた変動時には、ぱちんこ遊技機は、通常の第1演出モード(通常モード)とは異なる第2演出モード(潜確モード)による演出をおこなう。 - 特許庁
A status determation part 14 determines the reception status of image data to be one of the three kinds, i.e., abnormal, normal, or return from the abnormal to the normal, based on frame loss.例文帳に追加
状況判定部14がフレームロスに基づいて画像データの受信状況を異常、正常、異常から正常への復帰の3種類のいずれかに判定する。 - 特許庁
If one of your partitions goes beyond the 1024th cylinder however, and you get messages like invalid system disk under DOS (Windows 95) and FreeBSD will not boot, try looking for a setting in your BIOS called 1024 cylinder support or NORMAL/LBA mode. 例文帳に追加
パーティションのうち 1 つでも 1024を越えたものがあり、 DOS (Windows 95) で invalid system disk と表示されたり、 FreeBSDで起動できない場合には、BIOS の 1024 cylinder support あるいはNORMAL/LBA モードの設定を確認して下さい。 - FreeBSD
Next, the normal caulking of the cathode 8 is performed with the normal caulking chuck of the assembly table unit 51 and a completed electrode rod 6 is accumulated on an electrode rod accumulating table 50.例文帳に追加
次いで、組立台ユニット51の本かしめチャックでカソード8の本かしめを行ない、完成した電極棒6を電極棒集積台50に集積する。 - 特許庁
A shading processing execution part 66 executes shading processing to the object surface based on the pseudo normal vectors acquired by the pseudo normal vector acquisition part 64.例文帳に追加
シェーディング処理実行部66は、擬似法線ベクトル取得部64によって取得される擬似法線ベクトルに基づいて、オブジェクト表面に対するシェーディング処理を実行する。 - 特許庁
A normal equation adding circuit 27 executes addition of the normal equation using the supplied class code (class), SD data, and HD pixel levels y that correspond to the SD data.例文帳に追加
正規方程式加算回路27では、供給されたクラスコードclass、SDデータ、SDデータに対応したHD画素レベルyを用いて、正規方程式の加算が行われる。 - 特許庁
sometimes patients whose test results are outside of the normal range may be healthy, and some patients whose test results are within the normal range may have a health problem. 例文帳に追加
ときには、検査結果が正常範囲から外れた患者が健康であったり、正常範囲内の患者が健康上の問題を抱えていたりすることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
An angle α formed by a reference axis light beam with the normal of the image display element and an angle β formed by the reference axis light beam with the normal of an exit pupil satisfy [|α|≠0, |β|≠ 0].例文帳に追加
基準軸光線と画像表示素子法線と成る角のおよび基準軸光線と射出瞳法線と成す角βは次式を満たす[|α|≠0,|β|≠0]。 - 特許庁
To determine whether a facility is normal or abnormal even if behaviors of the amounts of the characteristics of the facility of normal state are unclear such as an iron-manufacturing plant.例文帳に追加
製鉄プラントのように正常な状態のときの特徴量の挙動が不明確な設備であっても、正常または異常を診断することを可能にする。 - 特許庁
A plurality of word lines 120 have normal word lines, usage of which is predetermined, and redundant word lines employed when an anomaly is recognized in the normal word lines.例文帳に追加
複数のワード線120は、使用が予定されている通常ワード線と、通常ワード線に異常が認められる場合に使用される冗長ワード線とを備える。 - 特許庁
If it is determined that the data are not normal (YES in step S33), it is determined whether or not the data are not normal continuously ten times (step S36) and if the data are not normal continuously ten times (YES in step S36), a fault is notified to a center device 3 (step S38).例文帳に追加
正常でないと判定された場合(ステップS33でYES )、次に10回連続して正常でなかったか否かを判定し(ステップS36)、10回連続して正常でなかったか場合(ステップS36でYES )、センタ装置3へ障害通知を行う(ステップS38)。 - 特許庁
In the case that the waveform has the normal leading/trailing, an analog characteristic data processing section 3 reads the phase inversion of the distortion component of the past leading/trailing waveform, stored in a characteristic data storage section and a waveform shaping section 4, adds the read phase-inverted distortion component to the normal leading/trailing waveform for canceling the normal leading/trailing waveform.例文帳に追加
通常の立上り/立下りの場合は、特性データ記憶部に記憶されている過去の立上り/立下り波形の歪み成分の位相反転したものを、アナログ特性データ処理部3にて読出し、波形整形部4にてこれを加して相殺する。 - 特許庁
A land 23 for the normal signal 23 and connected wiring 24 whose one end is connected to the element electrode 12 for the normal signal through a second opening part 14b and whose other end is connected to the land 23 for the normal signal are formed.例文帳に追加
低弾性率層14の上に、通常信号用ランド23と、一端が第2の開口部14bを介して通常信号用素子電極12と接続され且つ他端が通常信号用ランド23と接続された接続配線24とが形成されている。 - 特許庁
To solve the problem that when an IC tag removed from an article such as a merchandise is used as the tag of an article such as a copy merchandise, the copy merchandise can not be discriminated from normal merchandise or the like, and the copy merchandise circulating as the normal merchandise hinders normal business.例文帳に追加
商品等の物品から取り外されたICタグがコピー商品等の物品のタグとして使用されると、正規の商品等とコピー商品の区別がつかないため、コピー商品が正規の商品として流通するため正常なビジネスの妨げになっている。 - 特許庁
To a cathode in which the normal discharge timing has been detected by the other current detection part, a time difference between the normal discharge timing detected by either current detection part and the normal discharge timing detected by the other current detection part is obtained.例文帳に追加
他方の電流検出部により正常放電タイミングが検出されたカソードに対しては、一方の電流検出部により検出された正常放電タイミングと、他方の電流検出部により検出された正常放電タイミングとの時間差を求める。 - 特許庁
This printer is equipped with a normal reset processing module 60 which executes normal reset processing under an OS management environment, and a forced reset processing module 70 which executes forced reset processing when the module 60 cannot execute the normal reset processing for some reason.例文帳に追加
OS管理環境下において通常リセット処理を実行する通常リセット処理モジュール60と、通常リセット処理モジュール60が何らかの理由により実行できない場合に、強制リセット処理を実行する強制リセット処理モジュール70を備えている。 - 特許庁
In the restoration game state, when a second normal jackpot is won, the game state after the end of the jackpot game based on the second normal jackpot winning is controlled to the advantageous game state in place of a second normal game state.例文帳に追加
引き戻し遊技状態では、第2の通常大当たりに当選すると、当該第2の通常大当たりへの当選に基づく大当たり遊技が終了したのちの遊技状態が、第2の通常遊技状態に代えて有利遊技状態に制御される。 - 特許庁
The game control means transmits the fluctuation pattern command specifying a probability fluctuation jackpot/a normal jackpot and transmits the display result command specifying the probability jackpot or the display result command specifying the normal jackpot when determining the probability fluctuation jackpot or the normal jackpot.例文帳に追加
遊技制御手段は、確変大当りまたは通常大当りと決定すると、確変大当り/通常大当り指定の変動パターンコマンドを送信し、確変大当りを指定する表示結果コマンドまたは通常大当りを指定する表示結果コマンドを送信する。 - 特許庁
The omnidirectional flaw detection probe related to the present invention allows thereby at once the execution of the flaw detection inspection in the area of 360° along a circumferential direction of a normal, and of 0-90° as an angle formed with respect to the normal, as to the normal on an opposed face of the specimen.例文帳に追加
これにより、本発明に係わる全方位探傷プローブでは、被検体の対向面の法線に対して、法線の周方向に360°、法線とのなす角度にして0°から90°の領域における探傷検査を1回で実施することができる。 - 特許庁
To provide an automatic pattern extraction method and an automatic pattern extraction system which can automatically extract an enormous number of normal patterns to be used for performing abnormality diagnosis especially by collation processing with a normal pattern and can easily register the extracted normal patterns in a pattern library.例文帳に追加
特に正常パターンとの照合処理によって異常診断を行う際に用いる膨大な数の正常パターンを自動抽出して容易にパターンライブラリに登録することができるパターン自動抽出方法およびパターン自動抽出システムを提供すること。 - 特許庁
If a second normal jackpot is won in the return game state, the game state after termination of the jackpot game based on the winning of the second normal jackpot is controlled in the advantageous game state instead of a second normal game state.例文帳に追加
引き戻し遊技状態では、第2の通常大当たりに当選すると、当該第2の通常大当たりへの当選に基づく大当たり遊技が終了したのちの遊技状態が、第2の通常遊技状態に代えて有利遊技状態に制御される。 - 特許庁
To easily restore an electronic device which has shifted from a normal operation state to a power saving operation state to the normal operation state, and to suppress useless power consumption by unintentional return to the normal operation state.例文帳に追加
通常の作動状態から省電力の動作状態に移行した電子装置を容易に通常の作動状態に復活させることを可能とするとともに、通常の作動状態への意図しない復帰によって無駄な電力消耗を生じるのを抑制する。 - 特許庁
The superconductive cable has a superconductive layer (superconductive conductor layer 12, superconductive shield layer 16) and a normal conductive layer (normal conductive conductor layer 11, normal conductive shield layer 17) arranged at least at the inside and outside of this superconductive layer.例文帳に追加
本発明超電導ケーブルは、超電導層(超電導導体層12、超電導シールド層16)と、この超電導層の内側および外側の少なくとも一方に配される常電導層(常電導導体層11、常電導シールド層17)とを有する超電導ケーブルである。 - 特許庁
This necktie comprises a necktie main body 4 comprising a front apron 1, a rear apron 2 and a knot 3 and a circle 7 comprising a normal fastener body 5 and a well-known fastening device 6.例文帳に追加
大剣1,小剣2,結び目3から構成されるネクタイ本体4と、通常のファスナ体5及び公知の締結具6から構成される環状7からなる。 - 特許庁
To allow a person to recognize a present health condition by comparing a present body temperature condition with a body temperature at normal time even in a state of sitting on a seat in a company.例文帳に追加
会社の自分の席に居るときでも、正常なときの体温状態などと現在の体温状態などとを比較させて現在の健康状態を認識させる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a tape carrier for a semiconductor device and a laminating method capable of laminating film materials such as a dry film resist in a void-free mannar in a normal pressure state.例文帳に追加
ドライフィルムレジストなどのフィルム材を、常圧状態で、ボイドレスにラミネート可能な半導体装置用テープキャリアの製造方法及びラミネート方法を提供する。 - 特許庁
A need of passing a loader module 15 as a normal-pressure transportation chamber from a load-lock chamber 14b to a storage 26 can be eliminated, and a bypass passage 24 for transportation of a substrate W is provided.例文帳に追加
ロードロック室14bからストレージ26まで常圧搬送室であるローダーモジュール15を通過させることがなく基板Wを搬送するための迂回経路24を設ける。 - 特許庁
A film can be deposited at a comparatively low temperature under a normal temperature through the process, so that a film can be deposited at a low cost, and furthermore a film forming devoice can be reduced in the cost as a whole.例文帳に追加
開示されたプロセスを用いると、比較的低い温度とほぼ常圧で膜を蒸着できるので、膜蒸着と装置のコストを全体的に下げることができる。 - 特許庁
To provide a lock device for a power supply plug, that can prevent a drive source from operating in a state of being subjected to a larger load than a load during a normal lock operation.例文帳に追加
通常のロック解除時よりも大きな負荷がかかった状態で駆動源が動作することを抑制することができる給電プラグのロック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism for enabling a record company or a video company to sell products in a normal or abnormal place by using a street terminal or a computer set in a store.例文帳に追加
レコード会社やビデオ会社が街頭端末または店舗に置かれたコンピュータを使用して通常のまたは通常でない場所で製品を販売する機構を提供する。 - 特許庁
In the case that a stop pattern is a prescribed winning pattern, a special game control means 180 executes a special game which is a state more advantageous to a player than a normal game.例文帳に追加
特別遊技制御手段180は、停止図柄が所定の当たり図柄であった場合、通常遊技より遊技者に有利な状態である特別遊技を実行する。 - 特許庁
To provide a level sensor that provides a certain measurement result in a range of a height larger than the normal variation of a thickness and flatness of a substrate for use in a lithographic apparatus.例文帳に追加
リソグラフィ装置で使用するために、基板の厚さ及び平坦さの通常の変動より大きい高さ範囲で確実な測定結果を提供するレベルセンサを提供する。 - 特許庁
A classification unit 300 classifies a received electronic mail as a spam electronic mail or a normal electronic mail based on a spam phrase list 150 and a blacklist 160 for which a classification rule of electronic mails is set.例文帳に追加
分類部300は、メールの分類ルールを設定したスパム語句リスト150及びブラックリスト160に基づいて受信メールをスパムメール又は正常メールに分類する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
