「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

As it is recorded in a track in the out of range of Last TNO, reproduction is not performed in normal reproduction operation.例文帳に追加

Last TNOの範囲外のトラックに記録されるので、通常の再生動作では再生されない。 - 特許庁

The airbag device is stored in the upper portion of an instrument panel of a vehicle under normal situations.例文帳に追加

通常の状態では、このエアバッグ装置は車両のインストルメントパネル上部に収納されている。 - 特許庁

On the basis of the corrected one and the other, the device executes a second decision of normal or failure.例文帳に追加

補正された一方と、他方とに基づき、正常または異常の第２判定を実行する。 - 特許庁

During normal recording operated by a battery, only the hard disk is operated to stop the optical drive.例文帳に追加

バッテリで動作する通常記録時ではハードディスクのみ動作させ、光ドライブの動作を停止させる。 - 特許庁

Thus, in a test mode, word constitution is switched to word constitution being less than word constitution for normal use.例文帳に追加

これによりテストモード時は通常使用時の語構成より少ない語構成に切替えられる。 - 特許庁

In a normal mode, the motor and the auxiliary equipment are supplied with power for travelling from both the power sources.例文帳に追加

正常時には、双方の電源からモータおよび補機に電力を供給して走行する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple means for remodeling a normal toilet seat to an elevated toilet seat.例文帳に追加

通常の便座を補高便座に改造するための安価且つ簡便な手段を提供する。 - 特許庁

Therefore, it becomes possible to create and output the image with normal feeling in a wide dynamic range.例文帳に追加

これにより、違和感が無くダイナミックレンジが広い画像を生成し出力することが可能となる。 - 特許庁

Specifically, the distribution generation means generates a normal distribution diagram or Bollinger bands of the price difference.例文帳に追加

具体的に、上記分布生成手段は、価格差の正規分布図やボリンジャーバンドを生成する。 - 特許庁

Headlamps 40A and 40B are connected in parallel by relays 34 and 36 in a normal state.例文帳に追加

通常は、リレー３４、３６によってヘッドランプ４０Ａ、４０Ｂが並列接続状態とされる。 - 特許庁

At normal times, a capacitor is charged with DC voltage outputted from the first inverter.例文帳に追加

平常時は、第１インバータから出力される直流電圧によってコンデンサが充電される。 - 特許庁

The injuries were not sufficient to have caused death in a normal person. 例文帳に追加

それらの傷は標準的な人であればそれだけで死を引き起こすほどのものではなかった。 - James Joyce『痛ましい事件』

Impurities in normal water causing water spots are washed away by spraying pure, water obtained by removing the impurities from the normal water, while a body washed by using the normal water such as water selected from city water, ground water or rainwater is still wet with the normal water.例文帳に追加

水道水、地下水又は雨水から選ばれる水である通常水を用いて洗浄した車体がその通常水で濡れている間に、上記通常水から不純物を除去することによって得られた純水をかけることによって、ウォータスポットの原因となる通常水中の不純物を洗い流す。 - 特許庁

When a receiver block has an error, an intermediate error time stamp value is interpolated on the basis of normal time stamp values included in normal blocks before and after the error block, and thus the use time is approximated to the normal reception time to eliminate an influence upon reproducing work of normal packets.例文帳に追加

受信したブロックに誤りがあった場合、誤りブロックの前後にある正常ブロックに含まれる正常タイムスタンプ値を基に、中間の誤りタイムスタンプ値を補間処理することにより、利用時刻を、正常受信時に近いものにすることにより、正常パケットの再生作業への影響をなくする。 - 特許庁

In private university specialty divisions (university specialty divisions (old system) correspond to old-system vocational schools by Vocational School Order) and in private vocational schools, a higher normal school section/higher normal school course for training teachers for normal schools/middle schools and higher women's schools and normal school course for training teachers for elementary schools were set up. 例文帳に追加

私立大学専門部（大学専門部(旧制)＝専門学校令による旧制専門学校にあたる）・私立専門学校に、師範学校・中学校、高等女学校の教員を養成するための高等師範部・高等師範科が、小学校の教員を養成するための師範科が、設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case the function block of one system is abnormal when the host 1 performs checking, the host 1 executes start by a normal function block, copies the normal function block to the function block decided as abnormal, writes that the function block is normal in block information after the copy is finished, executes mirror processing of the databases 21-0 and 21-1 and moves to the normal operation.例文帳に追加

ホスト１はチェック時に片系の機能ブロックが異常であれば、正常な機能ブロックより立上げを実施し、異常判定された機能ブロックに対してコピーを行い、コピー終了後にブロック情報に正常であることを書込み、データベース２１−０，２１−１のミラー処理を実行して通常運用に移行する。 - 特許庁

When trouble occurs in one of the electronic control units U1 and U2 and the other is in a normal state, and when trouble occurs in one of the steering actuators 51M and 51S and the other is in a normal state, the first and second switching circuits 60M and 60S are controlled so that the normal steering actuator is controlled by the normal electronic control unit.例文帳に追加

電子制御ユニットＵ１，Ｕ２の一方に故障が生じ、それらの他方が正常であり、かつ、操舵アクチュエータ５１Ｍ，５１Ｓの一方に故障が生じ、それらの他方が正常であるときには、正常な電子制御ユニットによって、正常な操舵アクチュエータが制御されるように第１，第２切り換え回路６０Ｍ，６０Ｓの制御が行われる。 - 特許庁

In that case, on a tire cross-section including a ire rotating shaft in a normal state, the tread portion 2 includes a plurality of blocks 10 bulging at 10.0 to 35.0 mm height in a normal direction from a base surface 9 connecting outer ends 3t of a side wall portion 3 and having an outer surface made from a smooth arc.例文帳に追加

正規状態におけるタイヤ回転軸を含むタイヤ断面において、トレッド部２は、サイドウォール部３の外端３ｔ間を継ぎかつ外面が滑らかな円弧からなるベース面９からその法線方向に１０．０〜３５．０mmの高さで隆起した複数個の前記ブロック１０を含む。 - 特許庁

A first hopper 30 for putting out tokens based on a game result (a first condition for putting out tokens) of a normal game and a second hopper 31 for putting out tokens based on a game result (a second condition for putting out medals) of a game (special game) different from the normal game are mounted inside the body 2.例文帳に追加

そして、本体２内には、通常遊技の遊技結果（第一の払出条件）に基づいてメダルを払出す第一ホッパー３０と、通常遊技とは別途の遊技（特別遊技）の遊技結果（第二の払出条件）に基づいてメダルを払出す第二ホッパー３１とが設置されている。 - 特許庁

Since a power monitoring device 21 outputs a determination signal for a normal time in the normal time of a regular power source 1, a lighting changeover device 22 supplies an on/off-signal of a predetermined cycle and predetermined duty and an off-signal to a transistor 23 and a transistor 24, respectively.例文帳に追加

常用電源１の常時には、電源監視装置２１が常時との判定信号を出力しているから、点灯切換装置２２はトランジスタ２３に対して所定周期でかつ所定オンデューティのオンオフ信号、トランジスタ２４に対してオフ信号をそれぞれ供給する。 - 特許庁

(A) One or more kind of a film-forming agent selected from a vinyl pyrrolidone/vinyl acetate copolymer and an N-vinyl pyrrolidone/(meth)acrylamide/vinyl imidazole copolymer, (B) waxes being a solid state at a normal temperature, (C) hydrocarbons being a solid state or paste state at a normal temperature, (D) a higher fatty acid salt, and (E) water.例文帳に追加

（Ａ）ビニルピロリドン／酢酸ビニル共重合体、及びＮ−ビニルピロリドン／（メタ）アクリルアミド／ビニルイミダゾール共重合体から選ばれる１種以上の被膜形成剤、（Ｂ）常温で固形のロウ類、（Ｃ）常温で固形又はペースト状の炭化水素、（Ｄ）高級脂肪酸塩、（Ｅ）水 - 特許庁

In a normal road surface reaction force calculation part 101, normal road surface reaction force TLref based on a steering angle θs of a steering wheel and a vehicle speed V is calculated, and at a road surface presumption part 103, a motor voltage Vm and actual road surface reaction force TLest based on a motor voltage Vm, a motor current Im or the like is calculated.例文帳に追加

規範路面反力算出部１０１において、操舵輪の舵角θｓ、車速Ｖにもとづく規範路面反力ＴＬｒｅｆを算出し、路面反力推定部１０３において、モータ電圧Ｖｍ、モータ電流Ｉｍ等にもとづく実路面反力ＴＬｅｓｔを算出する。 - 特許庁

When the contents of a "jackpot" corresponding to a counted value acquired from a ring counter 415 is actually a "normal win", an MPU (microprocessing unit) 411 instructs a special pattern displaying section 43 to start a varying display of a special pattern, and then instructs it to stop at a normal pattern (S205 and S210).例文帳に追加

ＭＰＵ４１１は、リングカウンタ４１５から取得したカウント値に対応する「大当たり」の内容が「通常当たり」であれば、特別図柄表示部４３に特別図柄の変動表示の開始を指令したのち、通常図柄での停止を指令する（Ｓ２０５及びＳ２１０）。 - 特許庁

A lowering mode is divided to 'a normal lowering mode' and 'a high speed lowering mode' according to the size of a load, and in a large loading time when the safety is preferred than the responsiveness, the first flow rate control valve 21 is selected as 'a normal lowering mode', so as to prevent the generation of a cavitation by a counterbalance valve system.例文帳に追加

負荷の大小に応じて巻下モードを「通常巻下モード」と「高速巻下モード」に分け、応答性よりも安全性が優先される大負荷時には「通常巻下モード」として第１流量制御弁２１を選択し、カウンタバランス弁方式によりキャビテーションの発生を防止する。 - 特許庁

Thus, a defective memory cell can be correctly replaced with a redundant memory cell by using a normal tester for post-process.例文帳に追加

これにより、通常の後工程用のテスタを用いて不良メモリセルを冗長メモリセルに正しく置換することが可能となる。 - 特許庁

To perform normal transmitting/receiving of an optical signal even when distance between a transmitter and a receiver is varied by traveling of a car.例文帳に追加

乗りかごの昇降により送信機と受信機間の距離が変化しても光信号の正常な送受信を行なう。 - 特許庁

When a power switch is pressed in the monitor mode, the monitor mode transits to a PC mode being a normal operation mode (step S6).例文帳に追加

また、モニタモードにおいて、電源スイッチが押下された場合には、通常の動作モードであるＰＣモードに移行する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To detect generation of an abnormality or a sign of the abnormality by using only data at a normal operation time of a facility.例文帳に追加

設備の正常運転時のデータのみを用いて異常の発生ないし異常の兆候を検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine which permits playing even a normal game until the game leads to a special game with expectancy.例文帳に追加

特別遊技へ至るまでの通常遊技であっても、常に期待感を持って遊技をすることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system and an illumination system capable of responding to both a user having abnormal color sensation, and a user having normal color sensation.例文帳に追加

色覚異常のユーザ及び色覚正常のユーザの両者に対応可能な照明装置及び照明システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone line/doorphone switching adaptor that executes normal communication even when a telephone line is changed into a digital channel.例文帳に追加

電話回線をデジタル回線に変更した場合でも、正常に通信ができる電話回線／ドアホン切替アダプタを提供する。 - 特許庁

Such a constitution can drive the operation member at a speed lower than a driving speed of the normal driving in the latter period driving.例文帳に追加

かかる構成によれば、後期駆動時において、操作部材は、ノーマル駆動時の駆動速度よりも低い速度で駆動される。 - 特許庁

A MAC address of a normal terminal 13 allowed to connect to the network is registered to a MAC address registration means 1.例文帳に追加

ネットワークの接続許可を受けている正規端末１３のＭＡＣアドレスをＭＡＣアドレス登録手段１に登録しておく。 - 特許庁

A family name of the dweller(s) is largely displayed on the display screen 11b of the entrance subunit 2 in a predetermined font in a normal mode.例文帳に追加

玄関子機２の表示画面１１ｂには、通常は、居住者の姓が所定のフォントで大きく表示されている。 - 特許庁

The recording medium is provided with an information storage part including a secure storage area and a normal storage area and a tamper resistant module part.例文帳に追加

記録媒体は、セキュア記憶領域及び通常記憶領域を含む情報記憶部と、耐タンパモジュール部とを備えている。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard that has a function of displaying a restoration method from an error state to a normal state thereon on the occurrence of an error in the electronic blackboard.例文帳に追加

電子黒板でエラーが発生したときにエラー状態から正常な状態への復帰方法を表示すること。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of suppressing a surge voltage during a normal output stop without causing an increase in machine size and cost.例文帳に追加

回転電機装置に対して、装置の大型化、コストアップを招くことなく、通常出力停止時のサージ電圧を抑制する。 - 特許庁

An NMOS transistor M10, which constitutes a constant-current source Ibias, consists of a transistor having a normal impurity concentration.例文帳に追加

定電流源Ｉｂｉａｓを構成するＮＭＯＳトランジスタＭ１０は、通常の不純物濃度を持つトランジスタで構成されている。 - 特許庁

To provide a liquid composition which includes a liquid crystal polyester and a solvent and is hard to increase the viscosity even if stored at normal temperature.例文帳に追加

液晶ポリエステルと溶媒とを含み、常温で保存しても粘度が上昇し難い液状組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of transmitting more normal data without making data overflow from a storage area of a transmission part.例文帳に追加

送信部の記憶領域からデータがあふれることがなく、より正常なデータを送信することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The ceramic with nano-composite structure has a specific resistance at a normal temperature more than 10^14 Ωcm and a specific inductive range of 4 to 9.例文帳に追加

ナノコンポジット構造のセラミックは、常温比抵抗が１０^１４Ω・ｃｍを超え、比誘電率が４〜９の範囲にある。 - 特許庁

To provide a highly-reliable tactile sensor capable of detecting pressure not only in a normal direction but also in a tangential direction with high accuracy.例文帳に追加

法線方向のみならず接線方向の圧力も精度良く検出できる信頼性の高い触覚センサを提供する。 - 特許庁

To improve an electrostatic discharging characteristic without lowering a circuit characteristic at the time of a normal operation in the driver circuit of a color LCD (liquid crystal display).例文帳に追加

カラーＬＣＤドライバ回路において、正常時の回路性能は低下させずにＥＳＤ特性を向上させること。 - 特許庁

A test by a memory tester for a normal SDR can be performed by providing an exclusive data input circuit having two DDR memories.例文帳に追加

ＤＤＲメモリが２つの専用データ入力回路を備えることで、通常のＳＤＲ用メモリテスタでテストが可能なる。 - 特許庁

The guard surface 3 is such that a plurality of wave lines are radially formed in the circle diameter direction, and a cross section in the normal direction becomes a wave form.例文帳に追加

ガード面３は、波のラインが円の径方向に複数放射状に形成され、法線方向の断面が波形状となる。 - 特許庁