| 意味 | 例文 |
a PDFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 328件
In another implementation, the viewer generates a separate PDF file containing selected data for each open PDF file, composes a job ticket using the PDF files and transfers the job ticket and the PDF files to the printer.例文帳に追加
他の実施では、ビューワは、開いている各PDFファイルについての選択されたデータを含む別のPDFファイルを生成し、PDFファイルを用いてジョブチケットを作成し、ジョブチケットおよびPDFファイルをプリンタに転送する。 - 特許庁
A transparent graphic is placed on the data and the graphic on the PDF.例文帳に追加
PDF上のデータや図形の上に透明の図形を置く。 - 特許庁
In a PDF direct printing method, a client computer transfers PDF direct print data to the printer controller for direct printing.例文帳に追加
PDFダイレクトプリント方法において、クライアントコンピュータは、ダイレクトプリントのために、PDFダイレクトプリントデータをプリンタコントローラに伝送する。 - 特許庁
A data conversion unit of the printer driver makes a copy of a spool file of PDF format and stores it as PDF data 1 in an external storage device.例文帳に追加
プリンタドライバのデータ変換部は、PDF形式のスプールファイルを複製して外部記憶装置にPDFデータ1として保存する。 - 特許庁
Data described in a linearized PDF file is divided into a part related to the first page and a part related to the remaining pages, each of the parts is independently reformatted into two PDF files (first PDF file and second PDF file), and analysis-output thereof is instructed to the image forming apparatus having a PDF direct printing function in order from the first PDF file.例文帳に追加
線形化されたPDFファイルに記述されたデータを、第1ページに関する部分と残りのページに関する部分に分割し、それぞれを、独立して参照可能な二つのPDFファイル(第1のPDFファイルおよび第2のPDFファイル)に再フォーマットし、第1のPDFファイルから順にPDFダイレクトプリント機能を備える画像形成装置に対して解析・出力を指示する。 - 特許庁
To display documents of various formats on a mobile terminal such as a cellular phone in which Word or PDF documents cannot be opened.例文帳に追加
Word、PDFなどの文書を開くことができない携帯電話等の携帯端末に対して種々の形式の文書を閲覧可能にさせる。 - 特許庁
A Swing based XSL-FO viewer allows you to view and print XSL-FO files as well as generate PDF files with the click of a button. 例文帳に追加
SwingベースのXSL-FOビューアを使えば、XSL-FOファイルを見たり印刷したりでき、またボタンをクリックするだけでPDFファイルを生成することもできます。 - コンピューター用語辞典
According to an approach for printing policy-enabled (PE) electronic documents, when a locked print module determines that an electronic document contained in PDF print data is a PE electronic document, the locked print module causes the PDF print data to be stored on a printing device and not immediately processed for printing.例文帳に追加
ポリシー設定(PE)電子文書を印刷する本方法によれば、ロック印刷モジュールが、PDF印刷データに含まれている電子文書がPE電子文書であると判断した場合、PDF印刷データは、印刷用に処理されるのではなく、印刷装置に保存される。 - 特許庁
A user-selected PDF file stored in the memory is read, and then Stream objects which are included in the PDF file and have a compression filter are detected as compressed parts of the PDF file.例文帳に追加
ユーザ選択されたメモリ中のPDFファイルを読み出し、このPDFファイルに含まれるStreamオブジェクトのうち、圧縮フィルタが有るものを上記PDFファイルの圧縮部分として検出する。 - 特許庁
An MFP 1 creates a highly compressed PDF file HPD by subjecting scan data obtained by a scanner to a high-compression PDF conversion process.例文帳に追加
MFP1において、スキャナーで取得したスキャンデータに対して高圧縮PDF変換処理を施すことで高圧縮PDFファイルHPDを生成する。 - 特許庁
The checked printing data are temporarily stored in a hard disk 1231 as a PDF.例文帳に追加
ハードディスク1231に、チェックしたプリント・データをPDFとして一旦格納する。 - 特許庁
A PDF document with the font embedded is created (step 15).例文帳に追加
そしてそのフォントを埋め込んだPDF文書を作成する(ステップ15)。 - 特許庁
To facilitate the retrieval of desired information in a PDF file.例文帳に追加
PDFファイル内にて所望の情報を容易に検索可能とする。 - 特許庁
PDF was developed by Adobe Systems and is a descriptive programming language, devoid of software and hardware dependence, used to render documents. 例文帳に追加
PDFはアドビシステムズで開発されたもので、ソフトウェアとハードウェアに依存しない、文書を表現するのに使われる記述的プログラミング言語である。 - コンピューター用語辞典
When you need to generate a report, a chart, or a PDF file from a web application, you have many third-party products to help you accomplish your task, including the open source JasperReports framework. 例文帳に追加
Web アプリケーションからレポート、グラフ、または PDF ファイルを生成する必要がある場合、オープンソースの JasperReports フレームワークなど、作業を行うのに役立つ他社製品が数多くあります。 - NetBeans
A searchable PDF is completed once through a series of initial treatments (S101, 102).例文帳に追加
一連の初期処理(S101,102)により、一旦サーチャブルPDFを完成させる。 - 特許庁
A raster data creation unit of the printer driver acquires PDF data 1 stored by the data conversion unit, creates new PDF data 2 in which a target object is drawn in accordance with an object contained in PDF data 1, and causes raster data creation unit of the OS to convert PDF data 2 into raster data 2.例文帳に追加
プリンタドライバのラスタデータ生成部は、データ変換部が保存したPDFデータ1を取得し、PDFデータ1に含まれるオブジェクトに従って、対象のオブジェクトを描画した新たなPDFデータ2を作成し、PDFデータ2をOSのラスタデータ生成部にてラスタデータ2に変換させる。 - 特許庁
Print data is converted into a PDF format and further encrypted (S26).例文帳に追加
印刷データは、PDF形式に変換されさらに暗号化される(S26)。 - 特許庁
In the course of directly printing a PDF or HTML file, an interpreter reads commands from the PDF or HTML file (504).例文帳に追加
PDFファイルまたはHTMLファイルの直接印刷中に、インタープリタがPDFファイルまたはHTMLファイルからのコマンドを読み取る(504)。 - 特許庁
PDF data conversion means 15b of a central processing unit 15 converts document data created by document creating software to PDF data.例文帳に追加
中央処理装置15のPDFデータ変換手段15bは、文書作成用ソフトウェアで作成された文書データをPDFデータに変換する。 - 特許庁
To provide an information processor, capable of expediting start of printing of a first page of a PDF document in PDF direct printing, an image forming apparatus and a program.例文帳に追加
PDFダイレクトプリントにおいて、PDF文書の第1ページの印刷開始を迅速化することができる情報処理装置、画像形成装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To require only a one-pass process in allowing a rendering module at a printer side to partially process PDF data, even though PDF direct print data of a print job partially remains at a client side.例文帳に追加
プリントジョブのPDFダイレクトプリントデータの一部がまだクライアント側にあるにもかかわらず、プリンタ側のレンダリングモジュールが、部分的にPDFデータを処理することを1パス処理で可能にする。 - 特許庁
To provide a program capable of effectively creating a PDF file with a password.例文帳に追加
パスワード付きPDFファイルを効率的に作成することができるプログラムを提供することである。 - 特許庁
To provide a technique for suppressing PDF in an interferometer from increasing.例文帳に追加
干渉計におけるPDFが大きくなるのを抑える技術を提供する。 - 特許庁
To shorten a memory access time during rendering processing in PDF direct printing.例文帳に追加
PDFダイレクト印刷におけるレンダリング処理中のメモリアクセス時間の短縮。 - 特許庁
When a log-in user of an away-MFP uses a PDF format at a home-MFP, the home-MFP has no function of compact PDF conversion, and the away-MFP has the function of the compact PDF conversion, a program key (compact PDF) utilizing the function of the compact PDF conversion is automatically generated and displayed on a program key display section 511.例文帳に追加
アウェイMFPのログインユーザが、ホームMFPにおいてPDFフォーマットを利用していた場合であって、ホームMFPがコンパクトPDF変換の機能を持たず、かつ、アウェイMFPがコンパクトPDF変換の機能を持つ場合、ログインユーザがアウェイMFPを利用する際には、コンパクトPDF変換という機能を利用するプログラムキー(コンパクトPDF)が、自動的に生成され、プログラムキー表示部511に表示される。 - 特許庁
To reduce time required for transferring PDF data, and also to prevent PDF data not to be used from being uselessly stored in a printer controller.例文帳に追加
PDFデータの伝送に要する時間を削減するとともに、使用しないPDFデータがプリンタコントローラ上に不必要に保存されるのを防ぐ。 - 特許庁
In the PDF and PostScriptoutputs, single quotes and a font change are used to indicate the file name, but no quotes are used in the HTML output.例文帳に追加
PDF と PostScript 形式の出力ではファイル名を表現するのに単引用符で囲ってフォントを変更しますが、HTML 出力では引用符囲いを行いません。 - Python
This scanner reads an original, generates a scan image, generates a single page PDF file based on a scan image for one page, and outputs the generated single page PDF file to a printer.例文帳に追加
スキャナは、原稿を読み取ってスキャン画像を生成し、1ページ分のスキャン画像に基づいてシングルページPDFファイルを生成し、生成したシングルページPDFファイルをプリンタに出力する。 - 特許庁
The creation of layers in the document of a PDF type comprises creating a document having the layers by a document creation application software before conversion to the document of the PDF type, making the document hold the layer information and converting the document to the PDF document.例文帳に追加
PDF形式の文書にレイヤーを作成するには、PDF形式の文書に変換する前のドキュメント作成アプリケーションソフトウェアにてレイヤーを持つドキュメントを作成し、当該ドキュメントを、レイヤー情報を保持させてPDF文書に変換する。 - 特許庁
A GUI lists all PDF files currently open within the viewer.例文帳に追加
GUIは、ビューワ内部で現在開いているすべてのPDFファイルを一覧にする。 - 特許庁
The method for printing only a plurality of text objects within a PDF document is described.例文帳に追加
PDF文書内の複数のテキストオブジェクトのみを印刷するための方法が記述される。 - 特許庁
Upload a PDF document In this example a file named /home/johndoe/text.pdf is uploaded to the remote machine upload.example.com under the name johndoe-text.pdf. 例文帳に追加
この例では、/home/johndoe/text.pdf というファイルがリモートにあるマシン upload.example.com にjohndoe-text.pdf という名前でアップロードされます。 - PEAR
To provide a convenient method for printing a desired or multiple views of a PDF file.例文帳に追加
PDFファイルの望ましい或いは複数のビューを印刷するための都合の良い方法を提供する。 - 特許庁
The printer inputs the single page PDF file, and when the input of the single page PDF file is completed, the printer starts the print processing of a scan image for one page included in the single page PDF file whose input has been completed.例文帳に追加
プリンタは、シングルページPDFファイルを入力し、シングルページPDFファイルの入力を完了した時点で、入力を完了したシングルページPDFファイルに含まれる1ページ分のスキャン画像のプリント処理を開始する。 - 特許庁
Therefore, the composite machine adds vender information showing that a PDF file is an in-house file as header information to make it discriminatable whether to be an in-house PDF file (S306 to S308) when creating an image file of a PDF file.例文帳に追加
そのため、複合機は、PDFファイルの画像ファイルを作成する際に、自社製のPDFファイルであることを示すベンダー情報をヘッダ情報として付加して、自社製のPDFファイルであるかどうかの判断を可能する(S306〜S308)。 - 特許庁
Then, even a PDF file is not subjected to direct printing if it is not an in-house file.例文帳に追加
よって、PDFファイルであっても、自社製ファイルでなければ、ダイレクト印刷されない。 - 特許庁
Therefore, it is preferable that the electronic document file for distribution is prepared by a PDF file.例文帳に追加
そのため、配信用電子文書ファイルはPDFファイルで作成するのが好ましい。 - 特許庁
Text data in the PDF file are extracted by a text data extracting means 13.例文帳に追加
テキストデータ抽出手段13により、PDFファイル内のテキストデータを抽出する。 - 特許庁
To prevent a crack from being generated in a protective layer of a PDF (Plasma Display Panel) having a dielectric layer formed by a silica particle.例文帳に追加
シリカ粒子によって形成された誘電体層を有するPDPの保護層に亀裂が生じるのを防止する。 - 特許庁
A PDF preview image 67 is an image corresponding to data for one page included in PDF data, however, it is actually an image generated form JPEG data.例文帳に追加
PDFプレビュ画像67は、PDFデータに含まれる1ページ分のデータに対応する画像であるが、実際には、JPEGデータから作成された画像である。 - 特許庁
In this section you add a table to Page1 to display the trip data, and you add buttons to generate the report in HTML and PDF formats, as shown in the following figure. 例文帳に追加
この節では、次の図に示すように、旅行データを表示するために Page1 に表を追加し、さらに、レポートを HTML 形式および PDF 形式で生成するためのボタンを追加します。 - NetBeans
The control part 31 transmits the created PDF file to a personal computer, so that the transmitted PDF file is stored in a designated storage destination in the personal computer.例文帳に追加
そして、制御部31が作成されたPDFファイルをパーソナルコンピュータに送信することにより、パーソナルコンピュータにおいて送信されたPDFファイルが指定された保存先に保存される。 - 特許庁
A policy client module retrieves the request from the common data structure in the shared memory, obtains the SD for the PDF print data from a policy server, and stores the SD in the common data structure in the shared memory.例文帳に追加
ポリシークライアントモジュールは、共用メモリの共通データ構造からリクエストを取り出し、PDF印刷データのSDをポリシーサーバから取得し、そのSDを共用メモリの共通データ構造に格納する。 - 特許庁
A PC1 extracts a cross reference table and a trailer from a PDF file to be printed, and transmits the extracted cross reference table and trailer to a printer 2, and transmits the body of the PDF body.例文帳に追加
PC1は、印刷すべきPDFファイルからクロスリファレンステーブルおよびトレーラを抽出し、印刷装置2に対して、抽出されたクロスリファレンステーブルおよびトレーラを先に送信し、その後にPDFファイルのボディを送信する。 - 特許庁
When processing a print job described by PDF, a PLW decomposer 41 and PDF decomposers 51 and 52 are activated, the pre-registration data described by PLW is rasterized by the PLW decomposer 41, and an image data of each page described by PDF is rasterized by the PDF decomposers 51 and 52.例文帳に追加
PDFにより記述された印刷ジョブを処理する場合、PLWデコンポーザ41およびPDFデコンポーザ51、52が起動され、PLWにより記述された事前登録データは、PLWデコンポーザ41によりラスタライズ処理され、PDFにより記述された各ページの画像データは、PDFデコンポーザ51、52によりラスタライズ処理される。 - 特許庁
The PDF viewer transmits data from the user-selected files to a printer as a single print job.例文帳に追加
PDFビューワは、ユーザ選択されたファイルからのデータを単一の印刷ジョブとしてプリンタに送信する。 - 特許庁
To realize a PDF direct print function, in a printer not having an HDD as a storage medium of a file system.例文帳に追加
ファイルシステムの記憶媒体としてHDDを持たない印刷装置において、PDFダイレクトプリント機能を実現する。 - 特許庁
The present application 14b is devised not to give a user discomfort by displaying a PDF preview image 67 generated from the JPEG data with a data name 66 of the PDF data.例文帳に追加
本アプリ14bは、JPEGデータから作成されたPDFプレビュ画像67と共に、PDFデータのデータ名66を表示させることにより、ユーザに違和感を与えないよう工夫されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
