「a Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

A similar problem is encountered in estimating pesticide model parameters.例文帳に追加

殺虫剤の環境モデルのパラメータを推定する過程にて，類似の問題が生じている。 - 英語論文検索例文集

Unavailability of site-specific data for model parameter is a major problem.例文帳に追加

モデルパラメータを決めるための地域特定データが得られない状況は，主要な問題である。 - 英語論文検索例文集

Unavailability of site-specific data for model parameter is a major problem.例文帳に追加

モデルパラメータを決めるための地域特定データが得られない状況は，主要な問題である。 - 英語論文検索例文集

Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters. 例文帳に追加

問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。 - Tanaka Corpus

He makes it a point to speak clearly and graphically he always talks turkey about any problem. 例文帳に追加

彼は、はっきり生き生きと話すのが常だ。彼は、いつもどんな問題も端的に話す。 - Tanaka Corpus

Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. 例文帳に追加

何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。 - Tanaka Corpus

However, the toilet seat of yoshiki lavatory basin does not cause a sanitary problem in practice. 例文帳に追加

ただし、洋式便所の便座が現実的な衛生上の問題を引き起こすことはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, there is a problem that the transaction price has dropped compared with Miwa somen. 例文帳に追加

その一方で、三輪に比べ取引価格が下落するような問題も発生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.例文帳に追加

これは難しい問題で、決定を下すのは誰にとっても容易なことではありません。 - Tatoeba例文

Not having dealt with such a problem, they don't know what to do.例文帳に追加

このような問題を扱ったことがないので、彼らはどうしたらよいかわからないでいる。 - Tatoeba例文

Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.例文帳に追加

問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。 - Tatoeba例文

He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem.例文帳に追加

彼は、はっきり生き生きと話すのが常だ。彼は、いつもどんな問題も端的に話す。 - Tatoeba例文

Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.例文帳に追加

何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。 - Tatoeba例文

By introducing into the problem a sufficient number of variables, called artificial variables, ... 例文帳に追加

この問題に人為変数と呼ばれる変数を十分な数導入することによって、... - コンピューター用語辞典

Design of experiments (DOE) is a systematic, rigorous approach to engineering problem-solving.例文帳に追加

実験計画法は技術的問題解決のための系統的かつ厳密なアプローチです。 - Weblio英語基本例文集

Since there was a problem in the contract itself, it was treated as an invalid contract.例文帳に追加

契約自体の内容に問題があったため、それは契約の無効として取り扱われた。 - Weblio英語基本例文集

an international problem that occurred as a result of illegally taking control of Namibia by the Republic of South Africa 例文帳に追加

ナミビアに対する,南アフリカ共和国の不法統治から生じた国際問題 - EDR日英対訳辞書

If possible, explain the problem in terms that even a novice programmer can understand. 例文帳に追加

このとき可能ならば、初心のプログラマが理解できるような用語で説明してください。 - PEAR

This may be a memory problem if you want to generate really large files. 例文帳に追加

巨大なファイルを扱う際には、これはメモリの問題を引き起こす可能性があります。 - PEAR

The usual problem is that a regular file of the same name already exists.例文帳に追加

このようになるのは普通、同じ名前の通常ファイルが既に存在するときである。 - XFree86

To solve the following problem: texture mapping using single color lookup table is not good in use efficiency of a memory.例文帳に追加

単一のカラールックアップテーブルを用いたテクスチャマッピングは、メモリの利用効率が良くない。 - 特許庁

The display means 22 displays the problem solution information on a picture 42 of the information terminal.例文帳に追加

表示手段２２は、この問題解決情報を情報端末の画面４２に表示する。 - 特許庁

To solve the problem that an overhead is generated due to the additional assignment processing of resources to a process.例文帳に追加

プロセスに対するリソースの追加割り当て処理に起因してオーバーヘッドが発生する。 - 特許庁

To solve the large problem that conventional snow melting for a roof is beneficial but uneconomical.例文帳に追加

従来の屋根融雪は有益性はあるが、経済性に劣ることは大きな課題である。 - 特許庁

To solve the problem that the memory capacity of a slave unit side has to be increased if an application is downloaded.例文帳に追加

アプリケーションをダウンロードすると、子機側のメモリ容量を増やさなければならない。 - 特許庁

To provide an air conditioner for maintaining antibacterial/ mildewproof action without a problem in smell.例文帳に追加

臭いに問題がなく抗菌・防黴性の作用が持続する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To cope with the problem that the constituent element of a ferroelectric film is evaporated by heat treatment.例文帳に追加

熱処理により、強誘電体膜の構成元素が蒸発する問題に対処する。 - 特許庁

The number of enterprises listing as a problem the difficulty of securing employees has leapt in recent years例文帳に追加

～「従業員の確保難」を問題点として挙げる企業が近年急増している～ - 経済産業省

To solve the problem in the case that an exhaust port is provided in a plate glass.例文帳に追加

プレートガラスに排気孔を設けていた場合に生じていた問題を一挙に解決する。 - 特許庁

and many a little problem will be presented which may be striking and bizarre without being criminal. 例文帳に追加

そして、犯罪性とは無縁ながらも、突飛な小事が無数に姿をあらわすんだ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

I beg that you will look upon it not as a battered billycock but as an intellectual problem. 例文帳に追加

使い古しの山高帽としてではなく、知的な問題として見てもらいたいな。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

So I researched the material and found a good way to avoid the problem. 例文帳に追加

そこで私はその素材を研究し，その問題を回避する良い方法を見つけました。 - 浜島書店 Catch a Wave

I could work at a problem for years, but to wait inactive for twenty-four hours 例文帳に追加

ある問題に何年も取り組むことはできますが、二四時間何もせずに待つとなると - H. G. Wells『タイムマシン』

It was not now such a very difficult problem to guess what the coming Dark Nights might mean. 例文帳に追加

いまでは、来る暗い夜が何を意味するか当てるのはそんなに難しくありません。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"It is quite a three pipe problem, and I beg that you won't speak to me for fifty minutes." 例文帳に追加

「まずはパイプ三服の問題だから、五十分間僕に話しかけないように頼むよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To solve a problem that live distribution data cannot be repeatedly reproduced by streaming service in which a client side can not store files.例文帳に追加

クライアント側がファイル保存出来ないストリーミングサービスでは，繰り返しライブ配信データを再生出来ない。 - 特許庁

To solve the problem that data of a slave station cannot be collected when the slave station cannot receive polling from a master station.例文帳に追加

子局が親局からのポーリングを受けられなくなると子局のデータが収集できなくなる。 - 特許庁

To restrain state explosion of a problem at the time when conducting model inspection in verification of a source code.例文帳に追加

ソースコードの検証に対してモデル検査を行う際に問題となる状態爆発を抑制する。 - 特許庁

Since no flame is used, contamination problem due to a flame impinging on quartz components of a "torch" is not caused.例文帳に追加

火炎を用いないので、“トーチ”の石英成分に影響を与える火炎による混入は問題ではない。 - 特許庁

To provide an elevator free to carry a stretcher and a bicycle and legally not to pose any problem.例文帳に追加

ストレッチャーや自転車の運搬も可能で、かつ、法的にも問題の生じないエレベータを提供する。 - 特許庁

To solve the problem relating to a short-circuited SDT junction in a resistive intersection memory array.例文帳に追加

抵抗性交点メモリアレイにおいて、短絡したＳＤＴ接合に関連する問題を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein in a network device, a call continuation signal is discarded by socket buffer overflow, so that calling cannot be continued.例文帳に追加

ネットワーク装置において、ソケットバッファ溢れにより、呼の継続信号が破棄され、呼の継続ができない。 - 特許庁

To smoothly perform threading work by solving the problem that a threading hook cannot catch a thread.例文帳に追加

糸通しフックが糸を捕捉できないという問題点を解消し、糸通し作業をスムーズに行う。 - 特許庁

To solve a problem that a user must enter the authentication data using the user interface provided on the printing device.例文帳に追加

ユーザが印刷装置に備えられたユーザインターフェイスを用いて認証データを入力しなければならない。 - 特許庁

To solve a problem wherein warm air rises up a living space to cause temperature nonuniformity in the living space.例文帳に追加

居住空間の上方に暖かい空気が上昇し、居住空間の温度が不均一である。 - 特許庁