「a RIS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The diagnostic reading order generator 50 transmits an acquisition request for acquiring patient information and examination information included in imaging order information to a RIS (Radiological Information System) 20 and acquires the patient information and the examination information from the RIS 20.例文帳に追加

読影オーダ生成装置５０は、撮影オーダ情報に含まれる患者情報及び検査情報を取得するための取得要求をＲＩＳ２０に送信し、ＲＩＳ２０から患者情報及び検査情報を取得する。 - 特許庁

In an N well 2 of the semiconductor circuit device, active regions Rtp for PMIS are formed as surrounded by the trench isolation Ris, while in a P well 3, active regions Rtn for NMIS are formed, also being surrounded by the trench isolation Ris.例文帳に追加

半導体回路装置のＮウェル２には、ＰＭＩＳ用活性領域Ｒｔｐが、Ｐウェル３には、ＮＭＩＳ用活性領域Ｒｔｎがそれぞれトレンチ分離Ｒｉｓで囲まれて設けられている。 - 特許庁

A medical information processor acquires a modality worklist for requesting an examination in a modality from RIS (Radiological Information System) (a step S3).例文帳に追加

医用情報処理装置では、モダリティにおける検査を依頼するためのモダリティワークリストをＲＩＳから取得する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A DICOM (digital imaging and communications in medicine) processing part 12h acquires the reservation information for managing reserved examination from a RIS (radiology information system) server 4.例文帳に追加

ＤＩＣＯＭ処理部１２ｈは、予約されている検査を管理するための予約情報を例えばＲＩＳサーバ４から取得する。 - 特許庁

When the energizing frequency ω_ris larger than the predetermined value, on the other hand, the threshold L_t is set at a constant value L_1 (S4).例文帳に追加

励磁周波数ω_ｒが設定値より大きいときにはスレショルドレベルＬ_ｔを一定値Ｌ_１とする(Ｓ４)。 - 特許庁

An examination order made by a doctor is sent to an HIS/RIS server 102, and additively stored in an examination list in an examination list part 114.例文帳に追加

医師が発生した検査オーダーは、ＨＩＳ／ＲＩＳサーバ１０２に送られ、検査リスト部１１４の検査リストに追加保存される。 - 特許庁

When a reflector interference signal RIS is acquired in an interference signal acquiring means 51, the reflector interference signal RIS is compensated by the compensation table RT (expression (1)) to acquire an evaluation output signal RIS10 in an optimizing means 71.例文帳に追加

干渉信号取得手段５１において反射体干渉信号ＲＩＳが取得されたとき、最適化手段７１において、反射体干渉信号ＩＳが補償テーブルＲＴ（式（１））により補償され、評価用出力信号ＲＩＳ１０が取得される。 - 特許庁

In the medical image management system 101 connected with an RIS/HIS 102 via a communication network N, a medical image management server 1 receives a correction request of the supplementary information of the medical image from a medical image display terminal 2, and acquires information as a candidate of normal information corresponding to the information as a correction request object from the RIS/HIS 102.例文帳に追加

通信ネットワークＮを介してＲＩＳ／ＨＩＳ１０２と接続された医用画像管理システム１０１において、医用画像管理サーバ１は、医用画像表示端末２から医用画像の付帯情報に対する修正依頼を受信し、上記修正依頼の対象となっている情報に対応する正規情報の候補となる情報をＲＩＳ／ＨＩＳ１０２から取得する。 - 特許庁

The apparatus includes an imaging system with a user interface 10 and 30, and a hospital radiological information system (RIS) coupled to the imaging system such that the user interface 10 and 30 allow bidirectional data transfer between the imaging system and the hospital radiological information system RIS.例文帳に追加

装置が、ユーザ・インタフェイス（１０、３０）を有するイメージング・システムと、このユーザ・インタフェイス（１０、３０）がイメージング・システムと当該病院用放射線情報システム（ＲＩＳ）との間での双方向データ転送を可能にするように、イメージング・システムに結合されている病院用放射線情報システム（ＲＩＳ）とを含んでいる。 - 特許庁

The information about a patient from a keyboard 2, a card reader 3 and an HIS/RIS 6 are collectively inputted into a CT 4 or a DF 5 through the input/output device 1.例文帳に追加

キーボード２、カードリーダ３、ＨＩＳ／ＲＩＳ６による患者情報は一括して情報入出力装置１を介してＣＴ４やＤＦ５に入力される。 - 特許庁

An input/output means 104 obtains photographing information from a prescribed information management side (RIS) via a portable storage medium 102 in a portable photographing unit 107 using a prescribed photographing means (X-ray flat panel sensor).例文帳に追加

所定の撮像手段（Ｘ線フラットパネルセンサ）を用いた可搬型撮影装置１０７において、入出力手段１０４は、所定の情報管理側（ＲＩＳ）から可搬型記憶媒体１０２を介して撮影情報を取得する。 - 特許庁

To alter work easily by a side of a radiological technician (an operator) in accordance with a situation on the site when the work predetermined by a physician as order information of radiology information system (RIS) is inappropriate to carry out.例文帳に追加

医師がＲＩＳのオーダ情報として指示した作業が実施不適な場合に、現場での状況に応じて技師（オペレータ）側で容易に変更できるようにする。 - 特許庁

In the step 104, on the basis of information indicating the latest position or the like stored in RIS, the positions of a radiation tube and a radiation detector, the presence/no presence and kind of a grid, and an imaging condition are determined.例文帳に追加

ステップ１０４では、ＲＩＳに記憶されている最近のポジション等を示す情報に基づいて、放射線管、及び放射線検出器のポジション、グリッドの有無、及び種類、並びに撮影条件を定める。 - 特許庁

In directions in 180 degrees from RIs inside a visual field of photographing with respect to the person 1, γ rays impinge a facing detecting section 2 (scintillator 2a, light guide 2b, and photomultiplier 2c).例文帳に追加

被検者１の撮影視野内のＲＩから１８０度の方向にγ線が、対向する検出部２（シンチレータ２ａ、ライトガイド２ｂ、フォトマルチプライヤ２ｃ）に入射する。 - 特許庁

The γ rays emitted then from the RIs inside the visual field, are shielded with a plurality of flexible γ-ray shields 14 provided in a shield stand 3, and do not impinge the scintillator 2a.例文帳に追加

このとき視野外のＲＩから放出されるγ線は、シールドスタンド３に設けられた複数のフレキシブルγ線シールド１４に遮蔽され、シンチレータ２ａに入射しない。 - 特許庁

In the portable X-ray photographing device 107 using predetermined photographing means (X-ray flat panel sensor), input/output means 104 acquires photographing information from a predetermined information management side (RIS) via a portable memory medium 102.例文帳に追加

所定の撮像手段（Ｘ線フラットパネルセンサ）を用いた可搬型撮影装置１０７において、入出力手段１０４は、所定の情報管理側（ＲＩＳ）から可搬型記憶媒体１０２を介して撮影情報を取得する。 - 特許庁

The RIS server 6 transmits a plurality of treatment request information data respectively including patient information and treatment contents information for applying prescribed treatment (portable photography) to patients and patient room information for identifying the patient rooms of the patients.例文帳に追加

ＲＩＳサーバ６は、患者に所定の処置（ポータブル撮影）を施すための患者情報及び処置内容情報とその患者の病室を識別する病室情報とをそれぞれ含む複数の処置要求情報を送信する。 - 特許庁

The console 30 collates the patient ID notified from the RIS server 14 with the patient ID (real patient ID) read by a patient ID reader 28 from the patient tag 19.例文帳に追加

また、コンソール３０は、ＲＩＳサーバ１４から通知された患者ＩＤ（指定患者ＩＤ）と、患者ＩＤ読取器２８が患者タグ１９から読み取った患者ＩＤ（現実患者ＩＤ）を照合する。 - 特許庁

When an automatic setting request of the injection control data is input in a request input section 422 of the medical solution injection device 400, subject management data are acquired from RIS 100.例文帳に追加

薬液注入装置４００の要求入力部４２２に注入制御データの自動設定要求が入力操作されると、ＲＩＳ１００から被験者管理データが取得される。 - 特許庁

On the basis of the difference between the test dose rate and the standard dose rate, an estimate value VS' of a ris voltage VS in the characteristic curve 32 of the normalized dose rate is determined from the build-up voltage VT in the characteristic curve 34 of the test dose rate.例文帳に追加

試験線量率と規準線量率との差に基づいて、試験線量率の特性曲線３４の立ち上がり電圧Ｖ_Tから、規準線量率の特性曲線３２の立ち上がり電圧Ｖ_Sの推定値Ｖ_S'を求める。 - 特許庁

When receiving imaging order information from an electronic chart terminal (step S1), a RIS (Radiological Information System) transmits the imaging order information to the diagnostic reading order generator 50 (step S2).例文帳に追加

ＲＩＳは、電子カルテ端末から撮影オーダ情報を受信すると（ステップＳ１）、撮影オーダ情報を読影オーダ生成装置５０に送信する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a medical image transfer device, a hospital system, and a method for transferring a medical image capable of establishing a radiology department system including a modality not adapted to a DICOM, and accurately providing patient information or the like reserved and received by an HIS and RIS to an operator.例文帳に追加

ＤＩＣＯＭ未対応モダリティを含む放射線科システムを構築し、ＨＩＳ、ＲＩＳにて予約、受付された患者情報等を操作者に正確に与えることができる医用画像転送装置及び病院システム並びに医用画像転送方法の提供。 - 特許庁

A notebook computer for a user requiring setting of the POP and HDP is connected to a manager computer and an RIS server via a LAN, and the manager computer sets the notebook computer to a password forcing remotely.例文帳に追加

ＰＯＰやＨＤＰを設定する必要があるユーザ用ノート型パーソナルコンピュータをＬＡＮ経由で管理者用コンピュータ及びＲＩＳサーバに接続し、管理者コンピュータはリモートでノート型パーソナルコンピュータをパスワード強制モードに設定する。 - 特許庁

A console 30 of the radiography system 20 compares the specification (required specification) of a cassette 24 notified from an RIS server 14 with the specification (real specification) of the cassette 24 corresponding to the patient ID read by a cassette ID reader 27 from a patient tag 19, and determines the appropriateness of the real specification.例文帳に追加

放射線画像撮影システム２０のコンソール３０は、ＲＩＳサーバ１４から通知されたカセッテ２４の仕様（要求仕様）と、カセッテＩＤ読取器２７が患者タグ１９から読み取った患者ＩＤに対応するカセッテ２４の仕様（現実仕様）を比較し、現実仕様の適否を判定する。 - 特許庁

To provide an ordering system that assists in facilitating generation of a radiological department order by a requesting doctor by placing an HIS and an RIS in cooperative operation, a radiological information management system equipped with the ordering system, and a medical information management system.例文帳に追加

ＨＩＳとＲＩＳとを連携させて運用することによって、依頼医による放射線科オーダの作成を容易にするべく支援するオーダリングシステムとこのオーダリングシステムを備える放射線情報管理システム、医療情報管理システムを提供する。 - 特許庁

An operating situation of each of modalities 101a to 101c is determined on the basis of reservation acceptance information and examination with appointment acceptance information managed by an HIS or RIS 103 and a management table of empty time of the network 102 is created in a medical information transfer management system 104.例文帳に追加

ＨＩＳ又はＲＩＳ１０３において管理されている予約受付情報及び当日検査受付情報から、各モダリティ１０１ａ〜１０１ｃの稼動状況を判断し、ネットワーク１０２の空き時間の管理表を医療情報転送管理システム１０４において作成する。 - 特許庁

The complex multipliers 21-i decides the weights wi' in proportion to a correlation signal ∫RiS*dt so as to allow the diversity circuit 200 in the figure to conduct diversity synthesis of signals received by n-sets of the antennas RX-i by feedback.例文帳に追加

複素相互相関演算部２０−ｉにおいては、相関信号∫Ｒ_iＳ^*dtに比例するように重みｗ_i'を決定することで、図２のようなダイバーシチ回路２００は、ｎ本のアンテナＲＸ−ｉで受信された信号の、フィードバックによるダイバーシチ合成がなされる。 - 特許庁

The PDA 10 is provided with a communication part 16 for receiving the plurality of treatment request information data transmitted from the RIS server 6, a user interface 13 including a display part 14 and a control part 11 for displaying the positional information of respective patient rooms of the plurality of patients on the display part 14.例文帳に追加

ＰＤＡ１０は、ＲＩＳサーバ６から送信された複数の処置要求情報を受信する通信部１６と、表示部１４を含むユーザインターフェイス１３と、受信された各処置要求情報に基づいて、複数の患者のそれぞれの病室の位置情報を表示部１４に表示させる制御部１１とを備える。 - 特許庁

The report management server 20 automatically generates, based on diagnostic order information automatically transmitted from each information management device such as an RIS 50 or an EIS 80 provided for each examination department (a radiological department system 2, an endoscopic department system 3, etc.), a work object of a medical image created by photographing an examination object according to the diagnostic order information.例文帳に追加

レポート管理サーバ２０は、検査部門毎（放射線部門システム２、内視鏡部門システム３等）に設けられているＲＩＳ５０、ＥＩＳ８０等の各情報管理装置から自動送信される撮影オーダ情報に基づいて、当該撮影オーダ情報に従って検査対象を撮影して生成される医用画像のワークオブジェクトを自動的に生成する。 - 特許庁

This diagnostic system transmits inspection order information added with inspection identification information from a RIS (Radiological Information System)(a management system in the department of radiology) 1 to inspection apparatuses 2a and 2b, executes inspections in the respective inspection apparatuses based on the inspection order information, creates image data, and has storage means 33 and 34 storing the created image data and the inspection identification information respectively.例文帳に追加

ＲＩＳ（放射線部門管理システム）１から検査識別情報を付加した検査オーダ情報を検査装置２ａ、２ｂに送り、各検査装置において検査オーダ情報に基づいて検査を行い、画像データを作成し、作成されたそれぞれ画像データと検査識別情報とを記憶する記憶手段（３３、３４）を備える。 - 特許庁