| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
A memory 34 of a portable telephone set 3 is stored with user identification information and an authentication code.例文帳に追加
携帯電話機3のメモリ34には、ユーザ識別情報及び認証コードが格納されている。 - 特許庁
To reduce a circuit scale without deteriorating decoding performance in decoding a LDPC (Low Density Parity Check) code.例文帳に追加
LDPC符号を復号する場合において、復号性能を劣化させずに、回路規模を削減する。 - 特許庁
Thus, a code amount can be reduced in comparison with a case where the coefficient index is transmitted for every frame.例文帳に追加
これにより、フレームごとに係数インデックスを送信する場合よりも符号量を削減できる。 - 特許庁
Under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), it was the highest rank granted to a queen and her female retainers. 例文帳に追加
律令制下では、女王ないし臣下の女性に与えられる最高位であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ryoge no kan was a newly established government post which was not defined within the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
令外官(りょうげのかん)とは、律令の令制に規定のない新設の官職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tono Chujo is the name of a government post in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan. 例文帳に追加
頭中将(とうのちゅうじょう)は、日本の律令制における職制の呼称の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To lighten the burdens imposed upon a base station and a CDMA mobile communication system at the time of performing multi-code transmission.例文帳に追加
マルチコード伝送時における、基地局の負担およびシステムに対する負荷を軽減する。 - 特許庁
To embed a code column in a recording medium by using the difference of optical characteristics between two recording materials.例文帳に追加
2つの記録材の光学的特性の違いを利用して、符号列を記録媒体に埋め込む。 - 特許庁
Then, the control part starts the loading of configuration data A-2 for continuing the detection of the code A.例文帳に追加
そして、制御部は、コードAの検出を継続するコンフィグデータA−2のロードを開始する。 - 特許庁
The first identification code and the other registered data are stored in a data base connected to a web server.例文帳に追加
第1の識別コード及び他の登録データはウェブサーバーに接続されたデータベースに記憶される。 - 特許庁
To solve a problem of requiring much mailing costs for mailing bills with a bar code to respective customers.例文帳に追加
バーコード付請求書を、顧客それぞれに郵送するには、多大な郵送経費が掛かっている。 - 特許庁
A storage device 241 has a storage capacity corresponding to the data size of the code block AT.例文帳に追加
記憶装置241は、コードブロックATのデータサイズに相当する記憶容量を有している。 - 特許庁
The base station further modulates a code division multiple access (CDMA) system using a TDMA signal.例文帳に追加
また、TDMA信号を用いて符号分割多元接続(CDMA)系列を変調する。 - 特許庁
In addition, the in-vehicle unit 10 is provided with a lock device 40 with a changeable unlocking code.例文帳に追加
また、車載装置10には、解錠コードを変更することが可能な錠装置40を設ける。 - 特許庁
Printed cable line number and two-dimensional code are displayed on a tag surface formed in a horizontally long shape.例文帳に追加
横長形状のタグ表面には印字されたケーブル線番と2次元コードが表示されている。 - 特許庁
The remitter notifies a recipient about the reception code and a remittance amount by an optional method (step S4).例文帳に追加
送金人は、受付コードと送金額とを受取人に任意の方法で通知する(ステップS4)。 - 特許庁
In a portable terminal machine, the intrinsic information is acquired by photographing the code, and the accessing to a server is performed.例文帳に追加
携帯端末機では、当該コードを撮影することで取得し、サーバへのアクセスを行う。 - 特許庁
Further, a page number D1 indicating a corresponding page is printed below each bar code B1 collectively.例文帳に追加
また、各バーコードB1の下方に対応するページを示すページ番号D1をあわせて印刷する。 - 特許庁
The minimum transmission resource unit may be a single channelization code in a single time slot.例文帳に追加
最小伝送リソース単位は、1つのタイムスロットにおける1つのチャネリゼイションコードであるかもしれない。 - 特許庁
An output cable, a power cable and a bar code cable can be wound and stored in the case 21.例文帳に追加
ケース21内に出力ケーブル、電源ケーブル、バーコードケーブルを巻回して収容可能である。 - 特許庁
Also, a bar code indicating a tax excluding price or the tax including price is printed corresponding to the set value.例文帳に追加
また、設定値に対応して税抜き価格または税込み価格を表すバーコードが印字される。 - 特許庁
The portable input apparatus may be a handy scanner capable of reading a bar code.例文帳に追加
ここで、前記携帯型入力装置は、バーコードを読み取ることができるハンディスキャナであってもよい。 - 特許庁
At a receiver, a corresponding parity check matrix is applied to decode the received code word.例文帳に追加
受信機では、受信した符号語を復号するために、対応するパリティ検査行列を適用する。 - 特許庁
A code CL indicating the class to which pixel data of a target position in an image signal Vb belongs to is obtained.例文帳に追加
画像信号Vbにおける注目位置の画素データが属するクラスを示すコードCLを得る。 - 特許庁
A character corresponding to the sequence code of a character font file is the recognized result and that character is outputted.例文帳に追加
文字フォントファイルのシーケンスコードに対応する文字が認識結果であり、それが出力される。 - 特許庁
To provide a flash analog/digital converter capable of outputting a temperature measurement digital code.例文帳に追加
温度測定デジタルコードを出力することの可能なフラッシュアナログ・デジタル変換器を提供する。 - 特許庁
To facilitate allocating operation of a commodity code to a preset key and reduce the operation time.例文帳に追加
プリセットキーに対する商品コードの割り付け作業を簡単にし、作業時間を短縮すること。 - 特許庁
IC cards for storing the same fixed code F(a) are supplied to all the employees of an enterprise A.例文帳に追加
企業Aの社員全員に、同一の固定コードF(a)が格納されたICカードを配付する。 - 特許庁
A test directory tree 68 is held so that a source code directory tree 56 can be faithfully drawn.例文帳に追加
試験ディレクトリ・ツリー(68)が、ソース・コード・ディレクトリ・ツリー(56)を忠実に描写するように保持される。 - 特許庁
PCM (pulse code modulation) data read from a music CD 3 is buffered in a PCM data reading buffer 231.例文帳に追加
音楽CD3から読み出されたPCMデータは、PCMデータ読み込みバッファ231にバッファリングされる。 - 特許庁
A code component is removed from the output of the correlator by squaring to obtain a correlation detected value.例文帳に追加
相関器出力は2乗により符号成分を除去され、相関検出値が得られる。 - 特許庁
Signal to the movement of a person is analyzed, and a remote control code signal is analyzed (S3).例文帳に追加
人の動きに対する信号の解析、並びにリモートコントロールコード信号の解析がなされる(S3)。 - 特許庁
To improve transmission efficiency regarding a transmitter using an antenna array and a space time code matrix.例文帳に追加
アンテナアレー及び時空符号行列を用いる送信装置に関し、伝送効率の向上を図る。 - 特許庁
The center server 31 transmits a control file corresponding to the bar code information to a PC 43 (S1508).例文帳に追加
センタサーバ31は、バーコード情報に対応した制御ファイルをPC43に送信する(S1508)。 - 特許庁
The contact lens management system 100 is equipped with a bar-code reader 1 and a terminal 2.例文帳に追加
本発明にかかるコンタクトレンズ管理システム100は、バーコードリーダ1と端末2とを備えている。 - 特許庁
A nonnative sub routine for veneer is used between the native code and a nonnative main sub routine.例文帳に追加
ベニヤ用の非ネイティブなサブルーチンが、ネイティブなコードと非ネイティブなメイン・サブルーチンとの間で用いられる。 - 特許庁
Also, a transmitter uses one synchronizing signal insertion circuit to a multi code signal.例文帳に追加
また、送信機においても、マルチコード信号に対して1つの同期信号挿入回路を用いる。 - 特許庁
To heighten the safety of a quality improving file for improving the quality of a demo audio code string.例文帳に追加
試聴用オーディオ符号列を高品質化するための高品質化ファイルの安全性を高める。 - 特許庁
To provide a bar code marking method for an electroluminescence display device that improves a production yield.例文帳に追加
生産性を高めるようにしたエレクトロルミネセンス表示素子のバーコードマキング方法を提供する。 - 特許庁
A communication terminal 3 stores the ID code sent from a pay broadcasting providing server 5.例文帳に追加
通信端末3は、有料放送提供サーバ5から送信されたIDコードを記憶する。 - 特許庁
To simply measure the quantity of a displacement and the displacement direction (a code) from an optimum focus with high accuracy.例文帳に追加
最適フォ−カスからのズレ量およびズレ方向(符号)を簡易かつ高精度に測定する。 - 特許庁
A quantization step value setting unit 126 sets a quantization step value based upon the target code quantity.例文帳に追加
量子化ステップ値設定部126は、目標符号量に基づいて、量子化ステップ値を設定する。 - 特許庁
A Viterbi decoding circuit 3 applies Viterbi decoding to a convolution code decoded by the de-puncture circuit 2.例文帳に追加
ビタビ復号回路3は、デパンクチャ回路2により復元された畳み込み符号をビタビ復号する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus evaluating a code amount with a relatively low processing load.例文帳に追加
比較的軽い処理負荷で、符号量を評価することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a genuineness authentication medium which has a code part hardly recognized and is difficult to easily forge.例文帳に追加
コード部分が認識されにくく、容易に偽造されにくい真偽認証媒体を提供する。 - 特許庁
This image data storage place bar code 33 is recorded at a right side edge 35a of a print image 35.例文帳に追加
この画像データ保管場所バーコード33をプリント画像35の右側縁35aに記録する。 - 特許庁
A memory initialization module 324 invokes the new code image to perform a memory initialization operation.例文帳に追加
メモリ初期化モジュール324は、メモリ初期化操作を実施するために新コード・イメージを起動する。 - 特許庁
A code analyzer 14 and a pixel forming part 15 calculate the number of pixels for received data.例文帳に追加
受信したデータは、コード解析部14および画素形成部15により画素数を算出される。 - 特許庁
Or, if a feedback loop is contained, a control processing code in FB correspondence is automatically generated (S5-S7).例文帳に追加
またフィードバックループが含まれていれば、FB対応による制御処理コードを自動生成する(S5〜S7)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|