| 例文 | 共起表現 |
a levelsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5048件
a class that is the combination of two or more academic class levels 例文帳に追加
合併した学級 - EDR日英対訳辞書
There are levels. there are c. there are b. there is a.例文帳に追加
レベルがあります cとか bとか aとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are levels. there are c. there are b. there is a.例文帳に追加
レベルがあります Cとか Bとか Aとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a sustained-release ranolazine formulation for oral administration for maintaining human plasma ranolazine levels at curative levels.例文帳に追加
経口投与持続放出型ラノラジン製剤の提供。 - 特許庁
they made a comparison of noise levels 例文帳に追加
彼らは騒音レベルの比較をした - 日本語WordNet
A wide range of incomes, education levels例文帳に追加
収入や最終学歴だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Offering information at high levels (summit or ministerial levels), such as at a Japan-Australia summit meeting例文帳に追加
日豪首脳会談等、首脳・大臣等ハイレベルでの情報発信。 - 経済産業省
A plurality of images are assigned priority levels.例文帳に追加
複数の画像に優先順位を付与する。 - 特許庁
a word used to designate the respective levels of skill writers exhibit in Chinese poetry 例文帳に追加
漢詩の巧拙を定める一文字 - EDR日英対訳辞書
a machine used in construction that levels uneven ground, called grader 例文帳に追加
グレーダーという,整地用の建設機械 - EDR日英対訳辞書
a condition in which antioxidant levels are lower than normal. 例文帳に追加
抗酸化レベルが通常より低い状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
An exposure controller determines a number of pixels having illumination intensity levels within a second defined range of illumination intensity levels and determines an integration time based upon the determined number of pixels having illumination intensity levels within the second defined range of illumination intensity levels.例文帳に追加
露光コントローラは、第2の定められた照射強度レベルの範囲内にある照射強度レベルを有する画素数にもとづき、集積時間を決定する。 - 特許庁
Each of the processing spaces A, B includes a plurality of hierarchical levels.例文帳に追加
各処理空間A,Bは複数の階層を含む。 - 特許庁
When a gray level decoder 18-2 converts display data into gray levels and the levels do not correspond to any of the gradation levels in a pattern table memory 18-6 and the levels are the prescribed gradation levels where the levels exist between the plural gray levels, gray levels 'A' and 'B' are alternatively read from an area wise gray level pattern table memory 18-7.例文帳に追加
階調レベルデコーダ18−2は、表示データを階調レベルに変換した際に、パターンテーブルメモリ18−6内のいずれの階調レベルにも該当せず、その複数の階調レベルの間に存在する所定の階調レベルである場合には、面積的階調パターンテーブルメモリ18−7から階調レベル「A」、「B」を交互に読み出す。 - 特許庁
A controller output supplies the voltage levels.例文帳に追加
制御部の出力は、電圧レベルを供給する。 - 特許庁
The R, G and B gradation voltage generation circuits respectively generate a plurality of R gradation voltage levels, a plurality of G gradation voltage levels and a plurality of B gradation voltage levels.例文帳に追加
R、G、B階調電圧発生回路は各々複数のR階調電圧、複数のG階調電圧、複数のG階調電圧を発生させる。 - 特許庁
A period shared by "H" levels is equal to a period shared by "L" levels in an output of a 1/2 fixed frequency divider 21 in the case of the 50% Duty cycle.例文帳に追加
1/2固定分周器21の出力は、50%Dutyで、“H”と“L”との時間は同等になる。 - 特許庁
When a burst linker's points fall to dangerously low levels例文帳に追加
バーストリンカーのポイントが危険水域まで落ちた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is what a fivemeter rise in sea levels would look like.例文帳に追加
5メートル海面が上昇するとこうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a system that creates classes or levels according to the skill each person has 例文帳に追加
技術に応じた等級を設定する制度 - EDR日英対訳辞書
Airborne pollen levels in 1982 when Japanese cedar pollen allergy became recognized as a social problem were approximately 400% of 1965 levels. 例文帳に追加
スギ花粉症が社会問題化したころである1982年の飛散量は1965年の約4倍に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a bias which makes the levels of the two pseudo-resonance levels non-matching with each other, current hardly flows.例文帳に追加
2つの疑似共鳴準位のレベルが不一致となるバイアスでは、電流はほとんど流れない。 - 特許庁
This cache system has a cache configuration of multiple levels.例文帳に追加
キャッシュシステムは多重レベルのキャッシュ構成を有する。 - 特許庁
will also accept the indicated values for the level (in addition to the standard levels 0-4), and use the indicated printstring when such a level occurs. 例文帳に追加
各 description はseverity-keyword,level,printstringという形式である。 - JM
And you can witness or document this change on a variety of levels.例文帳に追加
さまざまなレベルでこの変化を記述できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A converter converts the second data codes into such voltage levels.例文帳に追加
変換部は、第2データコードを電圧レベルに変換する。 - 特許庁
Maintaining the transmission power levels and the reception sensitivity levels at the minimum enables a reduction in consumption of a battery.例文帳に追加
最低の送信電力レベル及び受信感度レベルを維持することによって、バッテリの消耗を軽減する。 - 特許庁
And it dropped a ring that raised one's agility by 20 levels.例文帳に追加
敏捷力を20も上げる指輪をドロップしたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore even if a forecast predicts levels lower than those of an average year, this does not necessarily mean that levels will be low. 例文帳に追加
すなわち、平年より少ないとの予報であっても、決して絶対量が少ないとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Based on the above, it can be said that labor productivity levels have a significant impact on wage levels.例文帳に追加
以上のとおり、労働生産性の水準は賃金水準を大きく左右する要因であるといえる。 - 経済産業省
To provide a method for manufacturing a pattern layer formed body with various levels by which a pattern layer of various levels comprising a combination of patterns of various levels can be manufactured at the same time by using one material.例文帳に追加
高さが異なるパターンが組み合わされてなる高低パターン層を、同一の材料を用いて、同時に製造することができる高低パターン層形成体の製造方法を提供する。 - 特許庁
A carrier sense processing section 9 detects reception levels of a plurality of channels.例文帳に追加
キャリアセンス処理部9は、複数のチャネルの受信レベルを検知する。 - 特許庁
A user name, a personal password and access levels are registered in the management device 1.例文帳に追加
管理装置1にユーザ名、個人パスワード、アクセスレベルを登録する。 - 特許庁
It is a lookout-tower-type keep directly connected to a smaller keep or turret having 3 tiers, 4 aboveground floors, and 2 underground levels. 例文帳に追加
複合式望楼型3重4階地下2階の天守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A higher density on the upper levels and a lower density on the ground floor.例文帳に追加
上層階では高密度で 下層階は低密度になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a chip for controlling a game machine, capable of having a plurality of authentication levels/collation levels, and to provide a game machine control method.例文帳に追加
複数の認証レベル/照合レベルを持つことを可能にした遊技機制御用チップ及び遊技機制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine control chip and a game machine control method, having a plurality of authentication levels and collating levels.例文帳に追加
複数の認証レベル/照合レベルを持つことを可能にした遊技機制御用チップ及び遊技機制御方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



