意味 | 例文 (999件) |
a pillarの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3610件
a square of rectangular piece of wood at the top of a pillar carved in the shape of a cloud used in Buddhist structures 例文帳に追加
仏教建築に使用された,雲形の彫刻がある斗 - EDR日英対訳辞書
Both were created in an Anagama kiln (a Japanese pottery kiln that utilizes wood ash to glaze pottery) with bunen-chu (a pillar located in the center of a kiln). 例文帳に追加
ともに分焔柱をともなう窖窯で製作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reflection preventing structure includes a periodic arrangement structure such as a pillar shape and a hole shape.例文帳に追加
反射防止構造は柱状、穴状等の周期配列構造を含む。 - 特許庁
A reinforcement portion 15 is formed on a back plate 11 of a pillar 1.例文帳に追加
ピラー1における背面板11には、補強部15が形成されている。 - 特許庁
To reinforce a side sill part and a lower part of a front pillar part.例文帳に追加
フロントピラー部の下部とサイドシル部を強化すること。 - 特許庁
The airbag 21 is further deployed to cover a part of an A pillar of a vehicle body 1.例文帳に追加
エアバッグ21は、さらに展開し、車体1のAピラーの一部を覆う。 - 特許庁
To facilitate a positional adjustment and strengthen regular fixation by selectively attaching a retaining member before or after attaching a pillar attaching part to a pillar.例文帳に追加
柱取付け部を柱に取付ける前又は後に選択的に保持部材を取付けて、位置調整が容易で、本固定が強固にできる。 - 特許庁
To manufacture a minute hollow tube by forming a pillar body made of a different material from that of the hollow tube and using the pillar body as a sacrificial layer.例文帳に追加
基板上に中空チューブとは別材料の柱体を形成し、柱体を犠牲層として用いることで、微小な中空チューブを作製する。 - 特許庁
To provide a vehicle body pillar structure capable of reinforcing a door hinge mounting part of a pillar without introducing a large-sized reinforcing structure.例文帳に追加
大型の補強構造とすることなくピラーのドアヒンジ取付部を補強することができる車体ピラー構造を得る。 - 特許庁
To provide a pillar upper part structure for a vehicle capable of improving rigidity and strength for force acting on a pillar from a seat belt.例文帳に追加
シートベルトからピラーに作用する力に対する剛性および強度をより向上させることが可能な車両用ピラー上部構造を得る。 - 特許庁
A first pillar 25 is formed by folding a pillar forming piece 17 connected with a lid flap 11 along the creases into a parallelopiped form.例文帳に追加
蓋フラップ11に連設された支柱形成片17を折り線に沿って角筒状に折り曲げて第1支柱部25を形成する。 - 特許庁
The second load transmitting block 30 is stored and arranged in a closed cross section between a pillar outer panel 6A of a front pillar 6 and a stiffener 29.例文帳に追加
第2の荷重伝達ブロック30は、フロントピラー6のピラーアウタパネル6Aとスティフナ29の間の閉断面内に収容配置する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device equipped with a pillar type MOS transistor whose variation of pillar diameter is small in a manufacturing process, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
製造工程中にピラー径の変動が小さいピラー型MOSトランジスタを備えた半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pillar lower structure of a vehicle that improves the strength of a pillar lower part against a collision load while keeping the number of parts.例文帳に追加
部品点数を抑えながら、衝突荷重に対するピラー下部の強度を高めることができる車両のピラー下部構造を得る。 - 特許庁
In this side door structure 10, a front pillar side of a door hinge 18 is fixed to a vehicle rear side face 16a of a front pillar 16.例文帳に追加
本発明のサイドドア構造10では、ドアヒンジ18のフロントピラー側が、フロントピラー16の車両後側面16aに固定されている。 - 特許庁
A black discrimination mark is applied to a pillar material for the first floor, and a blue discrimination mark is applied to a pillar material for the second floor.例文帳に追加
1階の柱材には黒色で”い一”を番付を付し、2階の柱材には青色で”い一”の番付を付す。 - 特許庁
To provide a visual recognition device for a front pillar dead angle, enabling a driver to have visibility for front pillar dead angle without making a driver feel odd.例文帳に追加
運転者が違和感無くフロントピラーの死角を視認することのできるフロントピラー死角の視認装置を提供する。 - 特許庁
To provide a front pillar structure capable of reliably transmitting a load from a pillar brace to a front door.例文帳に追加
ピラーブレースからフロントドアへ確実に荷重を伝達することのできるフロントピラー構造を提供する。 - 特許庁
A right and a left front pillar opening parts 30 and 32 and a right and a left rear pillar opening parts 70 and 72 are respectively closed with movable covers 34 and 74.例文帳に追加
左右のフロントピラー開口部30、32と左右のリヤピラー開口部70、72は、それぞれ可動カバー34、74で閉塞されている。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a curtain airbag device and an A-pillar garnish to an A-pillar that further reduces costs compared with the conventional one.例文帳に追加
従来に比べてコスト低減を図ることができる、カーテンエアバッグ装置およびAピラーガーニッシュのAピラーへの取付構造の提供。 - 特許庁
To provide vehicular pillar structure capable attaching a door seal to a pillar via a clip, and capable of securing the rigidity of a stiffener.例文帳に追加
ドアシールをクリップを介してピラーに取り付けるとともに、スチフナの剛性を確保することができる車両用ピラー構造を提供する。 - 特許庁
To provide a masking material for a pillar which makes the pillar of a jig to support a coating object not to be attached with coating, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
本発明の課題は、被塗物を支持する治具の支柱に塗装工程において塗料が付着しないようにすることにある。 - 特許庁
A pillar guide 41 is fitted and fixed at a tip end of a seat tube 2c, and a seat pillar 10 is slidably attached.例文帳に追加
ピラーガイド41はシートチューブ2cの先端に嵌合固定され、シートピラー10が摺動自在に装着されている。 - 特許庁
To suppress collapse of a cross section of a pillar in a side collision of a vehicle to reduce bending deformation of the pillar toward the interior of the vehicle.例文帳に追加
車両の側面衝突時のピラーの断面崩れを抑制してピラーの車内側への折れ変形を低減すること。 - 特許庁
The second gas chamber 42 is provided with a cowl cover part 47 to cover a lower end of a windshield 5, and the pillar cover part 46 to cover the A pillar 14.例文帳に追加
第2の気室42に、フロントガラス5の下端を覆うカウル被覆部47と、Aピラー14を覆うピラー被覆部46とを設ける。 - 特許庁
On the C pillar 5C, A C pillar duct 3 connected to a thermostat unit provided on a vehicle rear part through a main duct 2 is arranged.例文帳に追加
Cピラー5Cには、車両後部に設けた温調ユニットに、メインダクト2を介して繋がるCピラー用ダクト3が配設してある。 - 特許庁
This vehicle body side part structure has a center pillar 2 extending in a vertical direction and a locker 3 extending in a forward or rearward direction of the vehicle body at the lower part of the center pillar 2.例文帳に追加
上下方向に延出するセンタピラー2と、センタピラー2の下部において車体前後方向に延出するロッカー3を有する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device which suppresses degradation of a withstand voltage caused by charge unbalance between a p-type pillar layer and an n-type pillar layer.例文帳に追加
p型ピラー層とn型ピラー層とのチャージアンバランスに起因する耐圧低下を抑制する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
A gate electrode 8 is formed like a "ladder" above striped n-pillar layer 3 and p-pillar layer 4 exhibiting a super-junction structure.例文帳に追加
スーパージャンクション構造をなすストライプ状のnピラー層3及びpピラー層4の上方に、ゲート電極8を「あみだ状」に形成する。 - 特許庁
A linear brittle part 8 is provided between a center pillar 5 of the roof lining material 7 and a front pillar.例文帳に追加
ルーフ内張り材7のセンターピラー5とフロントピラーの間に線状脆弱部8を設けてある。 - 特許庁
A closed section shape is formed with a duct configuration panel 51 and a rear pillar outer 41 within the rear pillar 11.例文帳に追加
リアピラー11内のダクト構成パネル51とリアピラーアウタ41で閉断面形状を形成する。 - 特許庁
A sheet 10 is covered on a pillar 11 and an auxiliary pillar 12 and fixed to the pillars at the inner side at an equal interval to generate a bellows function.例文帳に追加
支柱11、補助支柱12にシート10を被せ内側で支柱に当間隔で固定することで、蛇腹機能ができる。 - 特許庁
To improve the productivity and reduce the manufacturing cost by easily forming a front pillar and a roof pillar at a low cost.例文帳に追加
フロントピラー、ルーフピラーを容易かつ安価に形成することにより、生産性の向上、製造コストの低減を図る。 - 特許庁
The sliding material holder 20 is provided with an attachment plate 22, and a pillar part 23 protruding like a pillar from a center part of the attachment plate 22.例文帳に追加
滑り材保持具20は、取り付けプレート22と、取り付けプレート22の中央部から柱状に突出する柱部23とを備えている。 - 特許庁
To suppress warpage deformation of a silicon pillar when a gate electrode is extended using a dummy silicon pillar.例文帳に追加
ダミーシリコンピラーを用いてゲート電極を延長する場合の、シリコンピラーにおける反り変形の発生を抑制する。 - 特許庁
To obtain a lower structure of a front pillar that secures rigidity of a lower front pillar to collision load without increasing the number of components.例文帳に追加
部品点数を増やすことなく、衝突荷重に対するフロントピラー下部の剛性を確保することができるフロントピラー下部構造を得る。 - 特許庁
At the position corresponding to a pillar portion 12 of a B-pillar, a restriction portion 41 for restricting gas supply is provided on the cabin 4 inside of the interior deployment portion 46.例文帳に追加
Bピラーのピラー部12に対応する位置では、案内展開部46の車室4内側に、ガスが供給されない制限部41を設ける。 - 特許庁
To provide a center pillar for a vehicle, capable of improving the yield strength of the center pillar when a load from an upper part of the vehicle is input.例文帳に追加
車両上側からの荷重が入力されるときのセンターピラーの耐力を向上させることができる車両用センターピラーを提供する。 - 特許庁
To provide a planter for a pillar-shaped structure which is allowed to introduce rainwater flowing on the outer peripheral surface of a pillar-shaped structure, into the planter.例文帳に追加
柱状構造物の外周面を伝って流れる雨水をプランターの内部に導入可能とする柱状構造物用プランターを提供する。 - 特許庁
In the vehicle body side structure, a front pillar outer lower section 75 of a front pillar 18 is molded using a high tension steel plate.例文帳に追加
車体側部構造は、フロントピラー18のフロントピラーアウタロア部75を高張力鋼板を用いて成形した。 - 特許庁
To provide a mounting structure for a pillar trim which is reduced in costs by simpliflying the structure of a molding die for molding the pillar trim.例文帳に追加
ピラートリムを成形する成形型の構造をシンプルにして低コストとなるピラートリムの取付構造とする。 - 特許庁
To provide a mounting structure for a pillar trim to a center pillar panel improving assemblability.例文帳に追加
組み付け性を向上させることができるセンターピラーパネルへのピラートリムの取り付け構造を提供する。 - 特許庁
To provide a lower structure of a pillar capable of suppressing falling down of the pillar inward due to a side impact.例文帳に追加
側突に対しピラーの内側への倒れ込みを抑制できるピラーの下部構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a CSA (curtain shield air bag) and an A-pillar garnish mounting device, which can reduce the width of an A-pillar garnish.例文帳に追加
Aピラーガーニッシュの狭幅化が可能な、CSAおよびAピラーガーニッシュ取付装置の提供。 - 特許庁
To provide an airbag device with a pillar cover quickly covering a front surface of a front pillar in the early stage of the expansion of an airbag.例文帳に追加
エアバッグの膨張初期に、ピラーカバー部によってフロントピラーの前面を迅速に覆うことが可能なエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁
The center pillar 11 is furnished with a center pillar inner 11 constituted of an inner wall 11c, a front wall part 11d and a back wall part 11e.例文帳に追加
センタピラー11は、内壁部11c、前壁部11d、および後壁部11eで構成されるセンタピラーインナ11を備える。 - 特許庁
The lid arranges a part of a lower end 8a on an outer side of the vehicle of an upper end 41a of a pillar garnish 41 covering an inner side of the vehicle of the pillar part.例文帳に追加
リッドは、下端8aの一部を、ピラー部の車内側を覆うピラーガーニッシュ41の上端41aの車外側に、配置させる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |