「active component」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The damping coating material comprises a polymer base material forming a coating film and an active component which increases a dipole moment of the polymer base material.例文帳に追加

減衰性塗料は、塗膜を形成する高分子母材と同高分子母材の双極子モーメント量を増大させる活性成分とを含有している。 - 特許庁

The microsphere does not contain the surfactant, and contains the polymer component and optionally the active substance.例文帳に追加

該微小球は表面活性剤と、場合によっては存在する活性物質及び重合体成分以外の成分とが存在しないことを特徴とする。 - 特許庁

The negative electrode active material layer includes a lithium ion selective transmission part which selectively allows the lithium ion to be transmitted than the cation component.例文帳に追加

また、負極活物質層は、リチウムイオンを前記カチオン成分よりも選択的に透過させるリチウムイオン選択透過部を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide cosmetics containing an ascorbic acid derivative and a dirmis-composing component as the active ingredients which is expected to show a synergistic whitening effect and excellent in safety.例文帳に追加

アスコルビン酸誘導体と真皮構成成分を有効成分とし、美肌効果が相乗的に期待できる安全性に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

In the Properties window, click the Events tab.In the Events tab, you can view and edit events handlers associated with the currently active GUI component. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで「イベント」タブをクリックします。 「イベント」タブでは、現在アクティブな GUI コンポーネントに関連付けられているイベントハンドラを表示および編集できます。 - NetBeans

To provide an active hydrogen component for producing flexible polyurethane foam, highly adhesive to a facing material consisting of an ethylene-propylene-diene polymer or a polyolefin.例文帳に追加

エチレンプロピレンジエンモノマー重合物やポリオレフィン等の表皮材との接着性が良好な、軟質ポリウレタンフォーム製造用活性水素成分を得る。 - 特許庁

The food and drink, pharmaceutical, arteriosclerosis preventing agent and agent for suppressing oxidative denaturation of LDL contain a flavonoid aglycone derived from lemon as an active component.例文帳に追加

飲食品、医薬品、動脈硬化予防剤及びＬＤＬ酸化変性抑制剤は、レモン由来のフラボノイドアグリコンを有効成分として含有する。 - 特許庁

FUNCTIONAL FOOD HAVING α-GLUCOSIDASE INHIBITION ACTIVITY, METHOD FOR PRODUCING α-GLUCOSIDASE INHIBITION ACTIVE COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING 1-DEOXYNOJIRIMYCIN例文帳に追加

α−グルコシダーゼ阻害活性を有する機能性食品、α−グルコシダーゼ阻害活性成分の製造方法及び１−デオキシノジリマイシンの製造方法 - 特許庁

The nutritive analeptic and a nutritive analeptic drink contain a mixed component consisting of caffeine, theanine and arginine, which are tea extraction components, as active ingredients.例文帳に追加

茶抽出成分としてのカフェイン、テアニン及びアルギニンからなる混合成分を有効成分とする滋養強壮剤及び滋養強壮飲食物である。 - 特許庁

The lithium secondary battery has a positive electrode material containing a particulate positive electrode active material made of lithium transition metal composite oxide as a component.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物からなる粒子状の正極活物質を含む正極材を構成要素として備えたリチウム二次電池である。 - 特許庁

The withering agent comprises one or more kinds of elements among manganese, boron, zinc, molybdenum, copper and chlorine as active component(s).例文帳に追加

本発明の枯凋剤は、マンガン、ホウ素、亜鉛、モリブデン、銅、塩素の１種以上を有効成分とするので、これらを例えば無機塩などの無機化合物として使用できる。 - 特許庁

In the matrix, the matrix particle containing the polyglycerin fatty acid ester and the active component may be coated with a coating agent containing at least a viscous material.例文帳に追加

マトリックスは、ポリグリセリン脂肪酸エステルと薬効成分とを含むマトリックス粒子が、少なくとも粘性物質を含有するコーティング剤でコーティングされていてもよい。 - 特許庁

An ACPI subsystem in system firmware consumes data setting, loads an SSDT from the FIT, and prepares name space for an active system component.例文帳に追加

システムファームウェアにおけるＡＣＰＩサブシステムは、データ設定を消費し、ＦＩＴからＳＳＤＴをロードし、アクティブシステムコンポーネントのために名前空間を作成する。 - 特許庁

The novel bone resorption inhibitor includes, as an active ingredient, at least any one of β_2 microglobulin, histone, the third component of complement, monocyte chemotactic protein-1, and lysozyme.例文帳に追加

β_2ミクログロブリン、ヒストン、補体第３成分、単球走化性タンパク質１、及びリゾチームのいずれか1種以上を有効成分とする新規な骨吸収抑制剤。 - 特許庁

The agent for the treatment of nervous disorder contains galectin-1 or its derivative effective for the treatment of amyotrophic lateral sclerosis as an active component.例文帳に追加

筋萎縮性側索硬化症の治療に有効なガレクチン-1又はその誘導体を有効成分として含む神経障害の治療剤を提供。 - 特許庁

The functional group capable of reacting with the binder component is a functional group having nitrogen atom N and active hydrogen H, concretely, an amino or isocyanate group.例文帳に追加

バインダ成分と反応し得る官能基は、窒素原子Ｎ及び活性水素Ｈを有する官能基であり、具体的には、アミノ基またはイソシアネート基である。 - 特許庁

This termite-controlling agent comprises 5-tert-butyl-2-[2-(2,6- difluorophenyl)-4,5-dihydro-oxazol-4-yl]phenetole as an active component and also comprises cellulose additionally.例文帳に追加

５−tert−ブチル−２−［２−（２，６−ジフルオロフェニル）−４，５−ジヒドロオキサゾール−４−イル］フェネトールを有効成分として含有し、さらにセルロースを含有するシロアリ防除剤。 - 特許庁

The negative active material for the sodium ion secondary battery contains the glassy carbon material as the single item or the main component.例文帳に追加

また、本発明にかかる非水電解質ナトリウムイオン二次電池用負極活物質は、ガラス状炭素材料を単体もしくは主成分として含む。 - 特許庁

To provide a heat shock protein 90 (Hsp90) family protein inhibitor containing an aminopyrimidine derivative or its pharmacologically allowable salt as an active component.例文帳に追加

アミノピリミジン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有するヒートショックプロテイン90（Hsp90）ファミリー蛋白質阻害剤の提供。 - 特許庁

The agent to be administered prior to the surgical treatment of the prostate gland for suppressing the bleeding of the gland contains chlormadinone acetate as an active component.例文帳に追加

酢酸クロルマジノンを有効成分として含有することを特徴とする、前立腺の外科的処置に先立って投与するための前立腺出血軽減剤。 - 特許庁

The composition for improving the bone metabolism comprising a hydrophilic component or phytic acid which is a vegetable material of the genus Oryza as an active ingredient is provided.例文帳に追加

本発明により、イネ属植物材料の親水性成分あるいはフィチン酸を有効成分とする骨代謝改善用組成物が提供される。 - 特許庁

The hepatic fibrosis inhibitory agent of the invention comprises a platelet formation promoting substance represented by thrombopoietin as an active component.例文帳に追加

本発明の肝線維化抑制剤は、トロンボポエチンに代表される血小板産生促進物質を有効成分とすることを特徴とするものである。 - 特許庁

The oral composition for colon delivery comprises (A) a biologically active component and (B) ZOT in an effective amount for promoting the intestinal absorption.例文帳に追加

以下を含む腸送達用経口投与組成物：（Ａ）生物学的に活性な成分；および（Ｂ）腸吸収の促進に有効量の閉鎖帯毒素（ＺＯＴ）。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition containing chondroitinase ABC free from impurities, having high purity, specific activity and stability as an active component.例文帳に追加

不純物が混在せず高純度で比活性が高く安定性の高いコンドロイチナーゼＡＢＣを有効成分とするコンドロイチナーゼＡＢＣ含有医薬組成物の提供。 - 特許庁

Co, Fe, Sr and Ni can be used as the active component, and a zeolite, TiO_2 and SiO_2 are given as the carrier wherein any of a mesoporous body and a micro pore can be used.例文帳に追加

活性成分は、コバルト，鉄，ストロンチウム，ニッケルを使用でき、担体は、ゼオライト，ＴｉＯ_2，ＳｉＯ_2が挙げられ、メソポーラス体，ミクロ孔のいずれでもよい。 - 特許庁

To provide a CB2 receptor modulator or the like, containing an imidazole derivative or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active component.例文帳に追加

イミダゾール誘導体またはその薬学的に許容される塩を有効成分として含有するＣＢ２受容体調節剤などを提供すること。 - 特許庁

To provide a catalytic carrier capable of realizing a catalyst excellent in both of initial activity and long-term activity and the catalyst in which a catalytically-active component is dispersed highly.例文帳に追加

初期活性および長期活性共に優れた触媒を実現できる触媒担体、および触媒活性成分が高分散した触媒の提供。 - 特許庁

To provide a new processing glucosidase inhibitor containing a component with high stability and safety derived from a plant as an active ingredient.例文帳に追加

植物に由来する安定性および安全性の高い成分を有効成分として含有する新規なプロセシンググルコシダーゼ阻害剤を提供すること。 - 特許庁

The ameliorant for exhausted feeling at the time of rising comprises a component derived from a plant of the genus Withania of the family Solanaceae as an active ingredient.例文帳に追加

ナス科ウィザニア（Ｗｉｔｈａｎｉａ）属植物由来成分を有効成分として含有することを特徴とする起床時疲労感改善剤である。 - 特許庁

The catalyst filter is adapted so as to remove dust in exhaust gas and formed from a catalytically active component for treating exhaust gas.例文帳に追加

排ガスの除塵を行なうためのフィルタであって、かつ排ガスを処理する触媒活性成分で形成されていることを特徴とする触媒フィルタ。 - 特許庁

The active component of the inhibitor is α-mangostin and γ- mangostin extracted from the skin of mangosteen fruit with a water-containing organic solvent or an organic solvent.例文帳に追加

マンゴスチンの果皮から含水有機溶剤又は有機溶剤で抽出して得られる抽出物、α−マンゴスチン及びγ−マンゴスチンを有効成分とする。 - 特許庁

The negative electrode 40 of this lithium secondary battery has the negative electrode active material layer 45 having a carbon particle (graphite particle) as a main component.例文帳に追加

本発明により提供されるリチウム二次電池用負極４０は、カーボン粒子（例えば黒鉛粒子）を主成分とする負極活物質層４５を有する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition containing an extract of biomass of the alga Neochloris oleoabundans as an active component and a method for producing the composition.例文帳に追加

藻類ネオクロリス・オレオアブンダンス（Ｎｅｏｃｈｌｏｒｉｓ ｏｌｅｏａｂｕｎｄａｎｓ）のバイオマスの抽出物を活性物質として含む化粧料組成物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The atopic dermatitis-improving agent for oral administration contains, as an active component, an acidic oligosaccharide derived from corn fiber and/or corn cob and having a uronic acid residue in the molecule.例文帳に追加

コーンファイバー及び／又はコーンコブに由来し、分子中にウロン酸残基を有する酸性オリゴ糖を有効成分とする内服用アトピー性皮膚炎改善剤。 - 特許庁

The novel bone resorption inhibitor includes, as an active ingredient, at least any one of β_2 microglobulin, histone, the third component of complement, and monocyte chemotactic protein-1.例文帳に追加

β_2ミクログロブリン、ヒストン、補体第３成分及び単球走化性タンパク質１のいずれか1種以上を有効成分とする新規な骨吸収抑制剤。 - 特許庁

The herbicidal composition contains: at least one amino acid herbicidal active component chosen from the group consisting of glyphosate, bialaphos, glufosinate and salts thereof; and triaziflam.例文帳に追加

グリホサート、ビアラホス、グルホシネートおよびそれらの塩から選ばれる１種以上のアミノ酸系除草活性成分と、トリアジフラムを含有する除草組成物。 - 特許庁

The invention provides 4 kinds of peptides having a specific amino acid sequence and composed of 13-16 amino acids, and an anti-cedar-pollinosis agent containing the peptide as an active component.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を持ち、１３〜１６個のアミノ酸から成る４種類のペプチド、および前記ペプチドを有効成分とする抗スギ花粉症剤。 - 特許庁

To provide a kiln tool having high corrosion resistance to a lithium component diffusing from a raw material while manufacturing a positive electrode active material by firing.例文帳に追加

焼成によって正極活物質を製造する間に原料から拡散するリチウム成分に対する耐食性が高い窯道具を提供すること。 - 特許庁

With this, an electrode catalyst for a cation exchange membrane fuel cell with high activity, easy to manufacture, a uniform distribution of an active component can be manufactured.例文帳に追加

これにより，活性が高く，製造が簡単であり，活性成分の分布が均一な陽イオン交換膜燃料電池用の電極触媒を製造可能にする。 - 特許庁

A new disulfide derivative is contained as the specific polysulfide derivative used as an active component, and a new derivative and a method for producing the same is also provided.例文帳に追加

その有効成分として使用する特定のポリスルフィド誘導体には新規ジスルフィド誘導体も含まれ、新規誘導体やその製造方法も提供する。 - 特許庁

Cancer is treated by a composition containing tea catechin as an active component and suppressing promotion of chemotactic capacity of cancer cells by a steroid preparation.例文帳に追加

茶カテキンを有効成分とする組成物を得て、ステロイド製剤による癌細胞の走化能の亢進を抑制することで癌を治療する方法を得た。 - 特許庁

The diagnostic agent for the tissue proliferation potency contains a specific ^18F-labeled nucleoside compound or its pharmacologically permissible salt as an active component.例文帳に追加

特殊な^１８Ｆ標識ヌクレオシド化合物又はその医薬として許容できる塩を有効成分として含有する組織増殖能診断用薬剤。 - 特許庁

As the Cr-trapping material is used an element having basicity stronger than the alkali metal or alkaline earth metal to be used as the catalytic active component or Ag.例文帳に追加

Ｃｒ捕捉材には、触媒活性成分として用いられるアルカリ金属又はアルカリ土類金属よりも塩基性の強い元素又はＡｇを用いる。 - 特許庁

The microparticles, which are encapsulated with the polyisocyanate or the active hydrogen compound, are usable as one component of the one-part isocyanate resin adhesive composition.例文帳に追加

この微粒子には、ポリイソシアネート又は活性水素化合物が封入されており、１液型イソシアネート樹脂接着剤組成物の一方成分として使用できる。 - 特許庁

In the making of MVL, the process involves dissolving the active agent and an optional osmotic excipient in a first aqueous component encapsulated within the liposomes.例文帳に追加

MVLの製造において、活性な薬剤および最適な浸透圧賦形剤を、リポソーム内に封入する第１の水系成分に溶解することを含む。 - 特許庁