「active component」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Desirably, the film is capable of being exposed to a higher temperature than a temperature at which the active component degrades usually, without concern for a loss of desired activity.例文帳に追加

望ましくは、所望する活性の消失を懸念することなく、活性成分が通常分解する温度よりも高い温度にフィルムを曝露できることが望ましい。 - 特許庁

There are provided the composition for excitation inhibition or sedation use containing a tomato-derived substance as an active component, and foods and drinks containing the excitation inhibiting or sedating composition.例文帳に追加

トマト由来物質を有効成分とする興奮抑制用又は鎮静用組成物、並びに前記興奮抑制用又は鎮静用組成物を含む飲食品。 - 特許庁

As a result of administering an active fraction AFL60 containing the component to mice, the elevation inhibitory effect of blood sugar level is observed in normal mice as well as diabetes model mice.例文帳に追加

この成分を含む活性画分ＡＦＬ６０をマウスに投与した結果、正常マウスおよび糖尿病モデルマウスにおいて、血糖値の上昇抑制効果が認められた。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material including, as a principal component, a lithium phosphoric acid compound that contributes to construction of a lithium secondary battery which has a large capacity and is excellent in charge/discharge characteristics.例文帳に追加

高容量で充放電特性に優れたリチウム二次電池を構築するのに資するリチウムリン酸化合物を主体とする正極活物質を提供する。 - 特許庁

To form a coating film of a continuous or dense distribution of an active component of flux on desired positions of a circuit board by distributing fine particles of water in a dense state.例文帳に追加

水の微粒子を密な状態で分布させ、回路基板の所望の箇所のみにフラックスの活性成分の連続的な又は密な分布の被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a highly efficient active vibration isolation device controlling an actuator by using a stroke meter having high reliability as a sensor and having no influence of drift-component.例文帳に追加

センサーとしての信頼性が高く、ドリフト成分の影響が全くないストローク計を用いてアクチュエータを制御する高性能なアクティブ免震装置を提供する。 - 特許庁

Then, the total amount of an iron component contained in the porous sintered nickel layer and the positive electrode active material is regulated to be 130 ppm or larger and 300 ppm or smaller.例文帳に追加

そして、多孔性焼結ニッケル層と正極活物質に含有される鉄成分の総量が１３０ｐｐｍ以上で、３００ｐｐｍ以下になるように規制している。 - 特許庁

To provide a cavity assembly which includes a mounting member, an active gain medium, at least one electrooptic component, and at least one alignment assembly.例文帳に追加

取付け部材、能動利得媒体、少なくとも１つの電気光学構成要素、および少なくとも１つの整列組立体を含むキャビティ組立体を提供する。 - 特許庁

The composition for ameliorating skin conditions comprises a fraction of yeast cell wall as an active ingredient obtained by eliminating a soluble intracellular component from enzyme-treated or non-enzyme-treated yeast.例文帳に追加

酵素処理或いは非酵素処理した酵母から可溶性菌体内成分を除去した酵母細胞壁画分を有効成分とする皮膚状態改善用組成物。 - 特許庁

Accordingly, the homing inducer of a T cell to intestinal tissue including a component having a function to activate a retinoic acid receptor as an active ingredient is obtained.例文帳に追加

そこで、レチノイン酸受容体を活性化する機能を有する成分を有効成分として含有するＴ細胞の腸組織へのホーミング誘導剤が提供される。 - 特許庁

The composite particle has a structure obtained by supporting an active component in a porous inorganic particle and coating the surface of the inorganic particle with inorganic nano-particles having an average particle diameter of ≤0.10 μm.例文帳に追加

多孔質の無機粒子に有効成分が担持され、この無機粒子の表面が平均粒径０．１０μｍ以下の無機ナノ粒子で被覆された複合粒子。 - 特許庁

To prevent the lowering in the strength such as the heat shock resistance of a carrier substrate by suppressing the transfer of an active component such as an alkali metal reacting with the carrier substrate.例文帳に追加

担体基材と反応するアルカリ金属などの活性成分の担体基材への移行を抑制し、担体基材の耐熱衝撃性などの強度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an osteoporosis preventive with high safety to human body, comprising materials derived from edible vegetables as an active component and to provide a drink having osteoporosis preventing effect.例文帳に追加

食用植物由来成分を有効成分とし、人体への安全性の高い骨粗鬆症予防剤、並びに骨粗鬆症予防効果を有する飲料を提供すること。 - 特許庁

The endurance-enhancing agent and/or anti-fatigue agent contain a component obtained by using an Oligochaeta belonging to Lumbricidae as a raw material, as an active ingredient.例文帳に追加

ツリミミズ科（Ｌｕｍｂｒｉｃｉｄａｅ）に属するミミズを原料として得られる成分を有効成分として含有する持久力増強剤および／または抗疲労剤であることを特徴とする。 - 特許庁

The preventive or therapeutic agent for inflammatory intestinal disease contains anti-gp130 antibody, anti-IL-6 antibody, a modified IL-6 or a modified soluble IL-6 receptor as an active component.例文帳に追加

抗gp130抗体、抗IL-6抗体、IL-6の改変体、または可溶性IL-6受容体の改変体を有効成分として含有する炎症性腸疾患の予防又は治療剤。 - 特許庁

This component is provided with separate regions, having the same vertical structure as that of an active waveguide 20 is embedded between the upper and lower buffer layers.例文帳に追加

この部品は、能動導波路（２０）が上部バッファ層と下部のバッファ層の間に埋め込まれている同じ垂直構造を備えた別個の領域（１、２、３、４、５）を有している。 - 特許庁

The As-2 protein has bradykinin-production inhibiting activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the As-2 protein as an active component are useful as an antiinflammatory agent and analgesic agent.例文帳に追加

As-2蛋白質はブラジキニン産生抑制作用を有するために、As-2蛋白質を有効成分として含有する医薬は、抗炎症剤・鎮痛剤として有用である。 - 特許庁

This functional material comprises a composition comprising a ceramic component (C) at least having a partly fluorinated ceramic (CF) part and an active ingredient (B) originating from animals and plants having antimicrobial properties.例文帳に追加

少なくとも一部がフッ素化セラミックス(C_F)であるセラミックス成分(C) と、抗微生物性を有する動植物由来の有効成分(B) との組成物からなる機能性材料である。 - 特許庁

Preferably, the stalk and leaf of Ampelopsis cantoniensis is extracted with water, a hydrophilic organic solvent or their mixture and the extract is used as an active component.例文帳に追加

藤茶の枝葉部を、水若しくは親水性有機溶媒又はこれらの混合溶媒で抽出して得られる抽出物を有効成分として含有する態様が好ましい。 - 特許庁

To provide a simple method of setting a component, which eliminates an error between different dies when a distance between the rim of the die and an active characteristic is changed, in a pick and place device.例文帳に追加

ピックアンドプレース装置において、ダイの縁からアクティブ特徴までの距離が変化する場合に異なるダイ間の誤差をなくす簡単な部品載置方法の提供。 - 特許庁

Provided are an antiaging agent, a cell activation agent, a collagen synthesis promoting agent, a hyaluronic acid synthesis promoting agent, an antioxidation agent and an external preparation for skin containing an extract of the leaf of Morinda citrifolia as an active component.例文帳に追加

ノニ葉抽出物を有効成分として含む抗老化剤、細胞賦活剤、コラーゲン合成促進剤、ヒアルロン酸合成促進剤、抗酸化剤および皮膚外用剤。 - 特許庁

The granular materials are constituted by a constituting factor characterized by containing an agrochemically active component, orthophosphoric acid, an anhydrous salt cake (sodium sulfate) and a solid carrier.例文帳に追加

農薬活性成分、オルトリン酸、無水芒硝および固体担体を含有することを特徴とする、構成要件とでイネ育苗箱施用粒状物を構成している。 - 特許庁

To provide an objective lens actuator that uses a damper member to suppress the effect of a roll resonance component without attendance on an excess attenuation in an active resonance frequency so as to attain a high- speed movement.例文帳に追加

ダンパ材を用いてアクティブ共振周波数における過減衰を伴うことなく、ロール共振成分の影響を抑制することができ、高速化を可能にする。 - 特許庁

The invention relates to a hair waviness ameliorating agent containing an extract of a plant of the genus Eucalyptus as an active component and the use of the extract of a plant of the genus Eucalyptus as a hair waviness ameliorating agent.例文帳に追加

ユーカリ属植物の抽出物を有効成分とする毛髪うねり改善剤、及びユーカリ属植物の抽出物の毛髪うねり改善剤としての使用。 - 特許庁

To provide a PPAR activator containing a substance having sufficient agonist activity to PPAR and high safety as an active component.例文帳に追加

本発明は、ＰＰＡＲに対し充分なアゴニスト活性を有し、かつ安全性の高い物質を有効成分とするＰＰＡＲ活性化剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The agents for preventing or ameliorating obesity, suppressing visceral fat accumulation, suppressing hepatic lipid accumulation, and preventing or ameliorating fatty liver, include potassium alginate as an active component.例文帳に追加

アルギン酸カリウムを有効成分とする肥満予防又は改善剤、内臓脂肪蓄積抑制剤、肝臓脂質蓄積抑制剤及び脂肪肝予防又は改善剤。 - 特許庁

The antiglare film is constituted by forming an antiglare layer on a transparent base material film and the antiglare layer is composed of an active energy ray curing resin and a polymer component.例文帳に追加

透明基材フィルム上に防眩層を形成した防眩性フィルムであって、前記防眩層が、活性エネルギー線硬化型樹脂と、ポリマー成分とからなる。 - 特許庁

An immunologically active component of West Nile virus or plasmid DNA, an adjuvant such as a metabolizable oil, and a pharmacologically acceptable carrier are formulated into an immunizing vaccine.例文帳に追加

ウエストナイルウイルスまたはプラスミドＤＮＡの免疫学的活性成分、代謝可能なオイルなどのアジュバント、および薬理学的に許容されるキャリアを免疫化ワクチンに処方する。 - 特許庁

To provide a catalytic combustion device capable of decomposing a volatile organic compound in a gas at a lower temperature by using a catalyst having a base metal such as Ni as an active component.例文帳に追加

Ｎｉ等の卑金属を活性成分とする触媒を用い、気体中の揮発性有機化合物をより低温で分解するための、触媒燃焼装置を提供する。 - 特許庁

The mucosal immunostimulatory agent includes at least one honeybee product selected from royal jelly, propolis and bee pollen as an active component.例文帳に追加

本発明に係る粘膜免疫賦活剤では、ローヤルゼリー、プロポリス、花粉荷から選ばれる少なくともいずれか１つのミツバチ産品を有効成分として含有することとした。 - 特許庁

The antigen uptake enhancing agent contains royal jelly and/or bee pollen as an active component and enhances antigen uptake of the M cell.例文帳に追加

さらに、本発明に係る抗原取込促進剤では、ローヤルゼリー及び／又は花粉荷を有効成分として含有し、M細胞の抗原取り込みを促進することとした。 - 特許庁

To provide an electronic component packaging method which makes it possible to secure good solder joint properties without mixing active ingredients with high oxide film removing capability into adhesive.例文帳に追加

接着剤に酸化膜除去能力の高い活性成分を配合することなく、良好な半田接合性を確保することができる電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid preparation enabling quick dissolution of a scarcely water-soluble physiologically active component and having a proper hardness without using complicate procedures.例文帳に追加

煩雑な工程を踏むことなく、水に難溶性の生理活性成分の溶出性に優れ、さらに適切な硬度を有する固体製剤の製造方法の提供。 - 特許庁

One or more metals selected from Fe, Co and Cu are incorporated in the Pt-containing catalyst for selectively oxidizing carbon monoxide as a low-temperature active component.例文帳に追加

Ｐｔを含む一酸化炭素選択酸化触媒に、Ｆｅ、ＣｏおよびＣｕの中から選ばれる一種以上の金属を低温活性成分として含有せしめる。 - 特許庁

A nutritive analeptic and a nutritive analeptic drink contain a mixed component consisting of caffeine, theanine and arginine, which are tea extraction components, as active ingredients.例文帳に追加

本発明は、茶抽出成分としてのカフェイン、テアニン及びアルギニンからなる混合成分を有効成分とする滋養強壮剤及び滋養強壮飲食物である。 - 特許庁

To provide a catalyst component for olefin polymerization that is highly active and capable of obtaining a polymer having excellent polymer properties at a low cost, and a catalyst for olefin polymerization using the same.例文帳に追加

高活性で、ポリマー性状の優れた重合体を低コストで得ることができるオレフィン重合用触媒成分及びオレフィン重合用触媒の提供 - 特許庁

The agent for the treatment of interstitial lung diseases contains a means to suppress the expression or activity of discoidin domain receptor 1 (DDR1) as an active component.例文帳に追加

ディスコイジンドメインレセプター１（ＤＤＲ１）の発現又は活性を抑制する手段を有効成分として含むことを特徴とする間質性肺疾患治療剤。 - 特許庁

A separation matrix calculation part 10 calculates a separation matrix required for separating a single neuron active waveform according to an independent component analysis method from a plurality of the raw waveforms.例文帳に追加

分離行列算出部１０は、複数の生波形から、独立成分分析法にしたがい、単一ニューロン活動波形の分離に必要な分離行列を算出する。 - 特許庁

This expellant for gastropods features including, as an active ingredient, a perfume component exhibiting mucus-shedding inhibitory effect that makes gastropods impossible to shed mucus.例文帳に追加

腹足類に対して粘液を脱ぎ捨てられなくする粘液脱捨阻害作用を有する香料成分を有効成分とすることを特徴とする腹足類駆除剤。 - 特許庁

The blood ammonia-reducing agent, and the food-and-drink having blood ammonia-reducing action are obtained by compounding a cocoa component contained in cacao mass as an active ingredient.例文帳に追加

カカオマス中に含まれるココア分を有効成分として含有させることにより、血中アンモニア低減剤及び血中アンモニア低減効果を有する飲食品を得る。 - 特許庁

The liver-directed liposome composition comprises a complex of a liposome having a glycosylated cholesterol derivative as a constituting component and an oligonucleotide as an active ingredient.例文帳に追加

糖修飾コレステロール誘導体を構成成分とするリポソームと、オリゴヌクレオチドの複合体を有効成分として含有する、肝指向性のリポソーム組成物が提供された。 - 特許庁

BETA-D-PYRANOSYL-TRANS-PARA-COUMARIC ACID DERIVATIVE, ITS SALT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, HERBICIDE CONTAINING THE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT AND PRODUCTION INTERMEDIATE OF THE DERIVATIVE例文帳に追加

β−Ｄ−ピラノシル−トランス−ｐ−クマル酸誘導体、その塩、その製造方法、それを有効成分として含有する除草剤、およびその製造中間体 - 特許庁

The anemia-preventing composition includes fucoidan as an active component which is contained in brown algae and is a sulfated polysaccharide containing sulfated fucose as a constituent sugar.例文帳に追加

本発明の貧血予防用組成物は、褐藻類に含まれ、硫酸化フコースを構成糖として含む硫酸化多糖類であるフコイダンを有効成分として含有する。 - 特許庁

This new bone resorption inhibitor contains any one kind or more of β_2 microglobulin, histone, third component of complement, monocyte chemotactic protein 1, lysozyme and ribonuclease as active ingredients.例文帳に追加

β_２ミクログロブリン、ヒストン、補体第３成分、単球走化性タンパク質１、リゾチーム、及びリボヌクレアーゼのいずれか1種以上を有効成分とする新規な骨吸収抑制剤。 - 特許庁

To establish a method for efficiently recovering a bishydroxyalkyl terephthalate or a terephthalic acid component and an alkylene glycol as active ingredients from a polyester waste containing PEN.例文帳に追加

ＰＥＮを含むポリエステル廃棄物から有効成分としてのビスヒドロキシアルキルテレフタレート、あるいはテレフタル酸成分とアルキレングリコールとを効率よく回収する手法を確立すること。 - 特許庁