「active component」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This brain function promoting agent contains an active component composed of limonene or its metabolic products expressed by the formula, preferably a metabolic product of limonene.例文帳に追加

脳機能亢進剤は、化１に示されるリモネン又はその代謝物からなる有効成分、好ましくはリモネンの代謝物からなる有効成分を含有している。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains at least one kind of substance selected from a group consisting of pyridoxamine, pyridoxine, glutathione and their pharmaceutically acceptable salts as an active component.例文帳に追加

ピリドキサミン、ピリドキシン、グルタチオンおよびこれらの薬学的に許容される塩からなる群から選択される少なくとも一種を有効成分として使用する。 - 特許庁

To enhance cycle characteristics of an energy device equipped with a thin film having silicon as a main component as a negative electrode active material while allowing it to have a large capacity.例文帳に追加

シリコンを主成分とする薄膜を負極活物質として備えたエネルギーデバイスの大容量化とサイクル特性の向上とを両立させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid pharmaceutical preparation having sufficiently masked odor even by using a solid pharmaceutical composition containing an odorous active component.例文帳に追加

臭いを有する有効成分を含む固形医薬組成物を用いても臭いが充分にマスキングされた固形医薬製剤を得ることを課題とする。 - 特許庁

This is a system and a method for an optical component that masks non-active portions of a display and provides an electrical path for one or more display circuits.例文帳に追加

ディスプレイの非アクティブ部分をマスクし、そして１つ又は複数のディスプレイ回路に関する電気的経路を提供する光学部品のためのシステムと方法。 - 特許庁

To provide a composition capable of keeping a homogeneous dispersion of an active component in a diluted aqueous solution for a long period of time when used as an emulsion.例文帳に追加

エマルジョンとして使用する場合に、長期間にわたって、希釈水溶液中の活性成分の均一な分散物を維持し得る組成物を提供すること。 - 特許庁

EXTRACTION OF BOTANICAL ACTIVE COMPONENT FROM SEED OF SWEET WHITE LUPIN AND COMPOSITION USING EXTRACTED SOLUTION OBTAINED OR AT LEAST PART OF THE SAME例文帳に追加

甘い白色ルピンの種子から植物活性成分を抽出する方法、得られた抽出液および該抽出液の少なくとも一部分を用いる組成物 - 特許庁

The active energy ray-curable printing ink composition includes an active energy ray-polymerizable resin component, a glass flake pigment with a surface covering-processed with a thin metal film, a polymerization reactive dispersant, and a flowability providing agent.例文帳に追加

活性エネルギー線重合性樹脂成分、表面に金属薄膜を被覆処理されたガラスフレーク顔料、重合反応性分散剤、及び流動性付与剤を含有する活性エネルギー線硬化性印刷用インキ組成物。 - 特許庁

This coating agent for the polyolefin is characterized by comprising (A) a polyurethane resin derived from (a) an active hydrogen component comprising (a1) a modified polyolefin having active hydrogen-containing groups and (a2) a polyol and (b) an organic polyisocyanate and (B) an organic solvent.例文帳に追加

活性水素含有基を有する変性ポリオレフィン（ａ１）およびポリオール（ａ２）からなる活性水素成分（ａ）と有機ポリイソシアネート（ｂ）とから誘導されるポリウレタン樹脂（Ａ）および有機溶剤（Ｂ）からなることを特徴とする。 - 特許庁

The polyester monofilament is obtained by imparting 0.1-2.0 wt.% of a treating agent in terms of active ingredients contains 5-10 wt.% of modified silicone based on the active ingredient of the fiber-treating agent as an essential component.例文帳に追加

繊維処理剤有効成分に対する含有率が５〜１０重量％である変性シリコーンを必須成分とする処理剤が有効成分換算で０．１〜２．０重量％付与されたことを特徴とするポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁

The inorganic coating film layer suitably has a weight ratio (active silica)/(cement) of 0.04-0.4, a weight ratio (active silica+ cement)/(inorganic particle) of 0.05-0.5 and a solid portion weight ratio (total inorganic component)/(synthetic resin emulsion solid portion) of 3-30.例文帳に追加

前記無機系塗料は、前記活性シリカ／セメント重量比が０．０４〜０．４、（活性シリカ＋セメント）／無機粒子重量比が０．０５〜０．５、全無機質成分／合成樹脂エマルジョン固形分重量比が３〜３０であることが好適である。 - 特許庁

To provide an active-matrix driving display device which secures a large display area without lowering the display quality and without sharply raising a manufacturing cost, and to provide an active matrix circuit board used as a component of the display device.例文帳に追加

表示品位を下げることなく、また製造コストの大幅な上昇を招くことなく、大きな表示面積を確保したアクティブマトリクス駆動の表示装置と、これの構成部品となるアクティブマトリクス回路基板とを提供すること。 - 特許庁

To provide an active-matrix driven display device which secures a large display area without having to lower the display quality and without sharply raising a manufacturing cost, and to provide an active matrix circuit board which becomes the component of the display device.例文帳に追加

表示品位を下げることなく、また製造コストの大幅な上昇を招くことなく、大きな表示面積を確保したアクティブマトリクス駆動の表示装置と、これの構成部品となるアクティブマトリクス回路基板とを提供する。 - 特許庁

The value of a phase ϕof the reference voltage u_ref is obtained too, from the active power P taking into consideration a weighing coefficient St1' that is specified in advance, thus preventing the vibration and accumulation of the active power component.例文帳に追加

本発明によれば、基準電圧ｕ_refの位相φの値も、あらかじめ定められている加重係数Ｓｔ１´を考慮に入れて有効電力Ｐから求められ、これによって有効電力成分の振動と蓄積が防止される。 - 特許庁

The active energy ray-curable electroconductive film-forming composition consists essentially of an active energy ray-curable binder component containing an acidic functional group-containing acrylate or methacrylate compound, diacetone alcohol and the ITO powder.例文帳に追加

酸性官能基含有アクリレート又はメタクリレート化合物を含む活性エネルギー線硬化性バインダー成分、ジアセトンアルコール、及び錫を含有する酸化インジウム粉末を必須成分とする、活性エネルギー線硬化性導電膜形成組成物。 - 特許庁

The active hydrogen compound-containing composition which is mixed and reacted with polyisocyanate component to obtain the polyurethane elastomer contains active hydrogen compound and the catalyst which contains a naphthenic acid as an organic carboxylic acid.例文帳に追加

ポリイソシアネート成分と混合、反応させてポリウレタンエラストマーとする活性水素化合物含有組成物であって、活性水素化合物、及び触媒として有機カルボン酸としてナフテン酸を含有する活性水素化合物含有組成物とする。 - 特許庁

The physiologically active biomaterial is obtained from a transgenic silkworm containing a fused polynucleotide encoding a fused protein of silk fibroin and the physiologically active protein in the genome and contains a recombinant silk protein containing the fused protein as a main component.例文帳に追加

絹フィブロインと生理活性タンパク質との融合タンパク質をコードする融合ポリヌクレオチドをゲノム中に保有するトランスジェニックカイコから得られ、前記融合タンパク質を含む組換え絹タンパク質を主成分とする生理活性バイオマテリアル。 - 特許庁

A positive electrode 13 has the positive electrode active material, and the positive electrode active material has a lithium complex oxide particle containing nickel as a main component, and a coating layer formed on at least part of the surface of the lithium complex oxide particle.例文帳に追加

正極１３は、正極活物質を有し、正極活物質は、ニッケルを主成分とするリチウム複合酸化物粒子と、リチウム複合酸化物粒子の表面の少なくとも一部に形成された被覆層を有する。 - 特許庁

To provide an active matrix driven type display device which has a wider display area and does not have the design of a driving system made complicated while maintaining high flexibility of display, and an active matrix circuit board as a component thereof.例文帳に追加

より広い表示領域を有すると共に、高い表示の自由度を維持しつつ駆動系の設計が複雑化しないアクティブマトリクス駆動の表示装置及びこの構成部品となるアクティブマトリクス回路基板を提供すること。 - 特許庁

The method for producing a flexible polyurethane foam by reacting an active hydrogen component (S) with an organic polyisocyanate component (B) in the presence of a foaming agent (C), a catalyst (D) and a foam stabilizer (E), is characterized in that the following polyol (s1) is contained in the (S) component.例文帳に追加

活性水素成分（Ｓ）と有機ポリイソシアネート成分（Ｂ）とを、発泡剤（Ｃ）、触媒（Ｄ）及び整泡剤（Ｅ）の存在下に反応させて軟質ポリウレタンフォームを製造する方法において、（Ｓ）中に下記ポリオール（ｓ１）を含有することを特徴とする軟質ポリウレタンフォームの製造方法。 - 特許庁

This aqueous polyurethane resin dispersion composition for the surface skin layer of the fibrous laminate material contains an organic polyisocyanate, an amorphous polycarbonate polyol containing at least ≥2 active hydrogens having a reactivity with isocyanate group, a hydrophilic group component, a polysiloxane component and a surfactant component.例文帳に追加

有機ポリイソシアネート、イソシアネート基との反応性を有する活性水素を少なくとも２個以上含有する非晶性ポリカーボネートポリオール、親水基成分、ポリシロキサン成分及び界面活性剤成分とを含有している繊維積層体表皮層用ポリウレタン樹脂水分散体である。 - 特許庁

The detergent composition for automatic dish washers comprises 0.5-30 wt.% monopotassium hydrogen persulfate as component (A), 0.1-15 wt.% surface active agent as component (B); and 0.1-50 wt.% silicate as component (C).例文帳に追加

本発明は、（Ａ）成分として、モノ過硫酸水素カリウムを０．５〜３０重量％；（Ｂ）成分として、界面活性剤を０．１〜１５重量％；及び（Ｃ）成分として、珪酸塩を０．１〜５０重量％；を含有することを特徴とする自動食器洗浄機用洗浄剤組成物である。 - 特許庁

In the method of producing the catalyst for purifying the gas containing organic chlorinated compounds, in which a catalytically active component is loaded on titanium oxide particles, the catalytically active component is loaded in the presence of a silane coupling agent containing an amino group.例文帳に追加

酸化チタン粒子に触媒活性成分を担持させる、有機塩素化化合物含有ガスの浄化触媒の製造方法において、前記触媒活性成分の担持の際にアミノ基含有シランカップリング剤を共存させることを特徴とする有機塩素化化合物含有ガスの浄化触媒の製造方法。 - 特許庁

To provide an agent for the prevention and treatment of inflammatory bowel disease containing bacteria of the genus Lactobacillus or a polysaccharide fraction derived from the bacterial cell as an active component, an IL-6 formation suppressing agent containing the treating agent as an active component and an agent for suppressing IL-6/STAT3 phosphorylation response containing the same.例文帳に追加

ラクトバチルス属細菌又はその菌体由来多糖画分を有効成分とする炎症性腸疾患予防治療剤及びこれを有効成分とするＩＬ−６産生抑制剤または、これを有効成分とするＩＬ−６／ＳＴＡＴ３リン酸化応答抑制剤を提供するものである。 - 特許庁

At this time, the textile product (F) is simultaneously or successively treated in a bath containing two of (A) an auxiliary selected from the group consisting of a reducing agent, a carrier agent, a fixing agent and a cationizing agent and the active component (B) or three of the auxiliary (A), active component (B) and (C) a mordant together or separately therein.例文帳に追加

そしてその際には、還元剤、キャリア剤、フィックス剤およびカチオン化剤よりなる群から選ばれた助剤(A) および上記有効成分(B) の２者、または、上記助剤(A) 、上記有効成分(B) および媒染剤(C) の３者を、一緒にまたは別々に含む浴で、上記繊維製品(F) を同時にまたは逐次的に処理する。 - 特許庁

The server component comprises a connection manager which controls connection between the active and the passive participants and the server component, a media mixer which receives conference media, then, distributes the conference media to the active and passive participants, and a virtual producer which selects distributing conference media to the passive participants.例文帳に追加

サーバーコンポーネントは、能動的参加者及び受動的参加者とサーバーコンポーネントとの接続をコントロールする接続マネージャー、会議メディアを受け取ると共に能動的参加者及び受動的参加者に会議メディアを配信するメディアミキサー、受動的参加者に配信する会議メディアを選択する仮想プロデューサーを有する。 - 特許庁

To improve in adhesion of a negative electrode collector and a negative electrode active material and control diffusion of a component of the negative electrode collector and the negative electrode active material, so that a cycle characteristic is improved, in a nonaqueous electrolyte secondary battery carrying the negative electrode active material of a simple substance of silicon or tin, or a compound including silicon or tin and oxygen, as the negative electrode active material.例文帳に追加

負極活物質としてケイ素またはスズ単体、あるいはケイ素またはスズと酸素を含む化合物からなる負極活物質を担持させた非水電解質二次電池において、負極集電体と負極活物質の密着性向上と負極集電体成分と負極活物質の拡散抑制とを両立させてサイクル特性を向上させる。 - 特許庁

The method comprises adding an alkali solution to a cathode material being a battery component obtained by dismantling a lithium ion battery to dissolve a cathode substrate to which a cathode active material is firmly adhered to thereby form a slurry containing the cathode active material, adding a surfactant solution to the formed slurry to disperse the cathode active material in the slurry, and separating the cathode active material from the alkali solution.例文帳に追加

リチウムイオン電池を解体して得られる電池解体物の正極材に、アルカリ溶液を添加して正極活物質が固着した正極基板を溶解して、正極活物質を含有するスラリーを生成し、生成したスラリーに界面活性剤溶液を添加してスラリー中の正極活物質を分散させ、正極活物質とアルカリ溶液とを分離することを特徴とする。 - 特許庁

The low-temperature curable blocked isocyanate emulsion composition is obtained by preparing a blocked prepolymer comprising (a component) a polyisocyanate compound, (b component) an active methylene-based compound and (c component) a sulfonic acid group-containing hydrophilic compound as essential components, emulsifying the blocked prepolymer and crosslinking a free isocyanate group by reaction with (d component) a polyamine-based compound.例文帳に追加

（ａ成分）ポリイソシアネート化合物と、（ｂ成分）活性メチレン系化合物と、（ｃ成分）スルホン酸基を有する親水性化合物とを必須成分とするブロック化プレポリマーを調製し、このブロック化プレポリマーを乳化した後、遊離イソシアネート基を、（ｄ成分）ポリアミン系化合物で反応させて架橋した低温硬化性ブロックドイソシアネートエマルジョン組成物である。 - 特許庁

This palate feeling and quality improving agent for confectionery as an oil-in-water emulsified product comprises 35-65 mass% of a component A, 30-60 mass % of a component B, 0.1-10 mass% of a component C, 0.1-10 mass %of a component D, and contains neither a synthetic emulsifier nor a synthetic surface active agent.例文帳に追加

下記の成分Ａを３５〜６５質量％、成分Ｂを３０〜６０質量％、成分Ｃを０．１〜１０質量％、及び成分Ｄを０．１〜１０質量％含有し、かつ、合成の乳化剤又は合成の界面活性剤のいずれも含有しない、水中油型乳化物であることを特徴とする菓子類用食感品質改良剤。 - 特許庁

To improve performance of active electronic components or other integrated electronic components by gently suppressing heat conduction, where the heat is generated at an integrated electronic component and conducting to active electronic components or other integrated electronic components, which suppresses excessive increase and ununiformity of operating temperature of active electronic components or other integrated electronic components.例文帳に追加

内蔵電子部品から発生する熱の能動電子部品や他の内蔵電子部品への熱伝導をより緩やかに抑えて、能動電子部品や他の内蔵電子部品の過剰な動作温度の上昇および不均一性を抑えて、能動電子部品や他の内蔵電子部品の性能を向上させる。 - 特許庁

An electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery includes a collector and an electrode active material layer formed on at least a part of the surface of the collector, and the electrode active material layer includes an active material particle and a binder material including a crystalline metal nitride and a carbon component.例文帳に追加

集電体と、上記集電体の表面の少なくとも一部に形成される電極活物質層とを備える非水電解液二次電池用電極板において、上記電極活物質層に、活物質粒子ならびに、結晶性の金属窒化物および炭素成分を含む結着物質を含有させる。 - 特許庁

An electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery includes a collector and an electrode active material layer formed on at least a part of the surface of the collector, and the electrode active material layer includes an active material particle and a binder material including an amorphous metal nitride and a carbon component.例文帳に追加

集電体と、上記集電体の表面の少なくとも一部に形成される電極活物質層とを備える非水電解液二次電池用負極板において、上記電極活物質層に、活物質粒子ならびに、非晶質の金属窒化物および炭素成分を含む結着物質を含有させる。 - 特許庁

The coating composition comprises a compound as a film-forming component that is a reaction product of a fluorine-containing compound having an active hydrogen-containing group, a polyisocyanate and a compound having an active hydrogen-containing group and contains a perfluoroalkyl group and at least two active hydrogen-containing groups in the same molecule.例文帳に追加

活性水素含有基を有する含フッ素化合物と、ポリイソシアネートと、活性水素含有基を有する化合物との反応生成物であって、同一分子中にパーフルオロアルキル基および少なくとも２個の活性水素含有基を有する化合物を皮膜形成成分として含有することを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

The active ray-curable resin composition comprises as essential ingredients 100 pts.wt. of (A) an active ray-polymerizable oligomer comprising a polyester as a copolymerizing component, 1-360 pts.wt. of (B) an active ray-polymerizable compound bearing an aromatic group in the molecule and 50-340 pts.wt. of (C) a flame-retardant.例文帳に追加

ポリエステルを共重合成分として含む活性光線重合性オリゴマー（Ａ）１００重量部に対し、分子内に芳香族基を有する活性光線重合性化合物（Ｂ）１〜３６０重量部、難燃剤（Ｃ）５０〜３４０重量部を必須成分とする活性光線硬化型樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for exchanging an active fan module of a server computer and electronic equipment capable of safely and smoothly performing the exchanging work of the active fan module in a simple and inexpensive constitution in working state without making it necessary to provide any specific component with a high current capacity for inserting/pulling-out an active plug.例文帳に追加

本発明は、活栓挿抜のための大電流容量の特殊な部品を必要とせず、簡単かつ安価な構成で、稼働中に於けるファンモジュールの交換作業を安全かつ円滑に行うことのできるサーバコンピュータ、及び電子機器の稼働中に於けるファンモジュール交換方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The water-dispersible polyisocyanate composition is obtained by blending (A) a polyisocyanate with (B) polyoxyalkylene compounds each having active hydrogen-containing group(s); wherein the component B is a combination of (B-1) a polyoxyalkylene compound having one active hydrogen- containing group with (B-2) a polyoxyalkylene compound having at least two active hydrogen-containing groups.例文帳に追加

ポリイソシアネート（Ａ）と活性水素含有基を有するポリオキシアルキレン化合物（Ｂ）とを混合させて得られた水分散性ポリイソシアネート組成物において、当該化合物（Ｂ）が活性水素含有基を1個有するポリオキシアルキレン化合物（Ｂ−１）と活性水素含有基を２個以上有するポリオキシアルキレン化合物（Ｂ−２）を併用する。 - 特許庁

This active control device for the vehicle vibration which actively suppresses the external vibration by controlling the operation of the active mount by an adaptation control method controls the operation of the active mount by the output including the respective frequency components within a range of a prescribed upper limit value and within a range of individual upper limit output values provided for a reference frequency component and a high-order frequency component.例文帳に追加

アクテイブマウントの動作を適応制御法により制御することにより外力振動を能動的に抑制する車両振動の能動制御装置は、予め規定した上限値の範囲内でかつ基準振動数成分と高次振動数成分に対して設けた個別上限出力値の範囲内で、各振動数成分を含む出力によりアクテイブマウントの動作を制御している。 - 特許庁

A primary battery is a battery with the gel-like negative electrode which includes the powder type negative electrode metal active material, the electrolytic solution containing the metal element chloride which is the main component of the active material as the main electrolyte component and a gelling agent for holding the active material in the electrolytic solution by increasing the viscosity of an electrolyte.例文帳に追加

本発明は、ゲル状負極を備えた電池において、ゲル状負極が、粉末状の負極金属作用物質と、負極金属作用物質の主成分である金属元素の塩化物を主要電解質成分として含む電解液と、前記電解質の粘性を増加させて前記電解液中に前記金属作用物質を保持させるゲル化剤を含有することを特徴とする一次電池である。 - 特許庁

The first positive electrode active material includes lithium composite oxide containing, for instance, Li, Co, M1, and M2 (M1 indicates a first element, and M2 indicates a second element), a first sub-component element, and a second sub-component element.例文帳に追加

第１の正極活物質は、例えば、Ｌｉ、Ｃｏ、Ｍ１、Ｍ２、（Ｍ１は第１元素、Ｍ２は第２元素を表す。）を含有するリチウム複合酸化物と、第１副成分元素と、第２副成分元素と、を含有するものである。 - 特許庁

The image correcting and forming component includes a multi-headed probe (52) that has a plurality of transducers (106) configured to permit a change of active transducers during an imaging session without a change of the image correcting and forming component.例文帳に追加

この画像収集構成要素は、撮像セッション中に画像収集構成要素を変更することなく有効トランスジューサの変更を可能にするように構成した複数のトランスジューサ（１０６）を有するマルチヘッド探触子（５２）を含む。 - 特許庁

To find out an active component having excellent cell activating action, bleaching action and antioxidation action and to use the component as a cell activation agent, a bleaching agent, an antioxidation agent and an external preparation for skin for antiaging use.例文帳に追加

本発明は、優れた細胞賦活作用、美白作用、抗酸化作用を有する有効成分を見出し、細胞賦活剤、美白剤、抗酸化剤、及び老化防止改善用皮膚外用剤として提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the component-built-in board type module 30 has on the second principal surface of the active component 1 a heat radiating plate 12 and heat radiating bumps 13 of a heat radiating member 9 having a heat conductivity higher than the insulation layers 4a-4i.例文帳に追加

さらに部品内蔵基板型モジュール３０は、能動部品１の第２主面に絶縁層４ａ〜４ｉよりも高い熱伝導率を有する放熱部材９である放熱板１２と放熱バンプ１３とを備えている。 - 特許庁

Since the soiling of an object to be washed is swollen/dissociated with the use of an alkaline buffer solution formed by electrolysis to float a soiling component mainly having an oil component in the solution, the washed waste water contains no surface active agent.例文帳に追加

電解により生成したアルカリ性緩衝液を用いて洗浄対象物の汚れを膨潤・解離させ、液中に油成分を主とした汚れ成分を浮遊させるため、洗浄排水に界面活性剤を含まない。 - 特許庁

To provide an electronic component-mounting apparatus and an electronic component-mounting method that can secure correct mounting position accuracy even when misalignment occurs in the relative position between the appearance of electronic components and an active surface.例文帳に追加

電子部品の外形と能動面との相対位置が位置ずれを生じている場合においても、正しい実装位置精度を確保することができる電子部品実装装置および電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁