「added」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A small droplet of a methylating reagent is added to the sample.例文帳に追加

少滴のメチル化試薬が試料に添加される。 - 特許庁

An amphoteric starch is added to a pulp slurry, which is subjected to papermaking.例文帳に追加

パルプスラリーに両性澱粉を添加して抄紙する。 - 特許庁

Further, a porous substance such as charcoal may be added.例文帳に追加

さらに木炭などの多孔質を含有しても良い。 - 特許庁

A metal is further added to the above organic material.例文帳に追加

前記有機材料に、金属類をさらに添加した。 - 特許庁

Fluid coming from the valve 25 is added to a diaphragm 45.例文帳に追加

弁２５から出た流体はダイヤフラム４５に加わる。 - 特許庁

Ethanol was added to the solution at a concentration of 20%.例文帳に追加

エタノールは濃度２０パーセントの溶液に追加された。 - Weblio Email例文集

Posters and advertisements added to the festive mood. 例文帳に追加

ポスターや広告がお祭り気分を盛り上げていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He added, "I'll get in shape and prepare myself for that." 例文帳に追加

彼は「体を整えてそれに備えたい。」と加えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, (σtcmax/k_0)-1 < 0 is not added.例文帳に追加

但し、（σｔｃｍａｘ／ｋ_0）−１＜０は、加算しない。 - 特許庁

0.5-2.0 wt.% B(boron) is added in Cu as the brazing filler metal.例文帳に追加

ろう材であるCu中に0.5〜2.0wt%のB（ホウ素）を添加する。 - 特許庁

LACTOFERRIN-ADDED DRY FOOD AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

ラクトフェリン添加乾燥食品及びその製造方法 - 特許庁

I added Question 201 to the list of past questions. 例文帳に追加

私が過去の質問にＱ２０１を追加しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD OF GIVING ADDED VALUE TO WOOD OR BAMBOO, AND ITS WOOD OR BAMBOO例文帳に追加

木竹に付加価値を付ける方法とその木竹 - 特許庁

After the heat treatment, a lubricant is after-added.例文帳に追加

また、加熱処理した後、潤滑剤を後添加する。 - 特許庁

To relatively inexpensively provide a tractor added with an oil pressure take-out port.例文帳に追加

比較的安価に油圧取出ポートを追加する。 - 特許庁

An exterior image-input device is added to the car navigator.例文帳に追加

カーナビゲーターに外部画像入力装置を付加する。 - 特許庁

The following article is added following Article 70-2. 例文帳に追加

第七十条の二の次に次の一条を加える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

GAME MACHINE, ADDED-VALUE APPLICATION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

遊技機、付加価値付与方法及び付加価値付与装置 - 特許庁

A heat decomposable blowing agent is added to an oil based ink.例文帳に追加

油性インクに熱分解型発泡剤を添加する。 - 特許庁

a component that is added to something to improve it 例文帳に追加

何かを改善するためにそれに加えられる要素 - 日本語WordNet

something forming a back that is added for strengthening 例文帳に追加

補強を目的として後ろに付け加えられる物 - 日本語WordNet

a short passage added at the end of a literary work 例文帳に追加

文学作品の最後に加えられる短い一節 - 日本語WordNet

an Apocryphal book consisting of text added to the Book of Daniel 例文帳に追加

ダニエル書に加えられた原文からなる外典書 - 日本語WordNet

The water hardly began to boil when she added the ingredients. 例文帳に追加

お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は加えた。 - Tanaka Corpus

"You can get it at the courthouse," the clerk added. 例文帳に追加

「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。 - Tanaka Corpus

"The key," he added, "is in the lock". 例文帳に追加

「かぎは錠前に差し込んである」と、彼は付け加えた。 - Tanaka Corpus

Its corresponding node is also added to the Inspector window.例文帳に追加

対応するノードが「インスペクタ」ウィンドウに追加されます。 - NetBeans

tags is added beneath the body tag. 例文帳に追加

タグが body タグの下に追加されていることがわかります。 - NetBeans

tag is added beneath the body tag. 例文帳に追加

タグが body タグの下に追加されていることがわかります。 - NetBeans

The Save As action has been added to diagram nodes. 例文帳に追加

「別名保存」アクションが図のノードに追加されました。 - NetBeans

Indicates lines that have been added since the earlier version. 例文帳に追加

古いバージョンのあとで追加された行を示します。 - NetBeans

A borohydride salt compound is added to the reaction medium.例文帳に追加

水素化ホウ素塩化合物を前記媒体に加える。 - 特許庁

He recruited soldiers here and added Hokoku-tai with several hundred soldiers to his forces. 例文帳に追加

ここで募兵して報国隊数100名を加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISTRIBUTION CONSTANT CAPACITOR HAVING ADDED INDUCTANCE FACTOR例文帳に追加

インダクタンスの要素を付加した分布定数コンデンサー素子 - 特許庁

A water-soluble borate-polyol composite is added.例文帳に追加

水溶性ホウ酸塩−ポリオール複合体を添加する。 - 特許庁

A defoaming agent is also added to the combustion improving agent.例文帳に追加

また、燃焼改善剤に消泡剤を添加した。 - 特許庁

CHAIR BACKREST TO THE FRONT OF WHICH CUSHION CAN BE ADDED例文帳に追加

前面にクッション体を付加しうる椅子の背もたれ - 特許庁

An pregelatinized starch aq. solution is preferably added afterwards.例文帳に追加

アルファ化澱粉水溶液は後で添加するのがよい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF POLYOXYETHYLENE-ADDED CALIXARENE DERIVATIVE例文帳に追加

ポリオキシエチレン付加カリックスアレーン誘導体の製造方法 - 特許庁

A contents header 2A is added to contents 1A.例文帳に追加

コンテンツ１Ａに対して、コンテンツヘッダ２Ａが付加される。 - 特許庁

An antifreeze agent is also added to the combustion improving agent.例文帳に追加

さらに、燃焼改善剤に不凍剤を添加した。 - 特許庁

(2) A fluorescent marker is added to a cell chromosome.例文帳に追加

（ＩＩ） 細胞染色体に蛍光マーカーを付与する。 - 特許庁

Volunteers flew in, added a whole bunch of devices例文帳に追加

ボランティアが現地でたくさんの装置を追加しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've stabilized the serum. added the implant.例文帳に追加

我々は血清を安定させて、インプラントを加えました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who do you think added fuel to the fire, anyway?例文帳に追加

火に油 注いだの どこの誰だと思ってんですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書