「added」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

an additional score that is added to an already existing score 例文帳に追加

試験などの得点に更に加えられた点数 - EDR日英対訳辞書

letters or marks added in Chinese literature for reading Chinese into Japanese 例文帳に追加

漢文を訓読するためにつける文字や記号 - EDR日英対訳辞書

words added at the close of a letter 例文帳に追加

手紙などの文の最後につけ加えて書く文言 - EDR日英対訳辞書

Japanese milk tea is black tea with milk added. 例文帳に追加

日本のミルクティーは紅茶にミルクをいれた物です。 - Weblio Email例文集

A charge may be added to the bill.例文帳に追加

料金が請求書に加算されるかもしれない。 - Weblio英語基本例文集

I added a tablespoonful of honey to the carrot juice. 例文帳に追加

ニンジンジュースにテーブルスプーン1杯のはちみつを加えた。 - Weblio英語基本例文集

Gross value added decreased sharply from the previous year.例文帳に追加

粗付加価値は前年度から大幅に減少した。 - Weblio英語基本例文集

a method of calculating a value-added tax 例文帳に追加

インボイス方式という,付加価値税の算出方式 - EDR日英対訳辞書

the term added to the beginning of a country name to express beauty 例文帳に追加

国名のはじめに美称として冠する語 - EDR日英対訳辞書

The TSIG RR is added to the additional section of// the DNS packet.$tsig = Net_DNS_RR::factory("keyname.as.specified.in.server. 例文帳に追加

DNS パケットの付加セクションに、TSIG RR が付加さ// れます。 - PEAR

tarinfo.size bytes are read from it and added to the archive.例文帳に追加

tarinfo.size バイトがそれから読まれ、アーカイブに追加されます。 - Python

IONIZED SALT-ADDED EYE DROP AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

イオン化塩配合点眼薬及びその製造方法 - 特許庁

Corn, she added in a coaxing voice.例文帳に追加

「とうもろこし」と彼女は猫なで声で付け加えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then, sodium dithionite is added to its solution.例文帳に追加

次に、この溶液に亜ジチオン酸ナトリウムを添加した。 - 特許庁

An agar is added to the frozen dessert mix when preparing the frozen dessert mix.例文帳に追加

冷菓ミックス調製時に寒天を添加する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing UO_2 pellets to which Gd_2O_3 is added.例文帳に追加

d_2O_3添加UO_2ペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁

added the Lion, "he would have been a brave man." 例文帳に追加

そうすれば勇敢な人物になれたのに」とライオン。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

she added, almost out loud, 例文帳に追加

とアリスは、ほとんど声に出して言いそうになりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

the Queen added to one of the officers: 例文帳に追加

と女王は廷吏（ていり）の一人に言い足しました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In a step S503, the shading correction data are added to the RAW data to generate added RAW data.例文帳に追加

ステップＳ５０３でシェーディング補正データをＲＡＷデータに付加し、付加ＲＡＷデータを作成する。 - 特許庁

The proantocyanidin in an amount of 0.004-0.04 wt.% is added to the feed for culturing the fishes containing the carotenoid added thereto.例文帳に追加

カロチノイドを添加した養殖用飼料にプロアントシアニジンを０．００４〜０．０４重量％添加する。 - 特許庁

The correction property 503, computed from the mean value by meaning the added value, is determined by averaging the added values.例文帳に追加

加算された値を平均化し、平均化された値から計算された補正特性５０３が求められる。 - 特許庁

In a color up mode, the converted value is added to the counted value of a counter for color, and the added result is displayed.例文帳に追加

カラーアップモードの場合、その変換値をカラーカウンタのカウント値に加算し、加算結果を表示する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT-ADDED CONTENT DELIVERY METHOD, SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM FOR ADVERTISEMENT-ADDED CONTENT DELIVERY PROGRAM例文帳に追加

広告付加コンテンツ配信方法及びシステム及び広告付加コンテンツ配信プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Alternatively the sputtering target is composed of a material to which 5 to 50 mol% glass forming oxide is added is provided or the sputtering target to which SiO_2 as the glass forming oxide is added is provided.例文帳に追加

ガラス形成酸化物として、SiO_2を添加したことを特徴とする同スパッタリングターゲット。 - 特許庁

A pH is not regulated, a collector is not added, and only a foaming agent is added, in the floatation.例文帳に追加

なお、浮遊選鉱は、ｐＨ調整を行わず、捕収剤も添加しないで、起泡剤のみを添加する。 - 特許庁

SIMULATION METHOD OF NON-RIGID OBJECT ADDED TO ROBOT AND STATE DIAGNOSING METHOD OF NON-RIGID OBJECT ADDED TO ROBOT例文帳に追加

ロボット付加非剛体物のシミュレーション方法およびロボット付加非剛体物の状態診断方法 - 特許庁

A mixer B50 compares the tag added to the first stream with the tag added to the second stream.例文帳に追加

ミキサーＢ５０は、第１のストリームに付加されたタグと、第２のストリームに付加されたタグとを比較する。 - 特許庁

As an alternative, CPP is added to a condiment such as dried vegetable or green laver and the mixture is added to a food before meal.例文帳に追加

あるいは、乾燥野菜、青のりなどの薬味に含有させ、食前に添加するようにしてもよい。 - 特許庁

This culture medium for selecting the mutans streptococci comprises a bacitracin-added mitis-salivarius modified culture medium and gramicidin added thereto.例文帳に追加

バシトラシン添加ミティス・サリバリウス変法培地に、グラミシジンを含んでなるミュータンス連鎖球菌選択培地。 - 特許庁

In the second step, the oxidizing agent can be added after desolvation or added to the solution.例文帳に追加

第２の工程では、脱溶媒後に酸化剤を加えるか、溶液中に酸化剤を加えることができる。 - 特許庁

TRANSMISSION LINE TESTING DEVICE FOR BS ADDED CHANNEL, AND TRANSMISSION LINE TEST SIGNAL GENERATING DEVICE FOR BS ADDED CHANNEL例文帳に追加

ＢＳ追加チャンネル用伝送路試験装置およびＢＳ追加チャンネル用伝送路試験信号発生装置 - 特許庁

When an added label coincides with a retrieval key, data having the label added thereto is taken as a retrieval result.例文帳に追加

付加されたラベルが検索キーと一致する場合に、該ラベルを付加されたデータを検索結果とする。 - 特許庁

Still more desirably, the chromia is added in the form of a fine powder, and the magnesite-chrome-containing material is added in the form of coarse particles.例文帳に追加

さらに、クロミアを微粉で添加し、マグクロ含有原料を粗粒で添加するのがより好ましい。 - 特許庁

Because the embedded added image AI can hardly be recognized by a healthy person, the added image AI becomes a hidden character (A).例文帳に追加

埋め込まれた付加画像ＡＩは健常者にほとんど認識できないため、隠し文字となる（Ａ）。 - 特許庁

The acid-added water means a solution, containing a very small amount of calcium carbonate, hydrofluoric acid or hydrochloric acid added to pure water.例文帳に追加

酸添加水とは、純水に炭酸、フッ酸または塩酸を微量に添加した処理液である。 - 特許庁

Then, the CaO source having ≥5 mm grain diameter, is added at the initial stage of refining and the powdery CaO having <5 mm, is added at the end stage thereof.例文帳に追加

更に粒径５mm以上のCaO 源は精錬初期に、５mm未満の粉状CaO 源は末期に添加する。 - 特許庁

In the deposition step, after the organic solvent and the amine compound are added, water is preferably added.例文帳に追加

析出工程では、有機溶剤とアミン化合物とを添加した後に、水を添加することが好ましい。 - 特許庁

Soy sauce is added, and it is heated at an extremely low heat for one hour, and for additional two hours after kelp broth and sugar are added. 例文帳に追加

醤油をくわえ極弱火で加熱し一時間煮、コンブの出汁と砂糖を加えさらに二時間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.例文帳に追加

コントリビューションの数は文章を追加した数と翻訳した数と修正した数をあらわしています。 - Tatoeba例文

Return the logarithm of x to the given base.If the base is not specified, return the natural logarithm of x(that is, the logarithm to base e).Changed in version 2.3:base argument added. 例文帳に追加

base を省略した場合x の自然対数を返します。 バージョン 2.3 で 変更 された仕様:base argument added - Python

The output control part 78 causes the advertisement-added program to be displayed on the basis of the advertisement-added program data.例文帳に追加

出力制御部７８は、広告付加番組データに基づいて、広告付加番組を表示させる。 - 特許庁

METHOD FOR MELTING AND MANUFACTURING TITANIUM-ADDED ULTRA-LOW CARBON STEEL AND METHOD FOR PRODUCING TITANIUM-ADDED ULTRA-LOW CARBON STEEL CAST SLAB例文帳に追加

含Ｔｉ極低炭素鋼の溶製方法および含Ｔｉ極低炭素鋼鋳片の製造方法 - 特許庁

The noise signal is added to this read back signal.例文帳に追加

このリードバック信号に、雑音信号が加えられる。 - 特許庁

FILLER TO BE ADDED TO RESIN, AND POLYESTER RESIN COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加

樹脂添加用フィラー及びポリエステル樹脂複合材 - 特許庁