「additional functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate adding additional functions to a portable telephone set for an adapter for the portable telephone set.例文帳に追加

本発明は携帯電話機用アダプタに関し、携帯電話機に付加機能の追加が容易であるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To prompt a user to use a mobile telephone set having a radio communication function and various kinds of additional functions.例文帳に追加

無線通信機能並びに各種付加機能を有する携帯電話機において、ユーザに対して携帯電話機の使用を喚起する。 - 特許庁

This module allows you to output calendars like the Unix cal program, and provides additional useful functions related to the calendar.例文帳に追加

このモジュールはUnixのcalプログラムのようなカレンダー出力を行い、それに加えてカレンダーに関する有益な関数群を提供します。 - Python

An information collection terminal 50 calculates a use history of additional functions (staple and folding) related to a complex machine 20 for each user, displays a disposition of the complex machine 20 after acquiring the disposition corresponding to a use frequency distribution of the additional functions of each user, and proposes the disposition of the complex machine 20.例文帳に追加

情報収集端末５０は、複合機２０に関する付加機能（ステープル、折り）の使用履歴をユーザ別に集計し、ユーザ別の付加機能の使用頻度の分布に応じた複合機２０の配置を求めて表示し、この複合機２０の配置を提案する。 - 特許庁

To provide a method for adding software functions by installing a general-purpose interpreter in a measuring instrument, and providing an API characteristic of the kind of the measuring instrument so that a manufacturer or user can easily create additional functions and easily and safely perform the functions.例文帳に追加

計測機器に汎用のインタプリタを搭載して機種固有のＡＰＩを提供し、メーカあるいはユーザが追加機能を手軽に作成できるようにすると共に容易かつ安全に実行できるようにした、ソフトウェアの機能追加方法を提供する。 - 特許庁

To provide a map information processor which eliminates a detrimental effect on existing functions by performing additional registration of a new road to existing map information after appropriately deciding the availability of the additional registration.例文帳に追加

新規道路の既存の地図情報への追加登録の可否を適切に判定した後に登録を行うことにより既存の機能に与える悪影響を排除できる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

By disclosing the API, software houses other than the manufacturer of the navigation device can easily create additional applications and additional functions to the navigation device can be considerably increased than before.例文帳に追加

ＡＰＩを公開することにより、ナビゲーション装置メーカ以外のソフトハウスが簡単に追加アプリを作成することができ、ナビゲーション装置に追加する機能を従来よりも大幅に増やすことができる。 - 特許庁

To effectively use a space by allowing a support of a luminaire which is provided to a shelf of a learning desk to assume additional functions.例文帳に追加

学習机の棚装置に設けられる照明具の支柱に他の機能を担わせて、スペースの有効利用を図れるようにすること。 - 特許庁

With this configuration, the appliance adapter is flexibly adaptive by itself to additional functions added for new appliance types.例文帳に追加

このような構成によると、本機器アダプタ１つで、新機種毎に追加される付加機能に対してもフレキシブルに対応することができる。 - 特許庁

Thus, the image display device can be realized, which has additional functions, on the basis of the noted position such as pseudo-focus processing.例文帳に追加

これによって擬似フォーカス処理をするなど、注視位置に基づく付加機能を有する画像表示装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a vertical bag manufacturing, filling and packaging machine capable of providing additional functions other than sealing on a cross sealing part of a packaging material F.例文帳に追加

包材Ｆの横シール部に封止以外の付加機能をもたせることができる縦形製袋充填包装機を提供する。 - 特許庁

A feature 325 on a carrier server 335 includes additional functions and services that add capability to or accessed by a wireless device 300.例文帳に追加

キャリアサーバ335上の特徴325は、無線装置300に能力を加えるか、または無線装置300がアクセスする追加の機能およびサービスを含む。 - 特許庁

The use situation includes the number of shots, the existence of the use of each kind of additional functions used at the shot, and the number of times of use.例文帳に追加

使用状況には、撮影枚数や撮影時に使用される各種の付加機能の使用の有無及び使用回数が含まれる。 - 特許庁

To provide a wireless data communication device which omits an additional component to components to used for performing internal functions of the device.例文帳に追加

装置の内部機能を行うために用いられる構成要素への付加的な構成要素を省いた無線データ通信装置を提供する。 - 特許庁

When a user instructs processing to a certain CE equipment, an additional function to be performed simultaneously with the function is retrieved, and whether or not the CE equipment for processing each additional function exists on the network is judged, and the list of the additional functions is presented to the user.例文帳に追加

ユーザがあるＣＥ機器に対して処理を命令したとき、その機能と同時に行なうことができる付加機能を探索し、各付加機能を処理可能なＣＥ機器がネットワーク上に存在するかどうかを判断し、ユーザに付加機能の一覧を提示する。 - 特許庁

To provide a paper medium utilization information system, a portable terminal and a paper medium utilization information processing program for adding additional functions to the paper medium without performing any special print, and adding the additional functions to the paper medium without affecting the design of contents shown in the paper medium.例文帳に追加

特別な印刷をすることなく紙媒体に付加機能を付けることができ、紙媒体に現されたコンテンツのデザインに影響を与えることなく紙媒体に付加機能を付けることができる紙媒体利用情報システム、携帯端末および紙媒体利用情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The electrical equipment unit in an interior unit of an air conditioning system to which additional functions can be added, in addition to basic functions, comprises a main substrate 40 mounted with electrical parts involved in the basic functions and a first power supply circuit 40a which generates the power for the basic functions from a commercial alternating power source.例文帳に追加

室内機の電装ユニットは、基本機能に加えて付加機能を追加可能な空気調和装置の室内機の電装ユニットであって、基本機能に関する電気部品が実装される主基板４０と、基本機能のための電源を商用交流電源から生成する第１電源回路４０ａとを備えている。 - 特許庁

By setting by a manager, in particular, layouts corresponding to popularity such as laying out the individual game machines in a game hall for each additional functions are facilitated.例文帳に追加

特に管理者が設定することにより、遊技ホールの各遊技機を付加機能別にレイアウトする等、人気に応じたレイアウトが容易になる。 - 特許庁

An additional action selecting part 25 makes a non-indication base action plan by selecting another function by removing the functions included in the indication base action plan.例文帳に追加

追加行動選択部２５は、前記指示ベース行動計画に含まれる機能を除いた別の機能を選択し、非指示ベース行動計画とする。 - 特許庁

When assembling an additional function, the cover member corresponding to the number of functions is mounted as a replacement so that an optional function can be easily selected.例文帳に追加

追加機能を組み込んだ際には、その機能の数に対応するカバー部材を装着替えして、オプション機能を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

Additional functions are given to a digital camera itself so that the digital camera acts as a restoration/reproduction device for printing out the stored information data.例文帳に追加

他の実施形態では、デジタルカメラ自体に追加機能を与え、記憶された情報データを印刷する復元再生装置として動作させる。 - 特許庁

We will therefore make preparations for drafting the requisite bills on this strengthening of JBIC functions and the additional subscription to the IMF and the World Bank Group. 例文帳に追加

これら国際協力銀行の機能強化等やＩＭＦ等への追加出資について、所要の法案の準備を進めてまいります。 - 財務省

To provide an optical sheet to which additional light diffusing and condensing functions are given, and to provide a method of manufacturing the optical sheet and a display apparatus having the optical sheet.例文帳に追加

追加的な拡散及び集光機能の付与された光学シート、これの製造方法、及びこれを有する表示装置が開示する。 - 特許庁

To realize a suspending/forwarding function without providing additional functions, such as a suspension/forwarding function and the like, to a telephone terminal in a VoIP system.例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話システムにおいて、電話端末に保留、転送などの付加機能を設けることなく、保留、転送の機能を実現できる。 - 特許庁

To solve the problem of inconveniences wherein many operations must be carried out, when actually using the additional functions of a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末機において、実際に付加機能を利用する際に多くの操作を行わなければならないという不便さを解消する。 - 特許庁

To inexpensively provide an IC card which can be embossed easily, can be used variously and can easily be provided with additional functions.例文帳に追加

エンボス加工が容易に行え、多用途に用いることができ、付加機能も簡単に設けることができるＩＣカードをより低価格に提供する。 - 特許庁

To provide a game machine by which cost is not raised even if additional functions for original game control are equipped by equipping a power source monitoring IC.例文帳に追加

本来の遊技制御に対する付加的な機能を設けた場合でもできるだけコストを上昇させることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

The configuration of the 3R repeater 10 is simpler than that of the LTE including many SLTE sets with a large frame size and having many additional functions.例文帳に追加

３Ｒ中継器１０の構成は、架サイズが大きく付加機能も多いＳＬＴＥを多数含むＬＴＥの構成と比較すると簡易である。 - 特許庁

To provide an electronic conference system that eliminates waste of paper resources, contributes to energy saving and has various additional functions and to provide an information display device used for the system.例文帳に追加

紙資源の無駄を省き、省エネルギーに寄与し、さらに、種々の付加的機能を有する電子会議システム及びそれに使用される情報表示装置を得る。 - 特許庁

An additional application 16, providing an added value to the basic functions 10, is arranged to the remote computer 6, together with its performance environment 18.例文帳に追加

この基本機能１０に対して付加価値をもたらす追加アプリケーション１６は、その実行環境１８をも含めてリモートコンピュータ６に配置されている。 - 特許庁

To provide a duplex printer at low cost by assembling predetermined duplex printing functions in a basic machine while maintaining predetermined ability in an additional form.例文帳に追加

一定の両面印刷機能を、一定の付加形式の能力を保持しながら基本機械に組込むことにより低費用の両面印刷機を可能とすること。 - 特許庁

To provide a system including a reverse thrust device integrated with at least one other engine components for providing additional functions other than landing.例文帳に追加

着陸以外の付加的な機能をもたらすために、少なくとも１つの他のエンジン構成要素と一体化された逆推進装置を有するシステムを設ける。 - 特許庁

The disclosed divider methodology permits the design of advanced circuit functions, such as double data rate memory operations, without the need for additional clock signal sources.例文帳に追加

開示される除算方法は、付加的なクロック信号ソースの必要なしに、ダブル・データ・レート・メモリ動作のような、高度な回路関数の設計を可能にする。 - 特許庁

The clock control circuit 22 is in the same configuration as a normal battery clock and does not include any additional functions for a clock with solar cell.例文帳に追加

時計制御回路２２は通常の電池時計と同様構成のものであり、太陽電池付き時計のための付加機能は何ら含まれていない。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of reducing a processing burden on a host controller in communication with an external apparatus and flexibly dealing with additional communication functions.例文帳に追加

電子機器において、外部機器との通信時におけるホストコントローラの処理負荷を軽減するとともに、通信機能の追加にも柔軟に対応可能にする。 - 特許庁

To measure the use frequency of the additional functions of facsimile equipment, and to periodically and automatically transmit the measured data (use frequency data) to a specific destination (service center).例文帳に追加

ファクシミリ装置の有する付加機能の使用頻度を計測し、その計測データ（使用頻度データ）を特定の宛先（サービスセンター）に定期的に自動送信する。 - 特許庁

A fingerprint checking device 3 is set in a cage 1, and a plural number of fingerprint data and additional functions corresponding to them are registered in this fingerprint checking device 3.例文帳に追加

かご１内に指紋照合装置３を設置し、この指紋照合装置３に複数の指紋データとこれに対応する付加機能とを登録する。 - 特許庁

A screen display unit 173 obtains a character string to be printed in printing using any of plural functions including an additional plug-in function.例文帳に追加

画面表示部１７３は、プラグインにより追加された機能を含む複数の機能のうちのいずれかの機能を用いた印刷で印刷される文字列を取得する。 - 特許庁

To provide an additional function use system that enables an equipment manufacturer to reduce development costs, sales management costs and the like and enables an equipment user to use basic functions of equipment regularly and additional functions of high added value by paying respective rent when necessary.例文帳に追加

機器の製造事業者側においては、開発コストおよび販売管理費等を低減することができ、一方、機器の利用者側においては、機器が有する基本的な機能については常に、付加価値の高い付加機能については必要に応じて利用料を払うことで利用することができる付加機能利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid detector which has additional functions in addition to a fluid detecting function and can be smaller than the case where respective functions are separately installed in the detector, and can surely operate whatever their arrangement is.例文帳に追加

流体検出機能に加えて、付加機能を有し、それぞれの機能を単独にて実装する場合と比較して、小型化が可能であると共に、配置方法を問わず、確実に動作する流体検出器を提供すること - 特許庁

The meter carries out a measurement of an amount of gas, electricity or city water used and is provided with an interface part for carrying out communication with a plurality kinds of adapter parts for introducing additional functions, other than the measurement functions with which the meter is provided inherently.例文帳に追加

ガス、電気、または水道の使用量の計量を行うメータであって、上記メータが本来備える計量機能以外の追加機能を導入する複数種のアダプタ部との通信を行うインターフェース部を備えてなる。 - 特許庁

To provide a railway wireless broadcasting device which has both functions of a display control and a wireless microphone, and has additional functions of an automatic correction of sending power and transmission channel, a change of broadcasted place, a control of tone quality/sound volume, and the like.例文帳に追加

表示制御及びワイヤレスマイクの両機能を持つと共に、送信電力や送信チャンネルの自動修正や放送先の変更及び音質・音量コントロール等の付加機能を持たせた、鉄道用ワイヤレス放送装置を得る。 - 特許庁

A subclass that wants to override this variable should probably start with the value from the base class and concatenate additional forbidden functions -- when new dangerousbuilt-in functions are added to Python, they will also be added to this module.)例文帳に追加

この変数をオーバライドしたいサブクラスは、基本クラスからの値から始めて、追加した許されない関数を連結していかなければなりません - 危険な関数が新しく Python に追加された時は、それらも、このモジュールに追加します。 - Python

The program, regarding the additional function other than basic functions essential to a portable telephone device including transmission and reception, is written in an area a1 of the rewritable memory 32.例文帳に追加

発信及び着信を含む携帯電話機に必須の基本機能以外の付加機能に関するプログラムは書き換えが可能なメモリ３２の領域ａ１に書き込まれている。 - 特許庁

To provide a new game machine capable of suitably exhibiting functions of both of a turning display body and a performance image display device while enjoying merits by means of an additional game.例文帳に追加

付加ゲームによるメリットを享受しつつ、回動表示体および演出画像表示装置の双方の機能を好適に発揮しうる新たな遊技機を提供する。 - 特許庁