「advancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an agricultural implement capable of carrying out advancing operation along the side of a field, and capable of carrying out the advancing operation from an edge to another edge of the field.例文帳に追加

圃場の辺に沿って前進作業ができ、圃場の端から端まで直進作業が可能な農作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle capable of adequately controlling the advancing direction when a trouble occurs in a control system of the advancing direction while the vehicle is in traveling.例文帳に追加

走行中に進行方向の制御系に故障が発生した場合に進行方向の制御を適切に行う。 - 特許庁

A second advancing start side slit hole 3f_1' and a second advancing finish side slit hole 3f_1" are formed at the one end of the electrifying roller 3a.例文帳に追加

帯電ローラ３ａの一端部には第２進入開始側スリット穴３ｆ_1′と第２進入終了側スリット穴３ｆ_1″とが形成されている。 - 特許庁

The shield advancing machine 10 is equipped with a advancing machine body 12, a cutter head 14, a partition 16, a chamber 18 and crushing devices 30.例文帳に追加

シールド掘進機１０は、掘進機本体１２と、カッターヘッド１４と、隔壁１６と、チャンバー１８と、破砕装置３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a truck capable of stably transferring curve advancing to straight advancing without using a complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造を用いることなく、曲進から直進へ安定して移行することができる台車を提供すること。 - 特許庁

The bathtub device includes a bathtub 2, an advancing part 3 mounted on the back face 2a of the bathtub 2, and a driving means 4 for driving the advancing part 3.例文帳に追加

浴槽装置において、浴槽２と、浴槽２の背側面２ａに取り付けられた進出部３と、進出部３を駆動する駆動手段４とを設ける。 - 特許庁

Then, the advancing amount A is made larger than the retreating amount B, and the advancing amount A_1 is made larger than the retreating amount B_1.例文帳に追加

なお、前進量Ａは後退量Ｂよりも大きくし、前進量Ａ_1は後退量Ｂ_1よりも大きくする。 - 特許庁

An exposure module EM for exposing a photoreceptor drum is provided with an advancing/retreating mechanism 17 for advancing and retreating an LPH 14 and an LPH 14 in a Z direction.例文帳に追加

感光体ドラムを露光する露光モジュールＥＭは、ＬＰＨ１４およびＬＰＨ１４をＺ方向に進退させる進退機構１７を備える。 - 特許庁

An advancing/retreating member 8 for braking is arranged below the brake metals 20, 21 and an advancing/retreating member 9 for releasing is arranged above.例文帳に追加

また、ブレーキメタル２０，２１の下方に制動用進退部材８を配置し、上方に解除用進退部材９を配置した。 - 特許庁

The press rod 18 is bend- driven by advancing/retreating the connecting part of both link members 46, 47 with an advancing/retreating member.例文帳に追加

プレスロッド１８は、両リンク部材４６，４７との連結部を、進退部材１９で進退させることで屈曲駆動される。 - 特許庁

To provide an advancing means for a multi-coordinate measuring table of a coordinate measuring device, and a control method for the advancing means.例文帳に追加

座標測定装置の多座標測定テーブル用前進手段およびそのような前進手段の制御方法を提供する。 - 特許庁

An advancing/retreating center candidate point calculation section 752 calculates an advancing/retreating center candidate point based on the movement vector.例文帳に追加

前後進中心候補点算出部７５２は、動きベクトルをもとに前後進中心候補点を算出する。 - 特許庁

A rectilinear advancing power from the rectilinear drive source 40 is transmitted with a rectilinear propagation transmission means 43 having a rectilinear advancing member 48.例文帳に追加

直進駆動源４０からの直進力は、直進部材４８を有する直進伝達手段４３で伝達される。 - 特許庁

To provide an outer mirror device correcting an imaging range in an advancing direction, even when a deviation is generated between the direction of a vehicle and the advancing direction.例文帳に追加

車両の向きと進行方向にずれが生じた場合でも進行方向に撮像範囲を補正することができるアウターミラー装置を提供する。 - 特許庁

An advancing locus predicting unit 14 predicts the advancing locus of the vehicle based on the output of a shift position sensor 2 and the output of a steering angle sensor 3.例文帳に追加

進行軌跡予測部１４は、シフト位置センサ２の出力と操舵角センサ３の出力とに基づいて車両１の進行軌跡を予測する。 - 特許庁

A movement to an advancing direction of photosensitive belt 1 and a movement to a direction perpendicular to the advancing direction are detected by a belt position sensor 13.例文帳に追加

感光ベルト１の進行方向への移動と進行方向に垂直な方向への移動とをベルト位置センサ１３で検出する。 - 特許庁

This device is provided with a means for detecting vehicle advancing and a means for detecting the car body color of the advancing vehicle.例文帳に追加

車両の進入を検出する手段と、進入された車両の車体色を検出する手段とを設けた。 - 特許庁

Thereby, the object advancing into the own-lane from the merging lane is made the control object, before advancing into the own-lane.例文帳に追加

これにより、合流車線から自車線に進入する物体を自車線に進入する前に制御対象とできる。 - 特許庁

The development for the same type of renewable energy is advancing. 例文帳に追加

新しいタイプの再生可能エネルギーの開発も進んでいる。 - Weblio Email例文集

Our plans just couldn't match up with work and advancing to higher education.例文帳に追加

私たちは進学や就職でなかなか予定が合わなかった。 - Weblio Email例文集

The doctors are advancing sexological research by relating it to psychology. 例文帳に追加

その医師たちは心理学と関連付けて性科学的な研究を進めている。 - Weblio英語基本例文集

The industry in this country had achieved rapidly‐advancing development for several years. 例文帳に追加

この国の産業はここ数年で日進月歩の発展を遂げた。 - Weblio英語基本例文集

They followed up their victory by advancing on the enemy's headquarters. 例文帳に追加

この勝ちに乗じて彼らはさらに敵の司令部目指して進撃した. - 研究社 新和英中辞典

We couldn't fight off the enemy who were advancing like the surging tide. 例文帳に追加

怒濤のように寄せくる敵軍を退けることはできなかった. - 研究社 新和英中辞典

The typhoon was advancing northward at a leisurely pace of 5 miles per hour. 例文帳に追加

台風は毎時 8 キロの速度で, ゆっくりと北上していた. - 研究社 新和英中辞典

I am afraid we are advancing in the wrong direction.例文帳に追加

私たちは間違った方角に進んでいるのではないかと思う。 - Tatoeba例文

the practice of advancing your career at the expense of your personal integrity 例文帳に追加

自分の人格を犠牲にして出世を推し進めるやり方 - 日本語WordNet

they laid down a barrage in front of the advancing troops 例文帳に追加

彼らは進撃する軍隊に対して弾幕砲撃を浴びせた - 日本語WordNet

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status 例文帳に追加

程度、価値または状態において高く、または強くなる、または進歩する - 日本語WordNet

a mechanism for advancing film in a camera or projector 例文帳に追加

カメラまたはプロジェクターでフィルムを進めるための仕組み - 日本語WordNet

a transition of a group of plants advancing into a dry area 例文帳に追加

陸上の水分の乏しい土地で植物群落が遷移すること - EDR日英対訳辞書

of an advancing thing, easily 例文帳に追加

擬音語や擬態語で表現される、すらすらと物事が進む様態 - EDR日英対訳辞書

a system of advancing the time one hour ahead during the summer period, called daylight savings 例文帳に追加

夏の一定期間,時刻を通常より繰り上げる制度 - EDR日英対訳辞書

I am afraid we are advancing in the wrong direction. 例文帳に追加

私たちは間違った方角に進んでいるのではないかと思う。 - Tanaka Corpus

In this way, she takes on an important role in advancing the story. 例文帳に追加

このように物語を動かす上での重要な役どころを勤めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was given important posts by FUJIWARA no Yorinaga and Kanesane KUJO, advancing to Onmyo no kami in 1182. 例文帳に追加

藤原頼長や九条兼実に重用されて1182年陰陽頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He made his screenwriting debut with "Nanshin Josei" (A Woman Advancing South) after OCHIAI recommended him to the screenplay department. 例文帳に追加

脚本部に推薦され『南進女性』で脚本家デビュー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1562, he started advancing into Izumo (The Second Battle of Gassan Toda Castle). 例文帳に追加

永禄5年（1562年）より出雲侵攻を開始する（第二次月山富田城の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that Yoritsuna took great care in advancing the social status of his family. 例文帳に追加

頼綱は自家の家格の上昇に腐心していたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The troops stopped advancing because of the confusion and Hatayasu committed suicide by piercing his own neck upon his return. 例文帳に追加

混乱のため進軍が滞り、果安は帰ってから首を刺して死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The agricultural workers face an advancing aging crisis which mirrors the rest of the country. 例文帳に追加

全国と同じく農業就労者の高齢化も進んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It justified Yoshishige and his army in advancing southward to occupy Mito-jo Castle. 例文帳に追加

これを楯に佐竹義重は一気に南下、水戸城を落とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ION BEAM ADVANCING ANGLE CORRECTION METHOD, AND ION INJECTION DEVICE例文帳に追加

イオンビームの進行角修正方法およびイオン注入装置 - 特許庁

To provide an analyzing method for logically advancing FMEA (Failure Mode and Effects Analysis).例文帳に追加

ＦＭＥＡを論理的に進めることができる解析方法を提供すること。 - 特許庁

The slider 42 is rotated when retreating and advancing, to rotate the lead.例文帳に追加

この後退、前進のときスライダー４２は回転し、芯が回転する。 - 特許庁