「and how」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

About how to find and fix bugs when things go wrong例文帳に追加

期待したように動かないときに どうバグを見つけて直すかとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how long will it take my body to eliminate the rest of it?例文帳に追加

500g 私の身体が残りを取り除くための 時間はどれくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is your dad? well, he's gone group and went to state with monroe例文帳に追加

パパは元気? えぇ、彼はグループを率いて モンローとステートに行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here's how news shapes what americans see.例文帳に追加

そして、こちらはニュースの影響によるアメリカ人が見ているものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, gunner, I had a story to do, and it was about how you felt.例文帳に追加

ガナー 書きたいことがあるの あなたがどう感じたかについてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how the image is transformed by the text例文帳に追加

文章が写真を 写真が文章を どのように変形させるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am well aware of that, but you can see how she is, and there are urgent matters to which I must attend.例文帳に追加

わかってるが見てのとおりだ それに急ぎの用がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He explained to me about johann strauss, and how he created the waltzes例文帳に追加

父はヨハン・シュトラウスについてや 彼がどのようにワルツを作曲し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Art, culture, and how we even live our lives.例文帳に追加

芸術 文化 そして私たちの生き方は 存在しなかったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like how in 48 hours part 2, seeing the combination of eddie murphy and nick nolte again例文帳に追加

「48時間」が パート2 やったとき エディ・マーフィと ニック・ノルティのコンビが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How you and your wife's money flowed in the past 5 years.例文帳に追加

過去5年間の金の流れを 徹底的に洗い出してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to realize an appreciation and relationship culture.例文帳に追加

職場でどう感謝と良好な関係の 文化を実現するかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how islamophobia affects me and my family.例文帳に追加

イスラム嫌いが 私や家族に どう影響しているかお話ししました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it made the local newspaper, and that's how miss cordelia found me.例文帳に追加

でも地元では ニュースになったので コーデリアさんが 見つけてくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're standing on a street and you want to put out a cigarette, how do you do it?例文帳に追加

君が街で立っていて 煙草を消そうと思ったら どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could try their own assumptions and see how it would work.例文帳に追加

自分の仮説を試してみて どうなるかを見ることができるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much will it cost you and your spacesuit to go to orbit?例文帳に追加

人間と宇宙服を軌道に乗せるのに いくらかかるかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can say, well how do you know they're happy?例文帳に追加

皆さんは言うでしょう 「けれど どうして彼らが満足か分かるのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she gets her brother back, how many more families are royal and angelique gonna destroy?例文帳に追加

彼女の弟が戻ったら どれだけ多くの家族が悲しむか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is very much like how the victorian novel used fog in this way.例文帳に追加

ビクトリア時代の小説が霧を使った手法と よく似ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And realize how much they want to be connected.例文帳に追加

どれだけ自分たちが繋がりたいかわかった人たちがいればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they started to ask, how well do we really know this virus?例文帳に追加

「本当のところ このウイルスについて どの程度の知識があるのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how do we engage this giant of the 21st century?例文帳に追加

そしてこの21世紀の巨人と どのように関わっていくのかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long have you and dr. bloom been an item?例文帳に追加

おまえとブルーム博士が恋人になってから どれくらいになるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you won't ever understand how those people died.例文帳に追加

そして、あんたは、あの4人が どうして死んだのか知ることができない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how did the good and bad go together?例文帳に追加

ではどうやってこの良いものと悪いものが結びついたのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And science to give us a feel of how future technologies例文帳に追加

イリュージョンと科学を組み合わせ 未来の技術がもたらす世界を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we stimulated, and you see how that heavy black line例文帳に追加

そこで我々は刺激を加えました 太い黒の線を見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the time your safety harness snapped and you fell into the cargo bay? we laughed then, didn't we?例文帳に追加

お前の安全ベルトが外れて 落ちた時 あれは笑った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first volume is about the political situation of the late Kamakura period and how it came to an end. 例文帳に追加

上巻では、鎌倉末期の政治情勢とその終焉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also describes the brewing methods of "sake" (Japanese rice wine) such as "dan-jikomi" (the process of mixing the main ingredients), "morohaku-zukuri" (how to make sake from 100% white rice) and "hi-ire" (pasteurization). 例文帳に追加

他、段仕込み、諸白造り、火入れなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arrangements have been completed. All you have to do is to wait and see how it turns out. 例文帳に追加

細工は流々(りゅうりゅう)仕上げを御覧(ごろう)じろだ.  - 研究社 新和英中辞典

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? 例文帳に追加

医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。 - Tanaka Corpus

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow. 例文帳に追加

枝が伸び、実が成ることを想定して接ぐ場所を選びましょう。 - Tanaka Corpus

Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, and how! 例文帳に追加

おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。 - Tanaka Corpus

He gave me chapter and verse on how bears pass the winter. 例文帳に追加

彼はクマがどうやって冬を越すのかをくわしく語ってくれた。 - Tanaka Corpus

Knowing how much school for my kids is costing it's impossible to relax with a beer and take it easy. 例文帳に追加

子供の学費を考えると、オチオチビールも飲んでられないな。 - Tanaka Corpus

Yanagida compared how 'hare and ke' were distinguished by people several generations before him, to how 'hare and ke' were distinguished by people of Yanagida's generation. 例文帳に追加

柳田は、何世代か前の人々の「ハレとケ」の区別の仕方と、柳田の同時代の人々の「ハレとケ」の区別の仕方を比較した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?例文帳に追加

野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか？ - Tatoeba例文

It's so admirable how you keep fighting, even when you've been knocked down over and over again.例文帳に追加

何度殴り倒されても、闘い続けるなんて立派なもんだ。 - Tatoeba例文

How can you have a laptop and not a cell phone?例文帳に追加

どうしてノートパソコンは持っているのに携帯電話は持っていないの？ - Tatoeba例文

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?例文帳に追加

医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。 - Tatoeba例文

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.例文帳に追加

枝が伸び、実が成ることを想定して接ぐ場所を選びましょう。 - Tatoeba例文

He gave me chapter and verse on how bears pass the winter.例文帳に追加

彼はクマがどうやって冬を越すのかをくわしく語ってくれた。 - Tatoeba例文

Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy.例文帳に追加

子供の学費を考えると、オチオチビールも飲んでられないな。 - Tatoeba例文