「and how」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

And it's inducted maybe 25 local people in how to do street interviewing.例文帳に追加

この会社は街頭インタビューのやり方を 約25人に訓練しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is just to understand how big and important this problem is.例文帳に追加

これでこの問題の規模と重要性が わかって頂けたと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna know how you're really gonna do it, and you're gonna tell me while we're fishing.例文帳に追加

実際はどうやるのか知りたい 釣りでもしながら 話してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And biologists have a pretty clear idea of how this first happened.例文帳に追加

生物学者たちは その起源を きわめて明確に理解しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How? I thought I saw somebody. and I didn't want them to get hurt.例文帳に追加

人影を見たと思ったので ケガをしない様にと気を取られてしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And seeing how everybody arranged themselves in a seating chart.例文帳に追加

皆がそれぞれどんな席を陣取っているか 覗き見ているかのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how is it you know these details?例文帳に追加

そして、どのようにそれはあなたがこれらの詳細を知っているでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then how can we help skyler if she comes to her senses?例文帳に追加

それにどうやって スカイラーを助ける? もし彼女が目を覚ませばだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And instead I wanted to ask, how are the different task groups interdependent?例文帳に追加

その代わりに異なるグループ間の依存関係を問う事にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course, since I really don't know how to write code, I had help in this.例文帳に追加

私はコードの書き方を知らないので 人の助けを借りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I prevent the 10 and never make it more than 10?例文帳に追加

抗えない10の出来事をどうすれば最小限に食い止められるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's filled with the imprints and scratches of how that place was made例文帳に追加

この部屋が生まれた背景を物語る 足跡や傷に溢れていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so people say to me, how do I know if a word is real?例文帳に追加

それで「どうやったら単語が本物かどうかわかる?」と聞くのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where their rights are and how to take them by themselves例文帳に追加

自分たちの権利がどこにあるのか それを自分で掴み取るやり方を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw that he was sweet and how good a man he was.例文帳に追加

私は 彼が優しくて 素晴らしい男性だったことを 理解してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was exhausted, and she couldn't have known how cruel that was.例文帳に追加

疲れていたので それがどれだけ残酷な事か 判り様が無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And learn how to bark like a real dog on the way例文帳に追加

そして行く途中で本物の犬のように吠える方法を学ぶんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you ever thought about how ra on and i...例文帳に追加

私とラオンが どうやって暮らしていたか 考えられたことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all know how I feel about it, and i'm hoping one day, she'll reveal how she feels about it, and what she wants to do instead.例文帳に追加

我々は自分がどう感じているか わかっています そしていつの日か 彼女が 感じていることを 明らかにして くれると信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, in a way, that's exactly how packets move around the internet例文帳に追加

そしてこれは インターネットをパケットが動いている仕組みでもあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How dangerous it is to be involved with youkai and to remember the name例文帳に追加

妖怪に関わりすぎて 名前を覚えられることがどんなに危険か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just start from the beginning and explain how you came to be on this boat.例文帳に追加

最初から話せ・・・ どうやってこの船に 乗ったのかも説明しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.例文帳に追加

直立することを覚え 植物は大きさと形を発達させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when I was 10, I didn't realize how amazing it was.例文帳に追加

10歳の時には それがどんなにすごいことか分かっていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as we think about how we construct aid for pakistan例文帳に追加

そして 私たちがパキスタンにどうやって援助をするかを考えるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we learned a few things about how to have a good end.例文帳に追加

人生をどう良く終えるかについて いくつかのことを学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother, robert, went on often and loudly about how difficult it was to control them.例文帳に追加

彼らを従わせるのは難しいと 兄のロバートはよく言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This means the company needs to know what hours employees are putting in and how they are working.例文帳に追加

つまり 社員が どういう時間帯に どれだけ働いているか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He knows more about a piece than anybody, and he's gonna teach you how to use one.例文帳に追加

彼は誰よりも知識があり 貴方に使い方を教える どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how they're all related, possibly, to the future of all online commerce.例文帳に追加

そして それが電子商取引の将来に どう関わるのかについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending upon how the adjusting string is gripped, where drum head is struck, and how strong the strike is, it will play one of four sounds (called as"chi," "ta," "pu" and "po"). 例文帳に追加

調緒のしぼり方、革を打つ位置、打ち方の強弱によって4種類の音（チ、タ、プ、ポ、という名前がつけられている）を打ちわける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oyakazu - Participants competed over how many arrows they could shoot through during a whole day and night. 例文帳に追加

大矢数…一昼夜にどれだけの本数を射通したかを競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How much will the traveling expenses be including an airline ticket and everything else [all other items]? 例文帳に追加

航空券とその他を引っくるめて旅費はいくらになりますか. - 研究社 新和英中辞典

We have no information as to where and how he is. 例文帳に追加

彼はどこにどうしているかいっこうにその間の消息がわからない - 斎藤和英大辞典

He picked up a hat and put it on to see how it would look. 例文帳に追加

彼は帽子を取り上げて、似合うかどうか見るためにかぶってみた。 - Tanaka Corpus

We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it. 例文帳に追加

私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。 - Tanaka Corpus

How the sauce covers the soba depends on the thickness and the ingredients of the noodles. 例文帳に追加

蕎麦の太さと蕎麦の材料によって汁の絡み具合が変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples are: "how about umeboshi" while picking Kudayu's head with chopsticks, "how about girichoko" (chocolate given out as a social obligation on valentine's Day) while putting a sake cup (choko) on a saw (nokogiri), and "how about Shibaraku" (title of a drama) while showing a towel and zabuton (Japanese cushion), and they all use puns. 例文帳に追加

九太夫の頭を箸でつまみ「梅干とはどうじゃいな」酒の猪口（ちょこ）を鋸の上に置き「義理チョコとはどうじゃいな」手ぬぐいと座布団で「暫とはどうじゃいな」といった落ちをつける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?例文帳に追加

広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？ - Tatoeba例文

He picked up a hat and put it on to see how it would look.例文帳に追加

彼は帽子を取り上げて、似合うかどうか見るためにかぶってみた。 - Tatoeba例文

We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.例文帳に追加

私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。 - Tatoeba例文

The problem was how to drive quickly and safely to the house.例文帳に追加

やっかいなことは家まで早く安全に運転していくことだった。 - Tatoeba例文

I know how to read and write English to a certain extent, but I cannot talk. 例文帳に追加

英語について読み書きはある程度分かるが、話すことが出来ない。 - Weblio Email例文集

They explained how spermicides work and when to use them. 例文帳に追加

彼らは殺精子剤がどのように働くか、いつ使うべきかを説明した。 - Weblio英語基本例文集

the act of observing city life to see how people live and think 例文帳に追加

人間の生活や考え方を捉える目的で,町を観察すること - EDR日英対訳辞書