「area of lot」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Are there a lot of floods in this area? 例文帳に追加

この地域では洪水がよく起こりますか。 - Weblio Email例文集

There are a lot of ramen and Japanese restaurants in this area.例文帳に追加

この辺りはラーメン店と和食の店が多いです。 - Weblio Email例文集

It's an area with a lot of new houses.例文帳に追加

そこは新しい家がたくさんあるエリアです。 - Tatoeba例文

There are a lot of wolves in this area.例文帳に追加

この辺りにはたくさんオオカミがいるんだ。 - Tatoeba例文

There are a lot of places we can visit in this area.例文帳に追加

この場所では訪れる場所がたくさんある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The temple precincts occupy an area of 13,500 square meters in the city and contains a lot of historical architecture. 例文帳に追加

市街地の中に1万3500平方mの境内をもち、歴史ある建築が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One area receiving a lot of attention is service wire to the home.例文帳に追加

大きな注目を集めている分野は住宅への配電線だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Area controllers 51-1 to 51-n are provided for each area of a parking lot.例文帳に追加

区画制御部５１−１乃至区画制御部５１−ｎは、駐車場の各区画に対応して設けられる。 - 特許庁

The lot classification means includes: a noise decision means calculating a noise amount of each area of the agricultural land candidate lot; a vegetation decision means calculating a vegetation index of each area of the agricultural land candidate lot; and a shape decision means calculating a shape of each area of the agricultural land candidate lot.例文帳に追加

さらに、区画分類手段は、農地候補区画の各領域のノイズ量を計算するノイズ判定手段と、農地候補区画の各領域の植生指数を計算する植生判定手段と、農地候補区画の各領域の形状を計算する形状判定手段とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The situation was same in the Hanshin area (the area between Osaka and Kobe), more urbanized than the Keihan area (the area between Kyoto and Osaka), and a lot of paddies/fields were located along the line. 例文帳に追加

このことは、京阪間より都市化が進んでいた阪神間においても同様で、沿線には田畑が多く残っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A standby place determination part 19e determines a parking lot used as a standby place by using the calculated necessary standby place area and the parking lot area of each parking lot.例文帳に追加

待機場決定部１９ｅは、算出された必要待機場面積と各駐車場の駐車面積とを利用して待機場として使用する駐車場を決定する。 - 特許庁

The area identification data are prestored so that when the subdivision of lot or jurisdiction is changed, processing for prescribing the lot boundary to be processed can be efficiently executed.例文帳に追加

区域識別データを予め保持しておけば、分筆や管轄変更の際に、処理すべき筆界線を特定するなどの処理が効率化される。 - 特許庁

It is desirable that the reference area 37 contains an area having a lot of features, a corner part 39 of a light-shielding area 33 for example.例文帳に追加

基準領域３７は、特徴の多い領域、例えば、遮光部領域３３の角部分３９を含むことが望ましい。 - 特許庁

The vacant lot of Omron is currently a residential area, but there is a monument celebrating the foundation of the company. 例文帳に追加

なお、オムロンの跡地は現在住宅地となっているが、創業記念碑が建立されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battle in this area was so fierce that a lot of commanders of the Satsuma army including Kohei SAIGO were killed in the battlefield. 例文帳に追加

この方面の戦闘は激戦で西鄉小兵衛以下、薩軍諸将が戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a lot of ruins about the area and the sites where relics of the past are buried lie side-by-side and link together. 例文帳に追加

周囲一帯には遺跡が多く、遺物埋蔵地が互いに隣接・連結する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To identify the using situations of a parking area of a parking lot, and to intelligibly display its situations.例文帳に追加

駐車場の駐車エリアの利用状況を識別し、その状況を分かりやすく表示する。 - 特許庁

The surrounding area has been urbanized completely and a lot of houses and apartments are seen from car windows. 例文帳に追加

周囲はすっかり都市化し、住宅やマンションの立ち並ぶ車窓となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakurai is also famous as a place for producing satsuma mandarin (Citrus unshiu) and a lot of farms produce satsuma mandarin in the mountain area. 例文帳に追加

ウンシュウミカンの生産地としても有名で、山間部では蜜柑の生産農家が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot display area 210 is provided in a part of a use specification to be sent to the customer every month.例文帳に追加

月締めで顧客に発送する利用明細書の一部には、くじ表示領域２１０を設けておく。 - 特許庁

The acquisition section 101 acquires information of a parking area in the parking lot.例文帳に追加

取得部１０１は、駐車場内における駐車区域の情報を取得する。 - 特許庁

In a parked car, the VICS parking lot icon 30 is displayed in the range of the whole area on the map screen.例文帳に追加

停車中では、地図画面上の全地域範囲のＶＩＣＳ駐車場アイコン３０を表示する。 - 特許庁

To properly detect a specific area drawing a lot of attention, considering an imaging environment.例文帳に追加

撮像環境を考慮して注目度の高い特定領域を適正に検出する。 - 特許庁

The process editor part 40 displays a supplied lot area including the number of the supplied materials into each process and a discharged lot area including the number of the discharged materials from each process on a process cell, and links the discharge lot area with the supplied lot area between plural processes, thereby representing a flow between the processes.例文帳に追加

プロセスエディタ部４０は、各工程への投入素材数を含む投入ロット領域と、各工程からの排出素材数を含む排出ロット領域とをプロセスセルに表示し、複数のプロセスセル同士で排出ロット領域と投入ロット領域とを関連づけることで、工程間の流れを表現する。 - 特許庁

To effectively use a building lot having 100% of a relatively wide lot area without dividing to build detached buildings on the lot to the maximum so as to be sellable at a low price.例文帳に追加

比較的敷地面積の広い宅地を分割せずに１００パーセント有効活用し、該土地上に最大限戸建て建物を建設し、低価格にて販売できるようにすること - 特許庁

To overcome the problem wherein, in a multistory car park, a huge parking lot and a parking space such as a garden where a parking lot is present in a wide area, its use state cannot be grasped, and a user cannot promptly reach an empty space of a necessary parking lot.例文帳に追加

立体駐車場、巨大な駐車場、公園等駐車場が広域に存在する駐車場に於いて、その利用状況が把握できず、所要とする駐車場の空きスペースへ迅速にたどり着けない問題を実現する。 - 特許庁

When the vacant parking lot matched to the retrieval condition is not detected, the server 11 delivers a parking lot vacancy inquiry manifesting the user's desired fee to parking lot owner devices 23 of parking lot providers who register vacant parking lots in a desired area.例文帳に追加

検索条件に合致する空き駐車場が検出されなかった場合、希望エリアにおいて空き駐車場を登録している駐車場提供者の駐車場オーナー装置２３に対して利用者側の希望料金を明示した駐車場空き紹介を配信する。 - 特許庁

The determining section 103 determines a priority parking area for prioritized parking in the parking lot on the basis of the information of the parking area in the parking lot acquired by the acquisition section 101 and the predetermined condition set in the setting section 102.例文帳に追加

決定部１０３は、取得部１０１によって取得された駐車場内の駐車区域の情報と、設定部１０２に設定される所定の条件とに基づいて、駐車場内にて優先して駐車する優先区域を決定する。 - 特許庁

In the search for parking lot, a parking lot search area screen 18 is displayed by the operation to a car navigation device, and a desired retrieval area of the displayed search areas is touch-operated.例文帳に追加

駐車場を検索する場合は、カーナビゲーション装置に対する操作により駐車場検索エリア画面１８を表示し、その表示された検索エリアから所望の検索エリアをタッチ操作する。 - 特許庁

A parking lot information storage part 11 stores a parking lot area of each parking lot used as a standby place, a vehicle information storage part 12 stores a parking lot area necessary for parking for each vehicle kind, and an exhibition information storage part 15 stores the number of vehicles used by each exhibitor company for each vehicle kind.例文帳に追加

駐車場情報記憶部１１に待機場として使用される各駐車場の駐車場面積を記憶し、車両情報記憶部１２に車両の種類毎に駐車に必要な駐車面積を記憶し、出展情報記憶部１５に各出展企業の使用する車両の車両台数を車両の種類毎に記憶する。 - 特許庁

In this parking lot guide system, area information for specifying positions of a plurality of areas obtained by plurally dividing the inside of the parking lot is stored in a plurality of RFID tags 2, and the RFID tags 2 are provided in portions corresponding to the plurality of areas in a passage through which the vehicle runs inside the parking lot.例文帳に追加

駐車場内を複数に分割した複数のエリアの位置を特定するエリア情報を複数のＲＦＩＤタグ２に格納し、これらＲＦＩＤタグ２を駐車場内において車両が走行する通路における複数のエリアに対応する部位に設けた。 - 特許庁

Other various sections in Kanto area also receive a lot of intermediate input following the above two sections, Sector in the other area than Kanto area is the machinery division of the Chubu area (approximately 400 billion yen, 1.6%) which is significantly ranked low.例文帳に追加

以下も関東地域各部門が多く、他地域の部門がまず出てくるのは、大きく順位が下がって中部地域の機械部門（約4,000 億円、同1.6%）である。 - 経済産業省

The ratio of an area of each color-coded part of the integrated parking-lot marks 31, 32 to the whole is equal to the ratio of the total number for every state of availability to the whole total number of the parking-lot marks prior to the integration.例文帳に追加

統合駐車場マーク３１と３２の各色分け部分が全体に対して占める面積の割合は、統合する前の駐車場マークの全体合計数に対するその空き状況ごとの合計数の比率とそれぞれ等しい。 - 特許庁

This device is provided with a map 71 for displaying the lot of a customer and a city planning map 75 capable of providing the building coverage ratio and floor area ratio of the lot from the coordinates of the map 71.例文帳に追加

顧客の敷地を表示する地図71と、この地図71の座標から敷地の建蔽率および容積率が導き出せる都市計画図75とを設ける。 - 特許庁

Waffle patterning is made to utilize a lot of kinds of lithographic techniques, the use of which has been restricted before at the time of manufacturing large-area circuits.例文帳に追加

ワッフルパターニングは、大きな面積の回路の製造時に以前なら制限されていた種々のリソグラフィ技法の多くを利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adding a lot of variation to the motions of game balls in a limited area of a game board.例文帳に追加

遊技盤といった限られた領域に於いて遊技球の挙動により多くの変化を加えることが可能な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To develop a parking system that can use an area of the parking lot effectively by minimizing a space which is used as a passage of cars at the present parking lot.例文帳に追加

現在の駐車場において、自動車の通路に使用されているスペースを最小限に減らし、駐車場の面積を有効に使用できる駐車システムを開発する。 - 特許庁

To allow the occupant of a vehicle to substantially surely use a specified parking lot when retrieving parking lots in a city area by use of a portable terminal and making the vehicle access to the specified parking lot displayed on the terminal.例文帳に追加

車の搭乗者が携帯端末機を利用して市街地の駐車場を検索し、その端末機に表示された特定の駐車場へ前記車をアクセスさせたとき、ほぼ確実にその駐車場を利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel tank FT capable of accommodating a lot of tank accommodation parts even if an opening area of a tank opening FTb is small.例文帳に追加

燃料タンクＦＴは、タンク開口ＦＴｂの開口面積が小さくても、多くのタンク収納部品を収納できること。 - 特許庁

When the vehicle enters the communication area of the road side apparatus 10, the parking lot information, sent out from each parking lot management device Q1 to Q4, is PUSH distributed to the vehicle side.例文帳に追加

車両が路側機１０の通信エリアに入ると、各駐車場管理装置Ｑ１〜Ｑ４から送出された駐車場情報を車両側へＰＵＳＨ配信する。 - 特許庁

Thus, information of a lot number, a wafer number within the lot, a position within the wafer, etc. is held by the chips without increasing any chip area and without using the large database.例文帳に追加

これにより、チップ面積を全く増大させることなく、且つ、大きなデータベースを用いることなく、ロット番号、ロット内のウェハ番号、ウェハ内の位置などの情報をチップに保持させることができる。 - 特許庁

To prevent generation of a minor accident where a motorcycle enters a vehicle parking area, in a parking lot shared by vehicles and motorcycles or the motorcycle strays into the parking lot and come into contact with other vehicles.例文帳に追加

自動車・自動二輪車共用の駐車場において、自動二輪車が自動車駐車エリアに入ることや自動二輪車が場内を迷走して他の車両と接触する様な事故を防止する。 - 特許庁

Each lot area consists of Ist and 2nd lot information layers and a coat layer formed between both the 1st and 2nd layers so as to coat the 2nd layer.例文帳に追加

抽選領域の各々は第１及び第２のクジ情報層とこれらの間に第２のクジ情報層を覆うように設けられた被覆層とからなる。 - 特許庁

He was born in present-day Uenosono-cho (a part of the town, in fact, which used to belong to Uearata area before the reorganization of lot numbers), Kagoshima City on Apr 8, 1832. 例文帳に追加

天保3年（1832年）4月8日、現在の鹿児島市上之園町（の一部、地番整理前は上荒田に属した）生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot of circular or polygonal small pieces of coating film 3 are placed separately from one another in a prescribed area to form the coating film 2.例文帳に追加

この被膜２は、多数個の円形や多角形状に形成した小片膜３を互いに離間させて所定の範囲に配列して構成している。 - 特許庁